Affichage de 105 résultats

Résumés des lettres, venant du Congo portugais, adressées à la Maison mère, du 04.08.1926 au 05.12.1937 + réponses de Mgr LE HUNSEC aux rapports de visites de Mgr Moreira (08.03.1939).

• Résumé de la correspondance entre Boundji et Brazzaville, de 1922 à 1949 (manque 1941. Les années 1938, 1939 se trouvent à la fin).
• Lettres de 1922 :
  P. JEANJEAN (15.02, 22.03, ), P. SCHICKELE (08.03), P. REMY (05, 18.03, 01.04, 06.06, 01.07), P. GUITON (12.06, 18.07, 02 (2), 03, 22, 31.08), P. PEDUX (16, 26.09, 15, 27.10, 15, 16, 25.12).
• 1923 :
  P. PEDUX (04, 07, 13, 31.03, 07 (2), 18, 23.04, 01, 18.05, 12.06, 02.07, 29.10, 05.12 + 2 notes au sujet de Liranga et au sujet de M. Berthod, 19.12), Fr ERIC (07.03, 07.04), Mgr GUICHARD (2 du 23.03), P. HERRIAU (19.12).
• 1924 :
  P. PRAT (08, 24.01, 23.02 + certificat de mise en liberté provisoire d'un catéchiste, 28.04, 15.05, 15.06, 19.07, 16.10, 2 du 16.12), Mgr GUICHARD (03.06), P. GUITON (26.06, 15.07, 08.08, 09.12)Sr Marie BAUDOUIN du Sacré Coeur (16.10, 01.11), P. JEANJEAN (24.12).
• 1925 :
  P. PRAT (04.01, 04.03, 16.04, 12.06, 16.07, 20.08, 15.10), P. JEANJEAN (04, 10.01), M. DAUVIN (28.01), P. GUITON (07.05, sans date).
• 1926 :
  P. PRAT (01, 20.01, 11.02, 10.03, 06, 14, 20.04, 06.05, 21, 22.06, 16, 17, 20.07, 10.08, 04.09, 10.10), P. JEANJEAN (02.01, 11.10, 10.11), Mgr GUICHARD (15.01).
• 1927 :
  P. PRAT (13.04, 05, 25.05, 21.06, 22.09, 02, 26.11, 02.12, sans date sur les dictionnaires Mbochi), P. JEANJEAN (02.11).

• Résumé de la correspondance entre Betou et Brazzaville, du 26.09.1910 au 18.11.1923.
• Lettres de 1910 :
  Mgr AUGOUARD (26.09, 22.12), Capitaine MODEST (13.10), P. PEDRON (20.11 + croquis de situation de Mbetou).
• 1911 :
  P. PEDRON (07 (2), 08.01, 01, 08.02, 04.03, 03, 04, 30.04, 02.05, 01.06, 09, 11.07, 06, 07 (2), 15.08, 01, 07, 25-30.09 + plan de la mission Jean-Baptiste de Betou, 08.10, 07.11, 07.12), Commandant FERELLOC (02.10), P. REMY (18.01, 21.02, 25.03, 25.06, 22.07, 21.09, 22.10, 22.11, 21.12), Gouverneur FOURNEAU (20.09 copie), Mgr AUGOUARD (19.01, 20.03, 22.04, 22.05, 25.06, 24.07, 23.08, 08, 12, 21.09 (2), 09.10, 17.12).
• 1912 :
  P. PEDRON (05, 29.01, 04.02 + note de Mgr Augouard, 14, 15.02, 01, 10.03, 02, 06.04, 02.06, 04.07, 09.08, 05.09 (2), 20.10, 05, 18.11, 05.12), Mgr AUGOUARD (15.02, 30.03, 20.11, 24.12, projet de lettre au gouverneur), P. REMY (23.01, 09, 19, 23, 25.02, 21.03, 22.05, 20.06, 24.07, 22.08, 22.09, 02.10).
• 1913 :
  P. PEDRON (06.01, 05.02, 24.03), P. BELZIC (23.07, 07.08, 08, 16.09, 07, 17.10, 07, 20.11), P. HERJEAN (09.12), Mgr AUGOUARD (21.01, 20.02, 25.03, 24.04, 06.05), P. REMY (07.07, 19.08, 02, 22.09, 02, 22.10, 05, 22, 25.11, 23.12).
• 1914 :
  P. HERJEAN (05.01, 05.02, 22.03, 17.04, 08, 31.05, 13.06, 10.08, 08, 27.09, 02, 20, 30.11, 30.12), P. REMY (nouvelles, dernières nouvelles, 20, 21.01, 22.02, 04, 06, 25.04,, 20.05, 11.06, 27.07, 23 (2), 24.08, 15 (2), 26.09, 21.10, 17.11, 18.12).

• Sommaire de la correspondance entre Boundji et Nrazzaville, de mars 1900 au 20.12.1921.
• Lettres de 1900 :
  P. COLOMBEL (mars, 11.03, 01.04, 18.05, 21, 25.06, 11, 13.08, 28.09, 01.10 + comptes + listes d'ouvriers, 26.11, 2 sans date au sujet des lettres du P. Donnadieu - voir Ste Radegonde - ), P. MAUGER (05, 23.12 rapport sur Boundji). Facture (Cie Tournier 20.10).
• 1901 :
  P. COLOMBEL (15.02, 01.04, mai, juil. + rapport annuel, 21.08, 20, 22.10, 14.11, 29, 31.12).
• 1902 :
  P. COLOMBEL (06.01, 2 du 03.03), P. MAUGER (05, 12.05, 08, 17.06, 19.07, 09.08, 12.09, 04, 19.10, 01, 10.11, 07, 22.12).
• 1903 : P. MAUGER (14.01).
• 1904 : P. PRAT (28.11).
• 1905 :
  P. PRAT (06.03 (2), 10.04, 13, 29.05, 06, 13, 25.06, 27.07, 12.09, 07.10 + rapport annuel, 26.10, 14.11, 22.12), P. EPINETTE (14.09).
• 1906 :
  P. PRAT (11, 17.01, 19.02, 03, 21.03, 25.06 + comptes, rapport collectif du 14.07, 20.07, 11.08, 22.10, 01.12).
• 1907 :
  P. PRAT (20.01, 11.02, 28.03 (2), 22.04, 20.05, 09.06 (2), 18, 20.07, 24.08, 08, 20.10, 12.12 + comptes apprentis), P. EMY (23.09, 23.10, 21.11, 29.12).
• 1908 :
  P. PRAT (15.01, 10.03, , 03, 10.04, 14, 29.05, 01, 18.07, 05.08, 07, 24.09, 06, 14.10, 18.11b + compte François, 02.12), P. REMY (23.02, 26.03, 22.04, 14, 22.05, 14.06, 31.07, 10.09, 23.10, 19.11).

• Résumé des lettres entre Kibouendé et Brazzaville, du 06.01.1927 au 14.12.1949 (en 1926, la mission s'est déplacée de Mbamou à Kibouendé).
• Lettres de 1927 :
  P. BONNEFONT (06, 27.01, 07, 13, 15, 17, 20.02), P. POURCHASSE (24.03, 13.04, 04, 31.05, 16.06, 04, 16.08, 10, 26.10).
• 1928 :
  P. POURCHASSE (06.01, 21.02, 02, 09, 28.04, 07, 17.05, 03, 15.06, 10.07, 15, 24.08, 08, 12.09, 24.10, 04.11, 22, 29.12).
• 1929 : P. POURCHASSE (31.01, 26.03, 10.05, 23.07, 07.08, 04.09).
• 1930 : rien
• 1931 :
  P. AUZANNEAU (23.02, 01.04, sans date, 01, 06, 19, 31.05, 12, 14.06, 12.08, 27, 30.09, 11, 16, 23, 30.10, 03, 12, 2 du 27.12), P. HIRLEMANN (06.12).
• 1932 :
  P. AUZANNEAU (05, 08, 23, 30.01, 16, 28.02, 28.03, 01, 06, 31.05, 23.07, 02, 28.08, 30.10, 02.11, 24.12 + rapport nov. - déc.).
• 1933 :
  P. AUZANNEAU (26.02, 07, 11, 20.04, 20, 26.05, 05.08, 21.09, 26.10, 05.11, 17, 20, 22.12 + 2 rapports), P. LE DUC (02.04).
• 1934 :
  P. AUZANNEAU (21, 26.03, 10.05, 12, 27.06, 03.07, 05, 11.08, 08, 18.09, 27, 28.11, 03, 07, 20, 26, 28.12), Fr Théogène (12.08), P. HUBSCH (07.12).
  Etat statistique juil. 1933- juil. 1934.
• 1935 :
  P. AUZANNEAU (02, 08.01, 10, 17, 24.04, 09, 11, 18, 23.05 cas, 24, 30.05 (2), 01, 28.06, 06, 13, 24 (3), 25.07, 17, 22, 30.08, 03, 11, 28.09, 21.11, 26.12), P. LE DUC (18.04, 07, 09.05, 16 (2), 25.07), P. HUBSCH (02.05, 17.06), P. RAMAUX (29.07).
• 1936 :
  P. HARTZ (02.06, 10.10), P. AUZANNEAU (05, 31.12), P. PRAT (sans date, 14.05 observations à propos du Conseil provincial), Fr Lucien (15.09), M. DZALAMOU (sans date), M. KOULOU (sans date).

1. Correspondance avec Mgr DELLEPIANE, Délégué apostolique (Léop.) :
   Sommaire des lettres, du 13.02.1939 au 20.09.1946 :
   • 1939-1940 : Mgr DELLEPIANE (13.02.1939, 15.06, 14, 16.07, 09, 13.09, 23.10.1940), Mgr BIECHY (30.06, 15.07, 22.09, 20, 23, 24.10.1940).
   • 1941 : Mgr DELLEPIANE (01, 12.01, sans date, 06.04, 24.10, 10.12), Mgr BIECHY (19.01, 03.04, 30.12).
   • 1942 : Mgr DELLEPIANE (12.01, 14, 28.04 (2), 10.06, 29.10, 02, 24.11), Mgr BIECHY (06.02, 24, 30.04, 06, 20, 26, 27.06, 25.07, 21, 27, 03.12.11), Commandant militaire (06.06), Général Leclerc (04.06).
   • 1943 : Mgr BIECHY (02, 07, 25.03, 17 (2), 20.05, 04.06, 08, 11, 16.08 + comptes, 24, 27.08, 09.09, 18, 19, 26.11, 16, 24, 2 du 28.12), Mgr DELLEPIANE (18.05, 07, 13, 17, 21.08, 22 (2), 29.11, 03.12 + lettre Pie XII du 25.11, 13.12, + télégr.), message chiffré d'Alger (29.10), télégr. Vatican (27.11).
   • 1944 : Mgr DELLEPIANE (05, 14, 19, 26.01, 02, 22.02, 06.03 + discours de Pie XII du 12.03, 13.03, 25.04, 06, 24.06, 31.07, 04.11, 09, 26.12), Mgr BIECHY (24.01, 03.03, 27.04, 04, 05, 28.05, 02, 20, 26.06, 12.07, 29.09, 02, 29.10, 08, 16, 24, 30.11, 05.12), P. REGGIO (07.10), M. ROGUE (gouverneur du Tchad 25.10 copie).
   • 1945 : Mgr BIECHY (26.03, 07, 18.04, 14, 21.05, 05.06, 08, 17, 25.11, 12, 20, 21 (2), 28.12), Mgr DELLEPIANE (04 (2), 14.04, 02, 15, 24.05, 19.06, 29.10, 25, 30.12), Mgr SINTAS (05.10, 29.12), P. FLEURY (18.07, 25, 31.10).
   • 1946 : Mgr BIECHY (07, 15, 16.01, 17.02, 16, 30.03, 22.06, 23.08, 20.09), Mgr DELLEPIANE (14, 22.02, 18, 29.03, 15.04, 15.05, 26.06, 18, 20.08).
2. Correspondance diverse : sommaire du 30.12.1941 au 24.01.1944.
   • Lettres de 1941 : Mgr BIECHY (30.12, au Dr Staub).
   • 1943 : Mgr BIECHY (22.03, 2 du 28.12 au Dr Staub).
   • 1944 : Mgr BIECHY (24.01 au Gouverneur et au Vice gouverneur du Congo Belge, 07.06 et 14.11 au Dr Staub), Dr STAUB (Consul général de France à Léopoldville, 17.11).

• Sommaire de la correspondance entre le Vicariat de Brazzaville et la Maison mère, 05.01.1937 au 30.12.1949.
• Lettres de 1937 :
  Mgr LE HUNSEC (06.01, 18.02, 04, 18, 31.03, 08, 22, 28.04, 18.08 (2), 18.09, 06.10, 01, 04, 17.11, 02, 20.12), P. LENA (17.06, 05.07 + note Mgr Le Hunsec, 18.08). Mgr BIECHY (07, 2 du 08.12).
• 1938 : Mgr LE HUNSEC (09, 31.01).
  (Voir 3J3.20b1 et b2, pour la suite de la correspondance, de 1938 à 1954).

• Sommaire de la correspondance entre la Maison mère et le district de Brazzaville, du 01.03.1921 au 29.09.1936.
• Lettres de 1921 : P. LENA (16.12).
• 1922 :
  P. LENA (12.01, 07.02, 29.03, 22.04, 09.05, 19.07, 23.08, 12.09, 06.10, 20.11, 12.12) P. REMY (16.01, 28.02, 26.03, 15.04, 27.05, 26.06), Mgr LEROY (27.06, 01, 20.09), Mgr GUICHARD (04, 25.07, 18.08, 28.09, 19.10, 27.11, 27.12).
• 1923 :
  P. LENA (08, 29.01, 19.02, 20.03, 08, 30.04, 19.05, 03, 23.07, 11.09, 23.10, 06.11, 24.12), Mgr GUICHARD (13.01, 28.02, 24.03, 09.05, 04, 14.06 non envoyée, 25.06), Mgr LEROY (06.03, 04.12 circulaire), de Berbérati (14.09).
• 1924 :
  P. LENA (16.01, 21.03 + P.S. de Mgr Leroy, 28.05), abbé HERVIER (25.02).
• 1925 :
  P. LENA ( 14.10, 04.11, 02.12), Mgr LEROY (14.12).
• 1926 :
  Mgr GUICHARD (04.01, 05.09 + note sur Berbérati), P. LENA (04., 15, 24.01, 03, 15.02, 01, 15, 28.03, 10.04, 10.05, 07, 25.06, 07, 09.08, 18.09, 20.11, 13.12), Mgr LE HUNSEC (27.08, 22.11).
• 1927 :
  P. LENA (06, 24.01, 10.02, 28.03, 22.04, 27.06, 17, 31.07, 10.10, 03, 19.12), Mgr LEROY (03.02), Mgr LE HUNSEC (10, 24.02, 14.03, 25.04, 08.05 (2), 01.06, sans date, 09.09, 24.10 circulaire, 06.11). Mgr Le Hunsec ajoute parfois un mot aux lettres du P. Léna.
  Compte rendu de la réunion du conseil du 03.06 à Brazzaville (28.06).

• Sommaire des lettres, du 07.02.1899 au 24.09.1909.
• Lettres de 1899 : P. LE GOUGUEC (31.01, 26.02, 25.03, 04.06), X (07.02).
• 1900 :
  P. DONNADIEU (08, 20.05, 02, 10 (2), 26.06, 2 sans date, 01, 31.08, 07-25.11), P. COLOMBEL (sans date), M. Léon Y (24.07). Comptes.
• 1901 :
  P. DONNADIEU (09.03, 01 (2), 04.04, 12.05, 12-16.07 + comptes, 09 (2), 25.10).
  Liste d'enfants rachetés depuis octobre 1900.
• 1902 :
  P. DONNADIEU (01.01 (2), 07.03, 08.05, 05.06 (2), 20.07, 09, 18.08, 02, 08.11, 18, 22.12), P. PEDRON (2 de déc.).
• 1903 :
  P. PEDRON (05.01, 06.06, 12, 26.07), P. DONNADIEU (12, 15.01 + 2 billets), P. MAUGER (14.04, 15, 21.05), P. MALESSARD (04.08, sans date, 21, 30.08, 12.10, 17, 28, 29.11, 18, 20, 22.12).
• 1904 :
  P. MALESSARD (15.01, 08, 27.02, 06 (3), 25.03 , 03 (2), 28.04, 14.05, 04, 28.06 (2), 24.07, 20.08, 18.09, 27.10, 07, 23.11, 20, 25.12).
• 1905 :
  P. MALESSARD (13, 19.01, 20.02, 04.03 (2), 09, 24.04, 14.05, 04 (2), 11, 15.06, 01.07, 10.08 (2), 07.09, 10 (2), 14, 29.10, 20.11 (2), 12.12), P. PEDRON (juil.).
• 1906 :
  P. MALESSARD (08.01, 21, 22.02, 01.03, 01, 02, 10.05, 13.06, 01.07), P. PEDRON (24.07, août, 03, 13, 17, 19.09, 10, 17, 21.10, 14, 26.11).
• 1907 :
  P. FALCONNET (23.01, 11.02, 29.04, 19.05, 07.07, 22.09, 06.10, sans date, 08-12, 16.12), P. MALESSARD (14.11), P. REMY (23.09, 15, 23.10, 21.11, 29.12).
• 1908 :
  P. FALCONNET (23.01, 08.03), P. MALESSARD (01, 10.04, 09, 24.05, 09.06, 06.07, 04, 25.08, 09, 28.09, 09.10, 08.11, 14.12), P. PEDRON (24.07), Mgr LEROY (25.07), Mgr AUGOUARD (26.07), P. REMY (24.02, 22.04, 14.05, 12, 14.06 (3), 11, 20.08, 10, 21.09, 23.10, 19.11).
• 1909 :
  P. MALESSARD (18.01, 24.02, , 10.03 (2), 28.06, 17.07, 17.08, 01, 24.09), P. REMY (23.02, 29.04, 21.05).

• Sommaire des lettres échangées entre Brazzaville et l'Angola (de juin 1940 à juin 1945).
  1. Correspondance avec Mgr Junqueira :
• 1940 : Mgr JUNQUEIRA (11.04, mai ? )
• 1941 : Mgr BIECHY (04, 12.04, 21.06), Mgr JUNQUEIRA (23.07, 14.09), P. Clemente da SILVA (25.08).
• 1942 : Mgr BIECHY (07.06), Mgr JUNQUEIRA (27.07, 20.12).
• 1943 : Mgr JUNQUEIRA (16.01, 19.02, 07.03).
• 1944 : Mgr JUNQUEIRA (08.01, 02.02, 01.03, 04.05), P. FLOTTAT (08.03), Mgr BIECHY (24.04, 28.06).
  2. Correspondance avec Mgr Alves de Pinho :
• 1939-1940 : Mgr PINHO (08.10.1939), Mgr BIECHY (20.10.1940).
• 1941 : Mgr BIECHY (04.04), Mgr PINHO (10.05, 18.05, 22.06, 26.07, 14.11).
• 1942 : Mgr PINHO (17.01, 10.04, 18.10, 12.12), Mgr BIECHY (06, 07.02, 07, 16.04, 07, 17, 24.06, 17, 18.09).
• 1943 : Mgr PINHO (06, 22.05, 22.11, 05.12), Mgr BIECHY (26.11).
• 1944 : Mgr PINHO (24.01, 31.08), Mgr BIECHY (03.02, 29.09).
• 1945 : Mgr PINHO (04.04), Mgr BIECHY (09.05).
  3. Correspondances avec les confrères ou les autorités d'Angola :
• 1937 : P. GROSS (05.10).
• 1940 : Mgr BIECHY (30.06, 16.07), Cie MONTEIRO (09.09).
• 1941 : Mgr BIECHY (08, 15.02, 12.04, 07.06, 26.07, 27.08), P. GROSS (sans date, 07.10, 2 du 17.11), P. ESTERMANN (12.03), P. BRENDEL (04, 26.05), P. KRUMMENACKER (07.05, 07.11), P. HARNIST (16.05), M. HALBERT (30.05), P. NOLL (28.07, 27.09), Sr Marie André MADER (21.07), M. MARY (04.08), P. SUTTER (23.08, 16.11, 06.12), P. HENDRICKX (06.12).
• 1942 : P. TROESCH (22.01, 17.07), P. GROSS (22.02, 15.08, 08.11), Mgr BIECHY (05.04, tél. 26.11), P. TISSERANT (27.06), P. NOLL (08.07, 01.09), extrait de journal sans date, P. ESTERMANNN (sans date, 11, 18.12), P. DUFFY (S.J. S Africa 27.11), P. MOUTINHO (22.12).
• 1943 : P. FELTIN (15.01), KRUMMENACKER (24.01), P. HENDRICKX (29.01), P. ESTERMANN (12.02, 02.04), P. SUTTER (20.02), Fr Gil FARIA (sans date, 16.05), Mgr BIECHY (16, 18.03, 14, 31.05, 02.06), Provincial (sans date) , P. GROSS (28.03, 18.11), Sr Thérèse (13.04), Sr Marie (26.06), Fr Agostinho (30.12).
• 1944 : P. BAUG (sans date), P. MATIAS (16.01), P. ESTERMANN (17.01), P. CRUZ (07.02), Mgr BIECHY (22.04).
• 1945 : Mgr BIECHY (13.04 (2), P. GROSS (09, 22.05, 25.11), P. ESTERMANN (15.05), P. KRUMMENACKER (20.08).
• 1946 : P. GROSS (09.05, 06.06).