Affichage de 38 résultats

Description archivistique
Seulement les descriptions de haut niveau ANGOLA ÉVÊQUE
Aperçu avant impression Affichage :

CIMBEBASIE/CORRESPONDANCE

  • 3L1.14b2
  • file
  • 1883 - 1884
  • Lettres de 1883 :
    Evêque d'Angola et Congo (25.01), P. DUPARQUET (Huila 28, 29.01, 26, 28.02, 27.03, 27.04, 26.05, 23.06, 25, 30.07 (2), 09.08, du Zambèze occidental 02.09, de Huila rapports financiers 24-25.10 + budget 1883-1884 + lettres du 27, 28.10 + note du 28.10, 28.11).
  • 1884 :
    Nomination du P. ANTUNES comme principal de la mission du Cunene, à Huila (P. EMONET, 31.03).
    Lettres : P. DUPARQUET (HUILA 27.01, 27.02, 28.03, 24, 28.04, 28.05, 09, 26.06, de Humbe 07.07, de Kouanyama 23, 29.08, 11, 16.10, 23.11, 02, 31.12).

ANGOLA

CORRESPONDANCE

  • 3L1.4b5
  • file
  • 1883 - 1887
  1. Lettres de 1883 : P. EMONET sup. gén. (08.01, 05.02, 05.03, 02, 30.04, 01.05, 13.08, 17.09, 15.10, 12.11, 10.12), P. CARRIE (29.04), P. COLLIN assistant (19.06). N.B. Beaucoup de lettres abîmées !
    • 1884 : P. EMONET (31.03, 13.04 + engagement de l'abbé KOLLER agrégé, 28.04, 12.05, 09.06, 07, 21.07, 04, 31.08, 29.09, 13, 27.10, 22.12), P. COLLIN (23.06, 24.11), P. AUGOUARD (28.07). N.B. Quelques lettres bien abîmées.
    • 1885 : P. COLLIN (19.01), P. EMONET (25.02, 02, 29.03, 30.04, 30.05, 30.06).
    • 1886 : P. EMONET (31.01, 28.02, 05, 26.04, 29.05).
  2. Lettres de 1883 : P. AUGOUARD (de Landana 01, 04, 30.03, 06 (2), 28, 30.04, 02, 27.05 + extrait, 31.05 (2), 24.06, 15.07 + copie, 29.07, 30.08, 07, 13, de Linzolo 23.09, 19.10, 12, 25.11 (2), trois du 20.12), P. DUPARQUET (de Huila 28.03.1883), P. FAXEL (de Landana 03.04, 30.05), Fr Fortunat (de Landana 24.05), P. KRAFFT (07.08 relation sur le voyage au Stanley-Pool, de Loango 26.10, de Landana 17.11, d'Issanghila 28.12), P. JAUNY (de Landana 25.10, 18.11), Fr Savinien (de Linzolo 19.11).
  3. Lettres de 1884 : P. KRAFFT (de Mananga 10.01, 26.02, 05.03, de Linzolo 03.04, 01, 06.05), P. AUGOUARD (de Linzolo 10, 21.01, de Bruxelles 16.05, en route 10, 16.11), P. PARIS (08, 23.03, 06.05, 28.12).
  4. Lettres de 1885 : P. AUGOUARD (Linzolo 30.01, 08, 15.02, 15, 16, 29.03, 05.04, de Brazzaville 24.04, 02, 30.06, 03.07, de Landana 10.10, de Cabinda 23.10, de Banane 29.10, d'Issanghila 10.11, de Manianga 19.11, de Linzolo 06, 15.12, 2 du 20.12), P. KRAFFT (de Linzolo 02.02, de Vivi 24.02, de Linzolo 30.06) , P. SAND (de Linzolo 05.04), P. CARRIE (de Landana 03.05).
  5. Lettres de MBoma : P. GIRON (14.02, 15.03, 14, 15.05, 13.06, 15.07, 10.10, 12.11.1885, 12.02, 12.03, 14.04, 14.05, 13.06, 10.07, 14.08, 12.09.1886), P. PARIS (02.05.1886).
  6. Lettres de 1886 : P. AUGOUARD (de Linzolo 28, 29.01, 11, 28.02, 18, 28, 29.03, 26, 30.04, 09.05 (2) + copie de lettre de M. Greshoff 08.05, du Kassaï 18, 31.05, de Brazzaville 29.06, 04 (2), 29.07, Kassaï 29.08 (2), Linzolo 13, 14, 20.09, du Kassaï 01.10, de Linzolo 14, 29.11, 05 (2), 22 copie, 25 (2), 26.12), Etat du Congo (25.11).
  7. 1887 : P. KRAFFT (du Kassaï 01.10, 08.11), P. PARIS (11.12). Plan de la mission de Linzolo. Croquis de l'ancienne mission de Landana. Copie de l'acte de vente de Kwamouth (juil.1886). Observations et plan de la nouvelle mission St Paul du Kassaï (P. AUGOUARD 31.05.1886). Requête pour l'enregistrement des droits sur le terrain de Kwamouth (25.05.1886).
  8. Doubles de lettres : P. AUGOUARD (10.03.1883, P. GIRON (fév. 1884) presque illisibles.

ANGOLA

CORRESPONDANCE

  • 3L1.4b6
  • file
  • 1876 - 1888
  1. Lettres de Mgr CARRIE au P. Duparquet : de Landana 08.12.1877 (2), 10.04, 05.05, 26.10, 17.12.1878, 08.03 + copie, 15.06, 20.10.1879, 20.07.1880, 21.04.1881 (très abîmée), 11.12.1881, 15.05, 03, 18.06, 29.09, 15.10.1882, 10.07, 26.10.1883, 16.02, 22.05, 26.07.1884, de Loango 06.06, de Banane 15.08.1885, 25.01.1886, de Paris 22.11.1886, de Loango (20.04, 05.06, 27.10, 01.11.1887, 02, 06.02, 06.04, 12.06, 02.07.1888.
    Acte de baptême de Gaspard Louis Freira d'Oliveira (15.04.1876).
  2. Lettres du P. AUGOUARD : de Banane 07.04, de M'Boma 13.04, 01, 02, 03.05.1881, de Vivi 14, 15.05, de M'Boma 17, 21.05, 08, 14, 25.06 + liste des porteurs signée Carrie, 26.06.1881, d'Issanghila 12.07, de Kionzo 17.07, de Banane 26.07.1881 (très abîmées).
  3. Lettres du P. AUGOUARD : de St Antoine de Sogno 28, 30.10, 14.11, 02, 11 (2), 20.12.1881 (2), 01, 13, 22.01, 06, 15, 16.02, 04, 30.03, 09, 19.04.1882.
  4. Lettres du P. AUGOUARD : de M'Boma 15, 20, 31.05, 12, 23, 26, 27.06, 27.07, 10, 21.08, 02.09.1882.
  5. Lettres du P. AUGOUARD : de Banane 11.09, de St Antoine de Sogno 12, 25.10, 09, 10, 15.11 (2), 05.12 (2), 17, 31.12.1882, 22, 23.01 + supplément, 31.01.1883.
  6. Lettres du P. AUGOUARD : de Landana 10.03, de Banane 16.03, de Pointe Noire 31.03, de Landana 20.04, 02, 13, 15.05, 07, 26.06.1883, en rade de Loango 01.08.1883., d'Issanghila 17.08, de Manianga 30.08, de la rivière Edwin Arnold 07.09.1883.
  7. Lettres du P. AUGOUARD : d'Issanghila 14.01, de Banane 15, 19.03, en rade de S. Tomé 25.03, en vue de Madère (13.04), de Chevilly (28.04), de Paris 25.05, 08, 22.06, de Poitiers 30.06, de Paris 14.08, 06, 29.09.1884.

ANGOLA

CORRESPONDANCE

  • 3L1.5a4
  • file
  • 1887 - 1893
  • Sommaire des lettres, du 12.02.1887 au 04.04.1893.
  • Lettres de Mgr CARRIE au P. Campana en 1887, de Loango : 12, 14, 25, 27.02, 01, 03, 09, 11, 15, 21, 30.03, 04, 20, 23, 26, 29, 30.04-03.05, 05, 15-21.05, 22.05 + pouvoirs donnés au P. Campana, de Nemlao et Banane 16, 18, 20.06, sans date, de Loango 24, 31.10, 11, 13, 14, 23, 29.11, 10, 13, 18.12 + commande + deux notes sans date, 30.12.
    Lettre de M. PEDROSO, de Lisbonne (25.06.1887 + traduction).
  • Lettres du P. CAMPANA, de Landana, en 1887 : 13, 25, 28.02, 01, 06, 08, 13, 14, 19, 20, 27, 31.03 , 04, 13, 21, 24, 25, 27.04 (2), 02, 09, 10, 16, 21, 24.05 + P.S., 27.05, 13, 21, 28, 30.06 (2), 13.07, 22, 26-28.10, 14, 21.11, de Chiloango 03.12, de Landana 07, 08, 14, 26, 27, 28.12. P. LE LOUET (28.02).
  • Lettres de 1888 : Mgr CARRIE de Loango (03, 10.01 + copie d'une lettre du Capitaine de Macar, 22.01, 01.02 au P. Campana devenu Préfet apostolique, 06, 21, 24.02, 07, 12, 13, 18, 23.03, 05, 07, 10, 13, 20, 25, 30.04, 10, 18, 21, 26.05, 03, 11-14, 23.06, 09, 10, 17, 22, 31.07, 19.08, août, 24, 27.08, 01, 04, 21, 25.09, 18, 24.10, 03, 04, 08.11, 19.12).
  • Lettres du P. PARIS ( 21.11.1888, 28.01.1889).
  • Lettres de 1889 : Mgr CARRIE au P. Campana (09, 18.01, fin janvier partielle et abîmée, 01.02 sur lettre du P. Gaétan du 23.01, 03, 08, 11, 12, 13.02, 06, 07.03 extrait, 14.03), Mgr CARRIE au P. Krafft (18.03, 06.04 + billet, 11.04, 10.05, 09.06, 17.08, 03, 18, 22, 24.09, 08.10, 09, 12.11 au P. Campana, 13, 21, 28.11, 08, 27.12). ), P. GIRON (11, 19.06, 20, 31.07, 18.08, 19.10), P. STOFFEL (15.07). P. HIVET (09.09).
  • Lettres de 1890 : Mgr CARRIE (05, 10.01, 01-02, 06.02, 03, 27.03, 03, 09, 12, 25.04, 23.05, 04, 28.06, 10, 18, 28.07, 01, 18, 27.09, 10, 27.10, 10, 14.11, 11, 19.12), P. LEVADOUX (07.02, 03, 21, 28.03 + note Mgr Carrie, 05.11), P. HIVET (19.09), P. GIRON (27.09, 23, 24, 26.11), P. LE LOUET (sans date ni lieu).
  • Lettres de 1891 : Mgr CARRIE (09, 30.01, 24.02, 03, 11, 24.03, 07, 16.04, 04, 08, 19, 27.05, 31.08, 07, 15.09, 05, 26.10, 11.11, 12, 19.12.
  • Lettres de 1892 : Mgr CARRIE (au P. Paulus 12.01, au P. Campana 09, 14, 22.02, 02, 14, 19.03).
  • Lettres de 1893 : Mgr CARRIE au P. Campana (26.01, 06, 22.02, 29.03, 04.04).

ANGOLA

LUNDA/RELATIONS AVEC LES AUTORITES ECCLESIASTIQUES

  • 3L1.8b5
  • file
  • 1898 - 1905
  • Relations avec le Diocèse d'Angola et Congo :
  • Lettres de 1898 :
    Evêque d'Angola et Congo (29.09 , 15, 24.10 (2) traductions, 23.11 + traduction, résumé de la lettre du 25.11 avec note de Mgr Leroy, 24.12 traduction), Mgr LEROY (18.12 brouillon + traduction).
  • Lettres de 1899 :
    P. MOULIN (05.01), Evêque de Loanda (2 du 28.01 au supérieur général et au P. Ruhle traduction, 11.02 traduction, 12.03 traduction), Mgr LEROY (02.03), P. ANTUNES (02, 05, 09.08, 13.10), P. BODEVEN (nov.), P. WENDLING (20.12).
  • Lettres de 1902 :
    Evêque d'Angola et Congo (03, 15.11, 06.12), son Vicaire général (30.06).
  • Lettres de 1903 :
    P. WENDLING (10.06 + copie en portugais, 10.06)
  • 1904 : Erection par Dom Antonio José Gomes CARDOSO, de la confrérie de la doctrine chrétienne et statuts de la confrérie (05.03.1904), lettre de l'évêque d'Angola et Congo (Dom CARDOSO 09.04).
  • 1905 : nomination du P. Hermann à Malange (17.10).

ANGOLA

CUNENE/DOCUMENTS OFFICIELS

  • 3L1.12a3
  • file
  • 1880 - 1914

1.- Rapport du P. DUPARQUET demandant de fonder une Miisson dans l'intérieur de la colonie de Mossamédes (15.12.1880), 8 p. manuscrites (deux copies).

  • Copie des autorisations officielles :
  • Supplique au roi du Portugal pour l'établissement projeté à Huila (09.07.1881, P. ANTUNES)
  • Autorisation donnée à l'établissement d'une oeuvre d'éducation à Huila signée MARQUES de VILHENA, (28.07.1881), nomination du P. Antunes comme curé de Huila, décret concédant le terrain de la mission (27 et 28.07.1881) + traductions françaises + brouillon et copies.
  • Copie du Diario do Governo (04.08.1881) avec commentaier du P. EIGENMANN.
  • Lettres du P. LEVAVASSEUR à la Propagande pour la fondation de Huila (20.10.1881), au Nonce de Lisbonne (03.11.1881).
  • Lettre de Dom J.S. NETTO évêque d'Angola et du Congo (07.11.1881, pouvoirs donnés au P. Antunes pour Huila) + traduction française et copie.
  • Lettre de la Propagande à l'évêque de Loanda (04.10.1881), copie.
  • Lettres au P. Duparquet 18.12.1881, 04.02.1882.
  • Lettre de la "Camara Municipal de Mossamédès" (12.12.1882).
  • Ordonnance (portaria) du gouvernement général d'Angola pour le transfert du séminaire diocésain à Huila (07.10.1882).
  • Nomination du P. ANTUNES comme archiprêtre de Huila (06.04.1886).
  • Lettre de félicitation adressée au P. Antunes par le gouvernement général (29.12.1886), lettre et secours à la mission de Huila (10.01.1887).
    2.* Nomination des spiritains aux postes de Huila et Malange (mai 1890).
  • Venue des Soeurs de St Joseph et des Spiritains (PP. Galéron, Viseux) à Lubango (notes d'août et octobre 1891).
  • Ordonnance liturgique de Dom Dias FERREIRA évêque d'Angola et Congo (imprimé, 13.06.1890).
  • Décret royal concernant les congrégations religieuses, 17.03.1902, (approbation des Spiritains pour la Mission), B.O. 19.04.1902 + traduction.
  • Carte "Planalto de Huilla, Humpata, Lubango, Chibia", fév. 1901.
  • Extrait du B.O. du gouvernement général d'Angola (14.05.1903), le P. da SILVA remplace le P. Reymann comme aumônier.
  • Gouverneur du District de Huila (09.03.1914) : pas d'inventaire pour les missions ( + traduction).

ANGOLA

RELATIONS AVEC L'ANGOLA

  • 2D3.5a5
  • file
  • 1915 - 1921

Lettres d'ANGOLA à Mgr AUGOUARD : PP. MAGALHAES et ESPINASSE (de CABINDA), ALLONAS, MONTE (de LANDANA), LOURENÇO (de LOANDA), de MACEDO, Mgr MOREIRA (demande d'ordination).
Factures de café...
Lettre de Manuel Alves da CUNHA, vicaire capitulaire de LOANDA (09.03.1916) pour une ordination. 2e lettre de remerciement.
Lettres de Mgr AUGOUARD au Gouverneur Général de LOANDA au sujet du P. ALLONAS, Alsacien considéré par le Portugal comme Allemand et fait prisonnier à ce titre.
Lettre du Chanoine José Lourenço TAVARES au même sujet.

AUGOUARD Prosper, Mgr

LA LOUNDA/VIE DU DIOCESE

  • 3L1.15a1
  • file
  • 1920 - 1934

1.* Lettre du Card. FRUHUVIRTH, au nom du Pape PIE XI, à Mgr Moïse Alves de PINHO (07.04.1932) en vue de sa consécration épiscopale.

  • Extraits du Bulletin général Cssp, ""Sacre de Mgr Pinho" (B.G. t. 35, n° 505 sept. 1932), "Visite de Mgr le T.R.P." à l'occasion de ce sacre.
  • Lettres pastorales de Mgr PINHO, diocèse de Angola e Congo, Malange 1933, Novo Redondo 1934.
  • P. Lopes d'AZEVEDO "Une journée de pastorale dans le pays du Libolo".
    1. Extraits de journaux :
  • A Epoca (03.10.1920) "As missôes catholicas na Africa Portugueza" (les séminaires pour la mission) + traduction en français.
  • 25.08.1922 "O problema religioso nas colonias", décret gouvernemental.
  • O Commercio (03.10.1925) "Missôes Civilisadôreas... Impressôes de uma viagem" (district de Malange).
  • Diario de Noticias (avril 1926) "As Missôes religiosas portuguesas e estrangeiras" .
  • Echo d'Afrique (mars 1930) remerciements du P. Cardona, extrait d'une lettre du 10.08.1929.
  • Bulletin général cssp t. 34, n° 470, juil. 1930 p. 708-709 : "Nouvelle Mission au centre de la Lunda".
  • O Missionario Catolico (août-sept. 1932) "A caminho de Angola"

ANGOLA

CUBANGO/CORRESPONDANCE

  • 3L1.17a3
  • file
  • 1929 - 1934
  • Lettres de 1929 :
    P. KEILING (12.01, 20.02, 02.04, 01.05, 24.07, 02.09, 04, 24.11, 22.12), P. VIEIRA (30.04, 09.12), P. BECHELEN (06.07), P. BREITENSTEIN (13.09), Chanoine Alves DA CUNHA (à Mgr Keiling 08.10 + traduction en réponse au message collectif envoyé le 29.09).
  • 1930 :
    P. Gonçalves BRAZ (07.01), P. KEILING (02, 14, 27.02, 07.03, 18.05, 11.06, 10.07, 26.08, 05, 16.09, 20.11), P. LE GUENNEC (14.05, 20.12), P. SUTTER (06.06), P. LIENHART (24.06), P. SCHERRING (15.07).
  • 1931 :
    P. KEILING (15.02, 11.03, 06.05, 12, 16.06, 11.07, 20.08, 04, 21, 26.09, oct., 24.11), P. BRAZ (10.07), P. RAPOSO (13.08), P. FISCHER (25.08), P. SUTTER (03.09), P. BOURQUI (24.09), P. BUNEL (17.11), P. BATTEIX (14.12).
  • 1932 :
    P. BUNEL (15.01), P. LIENHART (21.01), P. KEILING (29.01, 15.02, 22.03, 06.06, 04, 29.08, 08, 24.09, 08.11, 03.12), P. SUTTER (09.02), P. HABLITZ (24.07), P. MITTELBERGER (15.08). Convention avec M. de Pretto et le P. Sutter.
  • 1933 :
    Mgr KEILING (07.01, 06.05, 29.06, 08, 26.07 (2), 04, 11, 13, 19, 31.08, 15.10 + lettre du P. Vieira du 19.03, 02, 21.11, sans date, 16.12), Mgr PINHO (20.04, 06.05, 10.11), P. KERNEVEZ (07.06), P. MULLER (12.06), P. BUNEL (10.12), P. LESNARD (19.11).
  • 1934 :
    Mgr KEILING (11.01, 04.02, 08.03, 18.04, 26.05, 17.06, 03.07, 12.08, 01.09, 03.11, 04, 16.12), P. BAUR (25.05), Mgr PINHO (26.07, 14.08, 09.10), P. JUNQUEIRA (09.09). Programme de visite de l'évêque. Ordres mineurs donnés par Mgr Pinho (08.07). Billet du P. HECKLY à son supérieur(25.03).

ANGOLA

LUNDA/EXTRAITS DE CORRESPONDANCE

  • 3L1.15a8
  • file
  • 1927 - 1938

1.- Correspondance de l'évêque de Luanda, Mgr PINHO, du 23.11.1932 au 07.01.1938.
2.- Correspondance de la Lunda (supérieur, missionnaires...) du 06.01.1927 au 24.12.1937.

ANGOLA

Résultats 1 à 10 sur 38