Mostrar 196 resultados

"De SA DA BANDEIRA à LISBONNE", P. HUSSER (1961, 8 pages en français dactylographiées). (Sa Da Bandeira est devenu LOUBANGO).
3 lettres du P. ESTERMANN (11.04.1964, 02.12.1964, 28.12.1964) à propos de son ouvrage Ethnographia...
Notice de l'Académie des sciences d'Outre-Mer pour les 2 volumes de l'Ethnographie du Sud-Ouest de l'ANGOLA. (1977).
Note du C.N.R.S. : Pièces à fournir pour une demande de subvention.
Lettre du P. ESTERMANN au P. BOUCHAUD (16.11.1965, 24.02.1966).
Lettres du P. ESTERMANN au P. HUSSER (11.02.1965)
Lettres du P. HUSSER : 22.02.1965, 18.05.1965, 09.11.1965, 04.12.1973, 24.09.1976.
Lettre de BERGER-LEVRAULT 09.06.1965 (refus d'éditer).
Lettre du P. BOUCHAUD au P. HUSSER (13.06.1965).
Lettre du P. VAULOUP au P. BOUCHAUD (01.02.1965).
Lettre des éditions PAYOT (29.06.1965, refus d'éditer).
Lettre de M. CORNEVIN (Académie des Sciences d'Outre-Mer, 26.10.1973) et réponse du P. NOEL. Lettre du P. HUSSER à M. CORNEVIN (17.05.1974).
Lettre de M. GIBSON au P. HUSSER (19.02.1976, National Museum of Natural History, WASHINGTON).
Carte postale : une partie de l'université de COIMBRA (Portugal).
Lettre du P. NOTHEISEN au P. NOEL (20.11.1977, cinquantenaire en ANGOLA).
Lettre du P. HUSSER au P. GERALDES (Acçao missionaria) 28.03.1977.
2 lettres d'ACÇAO MISSIONARIA (05.04.1977, 06.06.1977) au P. HUSSER et réponse (20.06.1977 en portugais). Lettre au P. MULLER (14.06.1977).
Lettres du L.I.A.M. au P. HUSSER (31.05.1977, 09.08.1977).
Liste de librairies en ALSACE pour la diffusion de l'ouvrage sur l'ethnographie au Sud-Ouest de l'ANGOLA et correspondance.

• "O Rio CUNENE", P. ESTERMANN, 1973, Instituto de Investigaçao Cientifica de ANGOLA.
• Relatorio da Arquidiocese de LUANDA (1976).
• Quelques gravures du livre "Ethnografia do Sudoeste de Angola".
• Préface de l'édition anglaise (NEW YORK, LONDRES, 1976), et traduction portugaise. Préface en français par R. CORNEVIN.
• Biographies écrites par le P. HUSSER : P. RYO (manuscrit et 8 pages dactylographiées), P. WUNENBURGER, P. HARNIST.
  Correspondance à propos du P. Julien RYO :
  Lettre du P. GERALDES (du chapitre général, CHEVILLY, 03.09.1976).
  Lettre du P. LE ROUX au P. NOIRTIN, 17.08.1969.
  Lettres du P. NOIRTIN au P. HUSSER, notemment celle du 25.09.1969 : biographie du P. RYO Julien. Témoignage sur la mort de celui-ci par le P. LE ROUX. Lettre de Thérèse RYO (08.09.1969).
• Correspondance du P. ESTERMANN pour la révision de ses ouvrages et l'édition en français (1968-1976).
• Cartes ethniques de l'ANGOLA.
• Correspondance, photos, écrits du P. HUSSER. Formule (en portugais) de consécration à MARIE, traduction française d'une notice du P. NEVES sur le "District des îles du CAP VERT" , reportage du temps de famine, notes manuscrites sur l'ALSACE en ANGOLA" avec la biographies des PP. LANG, WENDLING, ULRICH, STEINMETZ, KAUFFER, GREPFERT, Fr. Maxime MEYER, PP. VELTEN, SCHALLER...
  Note sur les traitements antibacillaires.
• Extrait du FIGARO (23.10.1974) : "Accord de cessez-le feu gouvernement portugais - M.P.L.A."
• Dossier personnel : articles biographiques, photo, correspondance du P. Manuel Geraldes PEREIRA avec le P. BOHN au sujet du P. ESTERMANN, témoignage de Mgr Enrico Dias NOGUEIRA...

1. • Extrait du Bulletin général n° 250, déc. 1907 dans le "Bulletin des Oeuvres" :
   • Organsation nouvelle des missions du Congo portugais et de l'Angola (p. 375).
   • Rapport de Mgr Antonio Barbosa LEAO (06.10.1906), p.378.
   • Lettre des PP. LECOMTE et MAGALHAES (06.10.1906), p. 382
   • Décret de l'évêque d'Angola et Congo (15.12.1906).
   • Traduction des actes de l'évêque d'Angola autorisant la fondation de Huila (07.11.1881) et érigeant l'archiprêtré de Huila en vicariat général (30.04.1890).
   • Copie de l'acte de l'archevêque d'Angola nommant vicaire général le P. Lecomte (Préfet apostolique de Cimbébésie).
   • Juridiction missionnaire au diocèse d'Angola et Congo.
   • Traduction de la lettre du Nonce apostolique à Lisbonne (25.07.1909) maintenant la juridiction des Préfectures.
2. Boletim Official do Governo Géral da Provincia de Angola (29.12.1906) : Diocese de Angola e Congo, divisions écclésiastiques de la province avec les "vicariats généraux".
   • Memorandum de la Préfecture apostolique du Congo Inférieur, Mgr MOREIRA (04.10.1935).
   • Lettres : P. ESTERMANN (extrait 21.11.1932, 13.01, 18.04.1933 + "Quelques remarques sur la situation actuelle de la mission du Cunene" 12.10.1934), P. KEILING (28.12.1932, 01.02, 19, 24.03.1933), P. FELTIN (02.12.1927), Mgr Moïse PINHO (06.05.1935, 09.01.1936 + post-sciptum, 06.12.1936, P. VIEIRA (début 1938 + petite carte de la Préfecture de Cubango) .
3. Circulaire de l'évêque d'Angola e Congo aux supérieurs des Missions (02.10.1907, Mgr Barbosa LEAO).
   • Brochure : "Faculdades e Instruçôes. Formulario Matrimonial", 1933, Novo Redondo. imprimé, 48 p.
   • "Facultés et obligations des Vicaires Forains", extrait en français.
   • M. ALVES da CUNHA, vicaire général, "Missôes Catolicas de Angola", Luanda, 1935. imprimé 27 p. + une carte.

1. Lettres de 1889 :
   Nonce de Lisbonne (27.04, 17.07), P. LECOMTE (notes sur "les dispositions du gouvernement portugais à l'égard de nos missions", sur les "Questions concernant les missions de Bas-Congo et Amboellas" 02.07, Projet d'accord entre le gouvernement et les missions 21.07, lettres du 13, 19.07). Note du P. CAMPANA (13.07).
2. 1891 : Lettre du P. LECONTE (projet de convention avec le gouvernement portugais, 19.10).
   • 1894 : P. ANTUNES "Rapport du supérieur des missions du royal patronat de Huilla touchant l'organisation de lignes de missions pour l'évangélisation et l'occupation de tout l'intérieur d'Angola et d'un subside pour le scolasticat de Formiga..." (01.12).
3. 1896 : Lettre du P. ROONEY (17.02, les relations avec le gouvernement).
   • Rapport du P. ANTUNES relatif à un projet de suppression des Préfectures apostoliques, en vue d'une nouvelle organisation (24.05).
   • Note du P. EIGENMANN sur la question des Prélatures dans les missions portugaises (05.06).
   • Mémoire de M. Jacintho Candido, Ministre de la Marine au Portugal, sur les "bases générales du concordat pour la délimitation du Royal Patronat du Portugal dans le Congo et l'Angola" (15.08), traduction française (3), extrait en portugais.
   • Note du P. LECOMTE sur le mémoire du Ministre (27.08 + 2 copies).
   • Lettres : P. ANTUNES (17.08 + copie + supplément, 01.09 avec note de Mgr Leroy, 2 du 10.09), P. ESCHBACH (01.09 copie), P. ROONEY (01.09), Ministère du Commerce et de la Marine (07.09), P. RULHE (extrait 12.09), P. EIGENMANN (extrait 12.10).
4. 1897 : lettre du 09.01 au P. Esbach, lettres du P. RULHE (13.03, 03.06), Mgr LEROY (copie 24.04 + note du 01.05 sur le projet de concordat du Portugal).
5. Lettres de 1898 : Secrétariat épiscopal , provincia d'Angola (17.03), P. ROONEY (27.04). Note : Bases d'un concordat à faire avec le Saint Siège, Ministère des Affaires Etrangères (24.03).
   Lettre concernant le transfert du séminaire d'Huila à Mossamedes (P. ANTUNES 05.06).

• 1899 : Rapport au sujet du séminaire diocésain d'Angola à transférer d'Huila sur le littoral (02.02, P. ANTUNES)
• P. ANTUNES : Subdivision des Préfectures du Bas Congo et de la Cimbébasie (note, copie. ), lettre du 12.08, P. LECOMTE (20.12 observations sur le rapport du P. Antunes).
• 1900 : P. LECOMTE, lettres du 08.01 copie, du 10.01, note sur la Création et organisation d'un district dans le Nord (25.03), Question relative à un démembrement (26.10).
• 1902 : lettres du P. ROONEY (03.06), P. MAGALHAES (14.11 extrait, note sur la juridiction dans la Préfecture) Mgr LEROY (15.12 note sur les embarras de la Préfecture du Bas-Congo). Note du P. PASCAL sur les missions du Congo portugais et les difficultés concernant les mariages (02.09). Copie de l'Instruction de la Propagande (1726). Réponse orale du card. BARNABO. Note du P. BARILLEC (03.11), note du P. GERRER sur la question de Landana (01.12).
• 1904 : lettres du P. ROONEY (15.02 + memorandum sur la Préfecture du Bas Congo 25.02), de Mgr LEROY (08.05 + brouillon préparé par le P. Barillec). Notes chronologiques des missions du Congo (Rome 09.05). Note "Missions d'Angola. Quelques idées relatives à un arrangement".
  -1906 : Lettres du P. LECOMTE (29.04, 09.06 à Pie X, 12.07 note, 06.10, projet de note pour le nouvel évêque d'Angola). Ordonnance du 15.12. Copie du document de l'évêque d'Angola (en portugais, 06.10), traduction de l'ordonnance du 26.12 , texte dans le supplément du Bulletin Officiel (29.12). Extraits de lettes du P. ESCHBACH (1906-1907).
• 1907-1909 : Copies des textes précédents au Bull. général (déc. 1907).
  Lettres de 1909 : Card. GOTTI (11.03), Nonce de Lisbonne (25.07 + traduct.)
• 1910-1914 : Note de Mgr LEROY (18.10.1910). Relevé général des travaux des missions (1910-11). P. SUTTER (10.01.1913). La loi de séparation de l'Eglise et de l'Etat dans les colonies portugaises (1913). Lettre du P. ANDRE (Etat religieux de l'Angola, les 20 dernières années, 25.04.1914).
• 1916 : P. ANTUNES (23.01, 29.03 extrait, 14.04 projet d'organisation ecclésiastique de l'Angola, 04, 19.05), P. ANDRE (05.04), Mgr LEROY (note 14.04 + copie dactyl.).
• 1918 : P. ANTUNES (22.11).
• 1920 : P. ROSEROT (extrait 15.01). Rapport "Angola et Congo, les diocèses et les Préfectures", brouillon + copie dactyl. 7 p.

1. Abbé KOLLER (22, 30.04.1883, sans date, pour un service au Bas-Congo), abbé VOIT (Ratisbonne 19.01.1885).
   2 Correspondance adressée au P. Campana :
   • 1888 : Evêque de Loanda (Antonio 14.12).
   • 1889 : P. Charles (28.11), M. de GOUVEA (15.10), P. FAXEL (16.11).
   • 1890 : P. Charles WUNENBURGER (07.01, 28.05, 14.06, 10, 16.07, 15.08, 13.09, 18.10, 13, 15, 25.11, 17.12 (2)), P. KRAFFT (08, 13.05 + 3 incomplètes).
   • 1891 : P. Charles (08, 17.01 + 2 incomplètes, 22, 26.03, 17.04, 26.05, 25.06, 19.07, 18.08, 15.09, 04, 27.10), P. KRAFFT (01.04), P. FAXEL (16.04), P. de SOUZA (25.05, 25.06, 13.07, 15.09).
2. 1893 : P. Charles (15.01, 15, 27.02, 17.04, 15.05 (2), 26.06, 16.07, 13.08, 15.09, 14.10, 15.11, 15, 27.12), P. KRAFFT (16.07, 25.08), P. ANTUNES (23.07), P. BODEVEN (25.10).
   • 1894 : P. MARQUES (08.01 (2)), P. ANTUNES (09.01), P. Charles (16.01, 11.02, 15.03, 27.06, 02.08, 16.11), Fr Adriano (07, 15.02).
   • 1895 : P. Charles (06.01, 01.03, 01.04, 18, 29.05, 15.06, 15, 30.07, 16, 30.08, 15.09, 15.10 (2), 29.11 (2), 15.12 + reçus postaux).
   • 1896 : P. Charles (30.01, 15.03, 15, 29.04, 29.06, 15.08, 15.11, 15.12), P. LECOMTE (01.02), P. GEORGER (28.04), P. ROONEY (23.10).
   • 1898 : abbé JAMBON (06.01, sans date).
3. Correspondance de la procure de Lisbonne :
   • 1896-1897 : P. ROONEY (23.10, 06.11.1896, 29.06.1897).
   • 1898 : P. ROONEY (05.03 + avis pour les lettres, 23.03), P. RUHLE (06.03).
   • 1902 : P. ROONEY (21.01, 06.03, 06 (2), 21.05 , 06, 21.06, 06.07).
   • 1903 : 21.01, 06.02, 05, 21.04, 06.05 (2), 21.08, 06.09, 07, 22.11, 24.12).
   • 1904 : P. ROONEY (26.01, 07, 22.03, 07, 22.04)
   • 1906 : P. ROONEY (06.06).
4. Dix-neuf lettres de bienfaiteurs (1876-1899) + carte du P. GRIZARD (05.04.1912) + lettre de la Sainte Enfance (25.06.1901).
5. Correspondance avec l'Oeuvre apostolique : 18.10.1880, 10.12.1881 (P. CARRIE), Objets envoyés par l'Oeuvre en 1885, 1895, P. CAMPANA (14.12.1896, observations, 25.10, 15.11.1897, nov. 1899), M. DUSOLIER (11.07.1897, 08.08.1899).
6. De Saint Pierre Claver (Mme LEDOCHOWSKA) : 01.02, 07.07, 02.10.1893, 01.04.1894, 16.02.1901, 12.08, 01.11.1902), abbé ROTH (11.06.1902). Deux cartes de consécration pour les membres de l'Association St P. Claver.

1. Lettres ou billets du P. PEUREUX : 15.05, 01.08, 05.09, 10.10, 17.12.1878, 16.01, , 24.04, 13.06, 28.07, 06.11.1879, 28.01, 26.02, 25.03, 21.04, 18.05, 11.07, 12.08, 07.10.1880.
   • Lettres du P. EMONET au P. Carrie : 07.01, 18.02, 03, 17.03, 26.05.1884, 31.07, 31.08, 30.09, 31.10, 30.11, 31.12.1885, du P. BARILLEC (21.11.1885).
   • Lettres du P. EMONET au P. Jauny : 28.04.1884, 31.01, 17.05, 19.07.1886, 02.03.1887, au P. Campana 02.12.1887.
   • Lettres du P. CARRIE au P. Jauny (02, 27.09.1886).
2. Lettres de la Maison mère à Landana :
   • 1888 : P. EMONET (29.01, 31.03, 02.04, 02.05, 30.06, 31.07, 31.08, 02.10, 02.11, 02.12), P. PEUREUX (01.03), P. COLLIN (31.05), P. BARILLEC (01.07).
   • 1889 : P. EMONET (02.01, 02.02, 02.03, 09.11, 02.12 + Barillec), P. BARILLEC (29.02, 02.05, 28.09, 02.10), P. COLLIN (02.04, 02.06).
   • 1890 : P. EMONET (02.01, 02.02, 02.03, 02.05, 02.06, 02.08, 02.09, 02.12), P. BARILLEC (03.02, 02.04, 16.07, 16.09), P. COLLIN (09.05, 02.07, 02, 08.10).
3. De la Maison mère à Landana (1891 - 1893) :
   • 1891 : P. EMONET (02.01, 02.02, 02.03, 02.05, 02.06, 02.07, 02.08, 02.09, 02.11, 02.12), P. BARILLEC (02.03, 02.04, 17.06), P. HUBERT (02.10 (2).
   • 1892 : P. HUBERT (02.01, 08.06), P. EMONET (02.02, 03.03, 03.04, 03.05, 02.12), P. BARILLEC (23, 31.10, 06.11).
   • 1893 : P. EMONET (02.01, 02.02 + Barillec, 02, 17.04, 17.05, 02, 17.08, 02.11), P. BARILLEC (17.02, 17.03, 17.06, 02, 17.11, 02.12).
4. • 1899 : P. BARILLEC (note 06.02).
   • 1900 : P. GRIZARD (18.01 + note de Mgr LEROY, 08.02, 18.03), P. PASCAL (17.05, 07.06, 06.07, 06.08, 06.09, 06.10, 07.11, 06.12).
   • 1901 : P. PASCAL (07.01, 05.03, 07.04, 06.05, 02, 14.07, 02, 14.08, 02.10, 02.11, 02.12).
   • 1902 : P. PASCAL (02.01, 01.02, 02.03, 02.04, 02.05, 02.06, 02.07, 02.08, 02.09, 01.10, 02.11, 01.12).
   • 1903 : P. PASCAL (02.01, 01.02 + note de Mgr Leroy, 02.03, 02.04, 02.05, 02.06, 02.07, 02.08, 02.09, 02.10, 04.11, 04.12).
   • 1904 : P. PASCAL (03, 04.01, 04.02, 03.03, 03.04).

1.- De Cabinda à Landana :

• 1891 : P. CALLEWAERT (09, 20, 21.11).
• 1892 : P. CALLEWAERT (09, 14, 23, 27, 29.02, 08, 20, 26, 29.03, 05.04) + 5 divers.
• 1893 : P. CALLEWAERT (16.03, 16, 27, 29.04, 03, 19, 28.05, 06.06, 17, 24.12), P. WIEDER (14.04, 25, 26.05, 26, 27.06, 06.07, 17, 31.08, 11, 29.09, 10, 15.10, 09.11), Sr Marie Sylvanie (12.11) + 2 divers.
  2. De Cabinda :
• 1895 : P. CALLEWAERT (18.05, 27.06)
  , 1896 : P. CALLEWAERT (04.10, 25.11, 06, 18, 23.12), P. GRUNENWALD (25.11, 04, 12.12).
• 1897 : P. CALLEWAERT (27.02), P. GOETZ (01.08), P. MEYER (07.04, 21, 25, 28.08, 02, 04, 10, 24, 29.09, 03.10), P. FRANKOUAL (17, 19.09), P. MAGALHAES (sans date).
• 1899 : P. MAGALHAES (07.03, 11.07).
  3. du P. ESPINASSE (Cabinda) :
• 1904 : 14, 20.01, 26.03, 09, 15.04, 01, 12, 15, 28.05, 05.06, 18.08.
• 1905 : 18.08, 06, 14.09, 12, 24.10, 10.11, nov., 11, 18, 23, 28.12.
• 1906 : 27.01, 03.02, 03.03, 08, 18.04, 08, 11, 16, 22.06.
• 1907 : 02, 13.07, sept., 21, 29.09, 18.10, 11, 15, 17, 30.11, 02.12.
• 1908 : 04.01, 01, 05, 14, 22.02, 17, 24.05, 09, 21, 24, 30.06, 12, 29.07, 27.08, 06, 11, 24.09, 18, 22.11, 15.12.
• 1909 : de France, 18.06, 03.07, 16.08, 18.09, 17.10, 06.12.
  4. De Cabinda, P. COURTOIS : 04, 13.08, 18, 25.09, 02, 14, 16.10, 15, 23, 27.12.1909, 02.03.1910.

1. 24 lettres d'anciens élèves (1883 - 1894) en français.
2. Relevé des comptes de la Caisse d'épargne des enfants (1894-1900), document très abîmé.
3. Cinq contrats de mariages, de 1889.
   • Tableau des taxes (manuscrit).
4. Compte rendu de la réunion du Conseil de la Préfecture de Landana (18.02.1886 (indépendance par rapport à Mgr Le Berre, occupation progressive des Portugais (et donc juridiction de l'évêque de Loanda), érection éventuelle de la Préfecture en Vicariat...
   • Cahier : Réunions des Frères, du 05.02.1899 à décembre 1917.
   • Compte rendu de visite provinciale (28.02.1905).
5. Pouvoirs accordés au P. MAGALHAES en février 1902 (copie).
   Pouvoirs accordés par Mgr van RONSLE (06.07.1902).
   Question de la juridiction dans la Préfecture, P. PASCAL (28.07.1904).
   Certificat signé par le P. Magalhaes.
   Lettre du cabinet du Gouverneur (08.01.1912).

• Correspondance venant de Luali :
• 1890 : (souvent abîmées)
  P. MOULIN (05.01, sans date, 20, 25, 31.01, 02, 16, 28.02, 05, 21.03, 05, 10, 20.04, 17, 21, 24.05, 04.06, 04, 08, 28.07, 05.08, 02, 11, 15.09, 05, 14, 19.10, 09.11, sans date), Fr Aimé (12.01, 21.05), P. DARNAL (19.01), P. PAULUS (07, 17.08, de Lobé sans date), abbé KOLLER (2 du 24.09).
• 1891 : (lettres fragiles)
  P. MOULIN (15, 16, 18, 19.01, 02, 14, 23.02, 01, 10.03, 01, 10, 12, 19.04, 07, 13.05, 04, 07, 11, 16.06, 06, 19.07, 02, 30.08, 10, 22.09, 22, 25.10, 07.11, deux sans date, 10.11, 02, 07, 08, 19, 22, 24.12 ?), abbé KOLLER (11.04, 17.11).