Showing 8 results

Archival description
LETTRES
Print preview View:

DOCUMENTS DIVERS

  • 3F1.1b1
  • file
  • 1929 - 1950
  • Contrats entre Religieuses et Pères (1929, 1938, 1950).
  • Correspondance à propos de la chapelle du Saint Esprit (PARIS 16e).
  • Imprimés :
  • Institut des Infirmières coloniales dites Soeurs Missionnaires du Saint Esprit, statuts, PARIS.
  • Les Soeurs Missionnaires du Saint Esprit (1923, 1ère notice).
  • Les Soeurs missionnaires du Saint Esprit, journal de route, dans le bulletin d'ALLEX, 1925.
  • A celles qui cherchent leur voie (prospectus).
  • Plaquette : Les Soeur Missionnaires du saint-Esprit (1928), 14 p.
  • Prospectus : Les Soeurs Missionnaires du St-Esprit (1929).
  • Hommage à Ste Jeanne d'Arc, par une Soeur du Saint Esprit (1931).
  • Statistiques des Soeurs spiritaines au 01.01.1932.
  • Bulletin des Pères du Saint Esprit, QUEBEC, sept.oct. 1932, "Chez nos Soeurs missionnaires du Saint Esprit" p. 104ss.
  • Pentecôte, n° 1, 3, 4 (janvier-mars, juillet-septembre, octobre-décembre)
  • Au secours des âmes abandonnées de la race noire (feuillet).
  • Maison mère des Soeurs : compte-rendu du 25e anniversaire de la 1ère profession (05.10.1949), billets mortuaires, programme du chapitre général de 1933, feuille de trousseau, Etat du personnel par date de profession (de 1924 à 1937), note sur le n° 29 (27) de la rue Lhomond.
    "Entre Nous" (n° 4, août 1926, n° 11, janvier 1928, n° 13, avril 1929). Etat du personnel (début 1928 et octobre 1928).
  • Diverses maisons des Soeurs du Saint Esprit :
    Extraits du Bulletin Général des Spiritains à propos des Soeurs.
    Cameroun : trousseau, recommandations (1922)...
    Extrait de L'Echo de l'Astarac, une maison des Spiritaines à MIRANDE (1932), N.D. d'Embaloge. Notice de Mère Marie Laurence.
  • Recherche d'un immeuble pour servir de Maison mère (1935).
  • Résumé de la relation quinquennale des Soeurs du St Esprit (1949).

SŒURS MISSIONNAIRES DU SAINT-ESPRIT (SŒURS SPIRITAINES)

CORRESPONDANCE

  • 3F1.1b2
  • file
  • 1922 - 1944
  • Correspondance de 1921 (1), 1922 (5), de 1923 (1), 1925 (2 cartes postales de la MARTINIQUE, lettre de Mgr LEQUIEN au 19.02 et réponse de Mgr LEROY), 1926 (2 du P. ONFROY, + 4), 1929 (1 de Sr Michaël DUFAY), 1931 (Sr DUFAY), 1932 (3 dont 2 de Sr DUFAY), 1934 (1 de Sr DUFAY), 1938 (1), 1939 (2), 1941 (3), 1942 (1) + 1 carte de visite sans date précise, 1944 (1).

SŒURS MISSIONNAIRES DU SAINT-ESPRIT (SŒURS SPIRITAINES)

CORRESPONDANCE

  • 3F1.1b3
  • file
  • 1945 - 1952
  • Lettre de 1945 : 18.
  • Lettres de Spiritaines à propos de leur chapitre général de 1945, demande de retrouver l'esprit des origines (1 à Mgr LE HUNSEC).
  • 2 lettres de Sr Elise MULLER (1 à Mgr LE HUNSEC) protestant contre les changements apportés aux Constitutions (juin 1945).
  • Lettres de 1946 : copie de la lettre de la Propagande à Sr JOSEFA BIETH, nouvelle supérieur générale. + 8
  • Correspondance au sujet d'une famille MANGA (Cameroun) 1947 + 2.
  • Lettres de 1948-49 : 43 à Mgr LE HUNSEC + 2.
  • lettres de 1950 : 13
  • lettres de 1951 : 4
  • lettres de 1952 : 1
  • 1 carte postale : 1954
  • lettres de 1974 : 3
  • lettres de 1975 : 1
  • l lettre du P. DIEMUNSCH sans date précise. 1 carte sans date.

SŒURS MISSIONNAIRES DU SAINT-ESPRIT (SŒURS SPIRITAINES)

FONDATION DE L'INSTITUT

  • 3F1.2a1
  • file
  • 1893 - 1992
  • Circulaire de Mgr LEROY sur les Constitutions des Soeurs missionnaires du Saint Esprit (24.08.1929).
  • 2 images de Sr Eugénie Marie CAPS (centenaire de sa naissance, 1992).
  • 5 cartes postales des Soeurs du Saint Esprit.
  • Conférence : "Soeurs Missionnaires du Saint Esprit, fondation" (02.02.1988) par Sr JOSEFA Maria FERNANDES.
  • "Soeurs missionnaires du Saint Esprit : notre fondation. Contexte historique" (02.11.1986, Sr JOSEFA), Contribution au groupe des recherches historiques et archivistiques des congrégations féminines. Polycopié de 21 pages.
  • "Ma vocation", récit de la vocation de Sr Eugénie CAPS, écrit par elle-même. Polycopié de 48 pages.
  • Lettres de Sr Eugénie CAPS à Catherine FRENTZ (1926 à 1929).
  • Extrait des Annales des Pères du Saint Esprit, avril 1931, "La Soeur Marie Eugénie CAPS, S.Sp. (1893-1931)". Article de Mgr LEROY à la mort de la Soeur.

SŒURS MISSIONNAIRES DU SAINT-ESPRIT (SŒURS SPIRITAINES)

OEUVRE DES ANTILLAIS DE PARIS

  • 3F1.1b5
  • file
  • 1949 - 1969
  • Extraits de journaux :
  • Le trait d'Union, journal de la mission antillaise" à PARIS, n° 67 (juin 1968), n° 69 (septembre 1968). Dans ce numéro, "Sr Claire nous a quittés".
  • Pentecôte sur le monde n° 22, juillet-août 1960, sur la MARTINIQUE et la GUADELOUPE. "Chez les Soeurs du Saint Esprit, le Foyer Antillais de PARIS".
  • "L'apostolat auprès des catholiques coloniaux de PARIS" (sans date ni référence).
  • Nos Etudiants. Bulletin de liaison entre l'aumônerie des étudiants d'Outre-Mer et les missions d'Afrique et de Madagascar (date ?).
  • Extrait de La Croix (02.09.1965) : Nouvelle supérieure générale.
  • Rapport concernant l'Oeuvre catholique des Colonies (P. BORTEYROU, avril 1945).
  • Rapport du 21.11.1945 (2 ex.) concernant l'Oeuvre des coloniaux catholiques de PARIS. Prospectus sur l'Oeuvre des Coloniaux.
  • "Rapport confidentiel sur la marche de l'Oeuvre des Coloniaux catholiques de PARIS"
  • Lettre de Mgr BEAUSSART autorisant le service religieux dans la chapelle du Foyer (30.09.1943).
  • Lettre du P. BORTEYROU, aumônier à ses "chers coloniaux" (Noël).
  • Décision du Conseil général quant à l'aumônerie (11.11.1947).
  • "Le Trait d'Union colonial" n°3 (mars 1947), (avril 1947), organe mensuel des catholiques d'Outre-Mer à PARIS.
  • Erection d'un chemin de croix (13.04.1949).
  • Correspondance de 1955 : avec l'archevêché, 6 lettres.
  • Quelques photographies (1946).
  • Lettres au P. NOEL : 1956 (1), 1959 (1), 1960 (3), 1961 (1), 1963 (1), 1964 (4), 1965 (7), 1966 (3), 1967 (2), 1968 (1), 1969(1), 1971 (2)., 1973 (1), 1982 (1).

SŒURS MISSIONNAIRES DU SAINT-ESPRIT (SŒURS SPIRITAINES)

SPIRITAINES

  • SL-56
  • 1922 - 2020

Bulletin des spiritaines "Entre-nous" :

  • SL-56.1 : 1986-1995, n° 363 à 404.
  • SL-56.2 : 1996-2004, n° 405 à 438 (mai 2004).
  • SL-56.3 : Entre-nous (2004-2008), n° 439-451.
  • SL-56.4 : Entre-nous (2008- )

Revue des spiritaines "Pentecôte" :

  • SL-56.5 : 1947-1948.

  • SL-56.6 : 1959-1964.

  • SL-56.7 : divers

  • Pentecôte: De nos origines à nos jours, 1922-1962 (n° spécial).

  • Pentecôte: Appel de l'Afrique.

  • Les Soeurs Missionnaires du St Esprit, Oubangui-Chari, Cameroun, Congo, Madagascar (plaquette).

  • "Qu'allez-vous faire de votre vie ? Mgr le Roy.

  • Les Soeurs Missionnaires du Sr Esprit, 1923, 1924.

  • Notre premier chapitre général, 1927.

  • Election de la directrice générale.

  • Constitutions de 1929 (+ brouillon).

  • Notre vie spiritaine, 1971, 1985.

  • Rapport d'activités 1971-1977. Conclusions juil. 1977.

  • Livre des prières communes.

  • Spiritualité Libermanienne : conférences et sessions spirituelles reçues (P. GILBERT, P. HIRTZ, etc.)

  • SL-56.8 : Etats du personnels 1985-2009 ; faire-parts de décès de soeurs 2001-2010 ; quelques faire-parts de voeux.

  • SL-56.9 : Relations avec les Spiritains : accords et conventions pour Wolxheim (1970), Allex (1971), Vence (1992), Wolxheim (projet, 1993) ; correspondance pour ces maisons et missions.

  • SL-56.10 : Eugénie Caps, la fondation, histoire des spiritaines :

  • Fascicules "Collection Spiritaine" : 1. De Maison-mère en maison-mère, itinérance de spiritaines ; 2. Lettres de soeur Eugénie Caps à Catherine Frentz ; 3. Ma vocation, récit écrit par Eugénie Caps ; 4. Le Mystère pascal au coeur de la vie spiritaine.

  • Fascicules "Pensées et prières", calendier perpétuels : Soeur Eugénie Caps ; Spiritualité spiritaine : brève vie d'Eugénie Caps (2009) ; Père Libermann.

  • Brève histoire des spiirtaines, 1998.

  • Quelques figures de spiritaines, 2002.

  • Ma vocation, recueil d'articles parus dans Entre-nous, 2017.

  • Ma vocation, récit de la vocation de Soeur Eugénie Caps, écrit par elle-même, 1993.

  • "Missionnaires du St Esprit", Sr M.B DELPIERRE, 1992-1993.

  • Lettres de Sr Eugénie CAPS à Catherine Frentz, polyc. 1993.

  • "Nées d'une racine de Sainteté", le chemin de sainteté d'Eugénie Caps.

  • Origines de la Congrégation, par Sr Elise. MULLER, 1966.

  • A. JEANNAIRE, Au service des Missions et du Sacerdoce, Julie Courte.

  • Soeurs missionnaires du St Esprit, fondation.

  • Les Spiritaines (2 dépliants "Viens et vois" et Spiritaines).

  • Les Spiritaines (quelques figures, adresses), plaquette.

  • Les Spiritaines, Miss. du St Esprit. Au delà de toute frontière, 1999.

  • Brève histoire des Spiritaines, 1994.

  • SL-56.11 :

  • Chapitres de la Congrégation : orientations et décisions 1995, livret 2001.

  • Conseil élargi : 13.07-03.08.1997 + évaluation 1997.

  • Documents d'animation (janv. 1994, oct. 1994, janv. 1995, chapitre 1995, mars 1996 + annexe, août 1996 (eucharistie).

  • Manuel des Economes, juin 1999.

  • Informations spiritaines du Cameroun, n°1, Octobre 1992.

  • Ouvrages concernant les Spiritaines :

  • MASSEGUIN Christiane, A l'ombre des Palmes (L'oeuvre familiale et missionnaire des Soeurs du Saint-Esprit), SPES, 1942.

  • PETIT Paulette, A l'ombre de la colline de Bazoubangui, 57 ans d'une spiritaine en Oubangui, L'Harmattan, 2017.

CONGRÉGATIONS RELIGIEUSES

CORRESPONDANCE DU P. PASCAL

  • 3F1.1b4
  • file
  • 1924 - 1944
  • Carnet : "Souvenirs du noviciat", Sr MARIE JEAN POYAUD, 1924, avec un mot de Sr Michaël DUFAY.
  • Quelques notes du P. PASCAL (plans de causeries).
  • Correspondance de 1931 sur les "lettres de direction".
  • Notes sur les actes de vêture, de profession, de voeux.
  • Renvoi d'une Soeur des voeux perpétuels.
  • Note du P. PASCAL sur son choix comme responsable auprès des Soeurs du St Esprit à la place de Mgr LEROY.
  • Lettre du 25.06.1929 (dernière lettre du P. PASCAL en tant que responsable des Soeurs. Leurs Constitutions sont approuvées à Rome en juillet 1929).
  • Correspondance du P. PASCAL avec la supérieure générale :
    1935 : 15, 21, 24, 25.04, 02, 04.05.
    1939 : 21.08, 04.09 à Sr Maria, 12, 27.09, 02.11, 19.12.
    1940 : 04, 11.01, 12.02, 30.03, 28.06, 16.07, 06.08, 15.10, 20.11, 21.12.
    1941 : 10.07, 19.11.
    1942 : 15.01, 08.04.
    1943 : 16.07.
    1944 : 03.01, 24.07, 14.12.
  • Lettres du P. PASCAL à Mgr Le Hunsec ou au P. Liagre à propos des Spiritaines (1er chapitre en particulier) : 26.02, 29.03, 14.04, 05.05, 21.05, 22.11.1930, 27.04.1931 (indult du calendrier).

SŒURS MISSIONNAIRES DU SAINT-ESPRIT (SŒURS SPIRITAINES)

CHAPITRES/FORMATION/DIVERS

  • 3F1.2b2
  • 1938 - 2022
  1. Chapitres généraux :
    1969 : lettres d'informations n°1, 2, 3, 4, 5, 6. Homélies du P. DUGON (22.07.1969) et du P. SANCHES (27.08.1969).
    1989 : Polycopié du 15.08.1989. Liste de la nouvelle équipe générale (02.08.1989).
  2. Bulletins sur la formation (HIBISCUS) n° 21, 24, 25, 26, 27, d'avril 1986 à mars 1989.
  3. Divers imprimés :
    • Pentecôte sur le monde, n° 123, mai-juin 1977, missionnaires du troisième âge.
    • Panorama, juin 1982, "Sans passeport ni visa", au Foyer international de Saint-Mandé (tenue par les Spiritaines).
    • Medias missionnaires (O.P.M.) n° 185, octobre-novembre 1995 : "La femme, la religieuse africaine dans la société, dans l'Eglise", Soeur Bernadette FIDAK, Spiritaine.
    • Référence à un article de Sr Christiane MASSEGUIN dans la Revue d'Histoire des Missions (décembre 1938).
  4. Divers : Echos des journées spiritaines (1994).
    Lettre (copie) de Sr Marie-Claire (les Soeurs Spiritaines en Allemagne, décembre 1985).
    Spiritaines à Madagascar (note).
    Dépliant (3 volets) "Vous serez mes témoins", les Soeurs Missionnaires du Saint Esprit.
    Tracts : Guide du centenaire de la Fondation 1921-2021, tracts sur E. Caps, prières, etc.

SŒURS MISSIONNAIRES DU SAINT-ESPRIT (SŒURS SPIRITAINES)