Showing 39 results

• Réponses des communautés aux questions posées par le supérieur général au sujet des constitutions établies dans la congrégation (1855).
• Observations des communautés sur les constitutions provisoires de 1855 ( 1862-1864).

1) Deux exemplaires des constitutions de 1957 (dont celui présenté à ROME et accompagné du décret d'approbation (30.11.1956).
Correspondance sur les traductions et commandes.
2) Constitutions révisées (dactylographiées) après le chapitre général de 1950.
3) Revision des constitutions remises à l'étude du conseil général après le chapitre de 1950. Note au sujet de la dispense des voeux temporaires par le supérieur général.
Demande d'approbation à ROME (06.10.1953).
Approbation (1956-1957).
4) Constitutions : texte modifié dans sa forme,
texte modifié dans son contenu,
texte nouveau (1956).
(couleurs différentes)

• Minutes du Conseil Général pour le Comité d'Experts.

Texte de la Règle de Vie spiritaine approuvé par le Chapitre général de 1986, à Chevilly.

Deuxième version de la Règle de Vie spiritaine envoyée au Vatican :

1. 13.02.1987 : Fagiolo/Haas : comments on 1st version by CRI.
2. 16.03.1987 : Haas/Fagiolo : presents 2nd version with changes.
3. Second Version of SRL submitted to CRI.

Formal approval of SRL by CRI :

1. 17.06.1987 : Text of SRL approved by CRI on Pentecost Sunday.
2. 03.06.1987 : Fagiolo/Haas : covering letter approving final changes.
3. 07.06.1987 : Formal decree of approval by the Holy See.
4. 12.06.1987 : Haas/Fagiolo : thanks for approval.
5. 29.02.1988 : Haas/Fagiolo : sends two copies of printed Rule.

N.B. Beaucoup d'autres matérieux concernant la Règle de Vie spiritaine peuvent être trouvés dans : Chapitre Général de 1986, Chevilly, 2C 1.12 (quatre boîtes).

Unofficial english translation of SRL by USA East and West, circulated.

Exemplaire approuvé par ROME le 17 août 1909, conforme à l'original gardé aux archives de ROME.

• Cahier de notes du P. SCHWINDENHAMMER sur le droit régulier, en vue des constitutions et du coutumier.
• Copie d'une lettre du P. LIBERMANN au P. LEVAVASSEUR sur la question des Frères (10.03.1844).
• Notes diverses : notes justificatives des constitutions, questions à soumettre à ROME, faire régulariser... (27.02.1869.
• Projet de correction aux Constitutions pour les approprier aux Frères.
• Projet de règles lithographié pour être soumis à la Propagande (1855).
• Observations faites par la Propagande sur le projet, en 1854.
• Note sur le dédommagement à accorder pour les Pères, Frères et Soeurs à leur congrégation. Arrangements avec les Soeurs de SIERRA LEONE (1852-1873). Notes et extraits des délibérations des Conseils. Correspondance du P. LE BERRE (GABON).
• Texte des Règles (1855) : historique des modifications.
• Tableau synoptique des modifications et variantes des différentes éditions dressé pour la nouvelle édition de 1855, par les PP. MOYON et BARILLEC.
• Validité des voeux. Correspondance des PP. LANNURIEN, FREYD avec le supérieur général et avec la Propagande.

• Regulae et constitutiones (Paris, Imprimerie de Bailly, 1848). Un 2e exemplaire contient les modifications écrites de la main de M. MONNET.
• Regulae congregationis Sancti Spiritus sub tutela Immaculati Cordis beatissimae virginis Mariae (Imprimerie Firmin-Didot, Paris, 1856). Un 2e exemplaire contient les modifications faites pour l'édition de 1879.
• 1ère, 2e et 3e parties (imprimées et annotées) du projet soumis au chapitre général de 1906 (P. PASCAL).
• Regulae et constitutiones... Edition anglaise, Cornwells, 1914.