Correspondance avec d'autres congrégations, par ordre chronologique :
1) Lettre du provincial des capucins au P. TIMMERMANS (16.06.1975, à propos du Cap-Vert).
2) Communications, Marianistes, (02.07.1975).
3) P. TIMMERMANS au P. LE MIRE (31.07.1975, un "panel" sur la mission).
4) Communications, Marianistes, (24.10.1975 et notes de réunion, rencontre sur l'Afrique sub-saharienne).
5) P. STAES (CICM) au P. GANDY (10.11.1975, renseignements sur l'organisation de la congrégation).
6) Lettre du P. CIRONE assistant général des Clarétins au P. GANDY.
7) Lettre de Sr WALSH, mère générale des Medical missionnaries of Mary
au P. GANDY (20.11.1975).
8) Réponse du P. GANDY au P. STAES (24.11.1975).
9) Lettre de Sr de Jesus Domingues CASALEIRO au P. TIMMERMANS (12.12.1975).
10) Lettre du P. SONSBEEK, assistant général, à Sr Thérèse Marie BARNETT
(29.02.1976).
11) Réponse de Sr BARNETT (11.03.1976).
12) Lettre du P. GANDY au P. HANRAHAN (17.09.1976).
13) Lettre de Sr Mary Jude WALSH au P. TIMMERMANS (03.04.1977).
14) Réponse à la précédente (à propos d'une rencontre sur l'Angola).

• 1951 : "Cinq moines d'Aiguebelle vont fonder une première Trappe au coeur du pays noir".
• Affaire KOVACS : lettre du P. DEHON (25.09.1952), notes du P. NAVARRE.
• M. Jacques BINET, "Le commandement chez les Bamoun. Processus d'unification d'un peuple", dans "Le Monde non chrétien", n° 24, Octobre-novembre 1952. 16 p.
• Première messe camerounaise, dédiée à Marie reine des apôtres, par JOB MARIE, O.P. , 1956. (2 ex.).
• Congrès de l'enfance à Yaoundé (02-07.01.1957) :
• Extraits de La Voix de l'Oubangui (13.01.1957), Figaro (29.01.1957), L'Effort Camerounais (23-29.12.1956 programme, 13-19.01.1957 ... une semaine à l'étude de l'enfant africain).
• Lettres : B.I.C.E. (12.06.1956), Dr INGLESIS (Centre de liaison entre les organisations internationales catholiques et les missions, 02.07.1956), P. NAVARRE (06.07.19956).
• P. Pierre PICHON, "Une exécution capitale à Yaoundé", 10.10.1959.
• La Documentation Française (19.01.1961) : La République du Cameroun.
• Expulsion du P. Pierre FERTIN :
  Agence FIDES (21, 24, 28.02.1962) : "L'Effort Camerounais saisi et le P. Fertin expulsé".
  "Expulsion du directeur de l'Effort Camerounais" (extrait de ?).
  Informations Catholiques Internationales n° 163 (01.03.1962) : "Vingt-trois morts ne méritent-ils pas une messe ?"
• Pentecôté (revue des Soeurs spiritaines), 1er trimestre 1963 : "Mimetala, 17.08.1962", première supérieure générale camerounaise des Filles de Marie.

• Lettre du P. LEMAIRE, S.J., école apostolique de FLORENNES (Belgique), 23.03.1920, avec liste d'anciens élèves.
• Lettres de la Documentation Catholique (24.03.1920, 14.12.1925), de M. HUMBERT (17.06.1921), de l'abbé FRANC (03.11.1921), de M. COURTOGIS (25.09.1922), de BLOUD et GAY (02.09.1922, 25.08.1924, 22.07.1925,28.02.1929), de l'ANNUAIRE PONTIFICAL CATHOLIQUE (1919, 1920, 1922, 1927), de M. LABROUSSE (12.10.1922), de LA CROIX (03.09.1923), du secrétariat général de la Bonne Presse (22.08.1923), de la revue Eucharistie (08.08.1923), des Amitiés catholiques (09.07.1923), du P. ARENS (Collège St Ignace, Hollande, 19.01.1924), du Directeur des Etudes (07.02.1924), de la Vie Catholique (10.10.1924), prospectus de l'annuaire officiel du clergé français (1925), de la Maison du Missionnaire (21.07.1925), de l'éditeur du "Paris charitable" (16.08.1925), du Fr ANSBERT (03.03.1926), de Sr MARIE ANGE du St Sauveur (08.01.1926), Jeunesse et Missions (17.03.1927), abbé DENY (29.01.1927), M. WINTER (29.10.1927), M. ALBENQUE (11.05.1928), Voeu National (09.11.1931), St. Bridget's church, abbé DEMERS (02.11.1933), International Institute of African languages and cultures (01, 10.10.1933 et réponse de Mgr LE HUNSEC du 05), armes de Mgr Bruley Des VARANNES (Monaco), Petit séminaire et évêque de VANNES (08.12.1934), Cie des Chemins de Fer de l'Est (13.07.1935), Lazaristes (03.12.1935), paroisse St Germain (18.07), Semaine sociale de France (13.04.1937), Mgr LE HUNSEC (01.12.1937), M. LIORE (05.05.1938), Expo d'art et d'histoire (13.06, 07.07.1938), Pèlerinages nationaux (11.01.1938), Missions Africaines de LYON (03.05.1939), Informations catholiques françaises (déc.1939), Consolatrices du Coeur de Jésus (notice, lettre de Rome 17.05.1940), St Sulpice (avril 1942 et réponse 12.04.1942), abbé PRESSOIR (28.01.1942), Centre documentaire catéchétique (14.02.1946), Ligue féminine d'A.C. (25.11.1947), Centre Cath. Intern. de documentation et statistiques (25.05, 15.06.1948), Institut catholique (01.09.1949), Union des Oeuvres (30.11.1949), Presses Missionnaires (06.12.1949).

1. Correspondance :
   2 lettres du P. ABRAM (sans date), 1 lettre à l'évêque d'ORAN (23.02.1865), lettre du 04.05.1869, 2 lettres à l'évêché (sans date)
   1 lettre de Marie MERIQUE (20.11.1860) au P. ABRAM (Abraham !).
   1 lettre de Antoine RIBEYRE (08.05.1861).
   1 lettre de Jenny RODIER (02.12.1867).
   1 lettre de Macaire RODIER ( 18.12.1853, poste)
   14 lettres des Frères au P. ABRAM (01.01, 18.03, 24.08.1862, 01.01, 08.04.1863, 2 sans date, 01.01.1865, 01.01, 19.03, 25.08.1866, 04.09.1868, 01.01, 19.03.1869).
   Lettre de MONT-FERRAND (1869).
   Lettre de l'archevêché d'ALGER (copie, 24.03.1869).
   Lettre de l'évêché d'ORAN (copie, 01.04.1869).
   Lettres du P. ABRAM à l'archevêque d'ALGER et à l'évêque d'ORAN (copies, 13, 14, 15, 17 (2), 26.04.1869, 10.07.1872 ).
2. Note du 14.10.1862 signée VIGUIER.
   Mémoire des dépenses faites pour constructions, réparations des bâtiments et entretien du mobilier de l'orphelinat pendant les deux années 1868 et 1869.

1. Correspondance :
   • entre le P. ABRAM et les Frères : de ROME 19.11.1879, réponse de MISSERGHIN 25.11.1879, de ROME 22.11.1879, 1 sans date, 26.11.1879, de MISSERGHIN 02.12.1879, de ROME 28, 29.11.1879, réponse de MISSERGHIN 09.12.1879, de ROME sans date, de PARIS 08.05.1880, de CRUSEY 08.05.1880, 18.05.1880, de LOURDES 31.08.1881 (copies en fascicule).
   • Des Frères au P. ABRAM : 01.01.1870, 01.01, 19.03, 25.08.1871, 01.01.1874, 01.01, 19.03, 25.08.1875, 01.01.1876, 01.01, 25.08.1877, 01.01, 25.08.1878, 01.01.1879, 18.09.1879.
     Des enfants de choeur : 06.12.1878.
     Du P. ABRAM : août, 04.10.1870.
     De l'abbé LACROUX : 07.08, 13.09.1871.
     De MASCARA : 18.12.1870.
     De M. RIBEYRE : 06.08.1870.
     D'une cousine : 20.01.1876.
   • Facultés données au P. ABRAM (Franciscains, 24.09.1878).
2. Finances, matériel :
   Déclaration du "garde assermenté" du P. ABRAM (21.11.1878).
   Problème de droit de passage (29.01.1879).
   Lettre de MASCARA (31.10.1871).

• Registre manuscrit contenant les noms des Frères depuis le premier (entré le 01.10.1839), jusqu'au 141e (entré le 29.10.1897). Institut approuvé le 16.04.1853 par décret impérial.
• Cahier cartonné : Règle de l'Institut des Frères de l'Annonciation.
• Statuts de l'Institut des Frères de l'Annonciation : 5 pages grand format, signées ABRAM supérieur, 17.03.1853.
• Registre à couverture souple : Constitutions de l'Institut de N.D. de l'Annonciation, 70 pages manuscrites. Approbation de ROME, 29.04.1887.
• Notices biographiques imprimées du Frère Marie-CLEMENT (1839-1904), du Frère Marie-ELIE (1833-1905), du Frère JOACHIM (1842-1905).
• Coeur (en métal) contenant la signature des Frères de N.D. de l'Annonciation. Médaille de bronze offerte à la communauté de MISSERGHIN pour son travail de défrichement, marquée orphelinat de MISSERGHIN, 1877 (dans la même enveloppe).
• Diplôme d'affiliation des Frères de l'Annonciation à l'archiconfrérie de N.D. des Victoires, PARIS, 1852.
• Compte-rendu des assemblées générales des Frères : 08.10.1892 (élection du Fr LIGUORI comme supérieur général), 22.08.1893 (noviciat de MONTROND).
• Cérémonial des Religieuses Franciscaines de MISSERGHIN.
• Lettre de Mme ASTROG (avril 1874) sur les pépinières de MISSERGHIN.

• Décalque du plan d'ensemble des bâtiments et adductions du Centre technique et agricole.
• Plan des canalisations (décalque).
• Etat d'inscriptions hypothécaires sur les propriétés des Frères de MISSERGHIN (conservation des hypothèques d'ORAN), 1894-1897, manuscrit.
• Etat d'inscriptions hypothécaires sur les propriétés des Frères de MISSERGHIN (conservation des hypothèques de SIDI-BEL-ABBES (1897), manuscrit.

COURS TARGUM - ROGER LE DEAUT :

• SF- 106.3c

• Specimina Targumica (ad usum privatum auditorum Pontificia Institutio Biblica)

• Cours Targum : Introduction

• Cours Targum. Chapitre 1 : Histoire Générale des Versions Araméennes.

• SF- 106.3d

• Cours Targum. Chapitre 2 : Targum existants et leur utilisation.

• SF- 106.4a

• Cours Targum. Chapitre 3 : Utilisation du Targum ; Méthode de Datation des Traditions.

• Cours Targum. Chapitre 4 : Caractère des Versions Araméennes et méthode targumique.

• SF- 106.4b

• Cours Targum : Notes de Cours.

• SF- 106.4c

• Cours Targum : Notes de Cours.

• SF- 106.4d

• Cours Targum : Notes de Cours

• Plan de Cours : Jérusalem, 1982

• Plan de Cours : Tradition juive ancienne et exégèse.

POUR VATICAN II :

• SF-108.3a :
• Concilio Vaticano II - Commissione Ceremoniale. Roger Le Déaut was appointed as a Consultor to this Commission by Pope John XXIII in April, 1961. It prepared the liturgy for the duration of the Council.
• SF-108.3b :
• Secretariato per l'unità dei Cristiani : commissione per i rapporti religiosi con l'Ebraismo. Roger Le Déaut was appointed as Consultor to this Secretariat by Pope Paul VI in 1973.

  Work and correspondence 1973-1981

  Work and correspondence 1982-1990

• SF-108.3c :
• Sacra Congregatio pro Doctrina Fidei : Simposio circa indisolubilita del Matrimonio. "La pratique de la répudiation au temps de Jesus" (Paper delivered at the symposium by Roger Le Déaut).
  PONTIFICIO ISTITUTO BIBLICO (P.I.B.) :
• SF-108.3d :
• Contracts and conditions of service with the P.I.B.
• Intervention de Roger Le Déaut pour le 80e anniversaire du P.I.B.
• P.I.B. Varia.
• SF- 108.3e :
• Travaux d'étudiants (P.I.B.) (Alphabetical order) : Anton Angel ; Bienaimé Germain ; Bissoli Giovanni ; Chiesa Bruno ; Fragnelli Pietro ; Gatti Giovanni ; Malfroy Jean ; Maneschu J.,
• SF-108.4a :
• Travaux d'étudiants (suite) : Mazzinghi Luca ; Meier John ; Roure Muntada ; Peterca Vladimir ; Poudrier Roger ; Requejo Jesus ; Rochais Gérard ; Rybolt John.
• SF-108.4b :
• Travaux d'étudiants (suite) : Thompson W.G. ; Tosato A. ; Tronina Antoni ; Uzele Kasamba Miche l; Rafael Vincent.
• SF-108.4c : Travaux d'étudiants - non-identifiés
• SF- 108.4d :
• Correspondance avec étudiants à Thèse (Alphabetical order) : Allenbach Jean ; Bartolomé Juan ; Bernas Casimir ; Di Bonaventura Emidio; Foulkes Richard ; Mansely John ; Minissale Antonio ; Okoye James ; Pascal ?; Potin, Jean ; Remaud, Michel ; Rubinkiewicz, Richard ; Santos, Angel Garcia ; Sagi Tanko ; Serra Aristide ; Valentino Carlo ; van Helmond Frank ;
• SF- 108.4e :
• Shannon-Elizabeth Farrell & her Lectio Publica
• Roger Syrén ; advice on his doctorate
• Ida Satelli - Universita di Genoa.

• Ouvrage imprimé : "Chronologie"
• Depuis 1900 avant Jésus-Christ (bible et histoire universelle) jusqu'à 1950 + annexes : patriarches de Constantinople, rois et empereurs germaniques, rois de France, rois d'Angleterre, rois d'Espagne, princes et tsars de Russie, sultans ottomans.
• Foyers de culture théologique et maîtres célèbres.
• Les ordres religieux + bibliographie + postface "La perfection chrétienne".
• "Sept grandes communautés charismatiques" (La Croix 27.05.1994).
• Travail de Jean GODARD : Chronologie contemporaine, tableau de janv. 1939 à déc. 1965 (manuscrit).
• Extraits du journal Le Monde : Chronologie des années 1962, 1963, 1964, 1965, 1966, 1967, 19687, 1969, 1972, 1974, 1975.