• Photographies diverses : postulat de Lanildut (Finistère), Tutela Domus de la maison d'ANVERS (1952), 2 portraits de Mère JOSEFA, supérieure générale (1950), 3 photos de la remise de la Légion d'honneur à Mère JOSEFA, photographie de groupe au 25e anniversaire de la profession religieuse des premières Soeurs (05.10.1949), photographies de la célébration présidée à cette occasion par Mgr LE HUNSEC, photographies des premières Soeurs du CAMEROUN (novembre 1925, une des 2 porte les noms et le département d'origine des Soeurs), 2 photos du P. Louis MASSE, aumônier, photographies de Mère Michaël DUFAY (1934), photographies de JOUY, BETHISY, ARRAS, rue LHOMOND... photogaphie de Sr Jeanne d'Arc. Photo de la 1ère profession à BETHISY (05.10.1924), des Soeurs de BANGUI (carte postale, 1929), de l'arrivée au CAMEROUN (2 cartes postales), d'une prise d'habit (1930).
  Extrait de journal avec la photo des Soeurs destinées à ALLEX.
• Notices de Sr Eugénie CAPS, fondatrice, Mère Michaël DUFAY, 1ère supérieur générale, Sr Isabelle JOANTEGUY, Sr Yves LE BRIS.
• Photographies des supérieures générales d'Eugénie CAPS à Paulette FOURE.
• Photo de Sr Geneviève de COLONJON, auteure d'une thèse sur la lèpre, et article du P. BRAULT "Médecins et Missions".

• Contrats entre Religieuses et Pères (1929, 1938, 1950).
• Correspondance à propos de la chapelle du Saint Esprit (PARIS 16e).
• Imprimés :
• Institut des Infirmières coloniales dites Soeurs Missionnaires du Saint Esprit, statuts, PARIS.
• Les Soeurs Missionnaires du Saint Esprit (1923, 1ère notice).
• Les Soeurs missionnaires du Saint Esprit, journal de route, dans le bulletin d'ALLEX, 1925.
• A celles qui cherchent leur voie (prospectus).
• Plaquette : Les Soeur Missionnaires du saint-Esprit (1928), 14 p.
• Prospectus : Les Soeurs Missionnaires du St-Esprit (1929).
• Hommage à Ste Jeanne d'Arc, par une Soeur du Saint Esprit (1931).
• Statistiques des Soeurs spiritaines au 01.01.1932.
• Bulletin des Pères du Saint Esprit, QUEBEC, sept.oct. 1932, "Chez nos Soeurs missionnaires du Saint Esprit" p. 104ss.
• Pentecôte, n° 1, 3, 4 (janvier-mars, juillet-septembre, octobre-décembre)
• Au secours des âmes abandonnées de la race noire (feuillet).
• Maison mère des Soeurs : compte-rendu du 25e anniversaire de la 1ère profession (05.10.1949), billets mortuaires, programme du chapitre général de 1933, feuille de trousseau, Etat du personnel par date de profession (de 1924 à 1937), note sur le n° 29 (27) de la rue Lhomond.
  "Entre Nous" (n° 4, août 1926, n° 11, janvier 1928, n° 13, avril 1929). Etat du personnel (début 1928 et octobre 1928).
• Diverses maisons des Soeurs du Saint Esprit :
  Extraits du Bulletin Général des Spiritains à propos des Soeurs.
  Cameroun : trousseau, recommandations (1922)...
  Extrait de L'Echo de l'Astarac, une maison des Spiritaines à MIRANDE (1932), N.D. d'Embaloge. Notice de Mère Marie Laurence.
• Recherche d'un immeuble pour servir de Maison mère (1935).
• Résumé de la relation quinquennale des Soeurs du St Esprit (1949).

• Correspondance de 1921 (1), 1922 (5), de 1923 (1), 1925 (2 cartes postales de la MARTINIQUE, lettre de Mgr LEQUIEN au 19.02 et réponse de Mgr LEROY), 1926 (2 du P. ONFROY, + 4), 1929 (1 de Sr Michaël DUFAY), 1931 (Sr DUFAY), 1932 (3 dont 2 de Sr DUFAY), 1934 (1 de Sr DUFAY), 1938 (1), 1939 (2), 1941 (3), 1942 (1) + 1 carte de visite sans date précise, 1944 (1).

• Lettre de 1945 : 18.
• Lettres de Spiritaines à propos de leur chapitre général de 1945, demande de retrouver l'esprit des origines (1 à Mgr LE HUNSEC).
• 2 lettres de Sr Elise MULLER (1 à Mgr LE HUNSEC) protestant contre les changements apportés aux Constitutions (juin 1945).
• Lettres de 1946 : copie de la lettre de la Propagande à Sr JOSEFA BIETH, nouvelle supérieur générale. + 8
• Correspondance au sujet d'une famille MANGA (Cameroun) 1947 + 2.
• Lettres de 1948-49 : 43 à Mgr LE HUNSEC + 2.
• lettres de 1950 : 13
• lettres de 1951 : 4
• lettres de 1952 : 1
• 1 carte postale : 1954
• lettres de 1974 : 3
• lettres de 1975 : 1
• l lettre du P. DIEMUNSCH sans date précise. 1 carte sans date.

• Carnet : "Souvenirs du noviciat", Sr MARIE JEAN POYAUD, 1924, avec un mot de Sr Michaël DUFAY.
• Quelques notes du P. PASCAL (plans de causeries).
• Correspondance de 1931 sur les "lettres de direction".
• Notes sur les actes de vêture, de profession, de voeux.
• Renvoi d'une Soeur des voeux perpétuels.
• Note du P. PASCAL sur son choix comme responsable auprès des Soeurs du St Esprit à la place de Mgr LEROY.
• Lettre du 25.06.1929 (dernière lettre du P. PASCAL en tant que responsable des Soeurs. Leurs Constitutions sont approuvées à Rome en juillet 1929).
• Correspondance du P. PASCAL avec la supérieure générale :
  1935 : 15, 21, 24, 25.04, 02, 04.05.
  1939 : 21.08, 04.09 à Sr Maria, 12, 27.09, 02.11, 19.12.
  1940 : 04, 11.01, 12.02, 30.03, 28.06, 16.07, 06.08, 15.10, 20.11, 21.12.
  1941 : 10.07, 19.11.
  1942 : 15.01, 08.04.
  1943 : 16.07.
  1944 : 03.01, 24.07, 14.12.
• Lettres du P. PASCAL à Mgr Le Hunsec ou au P. Liagre à propos des Spiritaines (1er chapitre en particulier) : 26.02, 29.03, 14.04, 05.05, 21.05, 22.11.1930, 27.04.1931 (indult du calendrier).

• Extraits de journaux :
• Le trait d'Union, journal de la mission antillaise" à PARIS, n° 67 (juin 1968), n° 69 (septembre 1968). Dans ce numéro, "Sr Claire nous a quittés".
• Pentecôte sur le monde n° 22, juillet-août 1960, sur la MARTINIQUE et la GUADELOUPE. "Chez les Soeurs du Saint Esprit, le Foyer Antillais de PARIS".
• "L'apostolat auprès des catholiques coloniaux de PARIS" (sans date ni référence).
• Nos Etudiants. Bulletin de liaison entre l'aumônerie des étudiants d'Outre-Mer et les missions d'Afrique et de Madagascar (date ?).
• Extrait de La Croix (02.09.1965) : Nouvelle supérieure générale.
• Rapport concernant l'Oeuvre catholique des Colonies (P. BORTEYROU, avril 1945).
• Rapport du 21.11.1945 (2 ex.) concernant l'Oeuvre des coloniaux catholiques de PARIS. Prospectus sur l'Oeuvre des Coloniaux.
• "Rapport confidentiel sur la marche de l'Oeuvre des Coloniaux catholiques de PARIS"
• Lettre de Mgr BEAUSSART autorisant le service religieux dans la chapelle du Foyer (30.09.1943).
• Lettre du P. BORTEYROU, aumônier à ses "chers coloniaux" (Noël).
• Décision du Conseil général quant à l'aumônerie (11.11.1947).
• "Le Trait d'Union colonial" n°3 (mars 1947), (avril 1947), organe mensuel des catholiques d'Outre-Mer à PARIS.
• Erection d'un chemin de croix (13.04.1949).
• Correspondance de 1955 : avec l'archevêché, 6 lettres.
• Quelques photographies (1946).
• Lettres au P. NOEL : 1956 (1), 1959 (1), 1960 (3), 1961 (1), 1963 (1), 1964 (4), 1965 (7), 1966 (3), 1967 (2), 1968 (1), 1969(1), 1971 (2)., 1973 (1), 1982 (1).

• "Entre Nous" n° n° 70 et 71 (31.12.1937, 11.01.1938).
• Extrait de circulaire : nouveau conseil général et nouvelle supérieure générale, Sr JOSEFA (05.11.1945).
• Faire-part du décès de Sr Emmanuel CHAPPEY (correspondante du P. NOEL), 01.02.1983.
• Au Foyer international de Saint-Mandé : "Sans passeport ni visa", dans Panorama aujourd'hui, n° 161, juin 1982.
• Extrait de Pentecôte sur le monde, janvier-février 1968 : "Docteur Soeur COME-BUTOR.
• Pentecôte sur le monde, n° 32 (mars-avril 1962 ?), "La Soeur missionnaire", n° 89 (septembre-octobre 1971), "Au Cameroun, religieuses parmi d'autres".
• Les Soeurs missionnaires du Saint Esprit, OUBANGUI CHARI, CAMEROUN, CONGO, MADAGASCAR (2 éditions différentes).
• Missions des Pères du Saint Esprit, juin-juillet 1956 (MONTREAL), n°6-7. (Présentation des Soeurs du Saint Esprit).
• Pentecôte (26e année, 1er trimestre 1963), "Sous le signe de l'unité".
• Le 50e anniversaire des Soeurs du Saint Esprit (02.01.1971) :
  Conférence sur la fondation.
  Conférence sur "L'activité missionnaire de l'Eglise à travers quelques documents récents".
  Extrait de "La Semaine" de BRAZZAVILLE : Cinquantenaire des Soeurs du St Esprit.
  Note de LA CROIX (22.04.1971) sur le cinquantenaire.

• Circulaire de Mgr LEROY sur les Constitutions des Soeurs missionnaires du Saint Esprit (24.08.1929).
• 2 images de Sr Eugénie Marie CAPS (centenaire de sa naissance, 1992).
• 5 cartes postales des Soeurs du Saint Esprit.
• Conférence : "Soeurs Missionnaires du Saint Esprit, fondation" (02.02.1988) par Sr JOSEFA Maria FERNANDES.
• "Soeurs missionnaires du Saint Esprit : notre fondation. Contexte historique" (02.11.1986, Sr JOSEFA), Contribution au groupe des recherches historiques et archivistiques des congrégations féminines. Polycopié de 21 pages.
• "Ma vocation", récit de la vocation de Sr Eugénie CAPS, écrit par elle-même. Polycopié de 48 pages.
• Lettres de Sr Eugénie CAPS à Catherine FRENTZ (1926 à 1929).
• Extrait des Annales des Pères du Saint Esprit, avril 1931, "La Soeur Marie Eugénie CAPS, S.Sp. (1893-1931)". Article de Mgr LEROY à la mort de la Soeur.

Etats du personnel (polycopiés) :
15.10.1880
Janvier 1984
Janvier 1886
Janvier 1987
Janvier 1988
Janvier 1989
Janvier 1990
1er janvier 1991
Les Soeurs missionnaires en 1991 (liste par pays d'origine).
Janvier 1993
Janvier 1994
Janvier 1995
Janvier 1996
Janvier 1997
Janvier 1998.
(Pour la suite, voir salle Libermann, fonds Spiritaines).

• Spiritaines défuntes en 1980-1987 : Marie Elie JOLIVET (1980)
  1986 : Jean Gabriel BONNEL, Marie Louise MOYSAN, Thecla FLOREN, Andrée Marie LEBARBENCHON.
  1987 : Augusta CARDOSO, Martin ROHMER, Marie de Saint Jean LETOURNEUX, Marie Léonard BAUER.
• Spiritaines défuntes en 1988-1991 :
  1988 : Marie Agnès WIEDERKEHR, Tarcisius KLIPFEL, Berchmans GESLIN,
  1989 : Anselme DESAMAY, Benedicte WOLLENSCHNEIDER, Mathilde KLIPFEL, Valentine BURGUNDER,
  1990 : Isabel GONÇALVES, Myriam BONHOURE, Ghislaine THEVENIN, Jean Eudes FAUVEL, Georges GIRAUDEAU, Colette EBENDINGER, Gisèle DIDIER, Maria Rosa LEAL DE MATOS GANDARA, Angèle BRAUN, Régina AUDOUIN, Geneviève LEBLOND, REGINA, Clara Van VELZEN, Agostinha ALMEIDA FERREIRA, Denise ORLIAC, Edwige POTTIER,
  1991 : Marie Marcel KOUGUILA, Catherine PIGNON, Gabrielle Marie BOBLIN.
• Spiritaines défuntes en 1992-1993
  1992 : Antoinette GUYARD De CHALAMBERT, Bernard BIMBOES, Mauricia BERTRAN De BALANDA, Marie Josèphe HERVE, François-Xavier BLIN, Marie Simon CROUE, Suzanne HAEGELI, Agathe LONG, Lucie ACKERMANN,
  1993 : Margarida da ASCENSAO DOS REIS, Antonieta da SILVA MONTEIRO, Maria Adelaïde DIAS DE MIRANDA, Marguerite FROMM, Etienne BERHAUT, Maria José FELGUEIRAS.
  (Pour les notices des soeurs défuntes, de 2001 à 2008, voir salle Libermann, Fonds Spiritaines).