• Notre histoire : L'Eglise cathoilique et la décolonisation de l'Afrique noire française (1945-1959). Implantation des églises chrétiennes en Polynésie orientale, P.Y Toullelan (1985). Voltaire, pape de l'irréligion (bibliographie) 7 lettres de la revue Notre Histoire à Mme Brasseurs. Bibliographie.
• Recensions de plusieurs revues de l'ouvrage "Libermann, 1802-1852, une pensée mystique et une mystique missionnaire".
• Lettres, études, documents : J.L Vellut, Une exécution publique à Elisabethville (20.09.1922). La statégie africaine des grandes puissances: de la drôle de guerre au coup gaulliste à Brazzaville (J.L. Vellut). L'historiographie de l'acte de Berlin (JL Vellut, 1885-1985). Y. Marguerat, Le rôle du cours complémentaire de Lomé dans la formation des élites togolaises et la place des ressortissants du S-E (1922-1945). Lettre à Mgr de Brésillac (juin 1846). Lettres envoyées (1847 copies).
• Afrique de l'Est : Ouvrages recensés, Cartes (1982).
• Afrique de l'Est et du Sud : Ouvrages recensés, bibliographie, cartes (1983). 1895, Fondation de la Rhodésie, Mbokolo, Rapports blancs et noirs au Katanga, Le système colonial belge.
• Afrique de l'Est, Congo belge, Egypte, Soudan : ouvrages recensés, Bibliographie (1984), Mbokolo, Colonisation précoce de la Province de l'Equateur, G. Prunier, Naissance du Soudan moderne, Le prix du coton entre 1860 et 1865, Le Mahadisme, La vie quotidienne au Soudan turco-égyptien, 1820-1880.
• Notes de lecture sur les Peuls : Bibliographie.
• Les Peuls : Importance politique des Foulbé," Le Peul imaginaire" (Paule et Gérard Brasseur). Bibliographie. Notes de lecture.
• Mali : L'ouverture démocratique est-elle possible ? (Coquery-Vidrovitch). La rebellion nomade au Mali (Delpech).
• Coppolani : Notes de lectures. A. Carbon, Nécéssité d'une politique musulmane uniforme.
• Tirés-à-part : L'exportation des modèles de christianisme français à l'époque contemporaine (collectif 1977). Séminaires et oeuvres sociales dans la pensée du Vénérable père Libermann (H. Koren). Le père Ch. Sacleux, 1856-1943 (A. Berger). Séminaire Plongeron "La Norme de la Loi", Dict. de Théologie abbé Bergier (1718-1790). The american presbyterian mission in late nineteenth century : Gabon, its converts and agents, Gardinier (1989).
• Université catholique de Louvain : Oecuménisme et pratiques missionnaires (1848-2000), colloque du Credic.
• Thèse Saliou M'baye : Le conseil privé au Sénégal de 1819 à 1854 (critique de la thèse).
• Recensions : Paule Brasseur, Bibliographie générale du Mali recensé par Notes africaines N° 150 (avril 1976), Denise Bouche, Bernard de Rasilly...
• Paule Brasseur : les sources écrites de l'histoire de l'Afrique + correspondance de Gérard Brasseur avec l'Union géographique internationale + tiré-à-part "Les Géographes", Ph. Pinchemel + "Camille Vallaux" (par Fr. Carré)
• Intellectuels noirs (fihes individuelles)..
• Notes de lecture : (P. Bertrand) De la formation du clergé indigène dans les missions, (F. de Champagny) Du passé et de l'avenir des missions, Le synode de Pondichéry, (R. Roussel) Un précurseur, Mgr Luquet (1810-1858).
• Tirés-à-part : F. Aubin, A propos des prêtres et pasteurs chinois (1850-1950), Kisweso, Le clergé autochtone du vicariat apostolique du Kwango et développement (1901-1959), A. Brys, Scheut et ses séminaires au Congo (1938). Consultation d'archives à propos de Mgr Luquet (Jean Guennou). Correspondances avec Mme P. Brasseur.
• Divers : Notice sur Salomon Juneau, 1793-1856 (Gardinier). Homélie de Mgr Cuminal (assassinat de J. Fontanet). Trente ans après (Gérard Cholvy 1992). Décolonisations comparées (1991), Groupe de recherche sur l'histoire de la décolonisation (1991), Qu'est-ce que la décolonisation ?
  La diffusion du christianisme en Afrique (P. Laburthe-Tolra), Christianisme (P. Brasseur ?). Missions, Race,
  Notes de lecture : L'Africain dans les théories raciales du XIXe s.
  (1815-1880), F. Bontinck, L'évangélisation du Zaïre (1980). J. Trimingham, Islam in the Sudan. etc.
  Inculturation, dépasser le discours de colonisé (FIDES 21.07.1991).
• Paule Brasseur : Correspondance entre 1987 et 1991.
• Tirés-à-part : The historical Study of Roman Catholicism in Nigeria, Ikenga Ozigboh & Ekwueme. Aladura presence and revivals in a colonial situation, a conflict model in mission, Oshun.
  L'action missionnaire de l'Eglise portugaise (signification et ambigüité).
  Histoire religieuse de l'Afrique Noire (projet de plan).
• Autres notes de lecture (dont Kaba Lansiné The Wahhadiyya), extraits de journal, lettres.

• 1995 : AMNESTY (01 Catastrophe humanitaire, 03 GARANG), LIBERATION (12, 26.01 Droits humains, 23, 31.03, 03.04, 30.06, 05.07, 13.09), LA CROIX (15 Paris contre les chrétiens soudannais, 19.02), L'Eglise catholique soudanaise, AC (06.02, 06.03), LA VIE (16.02), HUMANITE (21.02 Paris soutient les massacres !), Charly HEBDO (01.03), DH de l'ONU (08.03), TC (10.03), LOI (11.03, 01.04), Courrier International (23.03, 27.05 L'esclavage), FIGARO (31.03 Réunion des Islamiste à Khartoum, 03.04 Islamistes divisés), ACAT (04, 05), Pax Christi (Génocide au Soudan), NAA (05), R. BROOKLET (04.08), JA (21.09)
• 1996-1997 : Vigilance Soudan (Un numéro par mois), AMNESTY (29.05.1996, 08.12.1997), Soudan : bâtir l'espoir (11.1996), SUDAN DEMOCRATIC GAZETTE (01.1996, 11.1997), AC (12.01.1996), Droits de l'homme de l'ONU (24.01.1996), LA CROIX (02.02 L'ONU menace, 03.02, 22.10.1996), LE MONDE (03.03 Les pays voisins déstabilisés, 02.05, 13.08, 31.09 Les Nouba, 22.11.1996 Enfants ougandais emmenés en esclavage dans le nord, 12.02, 07.05.1997 Rivalités entre les mouvements rebelles du Sud), JA (20.03), LIBERATION (22.03 Elections, 25.12.1996, 31.01, 19.12.1997), LOI (06.04, 15.06.1996, 19.07.1997), Les ECHOS (25.03.1996 Le général BECHIR élu président), ASDH (05, 23.08, 09.09.1996), Texte du APLS (29.04.1996), Campagne de solidarité avec le Soudan (10.1996), AE (14.11, 09.12 Loi sur la presse, 30.12.1996, 06, 20, 27.01, 11.02 Sadek AL MAHDI attaqué, 20.02, 13.03 Gisements pétroliers dans le Sud, 27.03, 10, 24.04, 15.05, 26.06 Universités fermées 24.07, 11.09, 02.09, 06.11, 11.12.1997, Flagellations de femmes), Acat (12.1996), FIGARO (31.01.1997), NO (27.02.1997), Courrier International (03.04.1997 Défaite de l'armée nordiste à Koursmank), HUMAN RIGHTS (10.04.1997), NAA (05.1997), AUTRE AFRIQUE (12.11.1997 Mgr WAKO).

CPM (Centres de préparation au mariage) et FICPM (Fédération internationale des Centres de préparation au mariage).
Le P. Michel LEGRAIN fut aumônier nationale des CPM (1981-1984), puis aumônier international de la FICPM (1984-1988).

• Brochure de présentation de la FICPM réalisée par Michel Legrain : le fondateur (P. Alphonse D'HEILLY), buts et caractéristiques, statuts et règlements, historique (2000).

• P. Alphonse d'HEILLY. - Recherches de Michel Legrain : correspondance, témoignages (1997-1998).

• Correspondance du P. Michel Legrain et de membres des CPM pour l'organisation de sessions, en France et à l'étranger (1978-1989).

• Congrès de la FICPM : Annecy 198, Malines 1982, Luxembourg 1984, Zagreb 1985, Antsirabé 1998 :

• Comptes rendus des sessions

• Comptes rendus des assemblées générales

• Listes des participants

• Exposés des conférences, dont textes de Michel Legrain.

• Réflexion sur les mariages mixtes (chrétiens-musulmans) : revues "Accueil rencontre" des CPM (1982, 1995, 2002), dossiers pour l'accueil des couples islamo-chrétiens demandant le mariage à l'Église catholique (3 éditions), recherches sur les mariages mixtes (P. BOZ et R. du POSET), documentation sur les mariages mixtes (1982-2002).

Correspondence 1 : 24.10.86 - 28.08.89

1. 24.10.86 Buis/Haas : reflection on mission in Bissau
2. 03.11.86 Sarr/Haas : congrats. from Bishop of Kaolack in Senegal
3. 09.11.86 Haas/Buis : reply 1.
4. 06.12.86 Hollande/Haas : sends report on Bissau. Seminary staff
5. 12.12.86 Sarr/Haas : thanks for solidarity
6. 23.12.86 Sarr/Haas : invite to ordination as Bp. of Thies
7. no date Haas/Sarr : accepts invitation in 6.
8. 06.01.87 Hollande/Nicolas : invites to lead retreat.
9. 28.03.87 Chevigny/Haas : personnel for Mauritania
10. 30.04.87 Thiandoum/Haas : invite to 25 years as bishop.
11. 08.05.87 Sarr/Haas : appeal for personnel.
12. 02.06.87 Haas/Sarr : reply 11. Will do his best to find people
13. 03.09.87 Sarr/Haas : asks to stay in Generalate
14. 16.11.87 Sarr/Haas : thanks for hospitality
15. 09.02.88 Marzinkowski/Hollande : first appointment, R. Kalenga
16. 12.02.88 Hollande/Haas : Senegal now with FAC again.
17. 24.02.88 Sagna/Haas : centenary of Ziguinchor
18. 11.03.88 Haas/Sagna : P. Hollande will represent him
19. 14.03.88 Haas/Hollande : Duteil. Buis. Bouju.
20. 07.04.88 Hollande/Nicolas : accepts 2nd. mandate. Poland.
21. 10.08.88 Cisse/Haas : centenary of Church in Mali. Invitation.
22. no date Haas/Cisse : thanks for invite. Hollande to represent.
23. 26.09.88 Hollande/Nicolas : Stirnemann. Islam meeting at Dakar.
24. 10.12.88 Hollande/Nicolas : Problems with Portugal. Spiritan vocations
25. no date Nicolas/Hollande : Visitation. Vocations.Islam meeting.
26. 22.01.89 Haas/Sarah : Brother Jean Boussant for Guinea Conakry.
27. 26.01.89 Hollande/Nicolas : Islam meeting. Visitation.
28. 01.04.89 Hollande/Nicolas : Card. asks Rome to finance Islam meeting
29. 14.06.89 Thiandoum/Haas : Centenary of Poponguine: invitation
30. 27.06.89 Haas/Thiandoum : accepts invitation.
31. 28.08.89 Diouf/Haas : thanks from new bishop of Tambacounda.

• Notes manuscrites :
• Règles de Droit coutumier Malinké.
• Coutumes des Malinkés de Haute Guinée.
• Cahier :
  Notes historiques, récits ("Dieu ne dort pas"), notes sur les Musulmans, notes d'ethnologie...

1. Prospectus Status Missionis du diocèse de Nouackchott (1967).
2. Projet de visite de l'équipe généralice et lettre finale du P. Van SONSBEEK (17.02.1978).

1. "Unsere Kamerun Mission", STEINER, Bâle, 1910. Imprimé, 50 p.
2. "Compte rendu d'une visite au Cameroun", Journal des Missions évangéliques, Hermann WITSCHI, Mission Evangélique de Bâle, 1950.
   3."Aux chrétiens de l'Eglise presbytérienne camerounaise de New-Bell", Pasteur TJEGA, 2 p. polycopiées.
3. "Chrétiens et musulmans", Mgr PLUMEY O.M.I., dans Pentecôte, 1er trimestre 1963.

• Vie des Saints :
• Ngano Za Hadisi Ya Watakatifu, C. SACLEUX, Zanzibar.
• Watakatifu (Pour les jours de l'année) VA Unyayembe, Ushirombo 1912
• Kanuni Takatifu za ibada, E. BRUTEL pb, Maison-Carrée, 1913.
• Wenyi heri Mashahidi ya dini ya Uganda, M.C. Nyere, Kenya, 1921.
• Watakatifu wetu (saints de janvier, février et mars), P. Aloisi cssp, Knechtsteden, 1935.
• Novena kwa Roho Mtakatifu, Holy Ghost Fathers, Morogoro, 1958.
• Lurdi (Lourdes), V.L.G. Mombasa.
• Rafiki wa Afrika (Vénérable Père Libermann et les Missions), DOORNE & POLMAN cssp, Morogoro.
• Mtakatifu Teresia wa Mtoto Yesu, Sister Chantal cps, Naïrobi.
• Divers :
  1.* African aphorisms. Saws from swahili-land, W.E. TAYLOR, London 1891.
• Anthologie aus der Suaheli-Litteratur, Dr. C.G. BÜTTNER, Berlin, 1894.
• Swahili-Notes (Proverbes), Zanzibar, 1899.
• Safari za Wasuaheli, Dr. C. VELTEN, Göttinger, 1901.
• Mashari (African Poems), Msalabani, 1904.
• Prosa and Poésie der Suaheli, Dr. C. VELTEN, Berlin, 1907.
• Akili Mali nu Hadisi nyingine (swahili), Rechenberg Bibliothek, 1909.
• Masimulizi ya mambo leo. Hadithi nane, The Sheldon Press, London 1927 (Kitabu cha pili, Contes et Légendes).
• Historia ya Uluguru ( ou Ruguru), P. C.T. MZUANDA, J.S. Harris, 1958.
• Historia ya Morogoro, Br. Ananias cssp, 1964, polyc.
• Mafundisho ya harmoni (I et II), Diocèse de Moshi, Tanganyika, 1964 (Initiation à la musique et à l'accompagnement).
• Waadhi wa Ushairi (enseignement de la poésie), Mathias MNYAMPALA, Dar-es-Salaam, 1965.
• Mamba na kima. Na hadithi nyingine, David E. DIVA, London U. 1969.
• Kisanduku cha Dhahabu, David E. DIVA, London Univ. 1969.
• Binti wa Mfanyi Biashara, David E. DIVA, London Univ. 1970.
• God News for Modern Man (Habari Njema kwa watu wote), Stés Bibl., Naïrobi, 1982.
• Uwema Hushinda Ubaya (français-kiswahili), Kivu (Le bien triomphe du mal, adaptation en kiswahili du livre "Le calvaire de Cosma Benda" du P. DUFAYS(Grands Lacs).
• Hadithi ya Bilderichi wa Bombas (Contes & Légendes).
  2.* Maisha ya Muhammad. The life of Muhammad, G. DALE, London, 1909.
• Khabari za dini ya Kiislamu na dini ya Kristo, Godfrey DALE, London, 1912
  (christianisme et islam).
• Habari za Wakristo wa zamani walioteswa kwa ajili ya imani, BARAZINI (n° 7), Mission Evangélique, 1913.
• Maswali na majibu juu ya ukoministi, P. LE CLAIR, Préf. du Card. CUSHING, Arusha, 1963.
• Wana wa Ibrahimu (Wakristu na Waislamu), H.P. ANGLARS, Tabora.

• Athéisme : La Croix (01.04.1969) Jeunes croyants et incroyants, (28.01.1972) Les sources de l'athéisme contemporain, (28.04.1973) Visage de l'athéisme contemporain, (10.06.1973) la Foi philosophique face à la révolution, (13.02.1974) J F Six. Le Monde (10.12.1965) De l'anathème au dialogue, (03.10) Le dialogue entre catholiques et athés, (05.11) Marxisme et individu, (18.12.1968). Secrétariat français pour les non-croyants (28.02.1969), L'athéisme 31.03, Montée de l'incroyance 05, Théorème chrétien ou théorie athée 11.04, Dieu existe-t-il ?, 26.05.1973, Catholiques et socialistes, Le dossier de la Quinzaine, 01. 02.1967, Le dialogue avec les non-croyants, Ateismo e religio, fe e revolucao. Notes : Incroyance, l'athéisme, Natal 1978.
• Bible : Groupe "Autorité de la Bible", 08.03.1976, la Bible succès d'édition, , le Dieu-verbe contre le Dieu-nom, Une manière différente de parler et de vivre la Foi, Qui parle ?, 04.1976, la Foi.
• Oecuménisme : Conseil oecuménique des Eglises, "L'autorité de la Bible", "Le concile de Chalcédoine", "Baptême, confirmation et eucharistie", "Le culte dans une époque sécularisée", "Le ministère ordonné", "La catholicité et l'apostolicité", "Le témoignage commun et le prosélytisme", "La discussion de Limuru", "Les conférences bilatérales des secrétaires des familles confessionnelles mondiales", "L'unité de l'Eglise et l'unité de l'humanité", "Déclarations et recommandations", Limuru, 04.1970, annexe I et II.
• Sectes et Eglise pentecôtiste : L'Eglise Kimbanguiste, 1978, Sectes et églises indépendantes, Baptism in the spirit in the acts of the apostles, C J Giglet, The role of experience in the new testament teaching on baptism and the coming of the Holy Spirit, Dialogue entre le "Secrétariat pour l'unité des chrétiens et les leaders de quelques églises pentecôtistes, 18-22.06.1973, Charismatic movements in history within the church tradition, L Bouyer, Pentecostal spirituality, J R Williams, The historic backgraound of pentecostalism, D J du Plessis, The role of the holy spirit and the gifts of the spirit in the mystical tradition, Ph D Vinson.
• L'Islam : Islam et Occident, JP Fourcade, 01.03.1981, Conférence épiscopale du Mali (relations avec les non chrétiens), 30.09.1974, Les communautés chrétiennes de l'Afrique de l'Ouest interpellées par les réalités musulmanes, 1977, Initiation à l'Islam, 03.03.1958, Pour les catéchistes, la rencontre avec l'islam, fév. 1971, B Mangematin, Islam et christianisme, oct. 1973, La Croix, 08, 11-12.06.1971, L'Islam, 27.01.1973, Islam-Eglises chrétiennes, Monde, 15.03.1975, Islam d'hier, Quels sont les effets de l'Islam et des religions traditionnelles sur la foi chrétienne ?, 07.08.1969.

• Académie des Sciences d'Outre-Mer, Paris, Hommes et Destins :
  n) 1 (1975), n° 2 A (1977), n° 2 B (1977), n° 3 Madagascar (1979), n° 4 (1981), n° 5 (1984), n° 6 Asie (1984), n° 7 Maghreb Machrek (1986), n° 8 Gouverneurs, Administrateurs, Magistrats (1988), n° 9 Afrique noire (1989), n° 10 (1995), t. XI Afrique Noire (suite, 2011).
• académie des Sciences d'Outre-mer, Paris:
  . Bonnichon P, Gény P, Nemo J, Présence française outre-mer, XVI-XXIème s, T 1, Périodes et continents.
  . Bonnichon P, Gény P, Nemo J, T 2, Sciences, religion,culture.
• Agence de coopération, Paris : Almanach africain n° 3 (1979), n° 4 (1980), n° 5 (1983).
• Blachère Régis, Le Coran (traduction), Maisonneuve Paris, 1999.
• Carpentier Adrien, Codes et lois pour la France l'Algérie et les Colonies Marchal Paris, 1905 : t. 1 Codes et Traités, t. 2 & 3 Lois et Décrets.
• Casteran, Le Tiers-Monde, Filipacchi, 1973.
• Centre d'Etude d'Afrique Noire de Bordeaux, Année Africaine, Ed. Pedone, Paris, 1973.
• Cheza Maurice, Répertoire des textes africains (1969-1989), publiés dans la D.C., Louvain la Neuve, 1990.
• Conseil International des Archives, Sources de l'Histoire de l'Afrique au sud du Sahara dans les Archives et bibliothèques françaises, 1. Archives, Zug (Suisse) 1971.
• CNRS, Les langues dans le monde ancien et moderne, Texte et cartes, 1981 + Enquête et description des langues à tradition orale, Paris, 1971.
• Dubois Henri sj, Le répertoire africain, Sodalité St Pierre Claver, 1932.
• Etats africains d'expression française et république malgache, Julliard Paris, 1963-1964
• Freeman-Grenville, A modern Atlas of African History, London, 1976.
• Ganiage J., Deschamps, Guitard O. L'Afrique au XXe s., Sirey Paris 1966.
• Historama, Hors Série n° 42, L'Europe découvre l'Afrique.
• Jeancoux, Histoire de France, La trame hist. et la notion de temps à l'école primaire, Delagrave Paris, 1923.
• Ki-Zerbo J., Histoire de l'Afrique noire d'hier à demain, Hatier Paris, 1972
• La Documentation africaine, Personnalités publiques de l'Afrique de l'Ouest, 1969.
• Lugan Bernard, Atlas historique de l'Afrique, Ed du Rocher, 2001.
• Meester Paul (de), L'Eglise en Afrique hier et aujourd'hui, St Paul Kinhasa, 1980.