N.B. Mgr Le Hunsec ajoute souvent une note aux lettres du P. Lena.

• Lettres de 1928 : P. LENA (11.02, 12.03, 09, 21.04, 21.05, 11.06, 08.10, 03.12), Mgr LE HUNSEC (note sur "Les statuts chrétiens représentés devant les tribunaux indigènes", 12.02, circulaire du 19.03, 22.06, 22.07, 11.08, 10.09, 22.10, 04.11, 03, 27.12), P. AUZANNEAU (11.05).
• 1929 : Mgr LEROY (01.01), P. LENA (05.01, 17.02, 29.04, 13.05, 24.06, 15.07), Mgr LE HUNSEC (18.03, 08.08).
• 1930 : rien !
• 1931 : P. LENA (22.01, 05.03, 30.04, 27.05, 13.11), Mgr LE HUNSEC (05.02, 01, 16.04, 11, 26.05, 11.06, 27.07, 15.09, 01.10, 25, 26.11, 28.12).
• 1932 : P. LENA (07.01, 10.06, 07, 19.07, 09.08, 15.09, 27.10, 12.12), Mgr LE HUNSEC (04, 21.02, 03.03, 13, 28.04, 13.05, 04.08, 13.10, circulaire du 25.10, 09, 25.11), P. LITHARD (22.08).
• 1933 : P. LENA (06, 20.01, 16.03, 19.05, 17.07, 22.10, 20.11), Mgr LE HUNSEC (02.02, 12.04, 18.06, 25, 27.09), P. CABON (15.10).
• 1934 : P. LENA (04.01, 21.04, 22.05, 03.06, 21.08, 10, 25.09, 22, 29.10, 20.11, 16.12), Mgr LE HUNSEC (16, 29.01, 24.02, 26.03, note sur les Frères en sursis militaire, 07.04, 06, 09, 24, 30.07, 18.08, 18.10), P. PRAT et TASTEVIN (04.07).
• 1935 : Mgr LE HUNSEC (04.01, 04.02, 15.04, 15.08 (2), 05.09, 13, 14.10, 11, 14.11), P. LENA (08.01, 17.02, 13.05, 03.06, 08, 27.07, 13, 28.10), P. CABON (04.05), P. NIQUE (07.11).
• 1936 : Mgr LEROY (16.01), P. LENA (20.01, 02, 14.03, 25.05), Mgr LE HUNSEC (02, 31.03, 25.04, 09.06, 23.07, 12, 21.09).
• Correspondance avec la Procure générale :
• 1923 : P. GUITON (04, 10.02, 16, 27.03, 12.05, 05.06, 07.07, 20.09, 30.10, nov., 19.11, 12.12), Mgr GUICHARD (24.03), M. BIAKAMA (15.11), Ets RHODIUS (19.02), P. GRIMAULT (04.09), Louis AUGOUARD (23.05), Cie Fse du Bas-Congo (17.12).
• 1924 : P. CARIOU (22.01, 11.02, 04, 24.03, 14.04, 2 sans date, 29.07, 17.08, 09, 30.09), Mgr GUICHARD (11.02, 29.10), Louis AUGOUARD (07.05), P. PEDRON (30.08, 03.10).
• 1925 : Mgr GUICHARD (26.01).
• 1928 : P. SALOMON (21.05), Mgr GUICHARD (17.06).
• 1929 : Sr Marie (30.11).
• 1936 : P. BONNEFONT (25.04).

• Lettres de 1948 :
  Mgr LE HUNSEC (29.01, 17.03, 17.08), Mgr BIECHY (11.02, 11, 23.03, 23.12).
• 1949 :
  Mgr BIECHY (06.01, 02, 18.02, 03, 10, 16.03, 22.04, 16.05, 06, 09.06, 13.08, 06, 21, 29.10, 18.11 + demande d'ouverture de résidences, 27.12), Mgr LE HUNSEC (12.02, 09, 16, 26.03, 04, 23, 28.04, 20.07, 01.09, 15, 26.10, 24.11, 09.12), P. BARABAN (14.11). Reçu du 17.12.
• 1950 :
  Mgr BIECHY (01, 06, 22.12 + ministère à Brazzaville, aperçu sur les différentes paroisses), P. GRIFFIN sup. général (02, 09.12). "Aperçu historique sur la croissance de Brazzaville (20.12.1950)". Paroisse Sainte-Anne : aperçu sur la vie paroissiale en 1950 (P. FOURMONT, 24.11.1950). Annexe de Ouenzé. Paroisse N.D. du Rosaire de Bacongo.
• 1951 :
  Mgr BIECHY (07, 13, 21.03, 20.04, 26.05 sur le séminaire régional, 29.07, 21.08, 26.09, 18.11), P. GRIFFIN (11.03, 29.04, 05.07, 02.08), Mgr LE HUNSEC (07.08, 06.10).
• 1952 :
  Décision du Conseil Général (15.01), Mgr BIECHY (02.02 cause du P. Brottier, 05.02, 26.04), P. GRIFFIN (21.04, 24.05, 30.08, 09, 22.09).
• 1953 :
  Mgr BIECHY (13.02 + personnel du petit séminaire de Mbamou et données sur la rentrée scolaire des séminaires en oct. 1952, 11.07, 02.09, 02.10), P. GRIFFIN (24.04, 22, 24.06, 21.09, 12.10), Mgr BIECHY, Mgr FAURET et Mgr VERHILLE (29, 30.06), P. WINDHOLTZ (01.08), P. BOUCHAUD (21.09), P. MOYSAN (22.09).
• 1954 :
  P. GRIFFIN (04.01, 17.03, 05.04), P. MOYSAN (21.01, 20.12), P. CABON (26.02), Mgr BIECHY (10.03), P. NEYRAND (14.12), Mgr BERNARD (20, 23.12).

• Sommaire de la correspondance entre le Vicariat de Brazzaville et la Maison mère, 05.01.1937 au 30.12.1949.
• Lettres de 1937 :
  Mgr LE HUNSEC (06.01, 18.02, 04, 18, 31.03, 08, 22, 28.04, 18.08 (2), 18.09, 06.10, 01, 04, 17.11, 02, 20.12), P. LENA (17.06, 05.07 + note Mgr Le Hunsec, 18.08). Mgr BIECHY (07, 2 du 08.12).
• 1938 : Mgr LE HUNSEC (09, 31.01).
  (Voir 3J3.20b1 et b2, pour la suite de la correspondance, de 1938 à 1954).

• Sommaire de la correspondance entre la Maison mère et le district de Brazzaville, du 01.03.1921 au 29.09.1936.
• Lettres de 1921 : P. LENA (16.12).
• 1922 :
  P. LENA (12.01, 07.02, 29.03, 22.04, 09.05, 19.07, 23.08, 12.09, 06.10, 20.11, 12.12) P. REMY (16.01, 28.02, 26.03, 15.04, 27.05, 26.06), Mgr LEROY (27.06, 01, 20.09), Mgr GUICHARD (04, 25.07, 18.08, 28.09, 19.10, 27.11, 27.12).
• 1923 :
  P. LENA (08, 29.01, 19.02, 20.03, 08, 30.04, 19.05, 03, 23.07, 11.09, 23.10, 06.11, 24.12), Mgr GUICHARD (13.01, 28.02, 24.03, 09.05, 04, 14.06 non envoyée, 25.06), Mgr LEROY (06.03, 04.12 circulaire), de Berbérati (14.09).
• 1924 :
  P. LENA (16.01, 21.03 + P.S. de Mgr Leroy, 28.05), abbé HERVIER (25.02).
• 1925 :
  P. LENA ( 14.10, 04.11, 02.12), Mgr LEROY (14.12).
• 1926 :
  Mgr GUICHARD (04.01, 05.09 + note sur Berbérati), P. LENA (04., 15, 24.01, 03, 15.02, 01, 15, 28.03, 10.04, 10.05, 07, 25.06, 07, 09.08, 18.09, 20.11, 13.12), Mgr LE HUNSEC (27.08, 22.11).
• 1927 :
  P. LENA (06, 24.01, 10.02, 28.03, 22.04, 27.06, 17, 31.07, 10.10, 03, 19.12), Mgr LEROY (03.02), Mgr LE HUNSEC (10, 24.02, 14.03, 25.04, 08.05 (2), 01.06, sans date, 09.09, 24.10 circulaire, 06.11). Mgr Le Hunsec ajoute parfois un mot aux lettres du P. Léna.
  Compte rendu de la réunion du conseil du 03.06 à Brazzaville (28.06).

• Carte de visite, de 1954, du Consul général de Grande Bretagne (30.11) et résumé de lettre de Mgr BERNARD au P. Moysan.
• Lettres de 1955 :
  P. NEYRAND (10.01), P. MOYSAN (25.01, 11.03, 25.05, 27.12), Mgr BERNARD (01.03), P. VOGEL (23.05), M. Samba BENDO (sans date + résumé de lettre de Mgr BERNARD au 10.06), chrétiens de Kibouendé (17.04), P. NAVARRE (23.06), P. GRIFFIN (11.12).
• 1956 :
  P. GRIFFIN (12, 21.01, 08.02, 16.03, 09.04), P. MOYSAN (11.01, 22.05), P. KAPPS (22.07 sur le postulat des Frères).
• 1957 :
  P. MOYSAN (30.06).
  (voir aussi 3 J 3.33a5).

• Lettres de 1956 : P. FOURMONT 06, 09, 13.01, 21.02, 22.06, 04, 07, 19, 25.07, 07.08, 01.10), P. MOYSAN (10.01, 16.03, 22.05, 03, 12.07, 16.10, 08, 12.11), Mgr BERNARD (15.01, 01.02, 10.03), collective des évêques d'A.E.F. (12.04), P. LEJEUNE (télégr. 23.06 décès P. Pellier), P. GRIFFIN (14.04, 07.05, 14.08), Mgr BIECHY (2 du 25.04), Croix-Rouge (17.07, 04.09), P. NAVARRE (19.07), P. LE GALL (08.08).
• 1957 : P. FOURMONT (02, 19.07, 19.09, 14.10, 13.11, 27.12), abbé YOULOU (maire de Brazzaville 2 du 05.07), P. NAVARRE (secr. gén. 19.11), P. GRIFFIN (14.08), P. MOYSAN (26.09, 23.10), Mgr BERNARD (02.11).
• 1958 : P. MOYSAN (07.01, 18.04, 02.12), secrétaire général (22.01, 29.04), P. FOURMONT (15, 23.04, 09.05, 25.11), Propagande (indult 30.07), Mgr BERNARD (05.08, 22.12), P. NEYRAND (13.08), P. FELDMANN (10.11 copie), M. MOUKOUNGUI (15.12).
• 1959 : P. FOURMONT (07.01, 16, 23.02, 04.05, 02.06, 04, 13, 29.07, 01, 02.09, 02.10, 18.11, 07, 13.12), P. MOYSAN (24.02, 16.06), P. NAVARRE (08.05, 04.07 accusé de réception, 03.08, 10.12), Mgr BERNARD (25.05, 21.10), P. HAFFMANS (30.06), P. VOGEL (09.09), P. NEYRAND (27.11).
  Note sur le stage de pastorale des jeunes Pères (octobre).
• 1960 : P. FOURMONT (18.01), M. de GLOS (10.07), P. Jc BONDALLAZ (01.08), P. LE DUC (10.08), P. NAVARRE (22.09, 2 du 18.10), Mgr BERNARD (06.10, 21.12). Note sur la mort de Mgr BIECHY.
• 1961 : P. PICARD (01.01), Propagande (indult 25.01), Mgr BERNARD (3 accusés de réception 31.01, 02, 08.02, lettres du 14.02, 13.03, 25.04, 12.08, 20.12), P. LE GALL (01.03.1961), P. MOYSAN (09 (2), 27.03, 29.04, 02, 26.10), P. BROMBECK (19.02, 16.03, 20.05, 06.07, 16.09 + compte rendu du chapitre de district, 08, 17, 20.10, 27.12), P. PICARD (24.12).
• 1962 : P. BROMBECK (15, 28.01, 23.02, 30.03, 30.04, 19.12), conseiller général (19.01, 13.02, 08.03).

1.- Lettres de 1938 : Mgr LE HUNSEC (15.03, 07.05), Mgr BIECHY (09.04).

• 1939 :
  Mgr LE HUNSEC (27.02, 01, 13, 19.04, 14, 16.06, 06, 10, 19.07, 05, 12.08, 02.09, 26.12), Mgr BIECHY (19.03 à la supérieure générale de Cluny, 19.03 à Mgr Le Hunsec, 05.04 + annexe sur le séminaire de Mbamou, 29.05, 06.06, 03, 10, 18.10, 03, 08, 14.11, 17, 18.12, 32 du 29.12). Décret du 23.12.1939 sur les écoles catéchistiques et coraniques. Décision de Mgr Le Hunsec (04.09).
• 1940 : Mgr BIECHY (06 (2), 17, 22.01 au P. Auzanneau avec double à la Maison mère, 20, 27.03, 07.04, 11 (2), 27, 31.05 ), Mgr CHAPPOULIE (13.01), P. BARABAN (12.02, 20.05) Mgr LE HUNSEC (05, 18.01, 03, 05, 13, 20.02 circ., 21.02, 11, 28, 29.03, 03.04 note, 05.04, 10.05, 07.10 circ.). Bulletin d'information venu de Cellule.
  2.- 1941 : Mgr BIECHY (08.04, demandes de nouvelles 13 et 18.05, télégr. 15.11), Mgr LE HUNSEC (circ. 15.02). Liste des défunts de 1941 (au 20.05).
• 1942 : Mgr LE HUNSEC (06.05), Mgr BIECHY (10.10, télégr. 14.10), Croix Rouge (oct.), télégr. Radio Vatican 02.12).
• 1943 : Mgr LE HUNSEC (07.04, 19.07), Mgr BIECHY (03.10, 08.12 les deux au P. Navarre, 18.12 au procureur à Rome).
• 1944 : P. NAVARRE (08.01), Mgr BIECHY (14.01, 22.10, 14.11, 03 (2), 10, 20, 21, 22, 27.12), Mgr LE HUNSEC (28.09 cir., 09.10, 13, 27.11, 15, 31.12), P. BONNEFONT (16.11), extrait du J.O. 01.12).
• 1945 : P. JANIN (06.01, 05, 24.04), P. MOLAGER (08.03), Mgr BIECHY 10.03 + état du personnel et état général du vicariat en juil. 1944, 10 p. dactyl., 19, 26.03, 02, 14, 24.04, 10, 19, 30.05, 23.11, 3 du 17.12), Mgr LE HUNSEC (15.01, 03.02 17.04, circ. 18.04, 17.11, 17.12), P. NAVARRE (25.04), P. BARABAN (11.12). Etat du personnel (retours et mutations depuis 1939) au 28.10.
• 1946 : Mgr BIECHY (14, 19.02, 11, 17.03, 14, 21.04, 06.05 + demande d'ouverture de stations, 18.08 (2), 15 (3), 20.09, 03 (2), 17.10 (2), 06, 29.11, 2 du 19.12), Mgr LE HUNSEC (05.02, 12, 22.07, 14, 30.09, 25.11, 23.12), P. LETOURNEUR (19, 20.08), P. NAVARRE (22.08).
• 1947 : Mgr BIECHY (12.01, janv. ?, 08.02, 11.03 (2), 02, 06.04, 17.05, 14.07, 02, 17.08, 21, 29.10, 06.11, 03 (2), 26, 27.12), Mgr LE HUNSEC (19, 26.03, 16.04, 18.07, 16, 20.08, 04.09, 16.09, 22.10, 10.12).

1. Visite du P. MOYSAN en 1953 :
   • Rapport général sur le Vicariat de Brazzaville (visité du 10.08 au 20.09.1953).
   • Rapports partiels : N.D. du Rosaire (12.08), Ouensé (13.08), Linzolo (17-18.08), Voka (20.08), Petit séminaire de Mbamou (21-23.08), Kibouendé (24-25.08), Mindouli (27.08), Kindamba (29-30.08), Ste Anne du Poto-Poto (01-02.09), St François d'Assise de Brazzaville (03.09), Sacré-Coeur de Brazzaville (04-15.09), Séminaire régional Libermann (05.09).
   • Correspondance : P. MOYSAN (17.08, 01, 12.09 + quelques remarques après la visite), Mgr BIECHY (30.08).
   • Lettre circulaire du P. MOYSAN après la retraite (12.09.1953), 8 p. dactyl.
   • Lettre circulaire pour le Vicariat de Fort-Rouset (29.07.1953).
   • Rapport général après la visite de Fort-Rousset (01.07-07.08.1953).
   • Rapports partiels : Ouesso (sans date), Lekana (02-03.07), Boundji (06-09.07), annexe de Kellé (11.07), Makoua (13-14.07), Fort-Rousset (15-16.07), Leketi (sans date), Liranga (05-06.08).
   • Lettres : P. MOYSAN (21.07.1953), P. NEYRAND (10.08.1953).
2. Visite du P. MOYSAN en 1960 :
   • Lettre circulaire finale à tous (20.04.1960).
   • Visite du Diocèse de Fort-Rousset : Ouesso (20-21.12.1959), Fort-Rousset (29-30.12.1959), Lekana (04-05.01.1960), Lekety (12.01.1960), Kellé (14-17.01), communauté de l'évêché (10-12.04.1960).
     Appréciation générale (16.01.1960).
   • Visite du diocèse de Brazzaville : Kibouendé (02-04.10.1959), Mindouli (05-06.10.1959), Kinkala (07.10.1959), Mbamou (08-09.10.1959 petit séminaire), Voka (10-11.10.1959), Linzolo (12-13.10.1959), Kindamba (16-18.10.1959), Bacongo, Ouenzé, Ste Anne (23.10.1959), Evêché (20.10.1959), Liranga (01-02.11.1959), Ndongou (06-09.11.1959), Grand séminaire du Djoué (06.04.1960), Moungali (09.04.1960).
   • Lettre du P. NAVARRE (13.01.1960, P. Brombeck supérieur principal).

1.- Lettres de 1956 : P. FOURMONT (26.11, 26.12 + 15.06 ? sans l'année).

• 1957 : P. FOURMONT (29.01, 20.03).
• 1958-1959 : P. FOURMONT (31.07, 20.08.1958, 20.08.1959).
• 1960 : P. MOYSAN (26.02, télégr. 26.02, circulaire du 17.04), P. BROMBECK nouveau sup. principal (29.02, circulaire du 27.05, 14.06, 12.07, 22.08, 20.09, 04.10), P. GRIFFIN (17.05), Mgr BERNARD (06 (2), 07.08), P. NECK (04.08), X (17.12, sans l'année).
• 1961 : Mgr BERNARD (17.02, note sur les congés, 07.12), P. KAPPS (28.01), P. BROMBECK (circulaire du 24.04, 15.08, circulaire du 14.12).
  Compte rendu du chapitre de district de 1961 (P. BROMBECK).
• 1962 : P. GRIFFIN (circulaire du 24.02 en vue du chapitre général), P. BROMBECK (26.03 circulaire, 01, 12, 28.08, 28.09, 14.12 circulaire).
• 1963 : P. BROMBECK (01.01 circulaire, 03, 24.01), P. CHARRIER (27.01).
  Décision du Conseil général (P. Brombeck supérieur religieux 18.02).
  2. Projet de contrat entre congrégation et diocèse :
• Lettre circulaire de Mgr LEFEBVRE, nouveau supérieur général (20.09.1962) où est évoqué le problème des contrats.
• Projet de contrat (envoyé le 17.01.1963).
• Notes manuscrites de Mgr BERNARD.
• Lettre du P. NAVARRE (13.02.1963) + modifications proposées par la Maison mère au projet de contrat.
• Lettre de Mgr BERNARD (17.02.1963).

1. Décisions du Conseil général : 14.08.1922 (Mgr Guichard supérieur principal), 18.12.1923 (nouvelles résidences), 11.08.1926, 31.05.1927, sept. 1930, 05.07.1934 (Marie refuge des pécheurs titulaire du district), 21.07, 11.09.1936.
2. Relations avec la Procure générale (voir aussi 3 J 3.2b10) :
   Lettres : P. SALOMON (27.06, 06, 29.08.1927), Mgr GUICHARD (16.09.1933).
   Presse du 23.11.1933 (nouvelles et changes), P. BUISSON (04.11.1933), P. FLEURY (15.01, 12.02, 25.06.1934), P. LE DUC (25.09.1934, 09.09.1935).
3. Visites provinciales :
   Rapport du 29.11.1923 : visite de Mbamou par le P. GUITON.
   Rapport du 16.05.1925 : visite de Linzolo par le P. GUITON.
4. Visite du P. SOUL (1927-1928) :
   • Berberati : Observations et prescriptions inscrites au Livre des visites (08.10.1927).
   • Kindamba : Observations et prescritions... (18.12.1927).
   • Linzolo : Observations et prescriptions... (19.01.1928).
   • Kibouendé : Observations et prescriptions... (10.01.1928).
   • Leketi : rapport du 30.03.1928.
   • Observations et prescriptions générales (oct. 1927 - mars 1928).
     Lettres : P. SOUL (21.06, 04.07, 20.08, 06.09.1927, 21, 31.03, 11.04, 13.05, 25.07, 10.08.1928.
5. Visite du P. BIECHY (13.02 - 10.05.1935) :
   Lettre finale adressée par le P. BIECHY aux confrères du district (23.05.35)
   Lettres du P. BIECHY (23.05, fin mai).
   Réponses de Mgr LE HUNSEC aux rapports du P. Biéchy (1935) :
   18.11 (Mindouli), 20.11 (Kindamba), 19.11 (Kibouendé), 04.12 (Lékéti), 06.12 (Boundji), 12.12 (Makoua).
   (Voir aussi 3J1.17b1.1).