1. DELLENBACH : "Une calebasse-trophée utilisée dans la magie guerrière chez les Bamouns (Cameroun)", Société ethnographique de Paris.
2. MALCOLM : "Notes on the Physical Anthropology of certain West African Tribes. The Tribes of the Grassland Area, Central Cameroon", Vienne, 1925. Imprimé 45 p. Tiré-à-part (Société d'anthropologie, Wien).
3. BUISSON : "Enquête sur les végétaux dans le folklore et l'ethnographie", Société d'Ethnographie de Paris", 1943.
4. La formation de la race Bané (voir 2 J 1.15a7).
5. SCHAEFFNER : "Sur deux instruments de musique des Bata, Nord-Cameroun)", Société des Africanistes, XIII, 1943.
6. "Rythmes et Tam-tam à Otélé". "Musik in Afrika, P. MARFURT"... Effort Camerounais (sans date).
7. Le Droit de propriété dans la croyance Bamiléké, P. MIOLLI, 1956.
8. GARDI : "Chasse aux sons dans les monts du Cameroun", Sciences et Voyages n° 156, déc. 1958.
9. REDON : "Vers les montagnes refuges du Nord-Cameroun", Sciences et Voyages, n° 159, mars 1959.
10. Images de la fête traditionnelle du peuple Douala.
11. Abbé TSALA : "Nkul ou le tam-tam" (déc. 1954).
12. TESSMAN : "Investigaciones sobre los BUBIS", dans La Guinea Espanola, mars-avril 1953.
13. Mission de Logbikoy : "Légende et baptême de la Ngok-Lituba".
14. ANDRE : "Les mbea Toé" (copie).
15. MESI : "Le tribalisme au Cameroun. Comment faire pour l'éliminer ?", Effort Camerounais (10-16.09.1967).
16. GAZZOLI : "Zogo e il senso della pittura africana".
17. P. HERRY : "Le mariage en pays Dourou", déc. 1960 (revue O.M.I.).
18. P. SCHALLER : "En pays Podoko" (Nord Cameroun), O.M.I.
19. P. CANELLE : "Le vrai visage de nos Massas" (Nord-Cameroun), O.M.I.
20. M'BOKOLO : "Sur le chemin de Njoya" (Demain l'Afrique n° 15, déc. 1978)
21. Linguiistique : langue benga, ewondo...
22. Cahier : Généalogie de diverses tribus.

1. Musique : antiennes du temps de l'Avent et de Noël.
2. Psaumes 1 à 150 :
   • Psalmodies, refrains.
   • Refrains pour les psaumes du lectionnaire.
   • Proposition d'un recueil d'antiennes des psaumes sapientiaux.
3. Refrains communs pour les cycles de l'Avent et de Noël, du Carême et de la Passion, du Temps Pascal, du Temps Ordinaire.
   Refrains pour les cantiques bibliques.
4. Danse liturgique :
   • Extrait de The catholic Review : (10.10.1975) : Liturgy Congress draws over 2,500 participants.
   • Danse for the Lord, Lucien DEISS , Gloria WEYMAN (1975).
   • Liste et description des pas de danse.
5. Messe à Lisieux avec Mgr Lourdusamy (29.07.1973 pèlerinage de l'Oeuvre Pontificale de St Pierre Apôtre) : livret avec présentation de l'Oeuvre, textes pour la messe.
6. Célébrations diverses :
   • Célébrons le Seigneur (Equipes Notre-Dame, 12-13.10.1974).
   • Praise (october 1975).
   • Préparations pénitentielles, prières universelles, introductions... pour les 4 dimanches de l'Avent, Noël, l'Epiphanie.
   • Homélie pour les 5e, 6e, 8e, 9e dimanches T.O. (B), 1er Dimanche de Carême et 7e de Pâques (B), 18e, 29e dimanches T.O. (C), Christ -Roi, entre 1968 et 1973.
   • Célébration à l'occasion de la parution du Nouveau Testament de la TOB (1972), célébrations diverses...
   • Participation du P. Deiss à l'American Church Conference de 1990 : Lettres : Timothy REGAN (11.05, 05.12.1989).

• Ebauche d'un article sur les psaumes et la prière.
• Passion selon Saint Luc.
• Passion selon Saint Jean.
• Passion selon Saint Mathieu.
• Cantiques divers, refrains de psaumes, antiennes.... (brouillons et imprimés).
• Vieux Noëls (imprimés)
• Exultet (polyc.)
• Ebauches de cantiques et d'antiennes, manuscrits.
• Cantiques en anglais.

• G. DAMAS, "La Concorde", hymne national gabonais (avec musique), 1960.
• Extrait du journal Le Monde (12.12.1964) : "Bastonnades au Gabon" (copie).
• "Rapport sur les événements de Libreville, mes réactions de prêtre et d'aumônier d'étudiants", abbé Jean BELLARD (expulsé par les gendarmes français le 10.04.1964), polycopié, 5 p. (12.04.1964).
• Lettre de l'abbé RAPONDA WALKER (30.11, copie).
• Essai de retranscription des discours de Makokou (Bongo, 20.02.1973).
• Lectures pour tous (n° 198, juillet 1970) : "Ces étranges chrétiens de la forêt gabonaise".
• Lettres :
  M. DELAUNEY, ambassadeur de France (05.01.1966).
  M. l'Ambassadeur de la Répubique fédérale d'Allemagne (26.04, mort d'Adenauer).

• Grands disques :
• Joy to you, Mother of the Lord, World Library Publications, 1965.
• A Child is Born (12 songs for Christmas) W.L.P. 1965, 1974.
• Gregorian Chant (Pâques, Noël) Seraphim, 1977.
• We dance our songs of Joy, W.L.P. 1977.
• Let the earth shout with Gladness, W.L.P. 1977.
• The song you sing, W.L.P. 1977.
• Alleluia. Sing with New Songs (Advent, Christmas, Psalm and Acclamation), W.L.P. 1981.
• Jesus Lives ! W.L.P. 1982.
• Like Olive Branches (Biblical hymns and psalms) W.L.P. 1982.
• This is the day (Hymns and psalms) W.L.P.
• With Joyful lips (Hymns and psalms) W.L.P.
• Songs in celebration (Biblical hymns and psalms) A program for the new Order of Mass (Vol. VII), W.L.P.
• The dawn of day, N.A.L.R. (= North American Liturgy Resources) 1982
• Awaken, my heart, N.A.L.R. 1982.
• The Marwels of Our Lord, N.A.L.R. 1983.
• Haec dies (polyphonie) Pères du St Esprit, Chevilly, W.L.P. (U.S.A.)
• Cassettes, C.D., Video (Boîte 1) : God's Word is Our Joy
• The Feasts of Christmas and Holy Family, W.L.P. 1996.
• The Feasts of Epiphany and Batism the Lord, W.L.P. 1996.
• The Sundays of Advent (B) W.L.P. 1996.
• The First and Second Sundays of Lent (B) W.L.P. 1996.
• The Third and Fourth Sundays of Lent (B) W.L.P. 1996.
• The Fifth Sunday of Lent. Psalm Sunday (B) W.L.P. 1996.
• Easter Sunday. Second Sunday of Easter (B) W.L.P. 1996.
• The Third and Fourth Sundays of Easter (B) W.L.P. 1996.
• The Fifth and Sixth Sundays of Easter (B) W.L.P. 1996.
• The Seventh Sunday of Easter. Ascension and Pentecost (B) W.L.P. 1996 & 1997.
• The Fifth Sunday of Lent and Psalm Sunday (C), W.L.P. 1997.
• The First and Second Sunday of Advent (C) W.L.P. 1997.
• The Third and Fourth Sundays of Advent (C) W.L.P. 1997.
• The Fifth and Sixth Sundays of Easter (C) W.L.P. 1997. (2 ex.)
• The First and Second Sundays of Lent (C) W.L.P. 1997.
• The Sundays of Advent (A) W.L.P. 1997.
• The First and Second Sundays of Lent (A) W.L.P. 1997.
• The Third and Fourth Sundays of Lent (A) W.L.P. 1997.
• The Fifth Sunday of Lent. Psalm Sunday (A) W.L.P. 1997.
• Easter Sunday and Second Sunday of Easter (A) W.L.P. 1999.
• The Third and Fourth Sundays of Easter (A) W.L.P. 1999.
• The Fifth and Sixth Sundays of Easter (A) W.L.P. 1999.
• The Seventh Sunday of Easter. Ascension and Pentecost (A) 1999.
• Compact Disc :
• Ave Maria (Gregorian) W.L.P. 1995.
• Jubilee (1 and 2) W.L.P. 1995.
• Born to Us. Advent and Christmas music, W.L.P. 1995.
• Video : Eucharist. Reflections on the Mystery. V.H.S. N.A.L.R. 1985.
• CD : Solemn Evening Prayer in loving Memory of Lucien Deiss, à Duquesne (J.M. GELMETTI, 26.11.2007).

Boîte 2 :

• Cassettes :
• With Joyful lips, W.L.P. 1967.
• Like Olive branches, W.L.P. 1967.
• This is the day, W.L.P. 1970.
• Song in celebration. A program for the Order of Mass, W.L.P. 1970.
• A Child is Born, W.L.P. 1974.
• Haec dies (gregorian) W.L.P. 1975.
• Dance for the Lord, W.L.P. 1975.
• Mélodies pour prier (en anglais) W.L.P. 1977.
• Let the Earth shout with Gladness, W.L.P. 1977.
• We dance our song of Joy, W.L.P. 1977.
• The song you sing, W.L.P. 1977.
• Ave Maria (gregorian) W.L.P. 1978.
• Easter liturgy. Christmas cycle, Capitol-Records, 1979.
• Joy te you, Mother of the Lord, W.L.P. 1967 - 1979.
• Alleluia, sing with New Songs. Advent - Christmas, W.L.P. 1981.
• Awaken, My Heart, N.A.L.R. 1982.
• Jesus lives ! (Biblical hymns and psalms, Vol. 4) W.L.P. 1982.
• Reflections, A.S.C.A.P. 1982.
• The Marvels of Our Lord, E.P.O.C.H. N.A.L.R. 1983.
• Reflections (Vol. 3) A.S.C.A.P. 1986.
• The Passion of Our Lord (N.A.L.R.) : John (1987), Luke (1989), Matthew (1990), Mark (1991).
• Melodies for prayer, N.A.L.R. 1990.
• Ave Maria (gregorian) W.L.P. 1995.
• Jubilee (Vol. 1 & 2) W.L.P. 1995.
• The Passion of Our Lord : John, W.L.P. 1997.
• Liturgically Speaking, Sound in Focus, 1985.
• The multi-cultural liturgical problem, 7R4/8013, Miami.
• The word and the covenant, 7R4/8023, Miami.
• Taking "here" to "there", 7R4/8005, Miami, Pastoral Musicians.
• Videos :
• Liturgical Dance (Deiss/Weyman) Video K + cassette. E.P.O.C.H. N.A.L.R. 1982.
• The Passion of Our Lord. According to John (V.H.S.) W.L.P. 1997.
• Audiophile musicassette :
• God's Word is our Joy (Homilies, Prayers, Music) :
  (1) Cycle B. Lent and Easter Time, N.A.L.R. 1985.
  (2) Cycle C. Advent and Christmas, N.A.L.R. 1985.
  (3) Cycle C. Ordinary Time, N.A.L.R. 1986.
  (4) Cycle C. Lent and Easter, N.A.L.R. 1986.
  (5) Cycle A. Lent and Easter, N.A.L.R. 1987.
• C.D. :
• Ave Maria (Gregorian chants) W.L.P. 1995.
• Jubilee (1 et 2), W.L.P. 1995.
• Boîtes :
• Homilies and questions (ruban magnétique) W.L.P. 1969.
• The choir in the new liturgy, W.L.P. 1969.
• Liturgy and music, W.L.P. 1969.
• BASF. (I.B.) CP 76, I (Made in Germany)
• Noëls français. Sonocolor W.H.S.
• The passion of our Lord video 1h30.
• Liturgical dance 1996
• Mary of Nazateth, video, 1988

PERRIN J, Prêtre blanc en Afrique noire, Mame, 1980.
PERROIS L. et Collectif, L'esprit de la forêt, Musée d'Aquitaine, 1997.
PERROIS et Coll. Musée de Caen, expo 1982-1983.
PIC DES CEDRES, Par la brousse, Paris, 1908 (copie).
PIERRET F, Les débuts de la bonne nouvelle au Tchad, 1920-1951, polyc.
PIROTTE J, SOETENS C, Evangélisation et cultures non européennes, Louvain, 1989.
Plantes médicinales et soins en Centrafrique, Bangui, Centre pastoral 1990
POTH J Odeur de brousse, Albin Michel, 1994.
POUNOUWAKA M, L'accession à l'indépendance de la R.C.A, Bangui, 1992, polyc.
POUNOUWAKA M, Histoire de la chambre de commerce de Bangui, 1989, Bangui, polyc.
POUNOUWAKA M, Souvenir de l'ordination des premiers prêtres de la paroisse St François de Yapele, Ed. Sanza, 1996.
PREVOST MP, Barabane, Paris, 1928.
PREVILLE de A, Les sociétés africaines, Firmin-Didot, Paris, 1884.
PRIOUL CH, Entre Oubangui et Chari vers 1890, Sté Ethn. Paris, 1981.
PRIOUL CH, Notes de géographie centrafricaine, 1965, polyc.
PSICHARI E, Terres de soleil et de sommeil, Paris, 1917.
RABETTE Ch, Donvorro, OCE, Paris.
RABUT E, Brazza, commissaire général, Le Congo français (1886-1897), Paris, 1989.
RAMM F, Le peuplement des savanes de l'Afrique centrale, Bangui, 1974.
R.C.A, Atlas, Paris, 1973.
R.C.A et son président, JB Bokassa (album).
R.C.A, merveilleux pays, collectif, album.
Recherches centrafricaines, Aix-en-Provence, 1982, 1984 (Problème et perspectives de la recherche historique).
Recherches Congolaises, n° 26 (1938), n° 27 (1939).
REDIER R, L'évêque des anthropophages, Bar-le-Duc, 1933.
REMY A, La vie de Mgr Augouard, polyc. (copie).
REMY A, Le catholicisme et la vapeur au centre de l'Afr., Poitiers, 1901.
RENAULT F, DAGET S, Les traites négrières en Afrique, Karthala, 1985.
RETEL-LAURENTIN A, Contes du pays Nzakara, Karthala, 1986.
RETEL-LAURENTIN A, Un pays à la dérive, Paris, 1979.
RICHARDSON K, Garden of miracles, London, 1968.
RONGIER M-Fr & Adrien, Eveil à la vie centrafricaine, 1979.
ROUGET F, L'expansion coloniale au Congo français, Larose, Paris, 1906.
ROULON-DOKO, Conception de l'espace et du temps chez les Gbaya de Centrafrique, L'Harmattan, 1996.
RUGGIERI G, Eglise et histoire de l'Eglise en Afrique, Beauchesne, 1988.
SAINT-JEAN M, Bibliographie de la RCA relative aux sciences humaines, Paris, polyc.
SAINT-JEAN M, Les Langbas, populations d'Oubangui, T. 1 et 2, Paris, polyc.
Saint Marc (séminaire), Cantiques de chants notés en Sango, T.1 et 2, Bangui, polyc.
SAINTOYANT J, L'affaire du Congo 1905, Ed. de l'Epi, Paris, 1960.
SAMBIA F, Les Soeurs de Cluny à la mission de la Ste Famille (1911-1920), Bangui, 1992, polyc.
SAMMY P, Empire centrafricain, Géographie (CM), Hatier, 1972.
SAMMY P, L'odyssée de Mongou, Hatier, 1973.
SAMO, roman de Chr. Berthault sur les coutumes joola, polyc.
SAULNIER P, Bangui chante, L'Harmattan, 1993.
SAVITZKAYA E, La traversée de l'Afrique (roman) Ed. de Minuit, 1979.
SCHIARETTI C, MERCIER P, Léon la France, Actes Sud, 1989.

• Le musée africain de Piré : description détaillée des vitrines. Notes diverses sur l'histoire, l'ethnographie...
• Cadre de vie à Piré et Rapport financier sur la communauté de Piré (2000-2001).
• Notes historiques :
• L'Ecole de Missions Coloniales de Piré (1929).
• Le chateau de Piré (La vie à la campagne n° 135, Albert MAUMENE (01.05.1912).
• Piré, son église, son chateau, ses chatelains (34 p. dactyl.).
• Alexandre-Elisabeth de ROSNYVINEN, dernier marquis de Piré (1809-1885).
• Le cimetière de Piré-sur-Seiche et la sépulture des Rosnyvinen.
• Généalogie des marquis de Piré.
• Offre du chateau de Monbouan.
• Livre d'or de la communauté de Piré, du 01.04.1995 au 23.09.2008.
• 4e édition du P'tit Festival de musique et de danse, à Piré, du 22 au 24.08.2008 (rapport avec photos).

• Grands disques :
• Haec dies (Voici le jour que fit le Seigneur), SM 20, 1956.
• Ave Maria (Choeur des Pères de Chevilly), SM Chicago,
• Ave Maria (Choeur de Chevilly), SM 20, 1978.
• L'aujourd'hui des Noëls anciens, SM / Levain.
• Mélodies pour prier (Abbaye St Wandrille), SM, Levain.
• Mélodies pour prier (n° 4), abbaye St Wandrille, Chicago.
• Psaumes. Terre entière chante ta joie, SEL, Levain, 1977.
• Marie, mère de Jésus (12 chants), SM, Levain.
• NousTe rendons grâces, SM 1978.
• Je veux chanter, SEL, Levain, 1978.
• Prières n° 1, n° 2 (1978), n° 7 (1978) SM, Levain.
• Mélodies pour prier (n° 6), SM, Levain, 1979.
• Vive le Seigneur (SEL, Levain) : 1. Jour d'allégresse (1979), 2. Christ est Seigneur, Temps Pascal (1980), 3. Souviens-toi, Seigneur, Carême & Passion (1980), 4. Viens Seigneur Jésus, Avent-Noël (1980).
• Le jour se lèvera, SM, Levain, 1980.
• En éclats de joie, SM, Levain.
• Enfant du ciel, SM, 1981.
• Hymnes liturgiques. Avent-Noël, SEL Levain, 1982 (Prières du Temps Présent, Célébrations liturgiques).
• Prières pour tes merveilles, SM, 1984.
• Visage d'amour, SEL, Levain, 1987.
• Dieu de tendresse, SEL, Levain.
• Chante ton Seigneur, SM 33-89.
• Alleluia, gloire à Toi, SM 30-605.
• Un seul Seigneur (SM 20), SM 30-689.
• Le Pain de la fête, SM 30-769 (Y)
• (Je vis) La nouvelle Jérusalem, SM 30A-123.
• (Terre entière) Acclame Dieu, SM 33-100A.
• Chartres (Les pèlerins de Pentecôte) SM 33-96M.
• (Nouveaux) Psaumes, ERATO/LDEV.
• Je Te porte Seigneur (un seul pain), SM 30A-261.
• Fille de Sion, SM 33-44A.
• La Passion selon St Mathieu + La Passion selon St Jean, SM Levain.
• Nous danserons de joie, SM Levain.
• Prières, SM 30M-351.
• Jour du Seigneur, SM 30A-213.
• L'aujourd'hui des Noëls anciens, SM Levain.
• Seigneur, notre joie, SM Levain.
• Trilogie Mariale, SM.
• Pentecôte, L'Esprit de Dieu sur notre terre, SM 30-683.
• Plain-Chant grégorien :
• Liturgie pascale - Cycle de Noël (longue durée), Columbia
• Missa Salve Regina (de Jean Langlais) ERATO, Costallat.
• Office de la Semaine Ste, Liturgie pascale, Cycle de Noël, Trianon (Sonopresse) & TRX 6129.

• "Passé simple...Ma vie au bord des fleuves"
• Cahiers de réflexions personnelles
• Externat St Maurille d'Anger, distribution des prix
• Musique Banda
• Inauguration de la paroisse St Bernard