• Collège de Porto :
• Rapport du P. MULLER sur les constructions projetées (26.02.1907).
• Proposition d'achat (traduction du P. ANTUNES (21.07.1907), lettre du P. ANTUNES (18.08.1907), consultation sur la location et la vente d'immeubles.
  Plan.
• Résumé du bail (P. EIGENMANN, 29.09.1896-29.09.1915). Copie du bail.
• P. EIGENMANN : "Propriétés immobilières de la province du Portugal. Transmission des propriétés", ""Titre relatif à l'achat de la propriété de la rue Sto Amaro" (13.11.1904). Acte notarial du 09.11.1904.
• Copie et résumé du contrat de bail pour Formiga (29.04.1898).
• Braga : ?
• Cintra ?
• Deux plans d'aménagement de la procure de Sto Amaro.
• Plan de masse de la ferme des Carmélites.
• Plan de masse pour une nouvelle maison près de Sto Amaro.
• Plan de masse des propriétés de Cintra (1898). Croquis des bâtiments.

1.

• 1907 :
  Lettres du P. ANTUNES (04.03.1907), P. E. MULLER (20.07, 03.08), accord du 22.07.1907.
  Achat de la propriété du collège de Porto, autorisé le 03.09.
• 1908 : P. ANTUNES (12.02, 07.07).
  2.
• 1911 : lettres de Me POMPEI (13.06, 01, 04.07, 12.09, Mgr LEROY (15.07).
• 1912 : M. POMPEI (04.10) + notes sur la nationalité des P. KEMPF et KAUFMANN.
• 1913 : lettres de M. POMPEI (02.08, 24.09, 06.11 reçu de 1250 F), légation d'Espagne (03.08), Mgr LEROY (13.08, 14.09), note du 11.09, P. ACKER (30.09). Extrait de journal sur "les biens des congrégations en Portugal".
  Note du P. ANTUNES sur les affaires à traiter avec M. POMPEI (02.11).
• 1916 : lettres du P. GIROLLET (03.10, 14.11), P. ANTUNES (extrait, 11.10).
  Note sur la liquidations de l'ancien collège du Saint Esprit à Braga.
  Memorandum au sujet du collège St Espriot de Braga (P. GIROLLET° + liste des objets qui ont été déposés chez des particuliers..

1.- Extrait de la réclamation du P. CAULLET (Mission de St Vincent de Paul).

• "La congrégation du Saint Esprit dans ses rapports avec le Portugal et les colonies portugaises. A propos de l'affaire des biens contestés au Portugal", Mgr LEROY (manuscrit et dactylographié, 22.09.1919). 3 ex.
• "La congrégation du Saint Esprit au Portugal. La question des biens" (20.11.1919), 3 ex.
• "La congrégation du Saint Esprit. Son origine. Son but. Son organisation" (10.11.1919), 3 ex.
• Dettes du collège du Saint-Esprit à Braga (08.10.1910), 3 ex.
• Honoraires de M. POMPEI (20.11.1919) et reçu (26.11).
• Etat des dettes de la province du Portugal au 31.12.1919. Etat des sommes dues à la Maison mère de la congrégation du Saint Esprit pour l'entretien du personnel de la Province du Portugal depuis 1910.
  Etat des sommes dues à la Maison mère de la congrégation du Saint Esprit par la province du Portugal, de 1885 à 1920.
• Lettres de M. POMPEI (09, 17.11.1919), P. GIROLLET (17.04.1919, au sujet de M. SAMEIRO, 1919 + note), P. ANTUNES (extrait 18.01, 03.05, 24.07, 19.09, 10.10). Lettre de Sr Théodosia RULHE (22.11.1919), Mgr LEROY (21.11).
• Notes de Mgr LEROY (02, 14, 29.11.1919)
  2. • 1920 :
• Procurations des P. SALVAN, SCHURRER, LABROUSSE (oct.nov.1920).
• Lettres : M. POMPEI (02.01, 26.04, 26.05, 01.10), P. FAUGERE (14.01, 18.05, 04.06, 20.07), M. FROMAGEOT (18.08, 07.10), Mgr LEROY (08.10), P. GIROLLET (05.11).
• Etat des dettes de la province du Portugal au 31.12.1919 (12.01.1920).
• Etat des sommes réclamées au gouvernement portugais (18.05), 2 ex.
• Attestations de Mgr LEROY (04.06, 20.08). Note du 31.05.
• Sentence rendue par le tribunal de La Haye (02.09.1920). 2 ex.
• Envoi de la sentence par le ministère des Affaires étrangères (04.09).
• 1921 : M. POMPEI (20.04), P. PINHO (27.04 + télégramme).

1.- Création de la "Royal Niger Company", Henry MORLEY , 27.08.1886.

• Lettres de la Royal Niger Company (14.09.1885 traduc., 19.09, 27.12.1889 + trad., 14, 22.01.1890 + "Extract", 22.08, 26.10.1893, 03.12.1894, 02.02.1895).
• Réponse de la congrégation (Paris, 18.01.1890).
  Note sur l'affaire Heenisgbergh (fin 1887).
  Charte de "The Royal Niger Company".
  Affiche : "The Niger Territories. Public Notice" (31.10.1899).
  2. Lettres :
     Compagnie du Sénégal (07.09.1885), P. POIRIER (05.11.1889),
     Réduction pour les passages de Liverpool à Akassa (01.06.1893).
  3. Acquisitions de terrains :
• Copie du contrat (19.11.1891) entre la Royal Niger Company et le P. LUTZ pour un terrain à Agouleri.
• Copie de l'acte d'acquisition du terrain de la mission de Nsubé (11.09.1896, P. GANOT).
• Copie de l'acte d'acquisition du terrain de Brass (29.01.1893).
  Contrat au sujet du terrain de Brass (22.10.1897, P. BUBENDORF).
• Copie du contrat d'acquisition du terrain de la missilon d'Onitsha (06.10.1896).
• Cession de terrain à Uzakwa (02.03.1903).

1.- Pétitions de chrétiens de Calabar contre leurs pasteurs :
13.10.1923, 28.04.1924 (au supérieur de la mission de Calabar)
20.03.1924 (à Mgr Shanahan)
03.05.1924 (à Mgr Leroy)
03.06.1925 (au P. Léna)
26.10.1925 (au supérieur de la mission de Calabar)
29.11.1925 (à Mgr Shanahan)
24.04.1926 (au supérieur général de la congrégation du Saint-Esprit)
26.04.1926 (au supérieur + supplément du 24.04.1926)
29.05.1926 (au supérieur général)
30.05.1926 (au supérieur de la mission + copie de la lettre précédente).

• Extraits du journal "The Dawn" : 27.12.1924, 10.01.1925, 03.07.1925.
  2. Réponses des Pères Heerey et Ronayne, Calabar, 15.05.1926.
     Lettre de Mgr Shanahan au supérieur général (06.06.1926).

• Lettres de 1864 : P. DUPARQUET (02.09), Sr SERAPHINE (I.C. Castres 15.09).
• 1865 : Sr SERAPHINE (02.01, 17.01, 24.04).
• Difficultés du P. TRITSCH avec les Soeurs de Cluny (1869-1870) : lettres de Sr Marie-Thérèse CHAINTREUIL (10.05, 14.07, 11.09, 10, 26.10.1869, 05.04.1870), P. BAUMGARTNER (14.07, 09.11.1869, 08.02.1870), résumé de lettres de Soeurs (1869), P. BLANCHET (09.12.1869), Sr Supérieure (29.12.1870).
• 1871-73 : projets de règlement pour les rapports avec les Soeurs. Propositions du P. Peureux, propositions d'arrangements matériels (21.04.1873), lettres des Soeurs (21.12.187106.05, 04.06.1873), du P. DHYEVRE (15.05.1873), notes des 01, 02.05.1873. Convention du 01.06.1873 (P. SCHWINDENHAMMER).
• Projet d'un Institut de filles (1872-73) : lettre du P. KAYSER (12.06.1871), conseil de communauté (15.01.1872), notes de la Maison mère (01.11.1872, 21.04.1873, note et lettre de Sr Marie-Thérèse CHAINTREUIL (nov. 1872, 19.04.1873), P. DHYEVRE (28.01, 22.08.1872), lettre du 03.04.1873.
• Difficultés du P. DHYEVRE avec les Soeurs (1873-1874) :
  Lettres de Sr Marie-Thérèse (08.04.1873), Mère Marie-Thérèse CHAINTREUIL (08.04, 22.12.1873, 19.02, 17.06.1874), P. GOMMENGINGER (extrait 27.10.1874), P. DHYEVRE (24.02, 12.04.1874).
• 1874 : Sr Marie-Thérèse (16.06.1874), P. SCHWINDENHAMMER (brouillon, 28.07).
• 1878 : Difficultés du P. GOMMENGINGER avec la Mère Marguerite (Cluny).
  Résumé du 17.09, lettre du 24.09. Reproches du P. Gommenginger (29.08, sept.). Lettres : Sr Marguerite-Marie (10.08), P. GOMMENGINGER (16.08 et un certain nombre de billets. Lettres de Soeurs...
  Lettres de 1879 : P. GOMMENGINGER (08.01), P. MULLER (20.02), Soeur St Edgard (20.06)...

Campagne contre les écoles des missions menée par la revue Ecole Libératrice, organe hebdomadaire du syndicat national des institutrices et instituteurs publics de France et des Colonies :
22.05.1927 : Les Missions catholiques en A.E.F.
16.10.1937 : II. Bagnes d'enfants.
13.11.1937 : III. Du champ au paradis.
08.01.1938 : IV Caricature d'enseignement.
12.02.1938 : V Désorganisation de la famille indigène.
09.04.1938 : VI Le malaise social.

M. CLAIR était un ancien membre de la congrégation. Après sa sortie, il réclame un dédommagement. Finalement il a recours, en 1855, à un tribunal civil. Le jugement lui est défavorable.
Le cas avait été soumis également au chapitre de 1853.

Le Frère PORPHYRE, Yves CRICHAN, sorti de la Congrégation, réclame un dédommagement pour le temps passé chez elle. Au vu des pièces signées par le Frère au moment de son engagement, le tribunal le déboute et le condamne aux dépens (1897).

• Schéma des conseils d'août-septembre 1867 et compte-rendu du conseil des 28-29 août 1867 sur les remarques à faire au supérieur général. A ce conseil s'étaient joints Mgr KOBES, les PP. BLANPIN, LEVAVASSEUR Léon et DELAPLACE.
• Copie d'une lettre du P. LEVAVASSEUR à Mgr KOBES à propos des difficultés arrivées à l'occasion de la réunion consacrée au vote triennal de 1867.
• Lettre du P. SCHWINDENHAMMER aux conseillers à propos du vote triennal à donner pour la continuation ou la non-continuation des pouvoirs du Supérieur général (1867).
• Résumé fait par le P. LITTNER ; "La réunion triennale de 1867" (dactyl.)