Fondation d'une procure à Lisbonne (rua Santo Amaro) :

1. Lettres du nonce apostolique (24.01.1890, 09.01, 23.09.1891). Brouillon de réponse (27.09.1891). P. EIGENMANN (12.09.1891).
2. Secrétariat d'Etat au commerce, à la Marine et à l'Outre-mer : rapport sur la nécessité d'une procure de la congrégation du Saint Esprit à Lisbonne (15.08.1896, 2 copies + 2 traductions en français), lettres des 02, 07.09.1896 (+ traductions). Voir Bulletin Général n° 117 (oct. 1896), T. 18.
   Avis (fonctionnement de la procure) mai 1898.
   Visite de Lisbonne par le P. GERRER (06.06.1906).
3. Propriété de la procure : Lettre de la procure (14.05.1910), procuration du P. O'BRIEN propriétaire (juillet 1906, 20.12.1911). Lettres du P. O'BRIEN (01.06, 20.12.1911), P. ANTUNES (28.05, 26.08.1911). P. MURPHY (01, 21.12.1911, 04.01.1912) sur la propriété de Lisbonne. Lettres de la Légation britannique (08.06 + extrait du "Diario do Governo" du 03.01.1911, 13.12.1911). Lettre du Foreign Office (02.12.1911, 01.01, 26.02.1912). Lettres de MM. O'CONNOR & DUDLEY, notaires (19.06, 20.12.1911, 26.03.1912).
   Note du P. ANTUNES (18.04.1912).
   Lettre du P. ANTUNES (20.10.1914), P. TERÇAS (21.12.1914).
4. Fiches de procure (avec photos d'identité sauf Feltin) : P. BAUR, BECHELEN, BERINGER, BLANC, BOUCHER, BRAUD, BREITENSTEIN, BUBERDUFF, DANNER, DOLLE, ESTERMANN, FELTIN, FREY, FUCHS, GEORGER,GRESSER, GROSS H., HABLITZ, HARNIST, HENG, HUSSER, LE GOUILL, LE JALLE, LE ROUX, MERCIER, MITTELBERGER, NABAT, NOIRTIN, NOLL, PHILIPI, RIEHL, ROLLAND, SCHERRING, TROESCH, WENDLING.

1. Résumé des lettres de la Maison mère (du 21.09.1896 au 22.03.1900).
   • Lettres de 1896 : P. ROONEY (17, 29.09, 08, 19.11, 20, 25.12). Note du P. RULHE.
   • 1897 : P. RULHE (24, 28.02, 01.03, 13.05). Informations pour les Spiritains voyageant au Portugal.
   • 1898 : P. ROONEY (04.01, 16, 24.04, 18, 23.05, 14 (2), 28.06, 30.07, 08, 27.08, 08,
     12, 27.09, 11, 26, 31.10, 06, 13, 15, 20, 22, 26.11, 10, 24.12), Fr TORQUATO (12.08), P. RULHE (10.12.1898).
     Ordonnances du 15.04.1898 (diocèse d'Angola).
2. Lettres de 1899 à 1905 :
   • 1899 : P. ROONEY (13, 22.01 (2), 28.02, 04, 05, 08, 21, 22.03, 12 (2), 22, 27.04, 07.05, 18.09), Marquis de LIVERI (10.04), notes du P. EIGENMANN (sans date).
   • 1900 : P. ROONEY (03.01).
   • 1903 : P. ROONEY (23, 24.04, 04.05), rapport confidentiel (23-28.04).
   • 1904 : Secrétariat d'Etat au Commerce, à la Marine et à l'Outre-mer (08.03.1904).

1.- Lettres de 1905 : P. SCHURRER (27.12). Devis pour une porcherie (13.03).

• 1906 : P. SCHURRER (14.01, 06.03, 09.08, 18.12), P. ANTUNES (13, 22, 27.02, 18.06), P. WENDLING (28.10, 19.11).
• 1907 : P. SCHURRER (22.02, 03.03), P. ANTUNES ( 23.03, 15.07, 11.09), P. RIEDLINGER (22.07, 12.08, 21.10, 01, 10.12). Télégr. du 02.04.
  Comptes de Lisbonne avec la Procure générale (05.12).
  2.- 1908 : P. RIEDLINGER (14.01), P. ANTUNES (27.01, 12.05, 30.10, 22.12), P. GIROLLET (23.05).
• 1909 : P. BLANC (24.01), P. RIEDLINGER (11, 20.02 (2), 08.06), P. DUNOYER (17.04), P. ANTUNES (18.02, 11.03, mémorandum, 25.04, 30.10, 10, 25.11), P. GEHRES (14.10), P. BONNEFOUX (copie 03.12), P. ANDRE (10.03, copies traduites en français 15.12, 25.12), P. MURATON (copie, 25.12).
• 1910 : P. ANTUNES (12, 14, 25.01, 14.02, 25.05, 22.07), P. RIEDLINGER (07.07, octobre).
  3. • 1913 : P. CARDONA (08, 23, 24.09), P. ANTUNES (23.09, 10.11).
• 1914 : P. SALOMON (17.01).
• 1915 : note de Mgr LEROY (05.09).
• 1916 : P. ANTUNES (06.06, 28.09).
• 1919 : P. ANTUNES (07.03), P. CARDONA (27.12).
• 1920 : P. KEILING (14.12), P. CARDONA (novembre).
• 1921 : P. CARDONA (04.02, 17.07), P. PINHO (24.04, 06.06), P. KEILING (11.11).
• 1922 : P. CARDONA (07.03 (2), 19.04).
• 1924 : P. ALVES CORREIA (24.04 (2), 22.06), Fr Xavier MOREIRA (25.05), note du P. PINHO (fin 1924).
• 1925 : P. BLANC (10.05), Fr Xavier MOREIRA (09.06), P. ALVES CORREIA (12.06), P. CANCELLA (2 du 20.12).
• 1926 : P. A. CORREIA (20.01, 11, 18, 23.02 + comptes, 08, 28, 31.03, 13.10, 16.11), P. ANTUNES (18.05), comptes janvier-avril.
• 1927 : P. A. CORREIA (14.02), P. FONSECA (26.02), P. PINHO (21.10).
• 1930 : P. A. CORREIA (28.04, octobre), comptes divers.
• 1931 : note du 02.01.
• 1932 : P. PINHO (07.05), Mgr LE HUNSEC (31.07), P. HERBINIERE (29.10, 22.11).
• 1933 : P. HERBINIERE (01.03).
• 1934 : P. HERBINIERE (25.05).
• 1936 : P. PEREIRA da SILVA (2 cartes de visite), P. LETOURNEUR (14, 21.09).

• Affaire de PICOAS :
  1.* Décision du Conseil général (24.02.1903). Note du P. EIGENMANN.
• Lettres :
• 1902 : P. ROONEY (27.10, 03.11), P. EIGENMANN (07.11), Comtesse de Camarido à Mgr LEROY (15.12).
• 1903 : P. ROONEY (15.05, 05.08, 15, 21, 29.10, 27.11), P. LABROUSSE (20.07), P. EIGENMANN (21.11, copie). Copie de lettres de la comtesse 31.03.1903 et 04.02.1904, P. ROSEROT (27.09). Notes sur l'affaire de Lisbonne (16, 20.11, P. ROSEROT), Cardinal AIUTI (copie, 26.09).
  2.- 1904 : P. ROSEROT (21.01), Mgr LEROY (au nonce 02.02, à la comtesse 02.02, 08.04, 15, 20.05), P. ROONEY (29.01, 03, 22.02, 01, 14.03, 15, 30.04, 07, 24.07, 28.10), Nonce de Lisbonne (10.02), P. EIGENMANN (30.01, 04, 19.02, 20.06, 24.07, 2 du 26.10), P. KEARNEY (18.02), Cardinal VANNUTELLI (22.02 copie), Comtesse de Camarido (30.04), P. LABROUSSE (2 du 27.06), P. STOLL (19.07), P. ANTUNES (11, 24, 27.10, 11, 25.11, 01, 30.12), Dr PINTO COELHO (01.06, 08.08, 14.12), P. SCHURRER (22.10).
  Note de Mgr LEROY au Cardinal MERRY Del VAL (20.05). Note de Mgr LEROY (15.12).
  21 lettres de personnalités portugaises (copies du 19 au 30 novembre) en faveur du P. ROONEY.
  3. Extraits de journaux
     "Padres do Espirito Santo" (3 articles de la Tribune dont 08.01.1904).
     La Tribune (26.03.1904) : "Padres... Intervençâo da Santa Sé" (+ traduction).
     La Tribune (14.04.1904) : "Os Padres do Espirito Santo" (lettre de Mgr LEROY du 08.04.1904).
     La Tribune (15.04.1904) : "Padres do Espirito Santo" (éditorial)
     Copie d'un article de "A Folha" (30.10) : "Les Jésuites en action" (contre le P. ROONEY). Résumé des articles du journal "La Tribune" (ex "A Folha") contre les Spiritains.
     Mitteilungen der Zentral-Auskunftstelle der katholischen Presse (23.09.1905) : article sur l'affaire du Portugal.

1.- "Avis" (1896) : la procure de Lisbonne, "carrefour" de la correspondance.

• Lettres de Mgr QUESADA (11.08.1889 Cintra, 04.11.1891), de la comtesse de Camarido (13.12.1887, 13.10.1902 décès de Mgr QUESADA, 19.03.1903 copie).
• "Accord entre Mme la Comtesse et la Congrégation relativement à l'aumônerie de l'asile de Campo Maior" (copie non datée).
  Lettres de Campo maior : P. RULHE (1903), P. GRUNENWALD (25.09.1906).
  Note de Mgr LEROY sur les libéralités de la Comtesse de Camarido (02.06.1906).
• Santo Amaro : lettre du P. ANTUNES (02.10.1904, projet d'achat).
• Lettres de 1904 : Comtesse de Camarido (03, 11.09). Memorandum du P. ROONEY (17.101904). Note du P. EPINETTE sur la donation de Lisbonne (oct.)
  Procuration (22.02) et note du P. ROONEY sur les sommes versées.
• Décès de la comtesse : télégramme du 26.08.1905. Lettre du P. SCHURRER (détails sur sa mort, 01.10.1905).
• Notice biographique de Mgr QUESADA (décédé en 1902) dans "Revista luso-africana" (avril 1902). Photo de Mgr QUESADA, aumônier de la comtesse.
• Extrait de lettre du P. EIGENMANN (11.09.1905). Notes de Mgr LEROY, du P. ROONEY (sommes reçues de la Comtesse pour la construction de la procure).
  2. Correspondance de 1905-1906 :
     P. ANTUNES (28.10.1905, à propos de Caceres), Mgr LEROY (21.01.1906 manuscrit et dactylographiée), P. ROONEY (28.11.1905). Note de M. PINTO COELHO sur l'héritage Camarido.
  3. Affaire Picoâs : Lettres de 1902 : P. ROONEY (13.12).
• 1903 : P. ROONEY (30.01, 16.03, 15.08, 15.11), conseil provincial (17.02), P. EIGENMANN (18.02, 16, 28, 31.10, 06, 08.11 + copies de journaux, 15, 19, 20, 21.11), P. FAUGERE (23.02), copie de la lettre de la Comtesse de Camerido (31.03), P. ROSEROT (16.11).
• 1904 : P. EIGENMANN (25.01, 01.02).
• 1905 : Mémoire du P. ROONEY (français et portugais). Notes du 14.11.

1.- Correspondance avec la procure générale :

• Mgr LEROY (secours, 29.11.1919), P. PINHO (23.02, 14.08, 09, 25, 31.10, 10, 28.11.1920, 05.07.1921.
• 1922 : P. PINHO (11.05, 03, 28, 29.07, 05.08, 11, 27.10 + réponse du P. FAUGERE au 07.11, 18, 26.11, 03.12), P. FONSECA (14.11), P. ALVES (02.12).
• 1923 : P. PINHO (09, 10.01, 05.06), P. FONSECA (09.01).
• 1926 : P. FONSECA (17.12).
• 1927 : P. FONSECA (24.01, 24.10, 17.11), P. PINHO (24.10).
• 1931 : P. FONSECA (12.01, 17.03).
• 1932 : P. FONSECA (17.06, 30.07), P. FIGUEIREDO (25.12).
• 1933 : P. FIGUEIREDO (27.01, 07.02, 19.05, 12.06), P. FONSECA (16.11, 17.12).
• 1934 : P. FONSECA (11.03).
  2. Problèmes de propriétés, de locations, indults :
• "Organisation financière", P. PINHO (04.02.1921).
• Décision du Conseil général : remise des dettes du Portugal (13.05.1921).
• Propriété à Barcellos (P. PINHO, nov. 1921).. Décision du Conseil (15.11.21)
• Messes de fondation et divers (P. PINHO, 15.01.1922). Indult (10.04.1922).
• Note du P. FAUGERE (07.11.1922), réponse du P. PINHO (13.11.1922).
• Rapport du conseil provincial sur la "maison de Lisbonne" (01.10.1923).
• Extrait du B.G. T. 31 p. 226 : "Un subside aux maisons de formation des missionnaires" (n° 395, juillet 1923).
• Note du P. PINHO (utiliser les indemnités gouvernementales, 20.5.1924).
• Indults des 28.10.1924 et 19.01.1931 (intentions de messes).
• Note du P. RIEDLINGER sur Sto Amaro (1925 ?).
• Mgr LE HUNSEC (08.07.1933, emprunt du Portugal).
• P. Clemente PEREIRA da SILVA (25.10.1938, 26.05.1939). Indult du 14.09.38.
  3. Compte rendu de la visite du P. HASCHER + état du personnel (1946-1947)
  4. Relevé de comptes de janvier 1936 à janvier 1947.
     Demande d'achat d'un terrain à Fatima (25.06.1946).
     "Corporaçâo dos Missionarios do Espirito Santo...) (1946-1947) : attestations...

• Correspondance avec la procure générale :
  P. PINHO (06.06, 17, 28.08, 10.10, 27.12.1925, 31.01, 18.08.1926, 07, 14, 17.05, 007.07, 8.08.1927, 15.10, 24.11.1928, 01.07, 03, 13, 23.09.1929), P. FONSECA (06.09, 05.10.1929, 08.03, 25.04, 08.10, 18.12.1930, 17.01.1931), P. HERBINIERE (17.06), P. CLEMENTE (23.07.1933, 21.10.1936). Procure : 09.05.1927.
• Rapports annuels de l'école apostolique de Viana :
  1923-1924 : 23.11.1923, 07.01.1924.
  1924-1925 : 05.11.1924, 19.01.192508.04.1925, 12.07.1925.
  1925-1926 : 01.11.1925, 01.01.1926, 09.04.1926, 12.07.1926.
  1926-1927 : 01.11.1926, 01.01.1927, 15.04.1927, 11.07.1927.
• Photos de Viana do Castelo :
  3 vues de l'Intérieur décoré de la chapelle.
  5 vues des bâtiments (extérieur, 1930), 1 carte postale de la vue générale.
  Plaque-souvenir de la visite de Mgr LE HUNSEC (1929).
  Mgr LE HUNSEC sur un char décoré (28.05.1929).
  Groupe des scolastiques avec le P. PINHO (1929). Groupe (avec P. LENA)
  Ordination épiscopale de Mgr PINHO (17.07.1932), voir B.G. T 35 p.855-857.
  Les grands scolastiques en promenade sur le fleuve (1932).
  2 photos : la messe au "stand spiritain".

1. • Lettres de 1901 :
     P. CORNET (P.S.S. 23.02), P. ANTUNES (23.02, 26.04), Sté FINLAY (22.05), abbé BATISSIER (01.08, 09.11), Sr Régine MEYER (31.08).
   • 1902 : P. SCHURRER (13.10).
   • 1903 : Mme TRUTERSHEIM (16, 27.02), P. KAUFMANN (26.02), St Thérèse du St Sacrement (04.03), P. SCHURRER (26.03, 23.10), P. FAXEL (03.04 (2), 17.06), P. DUNOYER (03.04, 01.08), P. EIGENMANN (05.05, 03.06, 13.07, 28.10, 25, 26.11, 10.12), P. Antoine de Jésus (08.05, 03, 22.09), P. GIROLLET (09.05, 14.06, 08.07, 01.12), P. HOSSENLOPP (22, 24.03), P. STOLL (26.05, 08, 15.06, 12.10), P. ROONEY (17.09), Ets HAROU (08.10), P. KEILING (16.11), P. GRUNENWALD (04.12).
2. • Lettres de 1904 :
     P. EIGENMANN (02, 24.01, 02, 13.02, 11.03, 10.05, 20.06, 20.07, 17, 27.08, 08.10), P. ANTUNES (28.01, 08, 15, 22, 25.10, 10, 29.12), P. ROONEY (29.01, 15.04, 14.05, 07.07, 13, 20, 24.11, 06, 12, 27.12), Sté navale (19.02), P. STOLL (14.03, 18.05, 08.10, 03, 25, 30.12), Sté PAILLART (05.04, 22.12), P. GIROLLET (14.04, 21.05, 24.06, 14.07, 15.11), P. CANCELLA (18.04), P. FAXEL (19.04), Sté JOLY 04.05), P. BLERIOT (28.04), Mme DECHAUX (09.05), P. HOSSENLOPP (01.08), Sté DUFAYEL (12.10), P. DUNOYER (21.11).
3. Lettres de 1905 :
   P. ROONEY (09.01), P. STOLL (21, 25.01, 15, 25.02, 08.07), Sté PAILLART (21.01), P. ANTUNES (10, 16, 25.02, 28.03, 04, 09, 12, 16, 19.05, 07, 08.07, 12, 15.11, 06.12), comptes janvier, P. FAXEL (18.03), P. MULLER (31.03), P. GIROLLET (28.04, 07.05, 05.06), note (horloge Braga), P. SCHURRER (05.05, 08.06, 29.11), P. DUNOYER (06.05), P. THUET (07.07), P. HOSSENLOPP (31.10).
   Liste des missionnaires partis de Lisbonne pour l'Angola en 1905.
4. Lettres de 1906 :
   P. Léon EHRHARD (01, 14.01, 02.03, 04.05, 15, 17.12), P. HOSSENLOPP (05.01, 02.03), P. ANTUNES (10.01, 13.02, 14.04, 16.05, 21.10, 23.11, 13.12), P. SCHURRER (27.02, 22, 28.03, 19.11), P. Emile MULLER (11.03), P. STOLL (15.03, 12.05), Fr NARCISSE (14.05), P. DARGNAT (03, 09, 13.11), Mme LE GROS (26.12). Liste des missionnaires partis pour le Congo et l'Angola en 1906.

• Historique du transfert de la procure de Lierre à Fribourg (Bénédicte PENN), 1903-1906.
• Note de Mgr LEROY sur la procure-annexe de Fribourg (15.10.1906).
• Note du P. BENOIT sur les trois clefs du coffre-fort (29.07.1910).
• Note du P. SALOMON (04.08.1921), sur la dette.
• Extrait d'une lettre du P. SALOMON au P. DEMAISON (20.07.1924).
• Rapport du P. J. BYRNE sur la visite des coffres-forts.
• Note sur la Procure annexe (24.08.1926).
• Note du P. SALOMON sur la bibliothèque de la villa des Charmettes (23.10.1934).
• Notes : Deux communautés en une seule, problèmes...
  Deux communautés distinctes depuis septembre 1930.
• Rapport oral du procureur général au supérieur général (26.10.1936) au sujet de l'annexe de la procure.
• Lettres : P. RUTCHE (19.11.1929), P. GRUNENWALD (15.09.1935), P. SALOMON (16.09.1935).

• Lettres de 1936 :
  a) Procure : P. KROMER (17.03), P. GRUNENWALD (10.05, 20.07, 26.09, 29.11, 10, 26.12), P. SALOMON (22.06, 21.10), P. BONDALLAZ (06.04).
  b) Scolasticat : P. SOUL (07, 14, 20, 23.07, 21, 26.08, 02, 05, 09, 12, 16, 24, 27.09, 02, 05.10, règlement et coutumier des repas, 19, 21, 24, 27.10, 03, 10 + 2 notes, 12, 16, 28.11, 01, 03, 10 (2), 11 (2), 15, 21.12).
• Lettres de 1937 : a) Procure : P. GRUNENWALD (19.01, juin, 25.07, 11, 24.09, 03.10, 19.12), note de Mgr LE HUNSEC (21.01), P. SALOMON (17.03, 13.05, 25.08, 05.09, note sur la charité 11.09, 11.11, 04.12), Fr ANTOINE (13.04), P. GASCHY (01.09), note sur les P. Alsaciens (sept.), P. GUHMANN (sans date).
  b) Scolasticat : P. SOUL (04, 14.01, 01, 04, 17, 26.02, 07, 10, 17, 21.03 + deux informations, 22.03, 02, 12, 17, 24.04, 05, 11, 25.05 (2), 02, 15 (2), 22, 28.06, 11.07, 04, 07, 09, 24.08, 01, 12.09 memorandum, 20, 22, 27.09, 08, 27.10, note du 08.11, 02, 14, 17, 29.12), P. BOURQUI (26.04), P. PIMOLE (05.08), Mgr LE HUNSEC (10.08). Note du 29.01.1937 (tabac, journaux).
• Lettres de 1938 : a) Procure : P. GUHMANN (02.01, 19, 30.05, oct., 22.12), P. SALOMON (02.04, 23.10), P. GRUNENWALD (12.05, 17.12), P. Jn ROZO (01, 08, 12.12), Mont-Riant (08.12).
  b) Scolasticat : P. SOUL (10 (2), 29.01, 09, 18, 22.02, 10, 28.03, 08, 20.04, 03, 09, 18, 28.05, 03.06, tél. 05.06, 06, 30.06, 02, 13.07, 23.08, 05, 12, 27.09, 01, 05, 08, 14, 17, 21.10, 23, 25.11, 05, 13, 14, 28.12), P. DEMPSEY (01.09).
• Lettres de 1939 : a) Procure : P. DUVAL (24.01), P. BONDALLAZ (25.01), P. SALOMON (27.01), P. AVERY (21.03), P. GUHMANN (16, 26.03, 18.06, 23.10, 13.11, déc., 29.12), P. GRUNENWALD (30.04).
  b) Scolasticat : P. SOUL (12 (2), 24, 27.01, 06, 11 (2), 20.02, 08, 16, 25.03 + note sur le caveau, 07, 11, 15, 18, 27.04, 20.05, 05, 14, 17, 20, 23, 28.06, 01, 06, 16.07, 04 (2), 11.08, 03, 18, 23, 27, 28.10, 02, 15.11, 02.12 (2), 2 du 26.12), M. DOODS (28.01, 31.05, 16.06), M. GUEVARA (05.02), M. FEDERICI (25.02, 19.09), P. CABON (17.03), X (15.04), scolastiques (juin), note de la Préfecture pour les étrangers, P. GUHMANN (06.07, 04, 05, 09, 18.09, 01.10), P. QUELENNEC (04.08, 2 d'août), P. BOURQUI (20.07), M. CRONENBURG (10.10. Etat des places vacantes pour octobre, liste des scolastiques 1938-1939, projet de vacances pour 1939. Situation au 12.09.
• Lettres de 1940 : P. RUTCHE (01.01, 02, 03.04), P. BOURQUI (06.01, 24.10), P. SOUL (16, 27.01, 08 (2), 20.02 (2), 05, 15.03, mars, 03.04, 03, 16, 24.05, 01, 04, 29.06, 01, 25.07, 10, 19, 25.10, 04.11, 01, 27.12), P. GUHMANN (20, 27.01, 04.02, 30.03, 03.04, 03.06, 01.07, 26.12), P. GRUNENWALD (25.03, 28.05), Fr VITALIS (avril), M. COURT (06.06), abbé DUMONT (25.09).