Rapports quinquennaux de la Préfecture apostolique du Congo portugais, envoyés à la Propagande (Rome) :
1925 : P. MOREIRA (10.12.1925), 30 p. dactylographiées.
1930 : P. MOREIRA (01.06.1930), 15 p. dactylographiées.
1935 : P. MOREIRA (30.10.1935), 25 p. dactylographiées.

• Rapport quinquennal (en latin, 01.06.1925) Mgr FRITEAU., 22 p.
• "Relatio extraordinaria" (pour l'annuaire des missions), 1927, manuscrit, 12 p.
• Rapport quinquennal de 1930, avec lettre de Mgr FRITEAU (01.03.1930), 20 p., carte en couleurs, réponse du Card. VAN ROSSUM (12.05.1930).
• Rapport quinquennal de 1935, 18 p., lettre de Mgr FRITEAU (01.05.1935).
• Rapport quinquennal de 1945, carte, 17 p. + 7 p. de tableaux statistiques.

• Bulletin général : Bulletin des Oeuvres du Vicariat apostolique de Brazzaville juillet 1926-janvier 1931. Aperçu général suivi d'un aperçu pour chaque mission (B.G. t. 35, n° 488 et 489 avril et mai 1931, p.129ss, p.175ss.
• District religieux de Brazzaville - Fort-Rousset : Brouillon dactylographié.
  Imprimé : Bulletin général t. 44, n° 670, nov.déc. 1956, p. 517-556, t. 45, n° 671, janv. fév. 1957 , p. 29-42.
• Rapports dactylographiés pour chaque mission. Aperçu général séparé pour le Vicariat de Brazzaville et pour le Vicariat de Fort-Rousset (1953).

• Sommaire des lettres de Mouyondzi, 1927-1935.
• Lettres de 1927 : lettre-rapport du P. ADRIEN (= Olsthoorn) et du P. COSSE (tournée en pays Bembe, 09.12.1926-24.01.1927).
  P. ADRIEN (14.02 + note du P. COSSE, 26.03, 24.04, 26.05, 10.06, 09.11, 13, 26.12), P. COSSE (mars, 11.07), Administrateur (07.08).
• 1928 : P. ADRIEN (03, 13.02, 22.03, 10.04, 17.05, 12.06, 04, 13, 23.07, 28, 30.08, 17, 24, 29.09, 04, 06.10), P. COSSE (15.12).
• 1929 : P. ADRIEN (22.01, 02, 20.02, 06, 20, 23.03, 03, 17.04, 08, 26.05, 08.07, 17.08, 25.09, 16, 18, 28.11, 02 (2), 13.12, tél. du 18.12), P. COSSE (28.03, 04, 25.08). Télégr. du P. MULLER au sujet du P.Olsthoorn, 06.12).
• 1930 : P. HEIDET (10.01, 12.03, 17.04, 01, 15.05, 22.06, 09.07, 15.08, 11.12), P. ADRIEN (18.01, 15.02 + plan de la mission, 16.03, 08.04, 14.11, 16.12), P. MULLER (17.03), P. ZIMMERMANN (13.11).
• 1931 : P. HEIDET (26.01, 18.02, 13.04, 25.05, 05.09, 10.10, 23.11, 15.12), Fr DIDIER (05.04), P. ADRIEN (18.03, 18.05, 15.07, 13.09, 20, 27.12).
• 1932 : P. ADRIEN (20.01, 11, 24, 25.02, 11.03, 11.04, 18, 20.05, 17, 29.07, 07.09, 04.10, 25.11, 13.12), P. HEIDET (31.03, 14.07).
• 1933 : P. ADRIEN (01.01, 22.02, 11.03, 06.04, 08.05, 19.05, 15.06, 04, 31.07, 22.08, 13, 29 et 30.11 (2).
• 1934 : P. ADRIEN (04, 15, 24.01, 17.02, 13.03, 11.04, 02, 17.06, 16, 26.07, sans date, 03.08, 03, 04, 11.10, 23.11, 10, 16.12), Cie LOTTIN (22.12).
• 1935 : P. ADRIEN (07, 17, 23, 31.01, 05, 20, 21.02, 05, 30.03, 06, 18.04, 19.05, 18, 26, 31.07 + plan de la concession, 16, 20, 29.08, 18.09, 29.10, 04, 13.12), Sté africaine de Transports (24.01).
• 1936 : P. ADRIEN (01, 25.01, 12, 26.02, 28.03, 02.04, avril ?, 22.04, 02.05, 14, 16.07, 18.08, 24.09, 07, 24.11, 06, 14, 20.12), P. RITT (09.07, 27.12), P. MULLER (02.09).

1. Visite du P. SOUL (Octobre 1927- mars 1928) :
   Comptes rendus de visite : Sacré-Coeur de Brazzaville (janv. fév.1928), Kindamba (14-18.12.1927), Kibouendé (03-10.01.1928), Linzolo (13-19.01.1928), Boundji (06-08.03.1928), Lékéti (12-20.03.1928).
   Rapport général sur le district de Brazzaville, 22.03.1928).
   Observations et prescriptions générales pour le district de Brazzaville.
2. Visite du P. BIECHY (1935) :
   Comptes rendus de visite : Liranga (13-16.02.1935) + réponse de Mgr Le Hunsec), Boundji (21-26.02 + réponse de Mgr Le Hunsec), Makoua (01-04.03.1935 + réponse de Mgr Le Hunsec), Lékéti (11-15.03.1935) + réponse de Mgr Le Hunsec), Kindamba (06-09.04.1935 + réponse de Mgr Le Hunsec), Sacré-Coeur de Brazzaville (12.04-03.05.1935 + réponse de Mgr Le Hunsec), Linzolo (23-26.04.1935 + réponse de Mgr Le Hunsec), Voka (26-28.04.1935 + réponse de Mgr Le Hunsec), Kibouendé (03-07.05.1935 + réponse de Mgr Le Hunsec), Mindouli (07-10.05.1935 + réponse de Mgr Le Hunsec), Voka (26-28.04.1935).
   Appréciations générales, observations et prescriptions.
   Lettre au supérieur général après la visite, lettre aux confrères (23.05.1935). Etat des propriétés du Vicariat apostolique de Brazzaville.
   Tableau d'ensemble de la tournée du P. BIECHY en A.E.F.
   Etat du personnel. Statistiques de populations.
   Lettres : P. BIECHY (25.02, 14, 21, 23.04, 01, 16.05, 05.06.1935).
3. Visite du P. BARABAN (mars-avril 1946) :
   Conclusions générales et rapports particuliers sur Ouesso, Makoua, Boundji, Lekana, Mindouli, Mbamou, Kibouendé, Voka, Linzolo, Ste Anne du Poto-Poto, St François du Plateau. Compte rendu général de la visite et état du personnel. Aperçu général. Notes sur le personnel.
   Compte rendu du chapitre de district (07.05.1946). Conclusions générales (08.06.1946).
4. Visite du P. MOYSAN à Fort-Rousset (01.07 - 10.08.1953) :
   Lettre du P. MOYSAN aux confrères (29.07.1953).
   Lettre du P. GRIFFIN aux confrères (27.11.1953) après lecture des rapports.
   A Mgr Biéchy, quelques remarques suggérées par le visite.
   Lettre du P. MOYSAN aux confrères du District de Pointe-Noire (24.06.1953)

• Résumé des lettres entre Kibouendé et Brazzaville, du 06.01.1927 au 14.12.1949 (en 1926, la mission s'est déplacée de Mbamou à Kibouendé).
• Lettres de 1927 :
  P. BONNEFONT (06, 27.01, 07, 13, 15, 17, 20.02), P. POURCHASSE (24.03, 13.04, 04, 31.05, 16.06, 04, 16.08, 10, 26.10).
• 1928 :
  P. POURCHASSE (06.01, 21.02, 02, 09, 28.04, 07, 17.05, 03, 15.06, 10.07, 15, 24.08, 08, 12.09, 24.10, 04.11, 22, 29.12).
• 1929 : P. POURCHASSE (31.01, 26.03, 10.05, 23.07, 07.08, 04.09).
• 1930 : rien
• 1931 :
  P. AUZANNEAU (23.02, 01.04, sans date, 01, 06, 19, 31.05, 12, 14.06, 12.08, 27, 30.09, 11, 16, 23, 30.10, 03, 12, 2 du 27.12), P. HIRLEMANN (06.12).
• 1932 :
  P. AUZANNEAU (05, 08, 23, 30.01, 16, 28.02, 28.03, 01, 06, 31.05, 23.07, 02, 28.08, 30.10, 02.11, 24.12 + rapport nov. - déc.).
• 1933 :
  P. AUZANNEAU (26.02, 07, 11, 20.04, 20, 26.05, 05.08, 21.09, 26.10, 05.11, 17, 20, 22.12 + 2 rapports), P. LE DUC (02.04).
• 1934 :
  P. AUZANNEAU (21, 26.03, 10.05, 12, 27.06, 03.07, 05, 11.08, 08, 18.09, 27, 28.11, 03, 07, 20, 26, 28.12), Fr Théogène (12.08), P. HUBSCH (07.12).
  Etat statistique juil. 1933- juil. 1934.
• 1935 :
  P. AUZANNEAU (02, 08.01, 10, 17, 24.04, 09, 11, 18, 23.05 cas, 24, 30.05 (2), 01, 28.06, 06, 13, 24 (3), 25.07, 17, 22, 30.08, 03, 11, 28.09, 21.11, 26.12), P. LE DUC (18.04, 07, 09.05, 16 (2), 25.07), P. HUBSCH (02.05, 17.06), P. RAMAUX (29.07).
• 1936 :
  P. HARTZ (02.06, 10.10), P. AUZANNEAU (05, 31.12), P. PRAT (sans date, 14.05 observations à propos du Conseil provincial), Fr Lucien (15.09), M. DZALAMOU (sans date), M. KOULOU (sans date).

1. Visite du P. SOUL :
   • 1927 : Kimbenza (01-04.12), Kibiti (07-09.12), Loango (déc..
   • 1928 : Sette-Cama (15-29.06), Mourindi (07-15.07), Mayumba (21.07-.01.08), Loango (08-24.08), Nsessé (10-15.09).
   • Compte rendu de visite du district de Loango. Rapport général. Observations et recommandations générales (15.09.1928).
2. Visite du P. BIECHY (10.01-15.07.1935) :
   • Observations et recommandations générales, à la suite de la visite, 14.07.1935.
   • Etat du personnel en 1935.
   • Lettre au supérieur général (01.08.1935).
   • Visites de Kimbenza (10-14.05), Mouyondzi (16-21.05), Madingou (21-24.05), Pounga (24-31.05), Pointe-Noire (01-20.06), Loango (08-25.06), Mayumba (28.06-04.07), Mourindi (09-15.07). A chaque rapport sont jointes les observations de Mgr LE HUNSEC.
   • Raisons militant pour le transfert de Kimbenza, emplacement de Madingou, de Pounga (17.06.1935).
   • Réunions de clôture pour chacune des stations.
   • Mise au point à propos de la réponse au compte rendu de visite par le P. Biechy et à propos de la station de Loango (Mgr FRITEAU 21.03.1936).
   • Ave Maria en différentes langues.
   • Lettre du P. BIECHY au supérieur général et statistiques (15.08.1935).
   • Programme de visite (Gabon et Congo)
   • Lettre de Mgr LE HUNSEC (13.10.1935).
3. Visite du P. BARANBAN (1946) :
   • Loango (02-09.05), Pointe-Noire (10.05), Pounga (11.05), Mouyounzi (15-25.05), Madingou (18.05), Massendjo (27.05), Mayumba (01-05.06).
   • Compte rendu général du district de Loango. Conclusions générales

1. Rapports annuels et statistiques :
   • Compte rendu semestriel octobre-mars des élèves moniteurs de Mindouli, Kibouendé, Linzolo, Kindamba, Voka (P. GUR, sans date).
   • Etat statistique annuel de 1929-1930 (St Théophile de Kindamba).
   • Rapports annuels de Kindamba (juil. 1930-juil.1931) : a) sur l'école et b) sur l'évangélisation (P. POURCHASSE) + Etat statistique annuel.
   • Rapports annuels (juil. 1931-juil.1932, P. POURCHASSE) : a) sur l'école, b) sur l'évangélisation + Etat statistique annuel.
   • Rapport annuel (juil. 1932-juil. 1933, P. HARTZ) + Etat statistique annuel + note sur les écoles (P. HOUCHET 20.08.1933).
   • Rapports annuels (juil. 1933-juil.1934, P. HARTZ) : a) sur les écoles, b) sur l'évangélisation + Etat statistique annuel.
   • Rapport annuel (juil. 1934-juil.1935, P. HARTZ), lettre rapport du 01.07.1935 sur les écoles (P. MORVAN) + Etat statistique annuel + lettre du P. MORVAN (11.08.35).
   • Rapport annuel 1935-1936 (P. HOUCHET + Etat statistique annuel.
2. Lettres :
   • 1931 : P. HARTZ (22.01, 06.02, 30.03, 17.04), P. POURCHASSE (23.04, 20, 25.05, 14, 29.06, 04.10, 28.11), P. HOUCHET (21.12).
   • 1932 : P. POURCHASSE (05.01, 13, 21, 29.02, 29.03, 14.05, 20.06, 11, 21.07, 18.08, 05, 15.10), P. HOUCHET (12.02), P. HARTZ (05.11, 28.12).
   • 1933 : P. HARTZ (27.01 + projet de budget pour 1933, 13, 20, 28.02, 13.03, 09.04, 18, 26.05, 01.08, 01, 28.09, 09.10, 04, 05.11, 13, 27.12), P. HOUCHET (01.03), P. ADAM (Franceville 17.12).
   • 1934 : P. HARTZ (07, 15, 19.01, 06, 22.03, 09.04, 01, 29.05, 19, 30.07, 01, 16, 22.10, 10.12), P. MORVAN (16.10).
   • 1935 : P. HARTZ (20.02, 18.03, 22.04, 21, 31.05, 10, 13.06, 01, 07, 28.07, 03, 09, 16, 19.09, 02, 17, 28, 29.10, 06.11, 27.12), P. MORVAN (22.04).
   • 1936 : P. HOUCHET (14, 24, 29.05, 08.06, 28.07, 05.09, 21.10, 15.12), P. HARTZ (24.05, 10.06), P. MORVAN (11.10).

1. Rapports à la Propagande et lettres (Mgr MOREIRA) :
   Prospectus Status Missionis 1930-1931 ( + "Etat de la Préfecture" 25.08.1931), 1931-1932 (+ lettre Mgr SALOTTI 23.11.1932 + rapport "Etat de la Préfecture" 25.08.1932), 1932-1933 ( + lettre de Mgr MOREIRA 25.08.1933 + "Etat de la Préfecture"), 1933-1934 (+ "Etat de la Préfecture" 15.08.1934 + lettre du 18.10.1934), 1935-1936 ( + "Etat de la Préfecture" 20.08.1936), 1936-1937 (+ "Etat de la Préfecture" 22.08.1937), 1937-1938 (+ "Etat de la Préfecture" + 2 lettres du 25.09.1938), 1938-1939 (+ note pour le secrétariat général 15.08.1939 + lettre du 25.08.1939 + "Etat de la Préfecture").
2. Etats statistiques annuels :
   1930-1931, 1931-1932, 1932-1933, 1933-1934, 1934-1935, 1935-1936, 1936-1937, 1937-1938, 1938-1939 + statistiques au 01.07.1939.
3. Lettres - rapports à la Propagation de la Foi (Mgr MOREIRA) :
   28.10.1931, 28.10.1932, 25.10.1933, 10.10.1935 (P. GROSS), 28.10.1936, 05.10.1937, 28.10.1938, 25.10.1939.
4. Lettres - rapports à l'Oeuvre anti-esclavagiste (Propagande) :
   Mgr MOREIRA : 24.08.1931, 25.08.1933, 22.08.1937, 25.09.1938.
   P. GROSS : 07.08.1935.

1. Sommaire de la correspondance entre Brazzaville et Voka (1932-1949).
2. Lettres de 1932 :
   Chef de subdivision de Boko (23.04, 11, 28.07), P. HIRLEMANN (27, 29.04, 18.05, 13, 25.09, 09, 11, 16.10, 20.12), Mgr GUICHARD (04.07).
3. Lettres de 1933 :
   P. HIRLEMANN (10, 13.03, 25.05, 27.06, 23, 28.07, 18.08, 15.09, 08.11, 06, 12.12), P. SCHAUB (15.03), P. FLEURY (02.08).
4. Lettres de 1934 :
   P. HIRLEMANN (15.01, 09.03), P. POURCHASSE (09, 19.04, 14, 31.05, 16, 21.06, 24.07, 03.08, 13.09, 05, 15.10, 29.11, 12, 26.12).
   • Lettres de 1935 :
     P. POURCHASSE (23, 25.03, 29.04, 01, 05, 17.06, 21.09, 04, 25.10, 08, 17.11, 04, 28, 30.12), P. HOUCHET (30.07, 06.09).
5. Lettres de 1936 :
   P. POURCHASSE (14.01, 17.02, 07.04,16, 22, 31.05, 08, 10, 16, 29.06, 13, 24.07, 04, 06, 23.08, 09.11, 02, 06.12), P. BURGET (15.07, sans date).
6. Dispensaire de Voka (1932) :
   Mgr GUICHARD (01.10), Lieutenant Gouverneur du Moyen-Congo (12.12), arrêté du Gouverneur général (02.12).
7. Rapports statistiques :
   • Rapport scolaire 1931-1932 pour Bikoumou et Voka (P. HIRLEMAN). Statistiques des écoles de Voka (P. HIRLEMANN, 1931-1932). Renseignements sur les écoles de Voka (P. HIRLEMANN).
   • Etat statistique annuel (juil. 1931 - juil. 1932).
   • Statistiques des écoles de Voka (P. FLEURY, 1932-1933). Etat statistique annuel (juil.1932-juil.1933).
   • Année 1933-1934 : Statistiques des écoles (04.08.1934 P. Hirlemann).
     Etat statistique annuel (juil. 1933 - juil. 1934).
   • Année 1934-1935 : Etat statistique annuel (2 formulaires).
   • Année 1935-1936 : Etat statistique annuel (juil.1935 - juil. 1936, 2 formul.). Renseignements sur la mission de Voka.
   • Dispensaire de Voka : statistiques de septembre 1937.
   • Renseignements sur la mission et le dispensaire de Voka (1936-1937), pour la tournée de propagande de Mgr Biéchy.