RÉCIT

Référentiel

Code

Note(s) sur la portée et contenu

Note(s) sur la source

Note(s) d'affichage

Termes hiérarchiques

RÉCIT

Termes équivalents

RÉCIT

Termes associés

RÉCIT

117 Description archivistique résultats pour RÉCIT

117 résultats directement liés Exclure les termes spécifiques

DOCUMENTS

  • 4J2.16a1-4
  • file
  • 1865 - 1983
  1. Traduction en langue Benga de la bulle "Ineffabilis" (sur l'Immaculée Conception de Marie) par le P. POUSSOT (2 ex. manuscrits).
    • Traduction du catéchisme "Jésus en Afrique" en Eshira, par l'abbé KUNOU et le P. REINHARD (81 chap., 478 questions).
  2. Grammaire et expressions en langue Fang (dactylographiées, non signées).
    • Quatre cahiers en langues Vili-Français (non signés) :
    • Essai de Grammaire,
    • Petit catéchisme
    • Grand catéchisme (1ère et 2e parties)
    • Grand catéchisme (3e partie).
    • Dialecte du Gabon : la famille des langues Téké, par Mgr ADAM, tiré-à-part du Bulletin d'Etudes Centrafricaines, 1954, n° 7 et 8, p. 34 à 107
  3. Etudes diverses :
    • M. MORVAN, "Quelques considérations sur les fièvres paludéennes au Gabon" (Montpellier, 1865).
    • "La coutume pahouine dans l'estuaire du Como", M. VUILLAUME, administrateur au Gabon, vers 1930.
    • Dr STEPHEN-CHAUVET, "L'art funéraire au Gabon", librairie Maloine, Paris, tiré du Bulletin des Soeurs bleues de Castres (janv. 1933).
    • M. Henri LAVIGNOTTE, "L'Evur, croyance des pahouins du Gabon", Paris, Sté des Missions Evangéliques, 1936, imprimé, 79 p.
    • M. Gérard COLLOMB, "Fragments d'une cosmologie Banzébi" (Journal de la Société des Africanistes, 53, 1-2, 1983, p.107-118).
    • M. Gérard COLLOMB, "Les sept fils de Nzèbi, un mythe cosmogonique des Banzèbi du Gabon" (Journal des Africanistes, 49, 2, 1979, p.89-134).
    • M. Gérard COLLOMB, "Métallurgie du cuivre et circulation des biens dans le Gabon précolonial", extrait de "Objets et Mondes", printemps-été 1978, t. 18 fasc. 1-2.
    • L.V. THOMAS "Initiation et mortt en Afrique Noire", polyc. 6 p.
  4. Récits de chasse du P. AGUILLON.

GABON

MOROGORO/FONDATION DE LA MISSION

  • 2K1.6a1
  • file
  • 1868 - 1887
  • Foundation of the missionstation MOROGORO dedicated to the Immaculate Conception of our Lady.
    Chapter 1. The foundation (19 p. dactyl. en anglais).
    Chapter 2. Trials : firebrand, death of Brother Theonas, loss of the herd. (12 p. dactyl. en anglais).
    Chapter 3. Reconstruction of the mission and its development. 17 p. dact. en anglais.
    Texte original.

ZANGUEBAR

"MA VIE"/TRAVAUX

  • 2D74.2a
  • file
  • 1871 - 1968
  • Notes diverses de Mgr WALKER :
    faune du GABON, fourmis, plantes potagères cultivées ou spontanées, les noms d'animaux donnés aux plantes, familles botaniques des arbres ou arbustes, énumération des fruits comestibles de la forêt gabonaise.
  • Ma vie (photographies des "souvenirs" : contient de très nombreux renseignements sur les personnes et l'histoire du GABON au temps de la colonisation).
  • Notice biographique par le P. POUCHET.
  • Photos de jeunesse.
  • Lettres au supérieur général des Spiritains (1891, 1892, 1901, 1904, 1924).
  • Le prix Radius (de géographie commerciale) attribué à l'abbé WALKER.
  • Un article de l'abbé WALKER sur les FANG.
  • 3 livres imprimés de l'abbé WALKER :
  • "Eléments de grammaire GISIRA", LIBREVILLE 1994.
  • "Eléments de grammaire FANG", LIBREVILLE 1994.
  • "Eléments de grammaire EBONGWE (langue des Pygmées), LIBREVILLE, 1996.
  • Dictionnaire Tsogo-Français, 384 pages dactylographiées.

RAPONDA-WALKER André, Mgr

LE COLLEGE DE SAINT PIERRE

  • 3N1.1a3
  • file
  • 1872 - 1877
  1. Les premières années du Collège spiritain, P. Henri SEMERY.
  2. Proposition et acceptation du collège (1872) :
    • Lettres : Sr Marie-Joseph (Cluny, 09.01), P. LE TOURNOUX (09.01, + extrait 09.01, mars, 27.04, 02.07), P. FREYD (extrait 20.02), Ministère de la Marine (29.02 + extrait), Commandant (14.03 + extrait, télégr. 21.10), Card. BARNABO (06.03 + traduction), P. SCHWINDENHAMMER (05, 11.02, 15, 25.03, 21.04 résumé, 11.10 avec note du P. Barillec au 27.11.1873), M. LEFRANÇOIS (11.09, 09, 28.10 problème de bateau).
    • Arrêté du Commandant de St Pierre créant un collège (08.01.1872 copie).
    • Extrait des délibérations du Conseil (05.02, 17.04, 26.08.1872).
    • Lettres de 1873 : Ministère de la Marine (25.03), P. SCHWINDENHAMMER (27.03), note du Commandant (06.12), P. LE TOURNOUX (06.12).
    • Questions du P. PAYEN (personnel et responsabilité 12.10.1873).
    • 1874 : Lettres de M. D'HEUREUX (ex-ordonnateur de St Pierre 20.01, 28.04 + note du P. Barillec), P. LE TOURNOUX (16.02, 04.05 copie, 09.05), P. SCHWINDENHAMMER (08.03 + comptes, 23.03, 14.06, Commandant 05.05). Arrangements conclus entre P. LE TOURNOUX et la congrégation (P. PAYEN, 01.07) + projet + observations sur ces arrangements.
    • Nouvelles conditions de l'oeuvre, avec un Père comme vicaire.
    • Lettre de l'Ordonnateur (11.08 + note du commandant, 04, 31.10), note signée JOUBERT. Projet et Arrêté du 14.11.1874 (JOUBERT ordonnateur) + copie. Lettre de M. MICHAUX (24.11), résumé de lettre du P. PAYEN (26.11), lettres du P. SCHWINDENHAMMER (05.11 copie, 28.12 + brouillon).
    • Lettres de 1875 : Commandant JOUBERT (2 du 30.01).
  3. Essais d'arrangements avec les Frères de La Mennais : notes du P. PAYEN et lettre du Fr Yriez (18.09.1873).
    Lettres de 1876 : P. PAYEN (09.08), Fr Cyprien (29.08, 01.09), P. PAYEN (2 du 29.08), Fr Léontin (05.09). Note des Frères de Ploërmel (1877).
  4. Lettres de Mme JOUBERT (09.09,13.12.1873, 08.09, 02.12.1876, 05.05.1877), du P. PAYEN (15.09.1876.
  5. Questions financières et matérielles : P. SCHWINDENHAMMER (22.07.1873, 28.09.1876), Ministère de la Marine (04.02.1874), Ordonnateur (22.03, 18.06.1875 (2), 09.03, 23.06.1876), P. PAYEN (18.08.1873, 29.01.1875 copie, 20.09.1876), Commandant (30.01.1875 copie, 30.1.1876).
    Note du P. BARILLEC (21.03.1875). Historique de la fondation (P. PAYEN).
    Modification du règlement, P. OSTER, sept.1876.
    7 P.LE HORS, La fondation du collège St Christophe en 1908.

SAINT-PIERRE-ET-MIQUELON

RELATIONS DE VOYAGE

  • 2D23.2.3
  • file
  • 1876 - 1887

Récits de divers voyages faits par le P. DUPARQUET :

  • Voyage au ZAIRE, lettre du P. DUPARQUET à l'abbé DURAND, imprimé dans le bulletin de la société de géographie (octobre 1876), 15 pages. 2 ex.
  • Notes manuscrites, chronologie personnelle, topographie de la mission du CONGO (la suite en anglais).
  • Notes sur le pays des Griquas et des Betchouanas (1878-1887).
  • Extraits de journaux et quelques notes, 1876-1880 sur les Boërs.
  • Voyage au pays des Griquas et des Betchouanas, LE CAP, 05.07.1878. 16 pages manuscrites (lettre).
  • Mission du ZAMBEZE occidental et du KELEHARI (sic), lettre de WALWICH Bay, 07.09.1878, 19 pages manuscrites.
  • Quelques notes manuscrites sur les Barotsés, le clergé portugais, l'éducation, Cimbébas (extraits de Walknaer).
  • Lettre d'OMARURU, 28.05.1880, notes sur le fleuve Okavango et l'exploration de la région.
  • Préface de la grammaire DAMARA (en anglais).
  • Brouillon du rapport sur le littoral de la CIMBEBASIE. Extraits de la GAZETTE Géographique, 1887 et de WALKNAER. Lettres de WALWICH bay, 01.01.1878, 01.01.1879, 03.01.1879 (la dernière a 22 pages manuscrites, à l'abbé DURAND).
  • Voyages du P. DUPARQUET dans l'Afrique Australe d'après ses lettres, par l'abbé DURAND, extrait du bulletin de la société de géographie (août et septembre 1879), imprimé de 36 pages.
  • Extrait de journal sur KIMBERLEY.

DUPARQUET Charles

GABON

  • SD-N24.1
  • 1876 - 1936
  • Gabonais, Pahouins, Gallois, Marquis de COMPIEGNE, Plon, 1876.
  • Le fleuve Ogoué (p. 113 à 123), M. MOLINES, Bull. Sté L. Géo. 1879.
  • Voyage au pays des Eshiras, P. BULEON cssp, M.C. Lyon, 1895.
  • La rencontre de deux civilisations au Fernan-Vaz, Eug. LE GARREC, Paillart, 1896.
  • De Ste Anne d'Auray à Ste Anne du Fernan-Vaz (Sous le ciel d'Afrique) P. BULEON cssp, C. Paillart, 1896.
  • Au Gabon. Dans les rivières de Monda, H.TRILLES, Desclée de Br. 1897.
  • Fétichism in West-Africa, R. Hamill NASSAU, London, 1904.
  • Proverbes, légendes et contes Fangs, H.TRILLES cssp, Neuchâtel 1905.
  • Notes géographiques sur le bassin de l'Ogoué, G. BRUEL, Challamel 1911
  • Chez les Fangs. Quinze ans au Congo fçais, H. TRILLES, Desclée, 1912.
  • L'apôtre du Gabon : Mgr Bessieux, Abbé GRANIER, Valat, 1912.
  • Le Totémisme chez les Fangs, H. TRILLES cssp, Münster, 1912.
  • Notes sur les coutumes Bapounou (Nyanga), G. LE TESTU, Caen, 1913.
  • Contes et débats traditionnels chez les Punu, NZA-MATEKI, 79 p.
  • Soeur St. Charles (Immaculée-Conception), M. BRIAULT, Téqui, 1914.
  • Fleurs noires, âmes blanches, H. TRILLES cssp, Desclée de Br. 1920.
  • A l'orée de la forêt vierge, Albert SCHWEITZER, La Concorde, 1925.
  • Sous le zéro équatorial, M. BRIAULT, Bloud et Gay, 1927.
  • Au Gabon, Stés des missions évangéliques, F. GERBERT, Paris 1928.
  • A l'orée de la forêt vierge, Albert SCHWEITZER, Rieder, 1929.
  • Essai sur le métabolisme des lucides et des lipides dans la peau, A. GREMAUX cssp, Dijon, 1929.
  • Dans la forêt du Gabon, Maurice BRIAULT, Grasset, 2e éd. 1930.
  • Mille lieues dans l'inconnu. En pleine forêt équatoriale chez les Fangs anthropophages, H. TRILLES cssp, Desclée de Br. 1931.
  • 2 ans de voyage dans le Congo Nord (= Gabon), H. TRILLES, D. de B.
  • L'homme contre la forêt (Gabon), François VALDI, Rédier, 1931.
  • Folklore, contes et légendes. Pygmées, H. TRILLES cssp, Bruges, 1931.
  • Le Christ au Gabon, Sr. Marie Germaine, I.C. de Castres, Louvain, 1931.
  • La société secrète des Bakhimba au Mayombé, Léo BITTREMIEUX (Scheut), Louvain, 1936.
  • Docteur Schweitzer, une icone africaine, A.EMANE, 273p, 2013

DOCUMENTATION

BRAZZAVILLE/DIVERS

  • 3J3.39a1
  • file
  • 1877 - 2001
  1. Généralités :
    • Extraits de presse :
    • Semaine de l'A.E.F. : sur le Royaume de Loango (n° 117 (nov. et n° 118 déc.1954), La reine Galifouirou n'est plus (10.06.1956), Souanké, terre promise (janvier-fév. 1955)
    • France soir : A.E.F. où vas-tu ? enquête d'André FONTAIN (sept. 1956).
    • Récits : P. BOUCHAUD "Congo français" (survol de l'histoire).
      P. DELCOURT :"Sur la route des caravanes".
      X : "Venez, vous que bénit mon Père".
      P. DOUTREMEPUICH : "En A.E.F. à la suite de Monseigneur le Délégué".
      P. BRIAULT : "Missions d'Afrique Equatoriale, 1848".
      J.L.G. : "Une petite Pentecôte sous l'Equateur" (1947-1948).
      Pierre KALCK , extrait de l'histoire de la République centrafricaine (1974) : "Anzica, vaste contrée entre Congo et Nil".
    • Note : correspondance entre noms anciens et nouveaux noms des villes
  2. Personnel : "Sr Hyacinthe, pupille de S. de Brazza, première religieuse de l'A.E.F." (04.09.1952).
    • Rapport (imprimé) du Vicariat apostolique de Brazzaville (1951-1952).
    • District du Congo : personnel cssp en 1952, 1961, 1966, 1970 par tranche d'âge. Liste des missionnaires ayant travaillé dans le Vicariat, depuis Mgr Augouard (1877) jusqu'en 1951.
    • Notices biographiques de Mgr FRITEAU (9 p.), de l'abbé Jean-Baptiste MASSENSA (2 ex.). Extrait de lettre du P. SEIDEL (Mouyoundzi).
    • Missionnaires spiritains au Congo, de 1886 à 1993 (Jean ERNOULT), 24 p.
  3. Zéphyrin-les-bougies, prophète Congolais (Sciences et voyages n° 171 1960). La Lettre écarlate :"Matswa parmi nous" (01.04.1953).
  4. Conférence faite en 1942 sur les "Coutumes du pays" (les Balari).
    Tract de l'Ecole des peintres africains de Poto-Poto (Brazzaville).
    Tract des réserves de faune et domaines de chasse de Divénié-Ndendé.
    Abbé GASSONGO : Les Chefs coutumiers. Les chefs de terre.
    Liste des traductions faites en lari, kikongo, téké, kikukuya, monokutuba, vili, lingala, yipounoufiote, kidondo.
  5. Etat du personnel des diocèses de Brazzaville, Fort-Rousset, Pointe Noire (janvier 1975, 2 ex., 28 p.
  6. Accord sur le mariage mixte entre l'Eglise catholique et l'Eglise évangélique.
  7. Lettre de l'abbé Emmanuel VINDOU (20.01.2001) : parution espérée de Nsimu Ntelo dictionnaire).

CONGO

LIVRES

  • SR-193
  • file
  • 1880 - 2009
  • Association des Conférences épiscopales de la Région de l'Afrique Centrale (ACERAC) : L'Eglise et la pauvreté en Afrique Centrale, juillet 2002, Malabo (Guinée équatoriale), le cas du pétrole.
  • Chronologie politique du Congo Brazzaville (1880-1998), Afrique Contemporaine n° 186 (2e trim. 1998).
  • Fédération des Congolais de la Diaspora : Sassou Nguesso ou l'irrésistible ascension d'un pion de la Françafrique, L'Harmattan, 2010 + deux articles "Le défilé de la honte" (14.07.2010) et "Tout homme doit mourir un jour..." (assassinats divers...).
  • Forum national pour la culture de la paix au Congo (19-23.12.1994) Document de synthèse (Congo et UNESCO).
  • Jean-Pierre MAKOUTA-MBOUKOU, Jean-Claude MAYIMA-MBEMBA, Rapport succinct au 1er Ministre Français sur les derniers massacres du Congo-Brazzaville (nov.-déc. 1998), Collectif d'Intellectuels congolais.
  • A. MOUDILENO MASSENGO, Ntoumi 1 (l'alibi, le démenti, le défi), Nancy, 2002 ; Ntoumi 2, 2003.
  • Patrice YENGO, Le venin dans l'encrier (les conflits du Congo-Brazzaville au miroir de l'écrit), Paris, 2009.

CONGO-BRAZZAVILLE

BRAZZAVILLE/NOTES HISTORIQUES SUR LE VICARIAT

  • 3J3.20a1
  • file
  • 1881 - 1952
    1. Chronologie des séjours en Afrique de Mgr Augouard.
  • Chronologie des principaux événements de la vie de Mgr Augouard en Afrique.
  • Résumé historique : le P. Augouard (1881-1889).
  • Statistiques de 1899 à 1948.
  • Notes sur le vicariat apostolique de Brazzaville, sur le séminaire régional jusqu'en 1948.
  • Etat des statistiques du Vicariat de Brazzaville depuis sa création en 1890 jusqu'en juillet 1947.
  • Récit d'Aug. CHEVALIER "L'Afrique Centrale Française", p. 7ss, visite des missions en 1902.
  • Fondation de la mission St Jean-Baptiste de Mbetou.
  • L'Oeuvre des Missions catholiques. Historique (non signé).
    1. Statistiques de Fort-Rousset pour 1951-1952.
  • Vicariat apostolique de Bangui (de 1894 à 1951).
  • Etat statistique annuel de Pointe-Noire (1950-1951).
  • Divisions ecclésiastiques et chefs de mission (par ordre d'ancienneté du titulaire) en juillet 1952.
  • Liste des missionnaires (prêtres) du vicariat par ordre d'arrivée.
  • Missions protestantes au Congo belge en 1947.
  • Nombre de catéchistes par station (de 1939 à 1945).
  • Comptabilité du vicariat de Brazzaville pour 1943.
  • Satistiques sacramentelles de 1903 à 1944.
  • Etat des stations en janvier 1945.
  • Présence et âge des missionnaires en 1948. Retraite pascale des écoles du Bacongo (12.03.1948, P. RAMAUX).
  • Statistiques générales copiées par Mgr Biéchy (nombre de prêtres...) dans quelques diocèses en quelques régions du monde.

CONGO

MOROGORO/PERSONNEL ET VIE DE LA MISSION

  • 2K1.6a2
  • file
  • 1882 - 1937
  • Premier cahier : Etat du personnel, du 08.12.1882 (P. GOMMENGINGER Charles, fondateur) à novembre 1937.
  • Deuxième cahier : chapitres de la communauté, du 12.04 à août 1914 en allemand, de novembre 1919 au 27.12.1925 en français, du 17.07.1927 à juin 1930 en anglais.
  • Troisième cahier : Notes privées du P. GATTANG, du 01.04.1918 au 13.11.1919.

ZANGUEBAR

Résultats 31 à 40 sur 117