• Texte anglais de la Règle de vie de la Congrégation du Saint Esprit (province des USA, mai 1934).
• Conférence sur les voeux temporaires.
• Conférence du P. FARRELL "The Mass of the Roman Rite" (sans date).
• Conférences sur la pauvreté (sans date), dactylographié, 42 p.
• Horaires et coutumier proposés par le district de Pittsburgh (1936).
• Horaires et coutumier de la province des USA (2 + 5 p.).
• Official Circular of our most Reverend Father General (15.11.1938), relative to the general Chapter of July 1938.
• Indults (en vue de l'ordination presbytérale) : 13.02.1937, 08.05.1939, 17.11.1951.

1) CORNWELLS (Pensylvanie) : Holy Ghost apostolic college.

• The spirit of the work,
• régulations governing the college (junior scolasticate),
• curriculum of the high school department of holy ghost college,
• the schedule of studies,
• customaries of various functionaries.
  2) RIDGEFIELD (Connecticut) : noviciate.
• customaries of various functionaries.
• Brothers' noviciate (octobre 1937).

Lettre d'accompagnement du 21.09.1937.

Grand scolasticat de FERNDALE :

• 1906-1907 : 1er rapport, P. PHELAN (04.01.1907).
• 1907-1908 : 1er rapport, P. PHELAN (27.01.1908), 2e semestre et état du personnel (31.05, 24.06.1908), P. PHELAN.
  Programme de célébration pour le 02.02.1908 (P. Libermann).
• 1908-1909 : rapport et état du personnel, P. PHELAN, 12.04.1909 + note.
• 1909-1910 : 1er, 2e, 3e semestres (19.01, 13.05, 01.07.1910, P. PHELAN).
• 1910-1911 : ouverture, 1er, 2e sem. (20.02, 20.05, 01.07.1911, P. PHELAN).
• 1911-1912 : ouverture, 1er, 2e, 3e sem. (06.12.1911, 16.03, 10.05, 26, 27.06.1912). P. PHELAN.
• 1912-1913 : ouverture, 1er, 2e sem. (07.12.1912, 12.03, , 10.05, 21.06.1913 (P. PHELAN), note du P. PHELAN sur la 4e année de théologie à Ferndale (conseil provincial 20.06.1913).
• 1913-1914 : ouverture, 1er semestre (31.01.1914), P. PHELAN.
• 1908-1914 : Listes demandées par la Maison mère (scolastiques et novices).
• 1914-1915 : ouverture, 1er, 2e sem. (01.10.1914, 25.01, 07.05, 01.07.1915), P. BYRNE.
• 1916-1917 : ouverture (18.12.1916, P. BYRNE).
• 1918 : trois lettres de demandes d'admission (25.04).
• 1919 : Lettre du P. BYRNE (14.10).
  Partage du travail des professeurs, horaires, liste des scolastiques, liste des charges des scolastiques, liste des professeurs, liste des livres lus au réfectoire. Horaires et liste des Frères.

1. Rapports, listes et notes des élèves :
   • 1880 : Notes sur les postulants scolastiques (26.08).
   • 1884-1885 : 3e trimestre (08.07.1885, P. PHELAN).
   • 1885-1886 : de juillet à janvier (28.01.1886, P. PHELAN).
   • 1886-1887 : 12.05.1887, 22.12.1887 (P. PHELAN).
   • 1888-1889 : 31.01.1889. Prise d'habit du 09.06.1889.
   • 1889-1890 : de février à décembre (19.12.1889, P. PHELAN).
   • 1890-1892 : 17.02.1892, P. HEHIR.
   • 1892-1893 : 29.12.1892, 25.10.1893, P. HEHIR.
   • 1893-1894 : 04.11.1894 P. HEHIR.
   • 1895-1896 : 08.10.1895, 14.10.1896 + lettre du P. HEHIR (26.12.1895) + résumé du scolasticat de Pittsburg d'octobre 1878 à janvier 1896.
   • 1896-1897 : 29.10.1897 P. HEHIR + observations du P. EIGENMANN.
   • 1897-1898 : 12.05.1898 P. HEHIR.
   • 1898-1899 : 07.10.1898, 25.03, 02.07.1899 P. HEHIR, 10.10.1898 P. EIGENMANN.
   • 1899-1900 : 22.11.1899 P. HEHIR, 03.04, 04.10.1900 P. STADELMAN.
   • 1900-1901 : avril, 21.06.1901 P. STADELMAN .
   • 1901-1902 : 12.10.1901, 01.03.1902, P. STADELMAN + lettres du 24.02.1902 P. STADELMAN, du 22.03.1902 P. ZIELENBACH.
   • 1902-1903 : 01.11.1902, 01.05.1903 P. STADELMAN.
   • 1903-1904 : 01.12.1903, 01.05, 16.08.1904 P. DESNIER + notes du P. Hehir.
   • 1904-1905 : 29.11.1904, 22.04, 15.07.1905 P. DESNIER + lettre P. ZIERLENBACH (25.01.1905).
   • 1905-1906 : 01.12.1905 P. DESNIER, 12.05.1906 P. MEHLER.
   • 1906-1907 : 30.11.1906 P. HEHIR, 01.04.1907 P. DESNIER, 21.06.1907 P. SAUX.
   • 1907-1908 : 13.12.1907 P. SONNEFELD. Statistiques de 1878 à 1908.
2. Divers : horaires de Seyssinet. Note du P. GRIZARD sur le petit scolasticat de Pittsburgh (29.01.1898). Horaires de Cornwells (?). Règlements du P. STRUB (14.07.1877).
   Rapports de réunion des 16.03.1879, 26.04, 02.06.1880 au sujet d'une éventuelle prise d'habit.

• Extrait de The Catholic Standard and Times (26.05.1923) : "Solemn Ceremony held at Cornwells seminary. Corner-Stone laid of new Addition to Holy Ghost Apostolic College".
• Comptes rendus de visites provinciales (P. PHELAN) :
  09.06.1926, 15.06.1927, 09.06.1928 + note.
• Rapport (sans date) du directeur des vocations : tableau des origines, du nombre et de la situation des jeunes engagés dans une formation vocationnelle.
• Liste alphabétique des "apostoliques" de 1929-1930, et liste par classe.
• Règlement d'été (1945).
• Circulaire du Directeur du Holy Ghost Missionary College (27.06.1945, conseils et consignes pour les vacances).
• Holy Ghost Missionary College, Bulletin , 1945-1946 : horaires, liste des étudiants, l'administration, les professeurs, les études... (dactyl., 07.11.1945).
• Horaire de la retraite annuelle (02-05.10.1946).

1.- Lettre du P. PHELAN (20.02.1922) pour l'installation du noviciat à Matlock (Ridgefield). Rapport des Pères sur la propriété. Description des lieux "A charming Estate Matlock".
Copie de la lettre de Mgr WELAN év. de Hartfort (30.01.1922).

• Indult de création du noviciat des clercs à Matlock (30.03.1922). Extrait du Bulletin général sur le transfert du noviciat (t. 30, n° 381, mai 1922, p. 611).
• Rapports de visites provinciales à Ridgefield :
• 1923 : Rapport du P. PHELAN (12.10 + horaires, règlement, charges, classes, professions en 1922-1923).
• 1926 : Rapport du P. PHELAN (11.06 + horaires du noviciat et listes.
  Lettre du P. HOEGER (08.03.1926).
• 1927 : Rapport du P. PHELAN (26.10 )
• 1928 : Rapport du P. PHELAN (28.04 + horaires, charges des novices, liste.
  Lettre du P. PHELAN (10.12.1928).
• 1932 : Rapport du P. PHELAN (30.01 + horaires (y compris celui des bains), liste des novices, des classes, des jours de bénédiction du St Sacrement + rapport supplémentaire dactylographié.
  2.- Divers :
• "A Question ? An Abswer ! " plaquette d'invitation à devenir spiritain, + feuille d'engagement, liste des missions extérieures et intérieures.
• Prière à Notre Dame d'Afrique.
• Notice : "Who were the first Missionaries from the United States ?"
• Formulaire d'information pour l'admission à la profession.
• Notice : "The Noviciate", Holy Ghost Fathers, Ridgefield, imprimé, 8 p.
• "Facts about the Missions of the Holy Ghost Fathers among the Negroes..."
• Lettre du P. CABON (21.02.1927 demande de statistiques).
• Devis descriptif : "Outline specification for alterations and additions to existing Stone Building, Ridgefield", 21.01.1935.
• Invitation pour le 25e anniversaire du noviciat à Ridgefled (20.05.1947).
• Image mortuaire du P. Phelan (décédé le 16.10.1948).

1. Visites provinciales et règlements :
   • Rapports du P. PHELAN (01.03.1922 matériel, 12.03.1922 personnel, 29.06.1926, 24.06.1927, 16.03.1928).
   • Règlements, horaires, liste des charges, des livres lus au réfectoire, liste des scolastiques, des professeurs, des Frères profès, novices, postulants... (1926). Deux listes et un horaire sans date.
   • Directions for Scholastics on vacation.
2. Divers :
   • Célébration en l'honneur du P. Libermann (01.02.1928).
   • Nouvelle construction à Ferndale ( P. Joseph BYRNE, 22.05.1928).
   • Contrat avec les Soeurs de St Thomas de Villeneuve (sans date).
   • Statistiques du grand scolasticat en 1928-1929.
   • Order for exercises for men's retreats (Ferndale Retreat League).
   • Extraits de journaux pour l'ordination ou le départ des jeunes Pères :
     The Evening Sentinel (25.08.1928) "Bishop Nilan ordains eight into Priesthood" ; The Catholic Transcript (20.09.1928) départ du P. Dooley.
   • Proposition d'assurance (Lewis H. Small, 15.09.1929).
   • "Temporary Vows", conférence aux scolastiques.
   • Etat du personnel (Pères, scolastiques, Frères), janvier 1935.
   • Report of the apostolic School (Ferndale), sans date.
   • Programme de la fête en l'honneur des partants (24.09.1939).
   • Departure Ceremony of the Holy Ghost Fathers (08.06.1947).
   • Extraits de journaux de 1949 (02.06 pèlerinage de Pentecôte, 03, 04.06, nouveaux prêtres spiritains).
   • Mission Seminary of the Holy Ghost Fathers near Darien, Connecticut (information).
   • Ferndale (notice sans date).

1. A CORNWELLS :
   • Etat du personnel, année 1897-1898, commencement de l'année (06.01.1898, P. O'GORMAN, maître des novices + note du P. Eigenmann.
   • Etat du personnel, année 1897-1898, P. O'GORMAN (04.05.1898) + note de la maison mère + appréciations des novices par le P. Eigenmann.
   • Etat du personnel, année 1898-1899, commencement de l'année (14.10.1898), P. O'GORMAN, maître des novices, milieu de l'année (06.04.1899, P. O'GORMAN. Etat du personnel, 1er semestre (06.04.1899, P. EIGENMANN + Notes générales.
   • Compte rendu et état du personnel, année 1899-1900, 1er trimestre, P. O'GORMAN (28.10.1899), milieu de l'année, P. EIGENMANN (10.04.1900), P. O'GORMAN.
   • Compte rendu du 1er quart de l'année 1904, P. PHELAN, maître des novices, (12.12.1904), état du personnel et compte rendu du 2e semestre de l'année 1904-1905, P. PHELAN + appréciations sur chacun des novices.
   • Compte rendu du 1er et 2e semestres de l'année 1905-1906 et état du personnel, P. PHELAN (31.12.1905.
2. A FERNDALE :
   • 1906-1907 : rapports des 04.01 et 30.06.1907, P. PHELAN.
   • 1907-1908 : rapports des 24.01, 27.05, 24.06.1908, P. PHELAN.
   • 1908-1909 : rapports des 28.01, 03.04.1909, P. PHELAN.
   • 1909-1910 : rapports des 18.01, 13.05, 01.07.1910, P. PHELAN.
   • 1910-1911 : rapports d'ouverture, des 1er et 2e semestres, P. BYRNE, horaire des classes
   • 1911-1912 : rapports d'ouverture, des 1er, 2e, 3e trim., P. BYRNE.
   • 1912-1913 : rapports d'ouverture, des 1er et 2e trimestres, P. BYRNE.
   • 1914-1915 : ouverture, 1er, 2e, 3e trim. P/ BYRNE
   • 1916-1917 : ouverture, P. BYRNE.
   • 1919-1920 : horaires, liste des novices, études, conférences.