• Relations avec la S.C. de la Propagande (Rome) :
  Extrait du bulletin général à propos des Soeurs missionnaires du Saint Esprit encouragées par Rome (10.06.1922).
  Lettres de 1923 : Mgr LEROY au pape à propos des Soeurs du St Esprit (17.03), Card. Van ROSSUM (10.04, 29.11), Card. LAURENTI (04.05).
  Décret du 22.05.1923 signé VAN ROSSUM.
  Lettre de Mgr LEROY au Cardinal Van Rossum concernant ses pouvoirs par rapport à l'Institut (22.11.1923).
  Lettre du Cardinal VAN ROSSUM à l'évêque de Beauvais (29.11.1923).
  Lettre de l'évêque de BEAUVAIS (05.12.1923).
  Lettre du P. LE FLOCH rapportant l'avis du Cardinal LAURENTI (03.07.1924).
  Décret du 22.07.1929 signé VAN ROSSUM (et copies).
  Cérémonial des voeux perpétuels.
  Lettre (de la main de Mgr LEROY) écrite au nom de Mgr LEQUIEN (FORT DE FRANCE), 28.10.1927.
  Lettre de la supérieure générale au Cardinal Préfet avec la réponse au questionnaire envoyé (16.08.1927).
  Lettre du Cardinal VERDIER à Mgr LEROY (12.03.1930) à propos du supérieur ecclésiastique des Soeurs du Saint Esprit.
• Correspondance à propos des Constitutions :
  Lettre de Mgr LEROY au cardinal de la Propagande (manuscrit et copie) 15.10.1927. Réponse à la lettre et au questionnaire de la Propagande. Note imprimée (brouillon) sur l'approbation des Constitutions.
• Correspondance avec l'évêque de BEAUVAIS : 01.02.1923, 02.12.1924, 01.10.1925, 30.12.1926, 30.12.1927. Avec le Cardinal DUBOIS (02.12.1924).
• Relations avec les autorités civiles :
  lettre de Mgr LEROY au Ministre de l'Intérieur (13.05.1923).
  Echange de lettres au sujet de la nature de l'Institut (03.08.1925).
  Demande d'autorisation par Mgr LEROY (19.11.1925).
  Lettre du ministère de l'intérieur (22.01.1927). Copie d'une lettre du Sous-Préfet à propos de l'établissement de JOUY. Projet de décret concernant les Soeurs de N.D. des Apôtres. Extrait du Mémorial du Grand Duché de LUXEMBOURG (établissement d'une "société anonyme" de Soeurs Carmélites).
• Règlements divers (liberté de correspondance et de conscience (1927).
• Affaire KRAUSS (1926). Lettre de l'évêque de BEAUVAIS. Décisions du Conseil général (27.04.1926).

• Formule de contrat bilatéral (3 feuilles, polycopiées).
• Rapport du P. SOUL à Mgr LEROY, sur une visite des Maisons des Soeurs Missionnaires du Saint Esprit à MADAGASCAR, 30.11.1932.
• "Entre nous", n° 14, octobre 1928.
• Les Soeurs du Saint Esprit au CAMEROUN :
• "Le 25e anniversaire de l'arrivée des premières religieuses françaises au Cameroun" (avec une conférence de M. CHAULEUR), 1949.
• Lettre du P. SOUL à Mgr LEROY (15.03.1929) sur les Soeurs du CAMEROUN.
• Lettre du P. J.B. PASCAL aux Soeurs spiritaines du Cameroun (quelques avis), 18.09.1926.
• "Appel de l'Afrique", brochure de présentation des Soeurs du saint Esprit (mai 1950). Imprimés avec photos, 32 pages.

• Photographies diverses : postulat de Lanildut (Finistère), Tutela Domus de la maison d'ANVERS (1952), 2 portraits de Mère JOSEFA, supérieure générale (1950), 3 photos de la remise de la Légion d'honneur à Mère JOSEFA, photographie de groupe au 25e anniversaire de la profession religieuse des premières Soeurs (05.10.1949), photographies de la célébration présidée à cette occasion par Mgr LE HUNSEC, photographies des premières Soeurs du CAMEROUN (novembre 1925, une des 2 porte les noms et le département d'origine des Soeurs), 2 photos du P. Louis MASSE, aumônier, photographies de Mère Michaël DUFAY (1934), photographies de JOUY, BETHISY, ARRAS, rue LHOMOND... photogaphie de Sr Jeanne d'Arc. Photo de la 1ère profession à BETHISY (05.10.1924), des Soeurs de BANGUI (carte postale, 1929), de l'arrivée au CAMEROUN (2 cartes postales), d'une prise d'habit (1930).
  Extrait de journal avec la photo des Soeurs destinées à ALLEX.
• Notices de Sr Eugénie CAPS, fondatrice, Mère Michaël DUFAY, 1ère supérieur générale, Sr Isabelle JOANTEGUY, Sr Yves LE BRIS.
• Photographies des supérieures générales d'Eugénie CAPS à Paulette FOURE.
• Photo de Sr Geneviève de COLONJON, auteure d'une thèse sur la lèpre, et article du P. BRAULT "Médecins et Missions".

• Carnet : "Souvenirs du noviciat", Sr MARIE JEAN POYAUD, 1924, avec un mot de Sr Michaël DUFAY.
• Quelques notes du P. PASCAL (plans de causeries).
• Correspondance de 1931 sur les "lettres de direction".
• Notes sur les actes de vêture, de profession, de voeux.
• Renvoi d'une Soeur des voeux perpétuels.
• Note du P. PASCAL sur son choix comme responsable auprès des Soeurs du St Esprit à la place de Mgr LEROY.
• Lettre du 25.06.1929 (dernière lettre du P. PASCAL en tant que responsable des Soeurs. Leurs Constitutions sont approuvées à Rome en juillet 1929).
• Correspondance du P. PASCAL avec la supérieure générale :
  1935 : 15, 21, 24, 25.04, 02, 04.05.
  1939 : 21.08, 04.09 à Sr Maria, 12, 27.09, 02.11, 19.12.
  1940 : 04, 11.01, 12.02, 30.03, 28.06, 16.07, 06.08, 15.10, 20.11, 21.12.
  1941 : 10.07, 19.11.
  1942 : 15.01, 08.04.
  1943 : 16.07.
  1944 : 03.01, 24.07, 14.12.
• Lettres du P. PASCAL à Mgr Le Hunsec ou au P. Liagre à propos des Spiritaines (1er chapitre en particulier) : 26.02, 29.03, 14.04, 05.05, 21.05, 22.11.1930, 27.04.1931 (indult du calendrier).

Etats du personnel (polycopiés) :
15.10.1880
Janvier 1984
Janvier 1886
Janvier 1987
Janvier 1988
Janvier 1989
Janvier 1990
1er janvier 1991
Les Soeurs missionnaires en 1991 (liste par pays d'origine).
Janvier 1993
Janvier 1994
Janvier 1995
Janvier 1996
Janvier 1997
Janvier 1998.
(Pour la suite, voir salle Libermann, fonds Spiritaines).

1. Chapitres généraux :
   1969 : lettres d'informations n°1, 2, 3, 4, 5, 6. Homélies du P. DUGON (22.07.1969) et du P. SANCHES (27.08.1969).
   1989 : Polycopié du 15.08.1989. Liste de la nouvelle équipe générale (02.08.1989).
2. Bulletins sur la formation (HIBISCUS) n° 21, 24, 25, 26, 27, d'avril 1986 à mars 1989.
3. Divers imprimés :
   • Pentecôte sur le monde, n° 123, mai-juin 1977, missionnaires du troisième âge.
   • Panorama, juin 1982, "Sans passeport ni visa", au Foyer international de Saint-Mandé (tenue par les Spiritaines).
   • Medias missionnaires (O.P.M.) n° 185, octobre-novembre 1995 : "La femme, la religieuse africaine dans la société, dans l'Eglise", Soeur Bernadette FIDAK, Spiritaine.
   • Référence à un article de Sr Christiane MASSEGUIN dans la Revue d'Histoire des Missions (décembre 1938).
4. Divers : Echos des journées spiritaines (1994).
   Lettre (copie) de Sr Marie-Claire (les Soeurs Spiritaines en Allemagne, décembre 1985).
   Spiritaines à Madagascar (note).
   Dépliant (3 volets) "Vous serez mes témoins", les Soeurs Missionnaires du Saint Esprit.
   Tracts : Guide du centenaire de la Fondation 1921-2021, tracts sur E. Caps, prières, etc.

• BON PASTEUR D'ANGERS ( Sr Marie Euphrasie PELLETIER) :
  1 lettre de Sr Marie de St Elie (Avignon, 14.10.1864).
  1 lettre de Sr Marie de Ste Marine, supérieure générale (Angers 05.10.1892). 1 lettre de Sr Marie de Ste Domitille (Angers, 12.06.1906).
• Soeurs de la CHARITE de STRASBOURG :
  10 lettres de l'abbé SPITZ au P. FREYD (à Rome) pour l'approbation des Constitutions des Soeurs (1871-1872).
• CLARISSES :
  3 lettres de Soeur de Ste Claire, du monastère de PERONNE, au P. DELAPLACE (17.02, 15.05, 01.08.1862).
• Soeurs du SAINT COEUR DE MARIE : (BLON, près de VIRE) :
  Lettre de Mme de LEONARD, de la communauté des Soeurs du St Coeur de Marie, 02.06.1869, sur un établissement préparatoire à la vie religieuse.
  Notice su l'établissement préparatoire à la vie religieuse (abbé AUVRAY, 02.08.1871).
• FILLES DE LA CROIX, dites de Saint André :
  Brochure de l'abbé BEAUPIN, sur "Un missionnaire, André Hubert FOURNET
  fondateur des Filles de la Croix (1752-1834)". Edition les Amitiés catholiques françaises (1923 ?).
• SCHWESTER VOM HEIL. KREUZE (Soeurs de la Sainte Croix), LINZ en Autriche : lettre de Sr Rosa KOVAK (09.03.1922) sur la situation désastreuse des Soeurs.

• MISSIONNAIRES DE NOTRE DAME D'AFRIQUE (Soeur Blanches) :
  Courte notice sur la congrégation des Soeurs missionnaires de Notre Dame d'Afrique, St Charles par BIRMANDREIS (Alger), 1910, 24 pages.
  Lettre circulaire des Soeurs Blanches, 18.12.1978.
• NOTRE DAME DE LA CHARITE (Dames de Saint Michel) :
  Notice sur le "Refuge de Notre Dame de Charité dit de St Michel", rue St Jacques, 193, à PARIS. Lettre de M. GAUME, vicaire général, 22.02.1854 (?). Lettre de Sr Marie de St Bernard, supérieure du couvent de la Madeleine,
  Lettre de Sr Marie de St Stanislas BRUNEL, supérieure (14.01.1853).
  4 lettres adressées au P. SALOMON, procureur : Sr Marie de Ste Anne LE COQ (25.04.1927), Sr Marie de Ste Madeleine COMBAT (22.12.1928, 25.12.1929, 24.12.1934), lettres écrites du monastère St Michel de CHEVILLY.
• Soeurs de NOTRE DAME DE LANGOGNE :
  lettre de la supérieure (29.01.1884).
• Soeurs de NOTRE DAME DE SION :
  Notice sur la congrégation des religieuses de N. D. de Sion, PARIS, 1862.
  Lettre de Sr Marie Théodorine, 06.12.1923.
  Extrait de La Croix (08.02.1972) : Les Soeurs de Sion font le point de leur action pour le rapprochement judéo-chrétien.
• PETITES SOEURS DES PAUVRES :
  Lettres de Sr Philomène (24.06.1852), de Sr Colette (15.06.1872).
  Notice sur "les Petites Soeurs des Pauvres", ROUEN (date ?).
  Extraits de journaux surJeanne JUGAN (La Croix du 18.07.1979, La Vie Catholique d'octobre 1979, La Croix des 26-27, 28, 29.09.1982, MISSI d'octobre 1982, Le Monde du 05.10.1982).
• SERVANTES DES PAUVRES (Oblates bénédictines) :
  2 lettres au P. NOEL (31.07 et 06.08.1965). Faire-part du décès de Sr Marie Eugène (05.01.1965).
• LA RETRAITE (Filles du sacré Coeur de Jésus) :
  Notice de Mgr MOLETTE (n° 281). Transcription de lettres de Victoire à sa soeur Mme de SILGUY (1791), 18 pages.
  La Retraite de BREST, CARDALIAGUET, notes et souvenirs, imprimé 50 p.
  Retraite du Sacré Coeur de BREST, Conférences du "souvenir" (1920-1927).

• SOEURS DE PICPUS :
  1 lettre adressée à Mgr LEROY (30.11.1925).
• PROVIDENCE DE PORTIEUX :
  1 lettre de Sr Marie Julienne HUIN, supérieur générale (17.03.1897).
• PROVIDENCE DE CORENC :
  1 lettre de Sr Jean Berchmans (19.08.1899), 1 de Sr Louis de Gonzague (20.08.1899) pour un projet de mission à MADAGASCAR.
  "Il y a 150 ans, une audacieuse 'première' à Grenoble, l'ouverture d'une école gratuite et publique pour les filles" (03.04.1834), dans Echo des Missions août 1984.
• SOEURS DU CHRIST :
  Lettre des Soeurs de la Croix de (SAINT QUENTIN) annonçant la fusion de 7 congrégations sous le nom de Soeurs du Christ (décembre 1976).
  Extrait de La Croix du 31.12.1976 :"Sept congrégations de religieuses forment une nouvelle congrégation : les Soeurs du Christ".
  Extrait de La Croix (06.09.1979) : entrefilet pour la réélection de la supérieure générale Sr Thérèse de LARMINAT.
  Prospectus de 3 pages : Communauté des Soeurs de la Croix établie à LOUDEAC (1865).
  1 lettre de Sr BASSUET de LAVAL (des Dames de la Croix de Saint Quentin) à Mgr LEROY (vers 1902).
  1 lettre de Sr Saint Jérôme, fille de la Croix (08.06.1866).
• DAMES DU SACRE COEUR :
  1 lettre de Sr Marie du Sacré Coeur (11.10.1855), 1 lettre du 28.04.1872.
  Faire-part du centenaire de la mort de Soeur Madeleine Sophie BARRAT, avec le programme des festivités.
  Lettres de la Mère Geneviève DEHAYES, religieuse du Sacré Coeur, à Clément BRENTANO (1837-1841), dactylographiées en 1987.

• SOEURS DE SAINT JOSEPH DE L'ADORATION (Mont Saint Michel) :
  Prospectus sur la Maison des Soeurs de Saint Joseph au Mont Saint Michel (1865).
  "Union des enfants de Jésus rédempteur et de Marie réconciliatrice ou Oeuvre des Soeurs de Saint Joseph de l'adoration" (1868). 12 pages.
  Note jointe au prospectus avec les prix de séjour.
  Extrait de la semaine religieuse du 25.03.1866.
• SOEURS DE SAINT JOSEPH DE L'APPARITION :
  Lettre du 05.08.1862 de Sr Emilie, supérieure générale.
  Extrait de "Les Missions Catholiques", "Un centenaire, les Soeurs de Saint Joseph de l'Apparition" n° 3171, 01.01.1933.
  Album de présentation de la congrégation missionnaire des Soeurs de Saint Joseph de l'Apparition.
• SOEURS DE STE MARIE MADELEINE POSTEL :
  Une lettre de Sr Berthe Marie, de l'Oeuvre du Saint Coeur de Marie (28.09.1925). Une lettre de l'archevêché de Paris (16.09.1925).
  "Sur les pas de Ste Marie Madeleine POSTEL, la maison de l'agonie" et notice biographique de Mgr LEGOUX.
• SALESIENNES MISSIONNAIRES DE MARIE :
  anciennement "Catéchistes missionnaires de Marie Immaculée", notice de 8 p., notice plus développée de 32 p., PARIS, 1922.
  Rapports imprimés de l'Oeuvre de Marie Immaculée, Melle CARDOU, 1882. Statistique de l'Oeuvre de Marie Immaculée pour la conversion des femmes païennes, Melle CARDOU, 1883, 1884-85, 1885-86 (3 ex.).
  Notice sur "l'Oeuvre de Marie Immaculée pour la conversion des femmes païennes" (1882, 1887). Notices de 2 formats avec billets d'offrandes spirituelles. Lettre circulaire contenant un questionnaire sur la femme, du Comité de PARIS.
  Lettres de Melle CARDOU (août 1882), lettre d'affiliation du supérieur général des Rédemptoristes (19.03.1886), lettres de Melle CARDOU (31.05, 12.09.1886 au P. EMONET, 05.08.1887).
  Cinq notices manuscrites sur l'Oeuvre de Marie Immaculée sur la conversion des femmes païennes (3 sans date, 2 d'août 1881), origine, organisation de l'Oeuvre....