• Historisch-politische Blätter (voir p. 333-359 : Jésuites et Franciscains en Haute Amazonie) en allemand, Ed. JÖRG & Fr BINDER, Münschen, 1866.
• Voyage au Brésil, M. et Mme AGASSIZ, Hachette, 1882.
• Folk-Lore Brésilien, de Santa-Anna NERY, Perrin, 1889.
• Nel Paese delle Amazzoni, Prof. Vincenzo GROSSI, Roma, 1897.
• En Amazonie, Jean de BONNEFOUS, Paris, 1898.
• Le pays des Amazones, L'El-Dorado, les terres à caoutchouc, de Santa-Anna NERY, Guillaumin, 1899.
• Las Ruinas de Misiones, Juan QUEIREL, Buenos Aires, 1901.
• Album do Amazonas (1901-1902), Silveiro NERY, Manáos, 1902.
• L'Amazonie, Auguste PLANE, Plon, 1903.
• Au pays de l'or noir (Brésil : Para, Amazonas, Matto Grosso), Paul WALLE, E. Guilmoto, 1909.
• Relação da sua segunda visita ao Baixo-Juruá, Mgr Alf. Miguel BARRAT, Manáos 1917 (setembro 1916-fevereiro 1917).
• Le Brésil au 20e s. Pierre DENIS, A. Colin, 1921.
• Amazonas. Hel en Paradijs, Dr. A. MELCHIOR, Haarlem, 1921.
• Serviço de Saneamento e prophylaxia rural no Estado do Amazonas, Dep. Nacional de Saude Publica, Belem-Para, 1922.
• Le Brésil et les Colonies portugaises, Ribeiro SALGADO, Lisbonne, 1930.
• Boletim das Associações e Obra da Prefeitura apostolica de Teffé, O Misionario (oct. 1936).
• Le Matto Grosso, R. COURTEVILLE, Payot, 1938.
• Le problème de la civilisation économique au Brésil, René COURTIN, Médicis, Paris, 1941.
• L'expédition Orénoque Amazone (1948-1950), Alain GHEERBRANDT, Gallimard, 1952 (+ édition de poche).
• Les Indiens qui meurent, M.H. LELONG, Julliard, 1952.
• O Brasil e suas riquezas, Waldemiro POTSCH, Rio de Janeiro, 1955.
• Zwei Jahre bei den Indianern (Nordwest Brasiliens), Th. KOCH-GRÜNBERG, Stuttgart, 1955 ?
• Visages secrets de l'Amazonie, Alfonso VINCI, Arthaud, 1956.
• Brésil d'aujourd'hui, Conselho Nacional de Estatistica, 1956.
• Brésil, terre des contrastes, Roger BASTIDE, Hachette, 1957.
• Notes sur le culte des Orisa et Vodou à Bahia, au Brésil et à l'ancienne côte du Bénin, P. VERGER, Mémoire de l'IFAN, Dakar, 1957.
• Face aux redoutables Chavantes, P. MONGOUR sdb, X. Mappus, 1957.
• A Amazona (Novela), Consuelo dos Reis e MELLO, Sâo Paulo, 1957.
• Amazonia Panteista, Mavigner de CASTRO, S. Cardoso, Manaus, 1958.
• Anuario dos religiosos do Brasil (Vol. 1 & 2), Rio de Janeiro, 1958.
• Anuario catolico do Brasil, Conf. Nacional dos Bispos, Petropolis, 1960.
• Les armoiries ecclésiastiques au Brésil (1551-1962), Luis de GARDEL, Rio de Janeiro, 1963.
• Perspectives de catholicité, collectif : Brésil I. : face aux réalités, 1963.
  Brésil II : indices de vitalité : Laïcat et mission, 1964.
• Paul Gallet, el Padre, J.M. PERRET, Ed. Ouvrières, 1967.
• Connaissances des Amériques. Merveilleux Orénoque, J. GRELIER, S.C. Editions Modernes Illustrées, 1967.
• As matas de varzaea do mamiraua, Jose AYRES, 1993.

• Dossier: Ordonnances royales.
• Bulletin des lois n° 169 : ordonnances royales (Comte de PEYRONNET).
• Ordonnance royale de 1827 concernant le gouvernement des îles de la Martinique, de la Guadeloupe et de ses Dépendances, Comte de CHABROL (09.02 et 22.06.1927).
• Ordonnance du Roi, Ministère de la Marine et des Colonies 22.08.1833 :
  Modification à l'Ordonnance royale du 21 août 1925 sur le gouvernement de l'île Bourbon et dépendances.
• Ordonnance royale du 22.08.1833 sur le gouvernement des colonies, modificative des ordonnances organiques des 21.08.1825, 09.02.1827 et 27.08.1828, Paris, 1858.
• Ordonnance du Roi concernant le gouvernement de la Martinique, de la Guadeloupe et de ses dépendances (1827), de l'île Bourbon et de ses dépendances (1825), Ordonnances du Roi sur le mode de procéder devant les Conseils privés des Colonies (31.08.1828 et 26.02.1838), Ordonnance royale concernant le gouvernement du Sénégal et de ses dépendances, de la Guyane française ((27.08.1828), Paris 1858).
• Senatus Consulte pour la Constitution des Colonies de la Martinique, de la Guadeloupe et de la Réunion, Napoléon, 03.05.1854.
• Décret qui fixe la nomenclature des dépenses obligatoires des Colonies (31 juillet 1855), Ministère des Colonies, Paris 1858.
• Notices statistiques sur les Colonies fses (Paris), 2e partie : Bourbon, Guyane française, Amiral ROSAMEL (1838), 3e partie : établissements français de l'Inde + Sénégal et ses dépendances, Amiral DUPERRE, 1839.
• Exécution de l'Ordonnance royale du 05.01.1840 relative à l'enseignement religieux et primaire et au patronage des esclaves. (1840-1841), Amiral DUPERRE, Paris, avril 1842.
• Rapport : les questions relatives à l'esclavage et à la constitution politique des Colonies, Ministère de la Marine et des Colonies, Paris, 1843.
• Exposé général des résultats du Patronage des esclaves dans les Colonies françaises, Ministère de la Marine et des Colonies, Paris, 1844.
• Compte-Rendu au Roi : emploi des fonds alloués depuis 1839... pour l'enseignement religieux et élémentaire des Noirs, exécution des lois du 18 et 19 juillet 1845 relatives au régime des esclaves et à l'introduction
  des travailleurs libres aux Colonies, Paris, mars 1846.
• Histoire des Colonies françaises (4e partie), Inde, Madagascar, St. Pierre et Miquelon, Sénégal, Comtesse DROHOJOWSKA, Perisse, Paris, 1853.
• Les Colonies et la politique coloniale de la France, J. DUVAL, Paris, 1864
• Tableaux de population, de culture, de commerce et de navigation (1864), Ministère des Colonies, Paris, 1866.
• Notices sur les Colonies fses, de CHASSELOUP-LAUBAT, Challamel 1866.
• Les Colonies françaises, J. RAMBOSSON, Delagrave, 1868.
• Répertoire indicatif des dates : lois, décrets, ordonnances, arrêtés, décisions et circulaires, Ministère de la Marine et des Colonies, 1872.
• Les Colonies françaises : organisation, administration, Jules DELARBRE, Berger-Levrault, 1878.
• Recueil des Actes Organiques des Colonies, Minist. Colonies, Paris, 1881.
• Notices statistiques sur les Colonies françaises, Ministère, 1883.
• Nos petites Colonies, F. HUE/G. HAURIGOT, H. Oudin, 1884.
• Voyage à travers nos petites Colonies, F. HUE, Oudin, 1884.
• L'Afrique (Choix de lectures de géographie, de résumés, d'analyses, de notes explicatives...) L. LANIER, E. Belin, 1884, 5e éd. 1889.
• (Documents diplomatiques) Affaires du Congo et de l'Afrique Occident. Ministère des Aff. Etrangères, Paris, 1885 (Conférence africaine de Berlin, 1884-1885).
• Notices Coloniales t. 2 et 3 (1885) Expo. Anvers , 1885.
• La France Coloniale : Algérie, Tunisie, Congo, Madagascar, Tonkin et autres (vue historique, géographique, ethnographique et commerciale), A.M.G. Mame, 1886.
• Les Possessions françaises de l'Afrique Occ., Ch. LE BRUN-RENAUD, L. Baudoin, 1886.
• Bulletin officiel du Gabon (1838-1885), Minist. Mar. Col. Paris, 1888.
• Colonies françaises et Pays de Protectorat, Expo. 1889, Cerf, 1889.
• La Conquête pacifique de l'Intérieur africain (nègres, musulmans et chrétiens), Général PHILEBERT, E. Leroux, 1889.
• Nos Colonies (t. 2), Onésime RECLUS, Hachette, 1889.
• Annuaire colonial, Ministère des Colonies, Paris, 1896.

• Diverses statistiques (pluviométrie, démographie, production, 1981).
• Milieu physique. Océanographie. Hydrolophie.
• Mines. Notes manuscrites.
• DDE, Infrastructures, aéroports, rapports annuels 1969 et suivantes.
• Eau, électricité (1960-1973).
• Hydrocarbures (1973-1977).
• Transports, routes, avions, bacs, parc automobile (1951-1977).
• Postes et Télécommunications (1965-1978).
• Radiodiffusion, télévision (1973-1977).
• Prix 73-74.
• Economie (entreprises, commerce extérieur, disponibilités monétaires).
• Trésor (activités de l'Etat 1974-1976).
• Habitat, Simag, Simco, Hlm, Sigui. Lotissements "clandestins".
• Institut Pasteur (1952-1976).
• Education supérieure de la Guyane.
• Sport, Loisirs, culture (1975-1976).
• Religion, religion catholique, sectes connues, les adventistes.
• Eléments d'histoire (cartes).
• Tourisme (statistiques, projets).
• Pêche, affaires maritimes (1964-1974).
• Forêt (permis d'exploitation, réserves).
• Bumidom (développement des migrations).
• Main d'oeuvre, travail (service départemental, Cambodgiens). - Administration, gendarmerie, armée, tribunal, implantation militaire 1977.
• Communes (Monographies).
• Divers, presse, protection de la nature, patois guyanais...
• La cartographie en Guyane.

• De l'hagiographie et de l'apologétique à une histoire totale des missions chrétiennes (bibliographie). Tableau des religions (Afrique 1990). Missionary Penetration of West Africa before 1914. Les archives missionnaires de l'Afrique noire ex-française et la recherche historique (Paule Brasseur). Mgr Scalabrini. Paroisse mauricienne de Paris.
• Les Pères Blancs au Soudan (1900-1988) : Travaux de Paule Brasseur, Rapport succin sur les recherches menées à l'occasion du programme "Propaganda Fide" de l'école française de Rome. Pères Blancs et Bambara, une rencontre manquée ? (Paule B.) La mission en pays Bambara (A. Prost). Circoncision chez les Malinkés, Bambara... (Arch. P.B.) Note sur la circoncision. La circoncision chez les Bambaras (1930). Extraits sur Kita, Dinguira. extraits de correspondance de Mgr Bazin. Extraits des Instructions synodales de Bamako. Extraits des chroniques des P.B. Extraits de lettres sur la circoncision. Extraits des Diaires de Kayes, de Bamako, de Ségou, Sikasso, Dinguira... L'apostolat au Soudan, Enquête ethnologique, 1951, Mariage africain chez les Bambara, Polygamie. Srs Blanches, P. Blancs aujourd'hui( mai 1988).
• La Réunion : L'érection et les débuts du diocèse de la Réunion (P. Fiora)
  Etude sur le vénérable Libermann et l'érection des évêchés coloniaux au XIXe s (J. Galopeau). L'érection des évêchés coloniaux dans les Antilles françaises (Alphonse Soucy, Revue d'Hist. de l'Amérique Fse (mars 1952).
• Documents, notes, revues : Certain Patterns of Analysis for the story of African Church History (B. Sundkler, 1979). Note sur les Etats dyula de Kong et de Bobo ((Levtzion, 1971). Afrique du Sud, Noirs contre Noirs (B. Lugan, 1986). Le pape et les Indiens (P. Maurier 1985). Un aspect de la Politique musulmane de la France (AOF et pèlerinage à la Mecque, V. Joly 1992). Foi, théologie, anthropologie du Zaïre (H. Maurier, 1983). Notice de G. R. Thilmans (Cyr Descamps, 08.01.2002). Contribution des zaïrois à l'oeuvre d'évangélisation, la mission de Libanda (1933-1960). La communauté portugaise du Congo belge, 1885-1940 (J.L. Vellut).
• Politique religieuse : L'exportation des modèles de christianisme français à l'époque contemporaine (J. Gadille, de Montclos, Baumont). Notes de lecture (dont livres de Janin, Joseph Michel...) Bibliographie. Recension.
• Les missions, Ouvrages et recensions : Sur le rôle des missions chrétiennes dans la prise de conscience d'une identité nationale au Cameroun (Laburthe-Tolra). Bibliographie.
• SMA : Extraits de lettres du P. Planque (1864-1867). Instruction to the catechists of our mission (Mgr Zappa, 1899). L'oeuvre des catéchistes dans les missions d'Afrique (L'Echo des missions africaines, mars-avril 1904)
  Lettre de Mgr Strebler (28.09.1951).
• Pères Blancs : Tableau des Missions en 1898. Extraits de diaires (1911, 1913). Les catéchistes dans les missions des Pères Blancs (1914). Vicariat apostolique du Nyassa (1919), Le catéchuménat, P. Perraudin (1941). Catéchistes (Grands Lacs fév. 1949). Adrien Atiman, médecin catéchiste de la mission de Karema au Tanganyka (Srs Blanches, 1955), Les catéchistes de Koudougou (Vivante Afrique, 1959). La formation des catéchistes (Revue du Clergé africain janv. 1965). A history of the catechists in Tanzania (Hertlein, 1969). Divers types de catéchistes (P.B. Royakers, 1970). Catéchistes africains (Maison-Dieu 1970). Les catéchistes en Haute Volta( Gilles de Rasilly, 1971). The catechist research, 1970. History of the catechists in eastern africa. The changing role of catechists in Tabora, 1879-1967 (Fr. Nolan, 1971). Notes sur catéchistes en Afrique, en Asie, en Océanie, Mgr van Cauwelaert (Euntes, 1973). Catéchiste africain centenaire décoré par le pape (L'Echo de l'Afrique, nov. 1975). V.A. de l'Ouganda. L'oeuvre des catéchistes (P. Drost, Missions d'Afrique, Québec 1921). Missionaries to yourselves. History of the Catechist in Eastern Africa, Fr Nolan (New york, Maryknoll). Le catéchiste (canevas possible).
• Etudes : La perception du christianisme par les administrateurs français en Afrique noire au lendemain de la 2e guerre mondiale (P. Brasseur). Situation de l'administration de l'AEF en 1945. Choses vues et entendues à Madagascar (H. Prouvost 15.12.1945 + Le malaise actuel à Madagascar). Voyage du P. Prouvost, visiteur apostolique (1945-1946). Vers une définition de l'activité missionnaire (Seumois, 1947). Sur le nationalisme des pays de mission, P. de Menasce op, 1947). Alerte aux chrétiens (P. J. Michel, Tam-Tam mars 1953). Le devoir de décolonisation (P. J Michel 1954). Qu'est ce que l'africanisation des cadres ? (P. Rummelhard, 1956). Opinion du père Lecomte sur le christianisme en AEF (1945). Opinion du Chef du département du Haut-Ogooué, Opinion du gouverneur de l'Oubangui sur l'influence intellectuelle, morale et spirituelle des missions. Journal de voyage du père Prouvost en Afrique française, à Stanleyville.

Le Correspondant (reliés) :
du 10.01.1845 au 25.12.1856, mais manquent : les années 1848, 1849, 1851, 1852.
En 1850 : du 10.04 au 25.09. seulement.

• 1924 : 6 volumes reliés.
• 1925 : 5 volumes reliés, de janv. à oct.
  Non reliés : nov. (2), 1er déc. Manque : 15 déc.
• 1926 : 6 volumes reliés.
• 1927 : 6 volumes reliés.

• 1932 : 6 volumes reliés.
• 1933 : 6 volumes reliés.
• 1934 : 6 volumes reliés.
• 1935 : 6 volumes reliés.

Handlist Mss Vermunt (provisional, 28.05.1991).
0.1 Copies de textes manuscrits.
0.2 Copies de lettres (amis, chercheurs, universités, 1969-1983).
1.0 History : The West Uluguru Country (Géographie, noms).
2.1 Origin and Migrations of the Waluguru.
2.2 A short history of the Uluguru clans.
2.3 History of the clans. Migrations and wars.
2.4 History of the clans.
3.1 Social Organisation : Matriliny. Totem-taboo. Clan and family structure.
4.1 Economic Basis of the Luguru Society : Thr building of a hut. Behaviour in family live. The meal, food and drink. After the meal (stories, songs...). The work in the field. Home industry. The agriculture year or the calender.
4.2 The economic basis. Behaviour in family live.
4.3 The Mluguru at Home (surtout en néerlandais).
5.1 Final report. Religion. Introduction. Appendices.
5.2 Religion. Prayers (final version).
5.3 Religion. Milungu (final version).

• Providential Preparation for the Gospel. Uluguru, by C VERMUNT, in World Mission (Spring 1974).
  5.4 Religion. Mizimu.
  5.5 Religion (names of God... Reliion after the advent of Europeans...), en anglais et swahili + Extraits de journaux, lettre, 1966. 1972...
  6.0 Uganda. Uluguru.
  7.1.1 Hadithi Kiluguru.
  7.1.2 Uluguru : Stories, Songs, Riddles (en anglais).
  7.1.3 Uluguru. Mfalme na Watoto wake Saba etc... (swahili).
  7.4.1 Hadisi (cahier).
  7.6 Songs. Stories. Riddles (swahili avec, parfois, traduction anglaise).
  7.7 A Source Book on the Waluguru. Literature.

• L'Université Catholique, recueil religieux, philosophique, littéraire :
  Tomes 1 (1836) à tome 39 (1855), complet.