• Hebrewisms of West Africa, J. WILLIAMS, New York, 1930.
• La bataille de l'alphabet, Mary BURNET, UNESCO, 1965.
• Langues et langage en Afrique noire, Pierre ALEXANDRE, Payot, 1967.
• Le langage /Introduction linguistique à l'histoire, Jos. VENDRYES, Albin Michel, 1968.
• Le langage, Encyclopédie de la Pléiade, Gallimard, 1968.
• Clefs pour la linguistique, Georges MOUNIN, Seghers, 1968.
• Elements de linguistique générale, André MARTINET, A. Colin, 1970.
• Anthropologie linguistique de l'Afrique noire, Maurice HOUIS, P.U.F. 1971.
• Enquête et description des langues à tradition orale, CNRS, Selaf, 1971.
• "Les langues africaines, facteur de développement". Séminaire pour l'enseignement des langues africaines, Collège Libermann, Douala, 1974.
• Documents pour une étude des particularités lexico-sémantiques du français au Zaïre, Sumaïli N'GAYE LUSSA, CELTA, 1974.
• Introduc. à l'anthroponymie zaïroise, AGOMATANAKAHN, CELTA, 1974.
• Revues ''CELTA''/Lubumbashi-Zaïre :
• Philologie et linguistique romanes, mai 1974.
• Enseignement du français, juin 1974.
• Linguistique et sciences humaines, juillet 1974..
• Enseignement du français, Octobre 1974.
• Linguistique et sciences humaines, mars 1975.
• Réalités africaines et langue française, C.L.A.D. Dakar, Juillet 1977, janvier 1979.
• 8e assemblée de l'AIPLF. Revue des Parlementaires de langue française,
  n° 28, Juin-Juillet, 1977.
• Recherches africanistes de langue française, t. 1 et 2, CNRS, 1977.
• Langues et politiques de langues en Afr. noire, UNESCO, Nubia, 1977.
• Bibliographie des travaux de langue française sur l'Afrique au sud du Sahara, CNRS, 1979.
• Mémoire vivante, Vie et oeuvre de Marcel Jousse, Gabrielle BARON, Centurion, 1981.
• Etudes linguistiques (t. 2), Université de Niamey, 1980.
• Promotion et intégration des langues nationales dans les systèmes éducatifs (t. 1), CONFEMEN, Québec, 1982.
• Inventaire des particularités lexicales du français en Afrique Noire, (Equipe IFA), AUPELF, 1983.
• Langues et culture dans le bassin du Tchad, ORSTOM, 1984.
• Le milieu et les hommes (Bassin du Tchad), ORSTOM, 1985.
• Atlas linguistique de l'Afrique /Le Congo, Cordotela, 1987.
• Conseil international de la langue française, Collection Fleuve et Flamme :
• Femmes et monstres, tradition orale malgache, Tome 1 et 2, 1981.
• Devinettes berbères, 1986.
• Rois, Femmes et Djinns, contes de l'île d'Anjouan - Comores, 1988.
• Contes et récits de l'archipel du Cap-Vert, 1988.
• Fablier de Sao-Tomé, 1984.

• Vivante afrique :
• 1958 : n° 195 (Le Christ chez les Dogons, févr.-mars), n° 196 (Prémices de l'Episcopat africain, avril-mai ), n° 197 (Le Docteur Lumière, juin-juil.), n° 198 (L'Eglise au Congo et au Ruanda-Urundi, août-sept.),
  n° 200 (Le Monde des Missions. Bilan 1958, déc.-janv. 1959).
• 1959 : n° 201 (Evolution de la femme dans les pays musulmans, févr. - mars), n° 202 (Hier A.E.F. Aujourd'hui : Rép. du Congo, Rép. Gabonaise, Rép. Centrafricaine, Rép. du Tchad, avril-mai), n° 203 (Le Tchad, juin - juil.), n° 205 (Le Nigeria, géant africain, nov.-déc.).
• 1960 : n° 206 (Bilan des Missions 1959, janv.-févr.), n° 207 (Proche - Orient, Berceau du Monde Chrétien, mars-avril), n° 208 (La montée des peuples. Assistance, Développement, Solidarité, mai-juin), n° 209 (La marche vers l'Indépendance au Congo, juillet-août), n° 210 (Tunisie, jeune Etat, vieille civilisation, sept.-oct.), n° 211 (Tanganyika, nov.-déc.).
• 1961 : n° 212 (Le Monde des Missions en 1960, janv.-févr.), n° 214, (Le Dahomey, mai-juin), n° 215 (Le Soudan, terre d'affrontement, juil. - août), n° 216 (Catéchuménat, mission d'Eglise, sept.-oct.), n° 217, (L'Ouganda, terre des martyrs, nov. -déc.).
• 1962 : n° 218 (Le Monde des Missions en 1961, janv.-févr.), n° 219 (Le procès d'une époque. Eglise et décolonisation, mars-avril), n° 220 (Les Coptes d'Egypte, mai-juin), n° 221 (Racisme et Colour Bar, juil. - août), n° 222 (P. B. d'Afrique, sept.-oct.), n° 223 (Hte-Volta, nov.-déc.)
  *1963 : n° 224 (Le Monde des Missions en 1962 + J.O.C. africaine, janv. - févr.), n° 226 ( La Rhodésie du Nord, mai-juin), n° 227 (La côte d'Ivoire, juillet-août), n° 228 (Les étudiants africains en Europe, sept.-oct.), n° 229, Jeune Algérie, nov.-déc.)
• 1964 : n° 230 (Missions 1963, janv.-févr.), n° 231 (L'Afrique du Concile mars-avril), n° 232 (La Presse catholique en Afrique Noire, mai-juin), n° 233 (Burundi chrétien, juillet-août), n° 234 (Epopée des martyrs baganda sept.-oct.), n° 235 (Catéchistes, nov.-déc.)
• 1965 : n° 236 (Missions 1964 + Inde, janv.-févr.), n° 237 (Sours africaines, mars-avril), n° 238 (Congo, mai-juin), n° 239 (Cameroun, juillet-août), n° 240 (L'écolier africain, sept.-oct.), n° 241 (Antilles françaises, nov.-déc.)
• 1966 : n° 242 (COPEC janv.-févr.), n° 243 (La femme africaine, mars - avril), n° 244, (Voies africaines du Socialisme, mai-juin), n° 245, (Gabon, terre d'Histoire, terre d'avenir, juil.-août), n° 247 (Malawi, nov. - déc.)
• 1967 : n° 248 (Ad Gentes, janv.-févr.), n° 249 (Missionnaires laïcs, mars-avril), n° 250, (Djibouti, mai-juin), n° 251 (Focolari juil.août), n° 252, (Kenya, sept.-oct.), n° 253 (Eglises syriennes orientales, nov.-déc.)
• 1968 : n° 254 (Catéchèse, janv.-févr.), n° 257 (U.S.A. Le fardeau de l'Homme Noir, juil.-août ), n° 258 (Le Luthéranisme en Afrique, sept.oct.)
• 1969 : n° 260 (Les Maronites au Liban, janv.-févr.),
• (Sans numéros ni dates) : De la mort à la vie. Le Catéchuménat.
• L'enfant africain. - Minorités chrétiennes en Afrique. - Catéchèse et développement. - Missionnaires d'Afrique. Centenaire des Pères Blancs
  et des Soeurs Blanches. - Un journaliste ne s'improvise pas.
• Coll. ''Vivante Afrique'' en 13 vol. reliés, du n° 206 au n° 283 (1972).
  A partir du n° 262 (mai-juin 1969, Chili), la revue prend le titre de "Vivant Univers". N° 263 (UNESCO).
• 1988 : n° 376 (Kinshasa, juil.-août).

Portugal em Africa, revista de cultura missionaria :
(Reliées) du Vol. V (1944) au Vol. XII (1955)
(Non reliées) du n° 73 au n° 78 (1956) =Vol. XIII
(Reliées) Vol. XIV (1957) et Vol. XV (1958)
(Non reliées) n° 91 à n° 96 (1959) + n° 97 à n° 99 (1960)
(Reliées) Julho 1960 - Julho 1961 (N° spécial)
(Non reliées) n° 106 à n° 108 (1961) + n° 109 à n° 114 (1962)

• n° 115 à n° 120 (1963) + n° 121 à 126 (1964)
• n° 127 à 129 (1965) + n° 130-132 (1965)
• n° 135 à 138 (1966) + n° 139, 141, 142-144 (1967)
• n° 145 à 147 et n° 149 et 150 (1968)
  Boîte : Numéros des années 1969 à 1972 (inclus).
• n° 179 à 182 (1973).

Boîte 6 :
Garcia de Orta, Serie de Botânica (Revista da Junta de Investigação do Ultramar)
Vol. 1, n° 1 et 2 (21 études), Lisboa, 1973.
Vol. 2, n° 1 (7 études), Lisboa, 1974.
Vol. 2, n° 2 (7 études), Lisboa, 1975.
Vol. 3, n° 1 (7 études), Lisboa, 1976.
Vol. 3, n° 2 (7 études), Lisboa, 1977.
Vol. 4, n° 2 (3 études), Lisboa, 1980.
Vol. 5, n° 2 (3 études), Lisboa, 1982.
Vol. 7, n° 1 et 2 (8 études), Lisboa, 1985.
Vol. 8, n° 1 et 2 (2 études + carte), Lisboa, 1986.

• AFRICA, revue de l'Institut International Africain (4 numéros par an), Oxford University :
  1928 (janv.), 1946 (juil., oct.), 1947, 1948, 1949, 1950, 1951 (1, 3, 4), 1952, 1953, 1954 (2, 3), 1955, 1956, 1957, 1958, 1959, 1960, 1961 (1, 2, 3), 1962, 1963, 1964 (1, 2, 3), rien en 1965, 1966 (2, 4), 1967, 1968, 1969, 1970 (1, 3, 4), 1971 (1, 2, 3).
• Third World Quaterly, New Zealand House, London :
  1980 (1, 2, 3), 1981 (1 à 4).
• Boîte (ex-boîte 11 de D9) :
  Annales africaines, Faculté de Droit et des sciences économiques de Dakar, Paris Ed. Pedone : 1968, 1970, 1971-1972, 1973, 1974.

• Boîte 1 : Africa Report, Washington (21.12.1956, 28.01, 29.06.1957, avril 1959, janv., fév., mars, avril, mai, juil., sept. 1960, déc 1962 + index, avril, mai, juil, oct. 1963, mars, avril, mai, juin, juil;, août, oct., nov., déc. 1965 + index).
• Boîte 2 : Africa Report (janv., fév., mars, avril, mai, juin, oct., nov., déc. 1966 + index, janv., fév., mars, avril, mai, juin,oct.nov., déc. 1967, index
• Boîte 3 : Africa Report (janv., fév. mars, avril, mai, juin, oct., nov., déc. 1968 + index).
• Boîte 4 : Africa Report (janv., fév., nov., déc. 1969, janv.fév., mars, avil, mai, juin, oct., nov., déc. 1970, janv., fév., 1971, mars 1972, mai-juin, juil.-août, sept.-oct., nov.-déc. 1974, janv.-fév., mars-avril, mai-juin, juil.-août, sept.-oct., nov.-déc. 1975.
• Boîte 5 : African Studies Bulletin, New-York (avril, nov. 1958, avril, déc. 1959, mai, oct., déc. 1960, mars, mai, oct., déc. 1961, mars,mai, oct., déc. 1962, mai, déc. 1963, mars mai, déc. 1964),
  African Studies Bulletin, Boston University (sept. 1969).
• Boîte 6 :
• Journal of the African Society., London (juil., oct. 1907, oct. 1910).
• The journal of Negro History, Washington (janvier 1944).
• Colonial students in the United Kingdom and the Irish Republic, 1953-1954, 1954-1955.
• Boîte 7 : .
• Enseignement Outre-Mer (juil., déc. 1950, déc. 1952, déc. 1953, déc. 1954, déc. 1955, déc. 1956, déc. 1957).
• Bulletin de liaison du Centre Fçais d'Information sur l'Education de base et l'éducation des adultes (déc. 1953 (n° 2), avril 1954 (n° 3), 1er trim. 1955 'n° 6), 4e trim. 1955-1er trim. 1956 (n° 9),
• Service de Recherches pédagogiques pour les pays en voie de développement : 1959 (n° 18), 1960 (n° 19), n° 20 et 21.
• Afrique Express (10.04.1970) : L'école, l'Afrique de demain.

Boîte 2 :

• Français, vous avez un Empire'' (Semaine de la France d'O-M.) 15-22 juil. 1941.
• L'AOF en 1942 (Travail d'Equipe), Rufisque, 1942.
• Contribution à l'oeuvre africaine, Pierre Boisson, Gouverneur général des colonies, Rufisque, 1942 (offert par l'auteur).
• L'avenir de la Colonisation, UNIVERS, n° spécial, oct. 1945 (L'Union française, fin des Empires coloniaux).
• Renaissances, oct. 1945 (pour ou contre le colonialisme).
• Au service de l'Union française (Revue des Troupes Coloniales, Ministère de la guerre, ministère des colonies), nov. 1946.
• Naissance d'un monde nouveau. L'Union française, UNIVERS, juil. 1946.
• Les Cahiers d'Outre-Mer (Géographie), Institut de la France d'O-M. janv-mars 1950.
• Tropiques (Revue des Troupes Coloniales), fév. 1952
  (De Lattre de Tassigny, Brazza, Malamine, Decazes, du Chaillu...).
• La Documentation française (Services d'intérêt social en ''Outre-Mer'' et Protectorats d'Afrique du Nord), 01.12.1952.

Boîte 3 :

• La Revue Maritime (Pearl Harbor, Bouët-Willaumez...) Ozanne sept.1953
• Revue Economique française, Sté de Géographie Commerciale de Paris :
• Mai 1952 : Sahara, Famine et riz, Hydraulique, Oléagineux... * Nov. 1952 : Alcoolisation, Déserts, Développement économique...
• Août 1955 : Recherches (Afrique du Nord), St.Pierre et Miquelon...
• Fév. 1956 : Canal de Suez, Développement en ''Outre-Mer'', mines de Mauritanie...
• 1958 (n° 3-4) : problèmes d'alimentation, Agriculture chinoise, Mise en valeur du Sahara, Eveil économique à Madagascar...
• 1959 (n° 2) : Evolution démogr., Commerce épistolaire, Paraguay.
• 1959 (n° 3) : Rôle du Nigéria, du Congo Belge dans ''les Afriques''...
• 1961 : (n° 1) République islamique de Mauritanie, Thaïlande, Afrique Centrale..., (n° 2) : Géographie économique et Marché Commun, Energies marines, oléanigeux tropicaux... (n° 3-4) Algérie, Sénégal...
• 1962 : (n° 1) Economie des confins algéro-marocains. Revenus aux Antilles. Economie en Allemagne, URSS.... (n° 2) Liaisons maritimes et fluviales en Europe. Chemins de fer en Afrique Noire... (n° 3-4) Cambodge, Sénégal, Haute Volta, Guyane...
• 1963 : (n° 1) Economie de la Mauritanie. Agriculture française et Marché Commun. L'Europe et l'Espace. Lèpre et économie africaine...
  (n° 2) L'Institut des Hautes-Etudes de France d'O-M. Provinces portugaises d'Afrique. Problème de l'eau... (n° 3-4) 90ème Anniversaire de la Sté géographique commerciale...
  *1965 : (n° 1) Vie économique en Espagne. Politique économique de Madagascar. Emigration chinoise vers l'Afrique et Madagascar...
  (n° 2) Stratégie nucléaire. Pétrole (1965-1985). Afrique du Sud...
• Revue de Défense Nationale : Mai 1956 (dont : puissances anticolonialistes et Afrique Noire française)
  Mars 1961 (dont : L'avènement de l'Afrique...)

Boîte 3 :

• Nigeria, a communist beach-head in Africa, 1967 (?)
• Note de Mgr ARINZE sur le Biafra (vers 1967 ?).
• Le conflit Nigeria-Biafra, documents fournis par le Nigeria et le Biafra pour la réunion de l'O.U.A. à Addis-Abeba, en août 1968 (en français).
  -The Nigeria-Biafra conflict (idem, en anglais) août 1968.
• Allocution du Lt Col. OJUKWU, Chef d'Etat de la République du Biafra, à la réunion d'Addis-Abeba (5 août 1968).
• La structure des 12 Etats du Nigeria. Le seul moyen d'en sortir, Rép. Féd. du Nigeria, 1968 (?).
• Address by Dr AZIKIWE to officers and men of the 10th battalion and school of infantry, Biafra army, Ministère de l'Information.
• Pentecôte sur le Monde n° 69 mai-juin 1968, la guerre du Biafra, J. BOUCHAUD.
• Chinua Achebe on Biafra, Sunday Times, 09.06.1968.
• Parliamentary debates, vol. 779, n° 77) 12-13.03.19693.
• Biafra. Témoignages, prises de position, Juillet 1969.
• Nigeria demain (n°1 oct. 1969, n° 3 janv. fév. 1970, n° 4 mars-avril 1970, n°8 (nov. déc. 1970). Thèmes : la victoire de l'unité, l'échec du néo-colonialisme...
• Pour la paix immédiate au Biafra, La Vie Catholique, 07-13.01.1970.
• Biafra. L'agonie, Paris-Match, 24.01.970 : Le dossier complet de la guerre. L'héroïsme des médecins français...
• Pentecôte sur le Monde n° 79, janv. fév. 1970, Nigeria.
• Pentecôte sur le Monde n° 102, nov. déc. 1973, Nigeria, trois ans après

Boîte 8 :

• La Documentation photographique : Arts d'Afrique intertropicale, Documentation française, hors-série 1963.
• 31 cartes postales (+ une carte de voeux) d'art africain.
• Arts primitifs. Nouvelle Guinée Orientale, Drouot, 23.10.1968.
• Art Nègre, Expo-vente, Drouot, 04.12. 1981.
• Arts primitifs. Haute curiosité, expo-vente, Drouot, 02.12.1981.
• Arts d'Afrique Noire, revue n° 69, 70, 71, 72, (1989).
• Arts premiers d'Afrique Noire, Index du n° l (1972) au n° 109 (1999).
• Les masques blancs du Gabon (1ère partie), Ch. GRAND-DUFAY, dans Art tribal n° 8, printemps - été 2005.
• Les masques blancs du Gabon (2e partie), Ch. GRAND-DUFAY, dans Art Tribal n° 9, automne 2005.
• Les Vuvi et leurs masques, Ch. GRAND-DUFAY, dans Tribal Art n° 67,
  printemps 2013.
• Article du journal La Croix : "Faut-il restituer les collections missionnaires à l'Afrique ?", 11.02.2021.