• Lettres d'avril 1851 : (n° 160 à 263) + résumé des lettres
  Mgr KOBES (01, 03 (2), 08, 11, 12, 23 + extrait, 25, 26, 29), M. DUBY (03, 11, 25 rapport à M. Schwindenhammer), gouvernement du Sénégal (03), M. GALLAIS (04, 10, 24), M. LUISET (06, 24), M. CHEVALIER (06, 07), M. DREANO (07, 08, 12, 21, 26), M. AUMONT (07, 11), M. BOULANGER (08, 11, 22), M. BLANCHET (09), M. ARRAGON (10, 12), M. DURET (10), M. de REGNIER (10), M. FRIDOIL (11), M. LAIRE (14, 15, 17, 18), M. FOUCHARD (18), M. WELTY (24, au P. Libermann), M. ISIDORE (24), M. DURAND (24), M. ARLABOSSE (2 du 24 + relevé de comptes).
• Lettres de mai 1851 ( n° 264 à 306) + résumé des lettres de mai et de juin
  Mandement (en wolof) relatif au jubilé, de Mgr KOBES (28).
  M. DUBY (04, 08), Mgr KOBES (07, 09, 10 + copie, 19, 28, 30), M. LAIRE (Grand Bassam 07.05), M. LUISET (07, 22), Fr JEAN BAPTISTE (11), M. GALLAIS (14, 2 du 22), M. CHEVALIER (20), M. BOULANGER (21, sans date), M. DREANO (23), Gouverneur du Sénégal (M. PROTET, 2 du 24 + copie), M. ARLABOSSE (29).
• Lettres de juin 1851 (n° 307 à 360)
  M. LE CLERE (05, 14, apprentissage du Fr Claude à l'imprimerie), M. BOULANGER (2 du 06 au P. Libermann et à Mgr Kobès, 07, 29), M. MOISAN (07), M. DREANO (07, 14, 18, 28, juin), Mgr KOBES (10 + extrait, 13, 30), M. BOULANGER (13 décès de M. Allart, 18), M. GALLAIS (16, 19), M. BLANCHET (18), M. LAMOISE (19, 30), M. CHEVALIER (24), M. DURET (27), Fr ETIENNE (28), M. DUBY (29), Joseph Marie (un enfant de Saint Joseph de Ngasobil, sans date), PAULUS Maria (sans date).
• Sans date : M. GALLAIS.

• Résumé des lettres de janvier et février 1852.
• Lettres de janvier : (n° 1 à 52)
  M. DUBY (02, 10, 15, 16), M. LOGIER (03), M. ISIDORE (03), Mgr KOBES (05 + extrait, 07, 11, 22 au P. Libermann + extrait), M. BOULANGER (05 rapport à Mgr Bessieux), M. LUISET (06), M. DREANO (08 + extrait), M. BRIOT (10), M. BLANCHET (sans date), M. DELAPLACE (16), M. FRIDOIL (sans date, au P. Librmann), Fr ETIENNE (21), Ministère de la Marine (au sujet des vicaires apostoliques de Guyane et du Sénégal, 22 + copie dactylogr.), M. LAMOISE (23). Carte des "Etablissements Français de la Guinée".
  Ordonnances de M. GUYARD , Préfet apostolique de Saint Louis (21.01).
• Lettres de février 1852 : n° 53 à 99)
  M. MOISAN (03), M. AUMONT (2 du 03), M. BOULANGER (03 + extrait), M. DREANO (04), M. GALLAIS (04), M. TANGUY (06), Mgr KOBES (06, 07, 22, 24, 28), M. ARRAGON (07, 24), Grégoire WAR (09), Gouverneur du Sénégal (M. PROTET, 11, 12 copie, 16, 24), M. DUBY (12), M. LAMOISE (14), M. SIMONET (11), Propagation de la Foi (28), Marie ARLABOSSE (26).

• Résumé des lettres de juillet à décembre 1853.
• Lettres de juillet : (n° 230 à 260)
  M. ARRAGON (02), Mgr KOBES (02), M. BOULANGER (11 (2), 16, 19, 25), M. BARBIER (2 du 12), M. DUBY (14 (2), 26), M. MOUSSA (16), M. DREANO (19), P. SCHWINDENHAMMER (20), M. BLANCHET (23, 29).
• Lettres d'août 1853 : (n° 261 à 288)
  Ministère de la Marine (09), M. BOULANGER (brouillon sans date, 12), M. BARBIER (11, 19), Mgr KOBES (11, 17, 24, 28, 27 rapport de la rencontre avec Mgr Barnabo à Rome), M. DURET (17, 30), M. LUISET (18, 20), M. BLANCHET (20), Sr Marie de la Croix (31).
• Lettres de septembre 1853 : (n° 289 à 313)
  M. SIMONET (2 du 01), M. LACOMBE (03), M. BLANCHET (03, 08), M. De Marguerie de MONTFORT (08 rapport sur les écoles de Saint-Louis), M. BOULANGER (rapport à la commission d'examen des écoles de Saint-Louis sans date, 11), Mgr KOBES (14, 20, sans date), M. BARBIER (27).
• Lettres d'octobre 1853 : (n° 314 à 340)
  M. BLANCHET (01, 08), M. DURAND (08), Mgr KOBES (08, 09, 10), M. BARBIER (11, 18, 22), M. BOULANGER (15 Bakel inondé), M. SCHWINDENHAMMER (18), Cardinal FRANSONI (19).
• Lettres de novembre 1853 : (n° 341 à 362)
  Mgr KOBES (09 (2), 10, 14, 30), M. DUBY (11), M. RATIE (14), M. DURET (14), M. LUISET (15), M. BARBIER (16 (2), 24), M. BOULANGER (14).
• Lettres de décembre 1853 : (n° 363 à 383)
  M. DURET (02), M. BOULANGER (05, 11, 21), M. DREANO (11), Mgre KOBES (extrait 14, 23, 31), M. BARBIER (15), M. DURAND (16), M. WELTY (19), M. LEMAN (24), P. RICARD (24).

1. Lettres officielles des autorités publiques :
   Ministère de la Marine (10.01, 24.02, 21.03), Gouverneur du Sénégal (27.03), Ministère de l'Instruction publique (19.08, 29.11 nomination du P. BARBIER comme Préfet apostolique de Saint Louis, 05.12).
2. Relations avec Rome :
   Décret concernant l'office (09.02 latin + trad. + 2 copies). demande et rescrit de la Propagande (18.02), Cardinal FRANSONI (13.05 refus de diviser le vicariat), Mgr BESSIEUX (27.05, demande de donner tous ses pouvoirs à Mgr Kobès + deux copies).
3. Dossier imprimé des pièces annexées au rapport fait par Mgr KOBES : demande de missionnaires pour la Sierra Léone (13.05.1853), observations de Mgr KOBES sur la lettre précédente (04.11.1853),
   le problème de la Préfecture apostolique du Sénégal (Mgr Kobès, 10.03.1850), projet de convention entre Mgr KOBES et le supérieur général de la Congrégation du saint Esprit du 01.10.1853.
4. Deux brouillons du rapport de M. BARBIER au supérieur général sur la mission de Dakar.(10.01.1854).
5. Travaux du P. MEYER sur la mission de Bakel :
   • "Semantique d'une rencontre. Le projet et la pratique missionnaires des spiritains de Bakel, 1850-1854)", avec remarques du P. Bernard NOËL.
   • "Première rencontre missionnaire au Sénégal Oriental : les Pères du Saint Esprit à Bakel, 1849-1854, d'après les archives spiritaines." Extraits de lettres (dactylographiés).
6. Les écoles à Saint-Louis :
   Premier projet de rapport au Gouverneur (1854), rapports du 22.09.1954, du 10.09.1956. Arrêté du 19.02.1957 (sur l'inspection des écoles).
   Rapport de la Commission au Gouverneur du Sénégal sur l'état des études à la fin de 1858 (école des garçons, classes d'adultes, école des demoiselles). Décisions du Gouverneur (abbé AUBRY 23.03.1878, abbé RENAULT 06.10.1880).
   Erection d'un chemin de croix à l'école des Frères (27.05.1878).
   Projet de contrat entre la Colonie du Sénégal et la Congrégation du Saint Esprit pour l'établissement d'un collège (1890 ?).

• Sommaires des lettres de 1855.
• Quatre références à l'Ami de la Religion et à l'Univers (février-mars 1855)
• Janvier 1855 : M. de MONLEON (01).
• Février : M. ROPERT (25, à Mgr Kobès), Mgr KOBES (25, au Gouverneur Faidherbe).
• Avril : M. POTTIER (03, à M. de Reboul), M. FAIDHERBE (04, à Mgr Kobès).
• Mai : M. FAIDHERBE (03, au Préfet apostolique, M. Barbier), M. BARBIER (04, à Faidherbe), M. de MONLEON (05 et 16 à Mgr Kobès).
• Dossier relatif à un mariage fait sans les formalités légales : procès-verbal de l'enquête faite à Gorée le 05 mai, dépositions d'Antoine Gigue, Soeur Xavier...; lettre de Mgr Kobès au ministre (19, 20.05 + brouillon), lettre de M. POTTIER (24.04, 03.05), de Mgr KOBES (04, 08.05), copies du dossier.
• Juin 1855 : M. ROPERT (06, 19, les 2 à Mgr Kobès), M. de MONLEON (21).
• Juillet : Mgr KOBES (05, à Faidherbe, M. Duret Préfet par intérim).
• Août : M. FAIDHERBE (17, au Ministre de la Marine à propos du bal qu'il a organisé, copie), Ministre de l'Instruction publique (29, copie, à propos de la lecture de la bulle de PIe IX sur l'Immaculée Conception).
• Septembre : M. ROPERT (03, 12, 15, 19, 22), Mgr KOBES (04, à M. Ropert à propos de Joal), Ministre de la Marine (25, au P. Schwindenhammer).
• Octobre : M. De MONLEON (02, à Mgr Bessieux), M. BARBIER (12, notes au P. Schwindenhammer au sujet de la plainte du Gouverneur), M. SCHWINDENHAMMER (12, au Ministre sur le clergé de Saint-Louis).
• Novembre : M. De MONLEON (09, à Mgr Kobès), Mgr KOBES (10 + note du P. Lamoise, à propos de Joal).
• Décembre : Contre Amiral BAUDIN (10 à M. Barbier + brouillon de lettre de M. BARBIER), M. De MONLEON (12, 19 les 2 à Mgr Kobès.
• Divers : Nom des enfants de la maison des Soeurs (Gorée). Etat semestriel de la province de Guinée et Sénégambie (2e semestre avec appréciations), état du personnel de la communauté de Dakar (31.12.1855).
  Kalendarium perpetuum pro clero Guinearum et Senegambiae.
  Extrait de Paris-Match sur Faidherbe (n° 1136, 13.02.1971).

• Résumé des lettres de janvier à décembre 1857.
• Janvier : (n° 101 à 124)
  P. BARBIER (02, 06, 07, 10, 13, 16, 21, 24 (2), 30, 2 du 31), P. LOSSEDAT (08, 24), P. DURET + ROUVRE (15).
• Février : (n° 125 à 145)
  Mgr KOBES (07 (2), 09, 21), P. DURET (06, 15), P. BARBIER (09, 14, 27, 28), P. SCHWINDENHAMMER (22), M. POTTIER (sans date, sur la Gambie).
• Mars : (n° 146 à 155)
  Mgr KOBES (03, 04, 07, 28), P. DURET (18), P. BARBIER (23, 26).
• Avril : (n° 156 à 175)
  Mgr KOBES (01), P. BARBIER (04, 07, 10, 11, 12, 17, 22 (2), 23, 29), P. ROUVRE (17), P. DURET (17, + confidentielle), P. LOSSEDAT (21, 22).
• Mai : (n° 176 à 195)
  Mgr KOBES (04 + Mgr BESSIEUX 08.04,), P. BARBIER (04, 05, 07, 22, 29, 30, 31), P. DURET (21, 2 du 27), P. ROUVRE (27), P. SIMONET (2 du 31 = Pentecôte).
• Juin : (n° 196 à 218)
  P. ROUVRE (01, 15), P. DURET (01, 15), P. BARBIER (02, 03, 13, 20, 23), P. BLANCHET (14,19 rapport sur la Gambie, 22).
• Juillet : (n° 219 à 240 + 312 + 25)
  P. GUERLESQUIN (07, sans date), P. BARBIER (06, 10, 17, 21, 22, 29), P. DURET (18 + confidentielle), P. ROUVRE (20), P. BLANCHET (22), P. LOSSEDAT (24).
• Août : (n° 241 à 254)
  P. BARBIER (03, 07, 11, 13), P.DURET (17, 18), P. ROUVRE (19), P. BLANCHET (22), P. LOSSEDAT (25).
• Septembre : (n° 255 à 266)
  P. BARBIER (12, 14, 19, 21, 23), P. DURET (18, 19), P. BLANCHET (22).
• Octobre : (n° 267 à 279)
  P. DURET (02, 19), P. ROUVRE (03), P. DUBY (09), P. BARBIER (15), P. MARCHANDEAU (16).
• Novembre : (n° 280 à 297)
  P. BARBIER (05, 06, 12, 16, 17, 2 du 20), P. MARCHANDEAU (15), P. SIMONET (19), P. DURET (19), P. BLANCHET (22).
• Décembre : (n° 298 à 317)
  P. BARBIER (01, 05, 12, 13, 17, 23 (2), 29, 7 sans date), P. DURET (18).

• Résumé des lettres de 1860.
• Janvier : (n° 45 à 57)
  Mgr KOBES (01, 04, 09, 11, 14, 22, 26, 28, 30), M. DUBY (28).
• Février : (n° 58 à 72)
  Mgr KOBES (02, 04, 06, 10, 18, 25), P. STRUB (05, 11), P. CHENAY (22), P. BLANCHET (25).
• Mars : (n° 73 à 83)
  Mgr KOBES (08 (2), 11, 17, 18, 24, 31).
• Avril : (n° 84 à 88)
  Mgr KOBES (07 (2), 14, 20, 22).
• Mai : (n° 89 à 102)
  Mgr KOBES (03, 09, 12, 15, 19, 20, 24, 26, 28, 31), P. BLANCHET (21).
• Juin : (n° 103 à 109)
  Mgr KOBES (05, 08, 09 (2), 25, 27).
• Juillet : (n° 110 à 122)
  Mgr KOBES (13, 14, 18, 20, 21, 25 (2), 28), P. BLANCHET (22).
• Août : (n° 123 à 128)
  Mgr KOBES (03, 04, 20, 23, 24).
• Septembre : (n° 129 à 136)
  Mgr KOBES (03 (2), 06, 08, 19, 22, 23).
• Octobre : (n° 137 à 141)
  Mgr KOBES (06, 12 (2), 23).
• Novembre : (n° 142 à 153)
  Mgr KOBES (03, 12, 14, 15 (2), 17, 22, 24), P. BLANCHET (24).
• Décembre : (n° 154 à 163)
  Mgr KOBES (01, 06, 08 (2), 17, 26, 29).

• "Etat de la Mission de la Sénégambie en 1862", Mgr KOBES, imprimé, 15p.
• Carte des Côtes occidentales d'Afrique indiquant les divisions ecclésiastiques (1862).
• "Note sur le projet des vicariats de Guinée".
• Cardinal BARBERINUS, 23.05.1862 (Mgr Kobès reçoit le titre d'assistant au trône pontifical), 10.06.1862 (bénédiction apostolique).
• Rome : 2 du 29.06.1862 (prorogation des pouvoirs du 11.01.1852 et indult pour la confession hors vicariat).
• Propagande : 02.07.1862, problèmes de jeûne et d'abstinence.
• Mgr KOBES : Rapport sur la mission, 09.07.1862 (lettre + "statistique" + "Compte rendu de l'administration de la Mission de la Sénégambie" + "Situation politique de la Sénégambie" + "Demandes et consultations" + "Demande de dispense pour la loi du jeûne et de l'abstinence en Sénégambie" + "Réponse du Coadjuteur de la Guinée à une lettre de Mgr le secrétaire de la S. Congrégation sur la question de l'abstinence").
• Cardinal BARNABO : Demande d'avis sur le projet de séparation des deux missions, 06.09.1862 (Deux-Guinées et Sénégambie), + traduction.
• Réponse aux demandes de Mgr KOBES (Rome, 07.09.1862).
• Demandes de Mgr KOBES (17.09.1862).
• Cardinal BARNABO : réponse au rapport du 09.07.1862.
• P. SCHWINDENHAMMER : sur la séparation des deux missions et l'érection de la Sénégambie en Vicariat apostolique (30.10.1862) + carte.
• Mgr KOBES ; 14.11.1862 sur l'abstinence, 15.11.1862 sur le jeûne.
• Mgr KOBES : demande de copies pour faire un recueil des textes romains concernant les Deux-Guinées et la Sénégambie.
• Mgr KOBES : lettre au cardinal BARNABO, 15.11.1862 (dont le projet coton).
• Cardinal BARNABO : au P. Schwindenhammer, accord pour la séparation des deux juridictions, 28.11.1862.
• Cardinal BARNABO : à Mgr Kobès, 16.12.1862, réponses aux questions.
• P. SCHWINDENHAMMER : à la propagande, 19.12.1862, pas besoin de coadjuteur à l'heure actuelle, plus tard pour la Sierra Leone un Vicaire apostolique.

• Relevé des pièces relatives à la création du vicariat de Sénégambie
  (n° 99 à 143).
• Février 1863 : Lettre apostolique créant le Vicariat apostolique de Sénégambie, séparé des Deux-Guinées (01.02.1863) + copie.
  Lettre nommant Mgr KOBES Vicaire apostolique de Sénégambie (06.02.1863). Lettre nommant Mgr BESSIEUX Vicaire apostolique du Gabon ou de Guinée Inférieure (06.02.1863).
• Mars 1863 : Facultés accordées à Mgr KOBES (15.03.1863).
  Lettres du Cardinal BARNABO à Mgr BESSIEUX (31.03.1863, texte changé ensuite à cause d'une erreur de localisation), à Mgr KOBES (06.02.1863, en charge de la Sénégambie et de la Sierra Leone), + copies.
  Lettres du cardinal BARNABO au P. Schwindenhammer (31.03, 16.05 + traduction : la P. A. de Saint-Louis reste unie à la Sénégambie).
• Avril 1863 : P. SCHWINDENHAMMER (21.04 + copie, 22.04 au P. Duret de Saint-Louis, 25.04 à la Propagande).
• Mai 1863 : Mgr KOBES (27.05 au P. Schindenhammer).
• Juin 1863 : P. SCHINDENHAMMER (22.06 au P. Duret, extrait de réponse à Mgr Kobès 23.06).
• Juillet 1863 : Lettres de Mgr KOBES (3 du 22 à la Propagande avec demande de rectification des titres des vicariats + note du 29.08, demande des pouvoirs, lettre du 27.07 au Pape Pie IX).
• Septembre 1863 : lettre d'encouragement du pape à Mgr Kobès (16.09) + copie.
  Novembre 14863 : nouveaux "Brefs" sur la séparation des vicariats, avec correction, Cardinal BARNABO (14.11). Pouvoirs accordés à Mgr KOBES (15.11). Lettre du cardinal BARNABO (26.11) + pouvoirs concédés.

1.- Lettre du Cardinal GOTTI (Propagande, 26.02.1914).

• Mgr LEMAITRE (Télégramme du 02.04, lettres du 22.05, 25.10.1914 + copie).
• Lettre de Mgr JALABERT (19.02.1915).
• Décret de la Propagande (Cardinal GOTTI 10.03.1915).
• Lettre du cardinal GOTTI (15.03.1915).
• Incorporation de la Mauritanie à la Préfecture de Saint-Louis (15.03.1915).
  2. Description de la Mauritanie, voyage en Mauritanie de Mgr JALABERT, visite au Cheick SIDIA (1917) : "Dans les sables mauritaniens".