• Sommaire des lettres du 08.05.1914 au 30.11.1920.
• Lettres de 1914 :
  P. LEROUGE (08.05, 27.07, 11.09, 24.11), P. QUILLAUD (28.05).
• 1915 :
  P. LEROUGE (06.01, 02.03, 12.04, mai, 15.05, 10.06, 06, 26.10, 02, 23.12), abbé RATAUD (?, 12.06).
• 1916 :
  P. LEROUGE (09, 19.02, 18.04, 31.08, 14.12), P. QUILLAUD (20.03, 21.10).
• 1917 :
  P. LEROUGE (04.06, 19.07, 14.09, 31.10).
• 1918 :
  P. QUILLAUD (23.02, 22.10 au procureur auprès du St Siège), P. LEROUGE (03.04, 21.07, 10.10, 30.11 + carte du Bagataï), P. FEUILLET (27.07).
• 1919 :
  P. QUILLAUD (18.02, 20.09, 27.12), P. LEROUGE (28.10, 08.11, 13.12).
• 1920 :
  P. QUILLAUD (23.01, 18.03, 23.04, 10.05, 04.07, 13.08), Mgr LEROUGE (20.08, 18.09, 21.10, 13, 24, 30.11)

Sommaires des letres : 1943, 1944, 1946, 1947, 1948, 1949, 1950

• Lettres de 1943 : Mgr MOREIRA dos Santos (10.05, 08.12).
• 1944 : Mgr MOREIRA (13.07).
• 1945 : Mgr MOREIRA (01.01, 27.04).
• 1946 : Mgr MOREIRA (18.05, 13.08, 15.10), P. de REGO (14.12, sans date).
• 1947 : P. do REGO (29.04, 29.05, 02.08, 05.09, 29.10, 29.11, 11.12).
• 1948 : P. do REGO (04.02, 16.03, 28.04, 07, 15.06 (2), 10.07, 28.08), Mgr Faustino MOREIRA (28.04, 07.10), P. CLEMENTE (19.11).
• 1949 : P. do REGO (25.01, 21.02, 05, 26.03, 10.06, 03.09, 12.12), note sur 1948-1949.
• 1950 : P. do REGO (23.03, 16.12), Mgr MOREIRA (22.08, 21.12).
• 1951 : P. do REGO (20.02, 20, 23.07, 16.08, 16, 24.11), Mgr MOREIRA (10.04, 24.07, 19.11 + dossier du P. Ferreira), P. FERREIRA (08.07, 31.10).
• 1952 : P. do REGO (26.02, 26.03, 29.04, 05.06, 30.08).
• 1953 : P. do REGO (26.01 (2), 26.03, 28.04, 27.06, 25.08, 24.09, 25.11), 1er assistant (10.02), P. CLEMENTE (13.07).
• 1954 : P. OLAVO (09.01, 06.03), P. do REGO (25.01, 27.03, 10.04, 27.05 + note pour le bulletin de la congrégation, 25.08, 23.11).
• 1955 : P. do REGO (25.03 + rapport du district pour 1954 + statistiques), P. NOGUEIRA da Sousa (04, 30.08, 20.12), P. CLEMENTE (09.04).

• Sommaire des lettres entre Gabon et Brazzaville, du 06.12.1896 au 16.11.1945.
• Lettres de Lastourville : P. DAHIN (04.03.1897 + copies de l'accord du P. ADAM de déc. 1896, de l'avenant du 30.10.1893, de Mgr Leroy 16.03.1897, de M. Lebon 17.08.1897). Lettres de la Société antiesclavagiste (Paris 28.05, 22.09.1898), du P. DAHIN (10.09.1898), Proposition d'achat de la mission (04.03.1900), Mgr AUGOUARD (25.04.1900).
• Correspondance de Franceville avec Brazzaville :
• P. HEE (22.09.1899, 03.04, 25.05 (2), 17.06, 19.07, 26.08, 09.10, 14.12.1900), P. ALLAIRE (16.04, 26.05, 10.06.1900).
• 1901 : P. HEE (08.04, 22.05, 05.06, 21.07, 31.08, 14.10, 25.11, 10.12).
• 1902 : P. HEE (08.01, 24.02 (2), 11, 22.03, 04.04 (2), 07, 10.06 , 04, 29.07 (2), 07, 18, 13.11.08), Sté du Haut Ogooué (03.02), P. BITON (02, 29.07).
• 1903 : P. HEE (01.01), P. BITON (16.04, 07.07, 25.08, 18.10, 29, 30.11, 10.12), P. CORRE (06.06, 2 du 14.11).
• 1904 : P. BITON (11 (2), 28.02, 29.03 (2), 18.04, 09 (2), 24.05 , 08.06 (2), 26.09, P. HEE (23.11, 28.12).
• 1905 : P. HEE (20.02 (2), 06.03, 04.04 (2), 20.07 (2), 12.10, 10.11).
• 1906 : P. HEE (01.01, 01, 10.04, 13.07, 28.10).
• 1907 : P. HEE (10, 23.08, 31.12), P. REMY (23.10, 21.11), P. BITON (15.12).
• 1908 : P. REMY (de Brazzaville 23.02, 25.03), P. HEE (02.05, 14.07, 17.11).
• 1909 : Factures ((25.01), P. REMY (22.02, 29.04), P. BITON (01.05), P. HEE (02.05, 25.05, 2 du 06.12), P. CORRE (25.05, 06.12).
• 1910 : P. REMY (22.01, 20.04, 12.07), P. HEE (08.10, 2 du 20.12), Mgr ADAM (08.12).
• 1911 : P. REMY (24.01, 22.02, 02, 15.05, 25.11, 22.12), P. HEE (24.06 (2), 20.11).
• 1912 : P. HEE (24.01, 24.06, 24.11), P. REMY (11.06), Mgr ADAM (29.07).
• 1913-1914 : P. HEE (24.01.1913, 05.02.1914).
• 1915 : P. REMY (15.07), P. HEE (26.09, 2 du 22.10).
• 1916 : P. HEE (07.02, août), P. REMY (27.06, 01.12).
• 1917 : P. REMY (13.04), P. HEE (03.06, 18.08).
• 1918-1919 : P. HEE (30.12.1918, 31.12.1919), P. REMY (30.06, 29.10.1919).
• 1920 : P. HEE (11.01, 01.06, 30.12 + comptes), P. REMY (05, 15.03).
• 1921-1922 : P. REMY (09.02, 03.06, 21.10.1921, 27.04.1922), P. HEE (14.02.1922)
• 1927-1928 : P. HEE (30.05, 30.06, 15.09, 15.12.1927, 15.02, 30.09.1928).
• Correspondance officielle ou comptable avec Brazzaville (copies) :
  Avenant à la convention du 30.10.1893, lettre de M. LEBON (17.08.1897), P. DAHIN (01.10.1897 demande de terrain), arrêté du 05.08.1899, inventaire de la mission de Franceville (01.08.1899), Mgr AUGOUARD (27.12.1899, 10.04.1900, note sur les difficultés de l'annexion de Franceville au vicariat de l'Oubangui 28.03.1905, aperçu général des recettes et dépenses de Franceville de 1899 à déc. 1905, règlement de la comptabilité de Franceville 08.02.1906), Mgr ADAM (13.03.1906).
• Correspondance avec Brazzaville du Père puis Mgr ADAM Jean-Martin :
  31.07, 10.08, 20.09, 09.10, 09.12.1896, 07, 30.01, 20, 22.02, mars, 09.03, 03, 05.04, 22.06 (2), 13, 14.07, 08.09, 01, 20.10, 13, 27, 31.12.1897, 15, 31.05.1899, 15.06, sans date, 10, 26.07, 05.10 (2), 07.11, 02, 25.12.1899 + budget de l'exercice 1899-1900, 08.06, 10.07.1900, 06.03, 08.04.1905, 10.10.1910, 12.02, 10.10, 12.12.1912, 10.02, 09.03, 08.05.1913 (démission).
  Du P. LE CLEC'H (au nom de Mgr Adam) 09.03, 10.05.1912), du P. REMY (de Brazzaville (16.04, 16.06.1912).
• Correspondance de Mgr MARTROU avec Brazzaville :
  05.03.1914, 09.02, 11.04, 20.05, 16.07.1916, 19.02, 15.12.1917, 17.11.1920, 13.03, 22.10.1921, 08.05.1922, 12.06, 22.12.1924.
  P. REMY (01.04.1914, comptes de 1919, 06.06.1922).

• Lettres :
• 1889 : Extrait de lettre de Mère Mecthilde, sup. à Lima (04.11).
• 1891 : Lettes de Mère Mecthilde (23.11), du P. BRUNETTI (29.12).
• Cahier de correspondance de la Maison mère : résumé des lettres envoyées au Pérou, du 08.03.1892 au 26.05.1898.

• Résumé des lettres, du 20.09.1926 au 05.01.1938.
• Résumé des lettres, du 19.01.1941 au 08.04.1950.

1. Lettres de 1969 à 1971 : (+ sommaire)
   • 1969 : P. O'SULLIVAN (-08.09)
   • 1971 : P. CONNORS (24.05 (2), 22.06, 12.11, 30.12), P. LECUYER (14.06 (2), 16, 30.10, 02, 03.12), P. CROCENZI (26.05, 18.07, 24.09, 18.10, 05, 21.12), P. O'SULLIVAN (21.06, 15.10), P. HILLMAN (12.06, 29.09), P. STÖCKER (extrait 16.07, 23.07), P. DELANEY (14.09), P. HOGEMA (07.07), P. CESBRON (13.07), P. GOOSSENS (27.09, 23.12 dans le dossier suivant) Memorandum du District de Kilimandjaro. Note du 11.06. Note de Mgr JENSSEN avec carte. Résumé "Ethiopie - Fondation des Spiritains Américains" (22.11).
   • 1972 : (+ sommaire)
     P. O'SULLIVAN (04, 05, 12 (2), 24.01 (2), 05.02, 23.04, 15.05, 06.11), P. CROCENZI (10.01, 11.01 télégr., 03.02), P. GOOSSENS (18.01, 02.05), P. CONNORS (19.01 + extrait du rapport de la province des US/est, 25.04, 11.05, 20.07). Rapport de la réunion du Conseil provincial US Est 18-19.01), P. KELLY (24.01, 09.02 rapport de visite du 17.02 au 07.03 + copie lettre de Mgr Cavallera du 07.02, 18.04, 05, 08.05, 01.06, 26.08, 22.10 (2), 05.11), P. Francis MURRAY (Opportunities for Maryknoll in Ethiopia, 04.09.1971), P. LECUYER (11.03, 18.05, 07.06, 25.07, 23.10 note confidentielle et note sur le statut juridique de la fondation, 27.10, 25.11), P. HOUDIJK (01.03, note du 18.10), P. TUNNEY (23.04, 10.08). Résumé du Conseil provincial US/Est (12-13.04). Note sur le problème financier "quelques questions qui se posent" (21.11).
2. Lettres de 1973-1974 : (+ sommaire)
   • 1973 : P. MOORE (22.03), P. KELLY (13.05 + 2 télégr., 29.12), P. LECUYER (18, 27.05), P. NASS (05.11), P. O'SULLIVAN (30.10), P. TUNNEY (12.10).
   • 1974 : P. O'SULLIVAN (14, 18.01 finances, 24.03), P. NASS (26.03), P. KELLY (02.04, 03.05), P. HIUDIJK (traduction d'une lettre du P. NASS 01.06).
3. Correspondance avec le P. de LANGE (1972) :
   Résumé de la correspondance. P. TUNNEY (11.05), P. BIEMANS (07.06), P. KELLY (28.09, 09, 22.10), P. GOOSSENS (29.09, 05, 17.10), P. HOUDIJK (09.10).
4. Décisions du Conseil général :
   • Projet de contrat avec la Préfecture de Awasa.
   • 16.11.1972 (P. KELLY sup. de la "Communauté principale d'Ethiopie") 23.11.1972 (financement), 170.1.1974 (finances).
5. "Proposed Plan of Work in the Arero Pilot Project" (+ carte).
   • Rapport : l'équipe irlandaise et le groupe américain-hollandais (5 p.)
   • "An international Team" (P. KELLY).
   • "Report on Ethiopian Mission", 7 p. non signées, 1973.

1. Lettres de 1973 : (+ sommaire)
   P. STÖCKER (03, 18.01, 01, 06, 09.02, 20, 23 (2), 26.03, 08, 29.05, 07 (2), 15, 21, 26.09, 02, 05, 21, 22.11 (2), 29.12), P. POHLEN (04.02, 19.03), P. WEBER (15.02 + extrait de journal sur le P. ALKER), P. THIELEMEIER (12.03, 30.08, 05, 18, 24.09), P. HENSCHEL (18.03, 25.05, information sans date, 17.12), P. HÜBER (14.03), P. ACKERSCHOTT (15.05, 16.09, 01.10), P. KÜHN (03.06, 21.10, 09.12), P. HILGER (14.10), P. WIPPER (28.10), P. WISSLER (26.10), P. BREIDENBACH (13.11)
2. Lettres de 1974 : (+ sommaire)
   P. BREIDENBACH (08.01), P. STÖCKER (09, 16, 30.01, 18, 20.02, 19, 24.04), P. WISSLER (18.02), P. WIPPER (10.03), Fr. BERNHARD (PRESTEL (12.03).
3. Correspondance de 1968 à 1970 :
   • P. FARRELLY (21.11.1968, 18.01.1969), P. PLATZ (06.02, 27.04, 27.05.1969), P. HACK (26.02.1969), P. PLATZ (21.03.1969), P. LECUYER (21.03.1969), P. THIELEMEIER (26.11, 16.12.1969).
   • 1970 : P. STÖCKER (23.02, sans date, octobre), P. S.MOORE (06.03), P. THIELEMEIER (18.03, 31.05, 31.06, 23.10), les 75 ans de Knechtsteden (discours, extraits de journaux), état du personnel (19.05), P. ACKERSCHOTT (23.06), P. LECUYER (28.10, érection du novicat de Broich).
     Note sur l'organisation de la province.
4. Correspondance de 1970 à 1973 :
   • 1971 : P. THIELEMEIER (01, 07.01, 05, 13.05, 25.07, 18.08, 14.10), P. STEINBRECHER (20.02, 09.03), P. STÖCKER (28.04 affectations), P. S. MOORE (06.05), lettres collectives de Buchen (25.10, 24.11), P. LECUYER (27.11, 03.12), rapport pour le chapitre général. Avis de décès du P. LENOIR (11.05)
   • 1972 : P. S. MOORE (20.03, 05.04, 16.06), P. THIELEMEIER (27.03 (3), 14.10 constructions à Spire, 04.11, trois du 28.12).
   • 1973 : P. STÖCKER (03.02, 20.11), P. BREIDENBACH (02.03 (2), 02.08, déc.), P. THIELEMEIER (26.02, 21.05, 17.09, 02.10, 30.11), P. LECUYER (26.05, 26.11), P. LITTNER (10.08), P. LEDIT (26.09).

1. Lettres de 1969 : (+ sommaire)
   P. PLATZ (11, 25.01, 08, 18, 26.02, 15.03, 27.04, 09, 27.05, 22.10), P. STÖCKER (15, 29.01, 13, 22.02, 05, 10.05, 09.06, 19.08, 07, 15, 16, 22, 28.10, 04, 26.11), P. ACKERSCHOTT (22.01, 25.08, 29.10), P. OBERGFELL (14, 2 du 24.03), P. WOLPERT (18.10), P. THIELEMEIER (19.11).
   • 1970 : (+ sommaire)
     P. STÖCKER (29.01, 27.02, 10, 31.03, 13.04, 23.07, 15.08), P. GILLES (18.02, 10.03), P. THIELEMEIER (20.02), P. KOPPELBERG (08, 2 du 21.04), P. ACKERSCHOTT (27.04, 19.08, 26, 29.10, 20.11), P. FUSS (copie sans date), P. THIELEMEIER (26.08, 23.10, 13, 25.11, 03, 27.12), P. STÖCKER (28.10, 02, 05, 10, 28.11).
   • 1971 : (+ sommaire)
     P. STÖCKER (10, 13, 15.02, 13, 23.03, 08 (2), 11.07, 18, 27.11), P. REETZ (16.02 rencontre des provinciaux), P. STEINBRECHER (06.03), P. PILLER (08.03, 15.07), P. HAFENSTEINER (11.03), P. THIELEMEIER (25.03, 20, 26.07, 05.11), P. ACKERSCHOTT (17.04, 15.05), P. LECUYER (27.11).
   • 1972 : (+ sommaire)
     P. STÖCKER (28.01 (3), 07 (2), 08, 18, 21, 23.02 (2), 03, 04.03, 25.04, 15, 24.05, 12, 14, 22 (2), 27.06, 04.07, 24, 25, 28.10, 11, 17, 29.11), P. STEINBRECHER (3 sans date, 02.02, 11.04, 22.06 + statistiques des prêtres "indigènes" du Zaïre), P. HENSCHEL (01.02, 20.06), Fr WINFRIED (ROTH, 02, 15.02), P. LECUYER (21.02), P. HAUSY (15.03), THIELEMEIER (14.05, 04, 28.06, 18, 28.10, 06.11, 28.12), P. PORSCH (15.05), P. BREIDENBACH (15.06), P. WIPPER (17.12).

1. Lettres du 22.10.1980 au 26.11.1982 : ( + sommaire)
   • 1980 : P. EZEONYIA (22.10), P. McDONALD (12, 26.11).
   • 1981 : P. TIMMERMANS (06.02, 18.03, 02.10), P. PROMIS (24.02, 21.04, 11.06), P. McDONALD (11.03, 16.09).
   • 1982 : E.A.F. (note 27-28.01), P. PROMIS (01, 11.02, 15.03, 08 (2), 15.09, 26.11), P. EZEONYIA (20.02, 06.04, 16.11), P. CORCORAN (secr. général 02.04), P. TIMMERMANS (20.09 télégr., 24.11), échange de telex (oct.).
2. Lettres du 01.12.1982 au 18.04.1983 : (+ sommaire)
   • 1982 (suite) : P. PROMIS (28.10, 01.12 + liste des membres de la E.A.F., 09, 11, 18.12), P. BEVAN (19.12).
   • 1983 : P. BEVAN (07.01, 10.02), P. TUNNEY (10.01), P. CHUWA (24.01, 18.04), P. PROMIS (24.01, 02, 05, 28 (2), 29.03, 05, 3 du 07.04), Card. NSUBUGA (Kampala 28.02), P. TIMMERMANS (20, 24.03), P. HOLMES (26.03), P. BABU (09.04).
     Rapport de la visite à l'archidiocèse de Kampala (21.03 Mgr Kimbowa).
3. Lettres du 22.04.1983 au 29.06.1984 : ( + sommaire)
   • 1983 (suite) : P. MKETA (22.04), P. PROMIS (26.04, 05.06, juin, 05.09), P. TIMMERMANS (29.04 (2), 25 (2), 27.05 circ., 01.12), P. ELLIS (29.04), P. HOLMES (19.05 votes), Conseil de l'E.A.F. (05.06), P. EZEONYIA (10, 18.06), P. McDONALD (31.08), P. BABU (21.09), P. MACHA (02.11).
   • 1984 : P. MACHA (27.03 (2), 07, 26, 29.06), P. EZEONYIA (02.04), conseil général (projet 19.04), P. TIMMERMANS (22.05).
4. Lettres du 11.07.1984 au 28.12.1985 : ( + sommaire)
   • 1984 (suite) : P. MACHA (23.05, 30.06, 11.07, 30.08, 22.10, 29.11), P. KINDEREN (25.06, 2 du 01.08), P. BEVAN (04.09), P. TIMMERMANS (04.10), P. McDONALD (20, 28.11, 07.12), P. EZEONYIA (21.11).
   • 1985 : P. MACHA (31.03, 08, 29.04, 25, 30.07), P. MFOI (28.04), P. TIMMERMANS (02.05, 13.08, 18.12), P. EZEONYIA (02.05, 04.11 circ.), P. CRONIN (03.05), P. SUTTLE (2 du 27.11).
5. Lettres du 25.03.1986 au 21.06.1986 : ( + sommaire)
   P. MACHA (25.03 (3)), P. TIMMERMANS (05.04, 21.06), P. MSONGORE (08.04), P. McDONALD (13.04), P. EZEONYIA (16.04), P. NOONAN (22.04), P. ELLIS (juin), P. van KESSEL (29.05), P. HERZSTEIN (02.06), P. d'ARCY (14.06).

1. Correspopndance de 1980 à 1986 :
   • 1980-1981 : P. DALY (10.12.1980), P. de LANGE (28.02.1981).
   • 1982 : P. TIMMERMANS (22.04, 06.05 (2), 3 du 11.12), P. STEGMAN (06.08), Mgr GASPARINI (24.09, 2 du 15.11).
   • 1983 : Mgr GASPARINI (03.03), P. TIMMERMANS (2 du 20.04), P. de LANGE (21.05).
   • 1984 : P. STEGMAN (03.03 (2), 12.05), P. TIMMERMANS (23.03.1984), P. BEVAN (13.05).
   • 1985 : P. de LANGE (15.11).
   • 1986 : P. TIMMERMANS (26.03, 09.05), P. de LANGE (10, 17, 27.04, mai), P. WATTERS (19.06).
2. Décisions du Conseil général :
   • 1980 : 06.09 (mandat du P. de LANGE prolongé).
   • 1981 : 09.03 (P. de LANGE nouveau mandat).
3. Visite au groupe Nederland/USA (Sidamo), 1982 : P. TIMMERMANS.
   Rapport du P. TIMMERMANS 08.12.1982, 19 p. sur la visite du Groupe Dadim-Yabello.
4. Informations diverses :
   • Lettre du P. HEADLEY (16.03.1981) + rapport de 6 p. sur la visite de Dadim (14-23.02.1981).
     Deuxième rapport du 16.03 sur la visite ethiopienne (16.03, Yabello).
   • Quelques impressions d'un voyage récent en Ethiopie (sans date, en français), P. TIMMERMANS.
   • Rapport du P. KILLIAN (O.F.M.) pour le Conseil général franciscain, août-sept. 1982 extraits), 43 p. Mise à part comme confidentielles p. 11-26.
   • Mgr WAKO, président de la Conférence épiscoplae du Soudan : "Personnel Needs for the Church in the Sudan as a whole".
5. Correspondance de 1986 à 1992 :
   • 1987 : P. de LANGE (10.01, 10.12), P. HAAS (06.02).
   • 1988 : Conférence épiscopale éthiopienne (abbé GHEBRAY, 25.04), P. HAAS (09.05), P. van KUIJK (circulaire sur le projet SIDAMO 28.04), P. de LANGE (mars, 20.12 + projet de budget).
   • 1990-1992 : P. de LANGE (05.05.1990 + finances 1889-90, 23.11.1991, 20.09.1992), P. de BOER (28.11.1991).
6. Décision du Conseil général : 27.11.1991 (contact avec le V.A. d'Awasa).
7. Visite du groupe de Sidamo : P. OKOYE (03-08.01.1988, rapport, 12 p.
8. Informations : Groupe américano-hollandais (adresses, 12.06.1987).
   Contrat entre le V.A. d'Awasa et la congrégation (11.11.1991).