• Sommaire des lettres échangées entre Ouesso et Brazzaville, du 09.02.1940 au 10.11.1949-
• Lettres de 1940 : P. VERHILLE (09.02, 14.03, 14.04, 11.05, 28.06, 09.07, 09, 12, 16.08, 09.09, 07.10, 17, 25.11, 09.12), Mgr BIECHY (19.03), P. GEISS (07.09).
• 1941 : P. VERHILLE (13.01, 14.02, 07, 20, 27.05, 07.06, 13.07, 17.08, 03, 04, 22.09, 01, 05.11, 07, 15, 22.12), P. GEISS (14.12).
• 1942 : Mgr BIECHY (03.01, 28.03, 22.04), P. VERHILLE (01.02 (2), 10.04, compte rendu de tournée apostolique, 18.05, demande de concession rurale, 22.05, 10.06, 05.07, 10.08, 03, 24.10, 26, 30.11, 22.12), Fr Valérien (11.08).
• 1943 : P. VERHILLE (24.02, 05, 28.04, 11.06, compte rendu de tournée oct., 30.11, 14.12, sans date), M. LABAKI (13.07), M. NGANGA (sans date), M. SYETOU (14.07), M. DZAMA (14.07).
• 1944 : 2 cartes : future église de Ouesso. P. VERHILLE (01.01 rapport sur les constructions, 02, 17, 24.01, 01, 14.03, 29.04, vendredi-saint, 14.05, 16.08 devis et rapport, 26.08, 31.08 facture, 11, 18.09, 25.10, 02.11 3 tél. 04, 11, 16.11, 03, 08, 27.12), Mgr BIECHY (projet de demande de concession, télégr. 05.06, télégr. 29.09 et sans date, 29.12), lettre sans date d'un directeur d'école, P. MAHE (02.08, 05.10).
• 1945 : P. VERHILLE (16.01, 09, 27.02, 09.06, 30.11, 20.12), M. LETHUAIRE (Télég. 26.03), P. GEISS (07.06, 09.11), P. DEFOSSE (21.10), Mgr BIECHY (22.12).
• 1946 : P. DEFOSSE (06.01), P. GEISS (04, 23.01, 23.05, 02.06, 03, 18.09), P. VERHILLE (11, 18.01, 04, 18.02, 01, 29.03, 24.04, 14, 24.06, 17.07, 17, 26.08, 03.09, 18.11, 05, 16.12), Mgr BIECHY (19.01, 03.02, 15.04, 21.06, 20.09), Mme CROUZET (28.05).
• 1947 : P. VERHILLE (08.01, 04, 16.03, 12, 14.04, 24.05, 12.06, 06, 17.07, 08, 28.08, 10, 30.09, 13.10 + note dactyl. sur l'enclave de Souanké, 27.10, 10.11, 09.12), Mgr BIECHY (14, 24.04, 18.05), P. BODEWES (29.11). Rapport sur Sembé et croquis (09.08).
• 1948 : Etat des catéchumènes et des chrétiens d'Ouesso (fév.).
  Mgr BIECHY (28.01, 02.03), P. VERHILLE (12, 24.02, 05.03, 16.04, 01.06, 09.11, 23, 28.12), P. BODEWES (23.02), P. SCHAUB (11.05).
• 1949 : abbé Raphaël (18.01, 01.02), P. VERHILLE (19, 29.01, 27.02, 08, 26.03, 05.04, 28.07, 01.08, 23, 25.10 (2), 02 (2), 04.11 (2), 14, 17.12), Mgr BIECHY (10.11).

1. Correspondance avec Madagascar :
   • Sommaire des lettres, du 15.12.1938 au 26.05.1945.
   • Correspondance avec les évêques :
   • 1943 : Mgr THOYER (Fianarantsoa 20.10), Mgr WOLFF (28.12), Mgr BIECHY (29.12 à Mgr Wolff).
   • 1944 : Mgr BIECHY (04.02 et 26.05 à Mgr Wolff), Mgr WOLFF (01.06).
   • Correspondance avec le P. SOULIER :
   • 1938 : P. SOULIER (15.12).
   • 1942 : d'Antsirabé (P. HIRIRO (?) 08.10).
   • 1943 : P. SOULIER (28.05).
   • 1944 : P. SOULIER (29.05, 03.09, 07.10), Mgr BIECHY (télégr. 30.08).
   • 1945 : P. SOULIER (23.02), Mgr BIECHY (26.03, 22.04).
2. Correspondance avec le Sénégal :
   • Sommaire des lettres, du 02.05.1940 au 26.06.1944.
   • 1940 : Mgr GRIMAULT (02.05).
   • 1944 : P. WALTHER (29.01), P. MANIGLIER (20.03), Mgr BIECHY (26.06).

• Cahier de correspondance de la Maison mère, du 02.01.1900 au 21.07.1915.
• Deux carnets du P. ZIELENBACH :
  1. Notes des conseils provinciaux, du 09.03.1893 au 10.02.1898. Résumé des lettres de 1903 et 1904.
  2. Résumé des lettres du 20.07.1904 au 14.10.1905
     Notes des conseils provinciaux, notes en gothique allemand.

• Cahier : résumé de la correspondance de la Maison mère pour la Guadeloupe, du 25.10.1927 au 11.04.1930.
• Feuilles :
  Résumé des lettres venues de la Guadeloupe à la Maison mère, du 14.11.1926 au 09.01.1939.
• Correspondance de guerre et d'après-guerre, de janvier 1941 au 28.12.1947.
• Brouillons des résumés, par le P. NAVARRE, du 24.03.1945 au 25.02.1950 + feuilles dactylographiées du 07.01.1948 au 19.11.1949.

• Sommaire des lettres de 1900 à 1905.
• Lettres de 1900 :
  P? SUTTER (08.02), P. SEGALA (25.02, 28.03, 09.04, 29.05, 09, 30.06, 28.08, 06.09, 01.10, 02, 08.12), P. LACAN (22.03), P. RENAULT (extrait, avril).
• 1901 :
  P. SEGALA (09.01, 11, 26.02, 28.09, 05.10), P. ABIVEN (fév., 27.02), P. SUTTER (27.05, 07.06, 10, 27, 28.07, 02, 26.09, 10, 30.10, 18.11), P. HEBRARD (24.09 copie), P. DEVANTE (26.12).
• 1902 :
  P. SEGALA (carte sans date, 06.01, 06.02, 12.03, 07.04 (2), 10.05, 07.06 + copie du rapport du Capitaine ANGOT sur les missions au Kissi, 14.06, 22.07, 06, 08.08, 06, 27.09, 10.10, 08, 25.11, 06.12), P. ABIVEN (26.01, 09.02, 09, 19.03, 19.04 (2), 09.06).
• 1903 :
  P. SEGALA (06.01, 06, 28.02, 10.03, 06, 27.04, 09, 26.05, 06.06, 09, 25.07, 06.08, 07.09, 03, 08.10, 06.11, 07.12).
• 1904 :
  P. SEGALA (06.01, 24.02, 07.03 - un reste- , 06.04, 09.05, 07.06, 07.07, 10.08, 06.09, 07.10, 08, 26.11, 06.12).
• 1905 :
  P. SEGALA (16.01, 04.02, 27.03, 07.04, 08.05, 10.06, 10.07, 11, 16.08, 11.09, 10.10, 10, 25.11, 09.12), P. ABIVEN (06.02, 01.03), P. LAPLAGNE (25.07), P. LACAS (23.07 rapport sur Brouadou).
• Correspondance avec la procure générale ( 1901-1906) :
• 1901 : P. SEGALA (07.01, 12.02), P. LACAN (08, 28.02), P. SUTTER (24.05, 27.07), P. DEVANTE (27.08), P. LECLER (06.11).
• 1902 : P. SEGALA (27.01, 2 cartes de visite non datées, 26.04, 25.11), abbé GALDEMAR (22.02), P. DEVANTE (07, 14, 28.06, 05.08, 07, 27.09, 07.10, 06.11), P. MONTELS (04.09), P. LECLER (25.10 + note), P. LEROUGE (07.11, 28.12).
• 1903 : P. LEROUGE (07, 15.01, 06.02, 07, 26.04, 09, 25.05, 08, 25.06, 07, 26.07, 27.09, 27.10), P. SEGALA (09.05, 08.07, 14, 27.10), Melle BAZIN (22.05) Julia CARION (28.11).
• 1904 : P. LEROUGE (06.03, 09.05, 08, 26.06, 20.08, 25.12), Julie MONTELS (06.04), P. PASCAL (31.03), P. LACAN (18.11).
• 1905 : P. LEROUGE (05.01, 10.05, 07.07, 11.08, 09.12), P. FAUGERE (12.06).
• 1906 : P. SUTTER (07.02), P. LEROUGE (28.02), P. SEGALA (11.08).

• Sommaire des lettres du 08.05.1914 au 30.11.1920.
• Lettres de 1914 :
  P. LEROUGE (08.05, 27.07, 11.09, 24.11), P. QUILLAUD (28.05).
• 1915 :
  P. LEROUGE (06.01, 02.03, 12.04, mai, 15.05, 10.06, 06, 26.10, 02, 23.12), abbé RATAUD (?, 12.06).
• 1916 :
  P. LEROUGE (09, 19.02, 18.04, 31.08, 14.12), P. QUILLAUD (20.03, 21.10).
• 1917 :
  P. LEROUGE (04.06, 19.07, 14.09, 31.10).
• 1918 :
  P. QUILLAUD (23.02, 22.10 au procureur auprès du St Siège), P. LEROUGE (03.04, 21.07, 10.10, 30.11 + carte du Bagataï), P. FEUILLET (27.07).
• 1919 :
  P. QUILLAUD (18.02, 20.09, 27.12), P. LEROUGE (28.10, 08.11, 13.12).
• 1920 :
  P. QUILLAUD (23.01, 18.03, 23.04, 10.05, 04.07, 13.08), Mgr LEROUGE (20.08, 18.09, 21.10, 13, 24, 30.11)

Sommaires des letres : 1943, 1944, 1946, 1947, 1948, 1949, 1950

• Lettres de 1943 : Mgr MOREIRA dos Santos (10.05, 08.12).
• 1944 : Mgr MOREIRA (13.07).
• 1945 : Mgr MOREIRA (01.01, 27.04).
• 1946 : Mgr MOREIRA (18.05, 13.08, 15.10), P. de REGO (14.12, sans date).
• 1947 : P. do REGO (29.04, 29.05, 02.08, 05.09, 29.10, 29.11, 11.12).
• 1948 : P. do REGO (04.02, 16.03, 28.04, 07, 15.06 (2), 10.07, 28.08), Mgr Faustino MOREIRA (28.04, 07.10), P. CLEMENTE (19.11).
• 1949 : P. do REGO (25.01, 21.02, 05, 26.03, 10.06, 03.09, 12.12), note sur 1948-1949.
• 1950 : P. do REGO (23.03, 16.12), Mgr MOREIRA (22.08, 21.12).
• 1951 : P. do REGO (20.02, 20, 23.07, 16.08, 16, 24.11), Mgr MOREIRA (10.04, 24.07, 19.11 + dossier du P. Ferreira), P. FERREIRA (08.07, 31.10).
• 1952 : P. do REGO (26.02, 26.03, 29.04, 05.06, 30.08).
• 1953 : P. do REGO (26.01 (2), 26.03, 28.04, 27.06, 25.08, 24.09, 25.11), 1er assistant (10.02), P. CLEMENTE (13.07).
• 1954 : P. OLAVO (09.01, 06.03), P. do REGO (25.01, 27.03, 10.04, 27.05 + note pour le bulletin de la congrégation, 25.08, 23.11).
• 1955 : P. do REGO (25.03 + rapport du district pour 1954 + statistiques), P. NOGUEIRA da Sousa (04, 30.08, 20.12), P. CLEMENTE (09.04).

1. Sommaire de la correspondance avec le conseil général, du 15.12.1968 au 10.02.1972.
   • Lettres de 1968 : P. BURMANJE (15, 22.12), P. LECUYER (24.12), P. FARRELLY (28.10).
   • 1969 : P. BURMANJE (20.01, 20.02, 04, 18, 19.03, 07, 08 (2), 16, 26.05, 03.06 + résumé de lettre du Fr Canisius Fransoo, 03.06 (2), 22.07), P. HOUDIJK (04.02, 01, 08.03, 16.04, 05, 07.05, note sans date, 20.05, 08, 19.06, 10.11, 06, 23.12), P. LECUYER (07.05, 24.08), P. JASPERS (13.07), P. FARRELLY (24.02, 06, 10.05, 22.11).
   • 1970 : P. APPELMAN (10, 24.01 + résumé, 20.02, 04.08, 17.09, 16, 17.10), P. HOUDIJK (24.01, 28.02, 09.03 + décision du conseil général au 05.03, 03.09, 08, 26.10, 21.12).
   • 1971 : P. HOUDIJK (12.02 (2), 10, 21.03, 01-02, 04, 11.05, 04, 09.06, 29.09, 01, 05.10, 20 (2), 30.11), P. APPELMAN (07.03, 17.04, 16.05, 22.11, 18.12), Mgr de LANGE (25.04 + problème de l'hôpital et de la formation des catéchistes), P. LECUYER (19.06).
2. Résumé des correspondances et des rapports.
   • 1972 : P. O'SULLIVAN (05, 06.01, 10.02 (2) démission du P. Appelman), P. BIEMANS (07.01 + rapports de visite), P. HOUDIJK (16.01, 01, 24.02, 25.02 résumé des échanges, 14.03, 08, 09, 26.04 + résumé, 03, 08, 15.05 + sondage, 26.05 (2), 01, 25.07, 11, 14.08 (2), 12.09, 14.10 dossier pour la nomination du principal, 28.10, 07, 10, 12.11 (2), 14, 20.12), P. GOOSSENS (01.02), P. KOOYMAN (22, 29, 31.03, 09.04, 20, 22, 23.06, Pentecôte, 02.08), P. APPELMAN (29.02, 02.03), P. LECUYER (09.03), P. AVERY (04.04), P. van LIER (10.05, 03.08 + rapport, 21.08, 21.10 circ. + lettre), P. van ROY (22.08, 07.11), P. JANSSEN (29.11).
     Décisions du Conseil général : 14.03 P. Kooyman sup. provisoire, 6.05 aide au principal, 16.09 affectations, 07, 09.11 P. van Roy principal). Note sur la Congrégation de l'évangélisation des Peuples et le Brésil (déc. 1970).

• Cahier de correspondance de la Maison mère avec le P. Eigenmann, visiteur au Para, en Amazonie et aux Etats Unis :
• du 17.10.1896 au 20.12.1999.
• Lettres de 1893 :
  P. DUNOYER (01, 03.01, 01, 16.02, 01, 31.03, 01, 17.05, 16.06, 16.07, 15, 17.08, 17.10, 16.11, 16.12).
• 1894 :
  P. DUNOYER (16.01, 16.02, 16.03, 16.04, 16.05, 16.06, 16, 30.07, 19, 29.08 + instructions envoyées par la Maison mère au 08.09, 09, 29.10, 09.11, 10.12).
• 1895 :
  P. DUNOYER (19.01, 19.02, 19, 30.03, 19.04, 19.05, 09, 29.06, 19.07, 09, 19.08, 19.09, 09.10, 09.11), P. DESNIER (19.03), P. F.X. LIBERMANN (18.04), M. Xavier KRAUSS (22.05), Evêque de Para (09.07 trad.), P. SYLVAND (19, 29.11, 09.12).
• 1896 :
  P. SYLVAND (29.01, 19.02, 09, 19.03, 09, 18, 29.04, 02, 09 (2), 20, 29.07, 10.10), P. PARISSIER (12.02, 28.07), P. F.X. LIBERMANN (20.02), P. DESNIER (28.05, 09.08), P. DUNOYER (04.07, 10.08), P. EIGENMANN (28.09, 12, 13, 30.10, 10, 20, 29.11, 10, 20, 30.12), P. HUVETYS (Paris 17.10, 07, 16.11, 19.12), Mgr LEROY (07.12).
• 1897 :
  P. HUVETYS (08, 19, 20.01), Mgr LEROY (08.01), P. EIGENMANN (10.01, télégr. 16.01, 20, 30.01, télégr. 03.02 + réponse, 04.02), P. VEILLET (31.01, 07, 14, 29.04, 09, 29.05 + télégr., 20.06, 06.07 copie et trad., 09.07, 09.08, 20.09), P. SYLVAND (14.03).

• Cahier intitulé "Mer des Indes. Pondichéry" : résumé des lettres de la Maison mère, du 17.10.1879 au 27.05.1887.
• Lettres de M. STE COLOMBE : 12, 14, 18, 27.10, 01, 09, 17, 22.11, 01, 07, 11, 18, 22, 28.12.1879, 27, 31.01, 07, 08.02, 01, 03.03 + extrait de journal, 18, 19, 29.03 + note du P. Barillec, 06, 29.04, 11, 25.05, 03, 06, 07.06 note sur les questions soulevées à la commission d'instruction, 28.06, 17, 28.07, 03.08, 02, 03.11.1880.
  (M. Ste Colombe évoque aussi d'autres problèmes : Cayenne, Dakar, Guadeloupe, La Réunion)
  Notes du P. BARILLEC (27.09.1879, 22.03.1880). Projet de lettre (avril).
• Lettres de 1879 :
  Sr Emilie (Sr de Cluny, 16.09 copie, 14.11 extraits), P. HEINTZ (12.10, télégr. des 7 et 10.11, 07, 10.11 note au sujet de l'inspection, 13, 20, 28.11, 05, 11.12 copie, 12.12), P. SCHWINDENHAMMER (17.10 copie), M. ROCHETTE (04, 12.12), P. CORBET (19, 26, 31.12).
• 1880 :
  P. CORBET (07, 14, 21, 28.01, 04, 11, 18, 25.02, 03, 10, 17, 24.03, 07, 21, 28.04, 12, 19, 26.05, 02, 09, 16, 23, 30.06, 07, 14, 21, 28.07, 04, 17, 18, 25.08, 01, 08, 15, 22, 29.09, 01, 06, 13, 20, 26.10, 17, 30.11, 07, 15, 21, 29), P. HEINTZ (04.02, 24.03, 01.09, 26.10), P. SCHWINDENHAMMER (12.04 brouillon), Sr Emilie (05.10 extrait), P. STOLL (12.10). Procès-verbal du conseil du 11.12.
• 1881 :
  P. CORBET (11, 25, 26.01, 07, 14, 28.02, 14, 28.03, 04, 18, 25.04, 09.05, 04, 25.06, 31.10, 14.11, 04, 12, 2 du 19.12), P. LE ROY (11.01, 13.03, 09.05, 23.07 (2), 01, 10, 25.09), P. KIENTZLER (23.07, 09, 17.09, 02.10).
  Extrait de l' Inde Française (20.07) sur le collège.