• Sommaire des lettres de 1930.
• Lettres du 01.01. au 14.08.1930 :
  Soeur ROSALIE (01.01), P. MEEHAN (début janvier, 14.07), P. JEULAND (21.01, 16.07), Mgr GRIMAULT (31.01, 17.02, 25.03, 24.05, 27.06, 15, 19.07, 09.08), WINTZ (03.02), P. LECOCQ (07.02, 04.04, 06.06, 08.07 billet, 07.08), M. CHEVALIER (Ecole Pratique des hautes Etudes, 07.03), P. Joseph COSSON (14.03, 25.04), P. PEREIRA (15.03, 26.05), P. JACQUIN (20.03 + plan de la mission, 20.07, 09.08), P. Christian BERTHAULT (18.03), P. HAEGY (30.03, 08.07), P. CIMBAULT (10.04), M. Pierre BASSENE (mai), Fr AMABLE (08.06), P. JOFFROY (29.06), P. ESVAN (18.07), P. BOUTRAIS (06.08), P. QUELENNEC (07, 14.08), P. LALOUSE (14.08), P. DOUTREMEPUICH (11.08).
• Lettres du 16.08 au 18.12.1930 :
  P. ESVAN (20.08), P. Joseph COSSON (20.08, 12.12), P. BOS (Saint-Louis 24.08), P. PEREIRA (25.08), P. LECOCQ (29.08, 10, 18.10), P. JOFFROY (08.09, 08.12), Mgr GRIMAULT (11, 24.08, 09, 18, 20, 29.09, 02, 05, 13, 21.10, 03, 15.11, 05.12), P. GUHMANN (11.09), M. NDIAYE (18.08), P. WALTHER (21.09 (2), 18.12), P. BOUTRAIS (13.10), P. MOULLIN (19, 21.10), P. JACQUIN (22.10), Fr FRANÇOIS DE SALES (11.11), P. MEEHAN (11.11), P. EZANNO (01.12), Fr AMABLE (08.12), P. JEULAND (09.12), P. LE DOUARON (13.12), P. LE NEVE (25.12).

• Sommaire des lettres de 1932.
• Lettres de janvier à juillet 1932 :
  P. JACQUIN (07.01, 02.04), P. Christian BERTHAULT (11.01, 14.04), Mgr GRIMAULT (14.01, 04, 11, 19.02, 01, 03, 23.03, 14.04, 01, 10, 23, 26, 30.07), P. BOS (17.01, 05.03), Mme MARION (18.01), P. JOFFROY (24.01, 27.04, 10.07), P. WALTHER (01.02), Fr AMABLE (01.02, 03.05), P. LE DOUARON (08.02, 26.07), P. BOUTRAIS (07.03, 12.05, 16.06), P. Joseph COSSON (14.03), P. ESVAN (24.03), Fr MARIE FRANÇOIS (28.03), P. LECOCQ (05.04), P. CAUDRON (08.04), Soeur GONZAGUE (Cluny, 13.04, 30.05), Soeur THERESE de l'Enfant Jésus (19.04), Soeur ROSALIE (19.05), Soeur Marie-AUGUSTIN (28.05), abbé Louis CESAR (en wolof, 13.06), P. LICHTENBERGER (14.06), P. QUELENNEC ("le filleul" 15.07), P. JEULAND (16.07).
• Lettres d'août à décembre 1932 :
  Abbé Louis CESAR (03.08 en wolof), P. JOFFROY (03, 06.08, 04.09, 31.10, 26.11, 11.12), P. WEISS (04.08, 23.12), Mgr GRIMAULT (05, 10, 16, 23.08, 08, 11, 23.09, 14.10 + tél., 21.10, 05, 07, 14, 2 du 23.12), Soeur GERMAINE (07.08), Soeur LOUIS (07.08), P. ESVAN (08.08, 29.11), P. DOUTREMEPUICH (11.08), Soeur GONZAGUE (14.08), P. GASCHY (15.08), P. LECOCQ (16.08, 07.11, 16.12), P. FEVRIER (21.08, 26.12), Soeur ROSALIE (21.08), Soeur Marie-AUGUSTINE (21.08), Soeur THERESE de l'Enfant Jésus (21.08), Soeur St JEAN (22.08), P. LE NEVE (25.08), P. BOUTRAIS (05.09, 12.12), P. GUHMANN (12.09 demande de dispense (!) , 31.12), P. DIDAILLER (29.09), Fr Marie FRANÇOIS (07.12), P. WALTHER (11.12), P. LE DOUARON (12.12), P. Joseph COSSON (17.12), P. BERTHAULT (25.12).

• Lettres de juillet 1851 : (n° 361 à 448) + résumé des lettres de juillet
  M. BOULANGER (04, 12 (2), 15 (2), 18, 20, 21), M. MOISAN (date ?), M. DUBY (04, 11, 14, 18), M. MAUREL (05, 11), François Pierre SANOUS (07), M. FRIDOIL (09), M. DURET (10), M. GUYARD (P.A. de St Louis 10), Mgr KOBES (10, 12 (2), 29), M. PROTET (date ?, 18), rapport de Mgr Kobès à M. PROTET (12 + copie), M. GALLAIS (2 du 14, 22), M. ISIDORE (14), M. LAMOISE (15, 20), M. LAIRE (Grand Bassam, 16), M. BLANCHET (17, 28), Administrateur (19). Entrevue de M. GALLAIS et MOUSSA avec le roi du Sin (rapport du 26), Mgr BESSIEUX (28 + copie), LIBERMANN (extrait 28), Grégoire SAR (28), Ministère de l'Instruction publique (30).
• Lettres d'août 1851 : (n° 449 à 514) + résumé des lettres d'août
  M. SIMONET (01, 13), M. BRIOT (01), Mgr KOBES (02 (2), 03 au P. Libermann, 08), Ministère de l'Instruction publique (2 du 02), M. A. José da SYLVA (04 + traduction), Joannès Maria (08,30), P. LIBERMANN (copie 04), M. ARLABOSSE (04), M. DUBY (09 + brouillon, extrait du 17.09 + copie), M. WELTY (09), M. BOULANGER (14, 16), M. LAIRE (Grand Bassam, 15, 16 + copie), M. LAMOISE (16, 17, 24, sans date), M. GALLAIS (17, 25), Ministère de la Marine (22), Fr Etienne Marie (23), M. CHEVALIER (25), Fr JULES (26).
  Projet d'établissement d'un Vicariat apostolique au Sénégal et en Guyane, P. LIBERMANN (28).
• Lettres de septembre 1851 : (n° 515 à 573) + résumé des lettres
  M. GALLAIS (04), Mgr KOBES (04, 06, 08, 10 + copie, 26, 28 + extrait, 29), Fr JULES (09), M. LAMOISE (12, 26), acte de décès de M. ARLABOSSE (15), sépulture (16), M. MOUSSA (17), éloge de M. Arlabosse (16), M. GUYARD (19), M. DUBY (partiel 17, 24 + 1 partielle, 26), M. BRIOT (20), gouvernement du Sénégal (20), Fr ETIENNE (20), M. BOCANDE (25, Carabane), M. BOULANGER (Grand Bassam 25), M. LAIRE (25), M. DURAND (29), M. WELTY (29). Mémoire de M. GUYARD, P.A. du Sénégal au Cardinal Préfet de la Propagande (29).

• Sommaire des lettres de janvier à juillet 1853.
• Lettres de janvier : (n° 1 à 91) :
  M. BARBIER (01, 14 (3), 15 + copie, 2 du 23, 25), M. ARRAGON (02, 04, 12, 17, 19 + extrait, 2 du 20), M. LACOMBE (04), Mgr KOBES (07, 08, 14, 22, 23, 3 du 24), Gouverneur PROTET (05, 19), M. BOULANGER (05, 11, 12, 17, 19, 22, 26, 2 du 29), M. PICARD (07), M. BEYNIS (?, 07), M. DREANO (07, 27), Mgr BESSIEUX (14, délégation de pouvoirs à Mgr Kobès 29), M. MOUSSA (17), P. SCHWINDENHAMMER (20, 21), M. BLANCHET (22, 29), M. AUMONT (23).
• Lettres de février 1853 : (n° 92 à 138)
• Dossier MOUSSA : M. MOUSSA (15 (4), 24 (2), 26). Mort du père de l'abbé MOUSSA (note de M. TANGUY).
• M. BARBIER (03), M. BLANCHET (05, 21) , M. ARRAGON (07, 08), M. BOULANGER (au P. Schwindenhammer 08, 25), M. LACOMBE (12), P. SCHWINDENHAMMER (13), M. DURET (2 du 25). Inventaire des effets de l'abbé GUYARD.
• Lettres de mars 1853 : (n° 139 à 151)
  M. BOULANGER (05), M. BLANCHET (08, 12, 21, 27, sans date), Mgr KOBES (21), P. SCHWINDENHAMMER (21).
• Lettres d'avril 1853 : (n° 152 à 187)
  M. BOULANGER (01, 14, 16, 26), M. ARRAGON (02, sans date), M. BARBIER (02, 4 du 20), P. SCHWINDENHAMMER (09, 19), Propagation de la Foi (14), Mgr KOBES (17 (2), 21, 28, date ?), M. DURET (26), M. PICARD (26), M. LUISET (29).
• Lettres de mai 1853 : (n° 188 à 211)
  M. BOULANGER (02, 09), Mgr KOBES (05, 18, 20 extrait), P. SCWINDENHAMMER (04, 18), M. ARRAGON (16 + réponses, 30), P. WELTY (18), M. BARBIER (20), M. DURET (2 du 25), M. BLANCHET (sans date).
• Lettres de juin 1853 : (n° 212 à 229)
  Sophie HOUSE (07), M. DURET (10, 24), M. ARRAGON (11 + extrait), M. DUBY (14), BARBIER (14), Mgr KOBES (22), M. DREANO (22), P. SCHWINDENHAMMER (21).

Lettres arrivées de Fribourg. Sommaires par année.

• 1903 :
  P. PICARD (29.01, 08.02, 04, 21.03, 02, 09, 18, 29.04, 19.05, 03, 26.06, 09.08, 28.09, 01.11), P. HANGNIERE (16.02), P. LIMBOUR (Amet 21.02), P. TRANQUILLI (04.03, 05.05), M. BASLER (09.04), P. MULLER (08.05), P. PLANEIX (25.05, 24.06), P. RIALLAND (22.07), P. WINTZ (01.08, 02.11), P. ALAUX (28.08, 10.10, 09, 24.11), P. WIEDER (05.11).
• 1904 :
  P. LEQUIEN (05.01, 01.09), P. PICARD (23.01), P. PLANEIX (11, 17.02, 26.07 + récépissé), P. WURTZ (20.02), Mgr KUNEMANN (20.02, 28.05, 08.11), P. BARBIER (15.02, 01, 12.03, 13.04, 11, 24.05, 21.06, 20.07, 01.09, 11, 30.10, 09.11), M. AUGUSTIN (29.07), Mme FRANCHET (02.08), M. LESAGE (15.09), abbé BULEON (Vannes sans date), Mgr COMPANT (03.11), P. GREFFIER (31.12).
• 1905 :
  Mge KUNEMANN (04.01, 17.02, 06.04, 03.07, 16.08, 28.09, 16.11), P. LEQUIEN (17.01, 02.02, 20.07), Maison Albaret (26.01), P. WIEDER (30.03, 22.05, note du 15.09), P. WINTZ (30.03), P. TRANQUILLI (06.07, 04.08), P. LOGIE (04.08), Jeanne et E. HANGNIERE (25.09, 03.10), abbé FUZIER (15.12).
• 1906 :
  P. LOGIE (06.01, 12.04, 26.05, 13, 17, 27, 29.09, 07, 3 du 22.12), Mgr KUNEMANN (18.01, 14.05, 15.11), abbé FUZIER (10.01 + prospectus pour son livre), P. BROTTIER (16.02, 28.11), P. LEQUIEN (14.03), Anne JOFFROY (04.07), P. WIEDER (07.09), Sr Joseph MOFFAT (Cluny 21, 26, 28.09), Maison FRAISSINET (24.09), P. PRONO (27.09), Messageries Elder (28.09 + tél. Faugère), Sr Véronique (Cluny 04.10), Maison PASCAL & DUBOIS (18.12).
• 1907 :
  Mgr KUNEMANN (06.01, 09, 11.07, 05.10), P. RIALLAND (19.01, 05.03, 08.04, 23.10), P. LOGIE (02, 13, 18, 25.02, 12, 29.04, 20.06, 05.07, 02.09, 09.10, 03, 30.12), P. DIDIER (09.03), Chargeurs Réunis (11.05), Melle PARISOT (25.05), P. TRANQUILLI (26.09), P. ESVAN (18.10), M. AUGUSTIN (18.10), P. BROTTIER (20.11), P. GREFFIER (19.12).
• 1908 :
  P. LOGIE (13.02, 03.04), P. WIEDER (20.02 + planche de statues), note du Fr ROGATIEN (sans date).

• Sommaires par année.
• Lettres de 1911 :
  Mgr JALABERT (06, 25.01, 26.02, 28.04, 07.05), M. REY (16.04), P. GREFFIER (22, 30.06, 30.07, 18.08 avec photo de Salikénié, 10.10, 13.11, 14.12), Médecin de Thiès (06.07), P. ESVAN (08.07), X (01.08), P. JOFFROY (25.12).
• 1912 : P. GREFFIER (07.01, 08.02, 28.06), Mgr JALABERT (19.03, 09.04, 23.05, 05, 10.06, 04, 18.07, 05.08, 09.09, 27.11, 11, 12, 14.12), P. ESVAN (01.05 copie), P. LE BERRE (22.05), P. LE HUNSEC (15 (2 sur la Casamance), 17.09), P. DUBOIS (02.12).
• 1913 : Mgr JALABERT (31.01, 10.03, 18.06, 11, 17.10, 20, 24.11, 15, 17, 24, 26.12), note du secrétariat général (23.10).
• 1914 : Mgr JALABERT (06 (2), 07, 19, 21, 22.01, 20.02, 21, 24.03, 02, 11, 13, 24.04, 10.06, 01, 15, 31.07, 07.08, 14, 15, 28.09 (2), 02, 31.10, 26.11, 02.12), P. Léopold DIOUF (17.01), P. LIMBOUR (02.08), P. RENAULT (27.09), P. COSSON (nov.), M. ROURAUD (18.12).
• 1915 : Mgr JALABERT (03, 19.01, 12.03, 21.04, 21.05, 25.06, 07.07, 03, 25.10, 07.11, 02, 08.12), cabinet du Gouverneur (12.03, 14.06 mort de M. Ponty), P. ENGLISH (13.03), M. GUILHEM (07.04), P. LE HUNSEC (17.06, 30.11, 23.12).
• 1916 : P. EZANNO (17.02), P. DUBOIS (19.02), P. COSSON (12.03), Mgr JALABERT (15, 24.03, 14.06, 13.07, 15.09, 20, 28.11, 27.12), P. LE HUNSEC (03, 13.07, 26.08, 01.09), P. ABIVEN (10.09), P. LE BERRE (12.09).
• 1917 : P. LE HUNSEC (17.01 décès du P. Fall, 08.03), Mgr JALABERT (29.03, 07.04, 09.05 décès abbé Gabriel Sané, 06.06, 10.08, 11, 30.10 (2), 24.11, 06.12), P. COSSON (07.07), P. LE BERRE (30.10), télégr. P. LECOCQ (30.10).
• 1918 : Mgr JALABERT (05.04, 20, 31.07, 01, 06.09, 24.10 copie, 30.10, 18.11), Fr ALYPE (30.07), P. LE HUNSEC (09.08).
• 1919 : abbé Jean GROC (08.01), Mgr JALABERT (21.01, 10.03), P. LE HUNSEC (16.06).

Résumé des correspondances reçues à la Maison mère, depuis le 04.07.1926 jusqu'au 30.12.1935.

• Lettres d'avril 1851 : (n° 160 à 263) + résumé des lettres
  Mgr KOBES (01, 03 (2), 08, 11, 12, 23 + extrait, 25, 26, 29), M. DUBY (03, 11, 25 rapport à M. Schwindenhammer), gouvernement du Sénégal (03), M. GALLAIS (04, 10, 24), M. LUISET (06, 24), M. CHEVALIER (06, 07), M. DREANO (07, 08, 12, 21, 26), M. AUMONT (07, 11), M. BOULANGER (08, 11, 22), M. BLANCHET (09), M. ARRAGON (10, 12), M. DURET (10), M. de REGNIER (10), M. FRIDOIL (11), M. LAIRE (14, 15, 17, 18), M. FOUCHARD (18), M. WELTY (24, au P. Libermann), M. ISIDORE (24), M. DURAND (24), M. ARLABOSSE (2 du 24 + relevé de comptes).
• Lettres de mai 1851 ( n° 264 à 306) + résumé des lettres de mai et de juin
  Mandement (en wolof) relatif au jubilé, de Mgr KOBES (28).
  M. DUBY (04, 08), Mgr KOBES (07, 09, 10 + copie, 19, 28, 30), M. LAIRE (Grand Bassam 07.05), M. LUISET (07, 22), Fr JEAN BAPTISTE (11), M. GALLAIS (14, 2 du 22), M. CHEVALIER (20), M. BOULANGER (21, sans date), M. DREANO (23), Gouverneur du Sénégal (M. PROTET, 2 du 24 + copie), M. ARLABOSSE (29).
• Lettres de juin 1851 (n° 307 à 360)
  M. LE CLERE (05, 14, apprentissage du Fr Claude à l'imprimerie), M. BOULANGER (2 du 06 au P. Libermann et à Mgr Kobès, 07, 29), M. MOISAN (07), M. DREANO (07, 14, 18, 28, juin), Mgr KOBES (10 + extrait, 13, 30), M. BOULANGER (13 décès de M. Allart, 18), M. GALLAIS (16, 19), M. BLANCHET (18), M. LAMOISE (19, 30), M. CHEVALIER (24), M. DURET (27), Fr ETIENNE (28), M. DUBY (29), Joseph Marie (un enfant de Saint Joseph de Ngasobil, sans date), PAULUS Maria (sans date).
• Sans date : M. GALLAIS.

• Résumé des lettres de janvier et février 1852.
• Lettres de janvier : (n° 1 à 52)
  M. DUBY (02, 10, 15, 16), M. LOGIER (03), M. ISIDORE (03), Mgr KOBES (05 + extrait, 07, 11, 22 au P. Libermann + extrait), M. BOULANGER (05 rapport à Mgr Bessieux), M. LUISET (06), M. DREANO (08 + extrait), M. BRIOT (10), M. BLANCHET (sans date), M. DELAPLACE (16), M. FRIDOIL (sans date, au P. Librmann), Fr ETIENNE (21), Ministère de la Marine (au sujet des vicaires apostoliques de Guyane et du Sénégal, 22 + copie dactylogr.), M. LAMOISE (23). Carte des "Etablissements Français de la Guinée".
  Ordonnances de M. GUYARD , Préfet apostolique de Saint Louis (21.01).
• Lettres de février 1852 : n° 53 à 99)
  M. MOISAN (03), M. AUMONT (2 du 03), M. BOULANGER (03 + extrait), M. DREANO (04), M. GALLAIS (04), M. TANGUY (06), Mgr KOBES (06, 07, 22, 24, 28), M. ARRAGON (07, 24), Grégoire WAR (09), Gouverneur du Sénégal (M. PROTET, 11, 12 copie, 16, 24), M. DUBY (12), M. LAMOISE (14), M. SIMONET (11), Propagation de la Foi (28), Marie ARLABOSSE (26).

• Résumé des lettres de juillet à décembre 1853.
• Lettres de juillet : (n° 230 à 260)
  M. ARRAGON (02), Mgr KOBES (02), M. BOULANGER (11 (2), 16, 19, 25), M. BARBIER (2 du 12), M. DUBY (14 (2), 26), M. MOUSSA (16), M. DREANO (19), P. SCHWINDENHAMMER (20), M. BLANCHET (23, 29).
• Lettres d'août 1853 : (n° 261 à 288)
  Ministère de la Marine (09), M. BOULANGER (brouillon sans date, 12), M. BARBIER (11, 19), Mgr KOBES (11, 17, 24, 28, 27 rapport de la rencontre avec Mgr Barnabo à Rome), M. DURET (17, 30), M. LUISET (18, 20), M. BLANCHET (20), Sr Marie de la Croix (31).
• Lettres de septembre 1853 : (n° 289 à 313)
  M. SIMONET (2 du 01), M. LACOMBE (03), M. BLANCHET (03, 08), M. De Marguerie de MONTFORT (08 rapport sur les écoles de Saint-Louis), M. BOULANGER (rapport à la commission d'examen des écoles de Saint-Louis sans date, 11), Mgr KOBES (14, 20, sans date), M. BARBIER (27).
• Lettres d'octobre 1853 : (n° 314 à 340)
  M. BLANCHET (01, 08), M. DURAND (08), Mgr KOBES (08, 09, 10), M. BARBIER (11, 18, 22), M. BOULANGER (15 Bakel inondé), M. SCHWINDENHAMMER (18), Cardinal FRANSONI (19).
• Lettres de novembre 1853 : (n° 341 à 362)
  Mgr KOBES (09 (2), 10, 14, 30), M. DUBY (11), M. RATIE (14), M. DURET (14), M. LUISET (15), M. BARBIER (16 (2), 24), M. BOULANGER (14).
• Lettres de décembre 1853 : (n° 363 à 383)
  M. DURET (02), M. BOULANGER (05, 11, 21), M. DREANO (11), Mgre KOBES (extrait 14, 23, 31), M. BARBIER (15), M. DURAND (16), M. WELTY (19), M. LEMAN (24), P. RICARD (24).