Notes du P. POUCHET sur l'évangélisation et l'histoire du GABON :

• Chronologie (fondations, voyages, événements...).
• Débuts de mission... Mgr BESSIEUX, Mgr LEROY.
• Centenaire de la mort de Mgr BESSIEUX.
• Le personnel missionnaire. Echo des Missions, mai-juin 1986.
• Mgr ADAM, Mgr LE BERRE.
• Notes pour une histoire de la mission du GABON... Note sur le voyage de François d'Orléans, prince de JOINVILLE (1843).
  Croquis du Fort d'AUMALE. Divers...

Documents rassemblés par le P. POUCHET : (biographies)

• Le R.P. BICHET, apôtre et roi des N'komis, imprimé 12 pages. Notes diverses sur le P. BICHET.
• Noces de diamant du Frère MATHIAS (1955).
• Registre du personnel : supérieurs ecclésiastiques, prêtres, Frères spiritains, Frères de St Gabriel, Soeurs bleues de Castres, clergé indigène, Frères de Ste Marie, Petites Soeurs de Ste Marie, autres clercs, religieux, agrégés..., de 1843 à 1950.
• Article sur le P. BAZIN par le P. DUSSOUET.
• Article des Annales des PP. du St Esprit, juillet 1936 (P. PITEUX, BAZIN).
  Quelques dates pour le P. Aloyse HEE. Missionnaires décédés (1940-44).
• Etat du personnel (GABON) : missionnaires décédés de 1894 à 1944 (abbé WALKER), missionnaires décédés depuis 1900, personnel européen en 1939, années de consécration 1939 à 1947, personnel des 2 missions de LIBREVILLE depuis 1943, personnel missionnaire du GABON en 1946, prévision des rentrées en Europe pour 1948, état du personnel du Vicariat de LIBREVILLE (1947 et 1951). Situation militaire du personnel.
• Biographies des Pères et Frères du GABON :
  Mgr BESSIEUX, frère GREGOIRE SEY, Mgr Jean-Martin ADAM, Mgr Pierre LE BERRE, Mgr LEROY, Mgr Louis MARTROU, note sur Mgr TARDY.
  PP. ATZENHOFFER, BAILLY-COMTE, J.B. BARREAU, Louis BARTEAU, Adolphe BAZIN, J.B. BERNARD, Georges BICHET, Alexandre BITON, Henri BOUTIN, Laurent BREIDEL, Joachim BULEON, Henri CLEMENT, Joseph COIGNARD, Joseph CORLOBE, Xavier DAHIN, Paul DAVEZAC, Paul DEFRANOULD, Amable DELORME, Mathurin DREANO, Adolphe DURON, André-Marien ESPINASSE, Dominique FERRE, Jean GACHON, Auguste GRILLET, René GUYADER, Albert MEINIS, Aloyse HEE, Joseph-Marie HENRY, Guillaume KERISIT, Théophile KLAINE, Joseph KUENTZ, Pierre LAGARRIGUE, Fr. LE CITOL, Léon LEJEUNE, Julien MACE, Théo MARTIN, Albert MESANGE, Alexandre MONNIER, Lucien MONNAYE, François MORVAN, Arthur PRINGAULT, Antoine REEB, Auguste REINLEN, Joseph RIFF, Jos. STALTER, Fr. STEIMETZ, Samuel TALABARDON, Joseph TANGUY, Henri TRILLES, François URIEN.

Documents rassemblés ou réalisés par le P. POUCHET :

1. Origine des BANZABI : notes du P. POUCHET.
   "A l'origine des BANZABI", M. ECKENDORFF, 18 pages dactylographiées en 2 ex.
   Renseignements sur les BANZABI, JOBIT, bull. de la Sté de Géogr. 1901, n°3, p. 184-187 (Bassin du NGOUNIE).
   Extrait de "Les fondements spirituels du pouvoir au royaume de LOANGO", Frank HEGENBUCHER-SACRIPANTI, O.R.S.T.O.M.
2. Les clans ou familles chez les BANZABI, notes du P. POUCHET.
   "Bribes de traditions et de coutumes BANJABI", Echo de Neufgrange, janv. févr. mai 1938 (7 pages dactylographiées en 2 ex. (+ 1 imprimé).
   "Notes sur les coutumes des BAWANDJI et des BANZABI du Moyen-Ogooué de la Haute Nyanga et de la Haute N'Gounye", recueillies PAR M. ECHENDORFF, 1928-1933.
   "Coutumes de la race BANZABI", Henri QUINTARD, 3 pages dactylograph.
   "Instinct religieux et sacrifices (Au pays NJAVI)", Echos de Neufgrange, P. Dominique DUSSOUET, 1938 (imprimés et dactylographiés).
3. "Une excursion au pays des BANDJABIS", P. REEB, 4 p. dactylographiées.
   "De MBIGOU à FRANCEVILLE", journal de route de Mgr TARDY, 1928.
   Dans le bulletin de l'Institution secondaire de SAINT-PE, lettres du GABON, 1930-31 (imprimé). Notes diverses du P. POUCHET (manuscrites).
   Rapport annuel (administratif), circonscription des BANDJABIS, 1917.
   Doubles des notes du P. POUCHET.

Documents rassemblés par le P. POUCHET :

• Notes du P. KERISIT sur les FANG.
• "Questionnaire concernant les coutumes juridiques des naturels du MUNY", 1897, P. TANGUY.
• Tribus FANG, notes de Mgr MARTROU.
• Toponymie et noms propres chez les FANG, notes de Mgr MARTROU.
• Onômbo, fétiche de l'éléphant.

Correspondance du P. POUCHET :

• Correspondance adressée au P. POUCHET, de 1937 à 1939 :
  1937 : 2 lettres du P. DEFRANOULD, 3 de Mgr TARDY.
  1938 : 4 du P. DEFRANOULD, 5 de Mgr TARDY, 1 de Mgr LE HUNSEC.
  1939 : 7 de Mgr TARDY, 5 du P. DEFRANOULD, 1 de Hégisippe SIMON, 2 feuilles de dons.
• Correspondance de 1940 :
  1 du P. FAURET, 2 du P. DEFRANOULD, 7 de Mgr TARDY.
• Correspondance de 1941 :
  4 de Mgr TARDY, lettres d'amis, 1 de l'abbé CLEMENT, 2 du P. FAURET, 2 du P. LEGRIS, 1 du P. DEFRANOULD.
• Correspondance de 1942 :
  5 lettres de Mgr TARDY, 1 lettre de l'abbé WALKER, lettres d'amis (donnant des nouvelles de la guerre), 1 du P. DEFRANOULD, 3 du P. FAURET.
• Correspondance de 1943 :
  7 de Mgr TARDY, 3 du P. FAURET, lettres d'amis (CROCHU ?) avec la suite des nouvelles de la guerre.
• Correspondance de 1944 à 1947 :
  1944 : 3 du P. FAURET, 11 de Mgr TARDY.
  1945 : 3 du P. FAURET, 4 de Mgr TARDY, 1 du P. BRIAULT.
  1946 : 4 de Mgr TARDY, 5 du P. FAURET.
  1947 : 1 du P. NEYRAND, 1 de Mgr J. ADAM, 2 du P. LE TESTU.
  1948-49 : 2 de Monique de la RONCIERE (Sté de Géographie), 1 de Mgr ADAM.
• Correspondance de 1952 à 1957 :
  1952 : 10 lettres de Mgr J. ADAM, 1 du P. FAURET.
  1953 : 3 du P. LEDIT.
  1955-57 : 5 de Mgr J. ADAM, 1 des chrétiens d'APINJI, 2 du P. LEDIT, 1 des Frères de Saint Gabriel.
• Correspondance au sujet de KOULAMOUTO : 4 lettres du P. POUCHET.
• 1953 : décret officiel, P. POUCHET chevalier de l'Etoile Noire.

Documents et lettres rassemblés par le P. POUCHET :

• Défunts de janvier 1940 à mai 1941.
• Lettres de guerre de Mgr LE HUNSEC, supérieur général, n° 12 à 18 (décembre 1942 à février 1944), 21 à 26 (septembre 1944 à juillet 1945), 28 et 29 (décembre 1945 et février 1946).
• Lettre de Nouvelles Catholiques Anglaises , 02.01.1943, n° 59.
• Circulaires du district du GABON :
• Consécration des missions du GABONau saint et immaculé Coeur de Marie (1944) à l'occasion du centenaire de l'arrivée des missionnaires (+ discours à cette occasion). Prière de consécration de Pie XII.
• Circulaire annonçant le décès du P. LE BLOCH (récit des derniers moments). Circulaire annonçant le décès du P. HEE (1948).
• Circulaires annonçant l'intérim du P. FAURET au départ de Mgr TARDY puis le décès de celui-ci (1947), le vote pour le choix d'un successeur.
• Lettre de PIE XII au Cardinal MAGLIONE sur la consécration à MARIE.
• Lettre du P. NEYRAND (conseil de district) 12.12.1947. Etat du personnel du Vicariat apostolique de LIBREVILLE (novembre 1947).
• Circulaire du 02.08.1947, annonçant la nomination de Mgr J. ADAM. - * Circulaire du 18.04.1947 annonçant la tournée du P. NEYRAND.
• 4 Circulaires du P. FAURET (janvier à mars 1947).
• Circulaires du 24.06.1948, 07.07.1948, 01.11.1948, 08.12.1948).
• Circulaire du P. NEYRAND à propos des devoirs théologiques (1948).
• Nomination de Mgr LEFEBVRE comme délégué apostolique pour l'Afrique francophone.
• Circulaire de Mgr ADAM, après la réunion des Ordinaires d'A.E.F. (1949).
• Circulaire de Mgr ADAM (02.02.1949).
• Décision du Conseil Général : nouveau conseil de district (22.03.1949).
• Circulaire du P. LEDIT sur l'année sainte (1950 et 1949, année mariale préparatoire).
• Circulaire du P. BERGER (18.04.1949) sur les retraites.
• Convocation pour le chapitre général de 1950.

• Correspondance 1966-1972:
  Père Ledit 10.05,22,26.06,25.10.1966,13.03,01.05,23.06,08.07,
  11.09,23.10.1967,05.01,01,24.04.1968, père Godard 05.01,25.02,11.03
  27.05,25.06,25.11,08,20,21.12.1969,01,27.01,12,24.03,15.04,
  06.05,29.08,03.09,18.10.1970, Père Gervain,13,23,25.10,03,
  18.11.1970, père Morel, 20.11,09,12,19.12.1970,04,18.02,04,28.03,
  24.04,11,29.05,07,17,19,23.06,02,06.07,08,09,16,24.08,02.09,
  02,03.10,07,22,26.11,07,16,22,31.12.1971, 27.01,10,26,28.02, 03,04,25.03,08,13,17.04,10.08,05.09,25.10,14.11,19.11,02,18.12.1972- correspondance 1973-1978
  père Morel, 26.01,01.02,04,16,24.03,28.04,10,22.05,30.08,13.09
  19.11,21.12.1973, 04.03,08,29.04,31.05,14.06,26,31.07,13.08,12.09
  20.11.1974, 14,23.01,26.02,11.03,01.05,19,26.06,01,07,24,27.07,11.09,20.10,04.
  11, 05,09.12.1975, 23.01,08.02,29.03,19,23.04,20.05.1976, père Pleyber, 02,17.12.1976,29.01,09.02,22.04,05,12,31.05,15,21.06,
  10,24.08,08.09,10,21.10,12.12.1977,26.01,06.02,23.04,01,16.06,
  27.07,18.09.1978.
• Correspondance 1979-1987:
  06.01,01,03.04,02.05,13.12.1979, 01.02,29.04,04.06,03.09,03.10,
  20.11.1980 ,20.02, 27.03,29.04,23,25.07,13.08,28.09,03.11.1981,
  08,28.01,04.02,07.04,06.05.1982, père Fisher, 01.06,10.10,20.12.1982,
  05.01,12.02,23.03,09,25.04,27.07, 21.11,4,15.12.1983,(affaire Paul Mba,mars),12.03,18,25.04,16,21,24.05,20.06,24.09,14,22.10,21,26
  ,28.11.1984, 22.03,08.04,24.05,17.09,13.12.1985, 02.01,17.03,18.05,
  22.11.1986, 12.04,30.12.1987, 10,30.01,06.02,10.05.1988.

• Père GERVAIN, visite:Ferfnand Vza, 13-16.11.1962, Port Gentil, 17-22.11.1962,Oyem, 23-28.12.1962, Moanda, 16.01.1963,Bitam, 22-30.01.1963, Séminaire St Jean, 02.02.1963, Ste Marie, 03.02.1963, Donguila, 17.03.1963, Mouila, 20-23.03.1963, Mayoumba, 11.12.1963, Minvoul, 28-30.12.1962,24.12.1963, Mouila, Sindara, 05.1.1964,Ndende, 11.01.1964, Okondja, 19.01.1964, Franceville, 19.01.1964, Lastourville, 23.01.1964, Dibwangui, 01.02.1964, Tchibangua, 10.12.1964collège Bessieux,15.03.1965.

• Mle Feuillet, notes sur la mission de Minvoul, 12.03.1963.

• Retraite annuelle à la mission d'Oyem, 29.08.1964.

• Affaire Coursol, Specht, 18.12.1964, 11.02,02.03.1965.

• Père GERVAIN, visite: Minvoul, 24-26.12.1965,Oyem, 28-31.12.1965,
  BITAM, 27.12.1965.

• Premier conseil diocésain d'Oyem, 10-12.11.1969

• Père GODARD Rapport annuel du district, 06.01.1969.

• Père GODARD, réunions de communautés régionales: Woleu Ntem, 27.04.1970,Mouila, 11.10.1971, Ndende, 25-26.10.1971, Koulamaoutou, 10-15.11.1971.

• Personnel pour le diocèse d'Oyem, 13.11.1969; l'évolution du pré-séminaire, 14.09.1970.

• Session théologique, 09.1972

• Compte-rendu de voyage au Gabon, 03.1981 ?.

• Père MOREL, Formation permanente au Gabon.

• Père TIMMERMANS, rapport sur la visite dans le district du Gabon, 16.11.1979-23.01.1980.

• Rencontre interpresbytérale, 11-12.03.1996.

• Eglise du Gabon, 01.09.1989.

• Visite au Gabon, 20.10 au 13.11.1983 ?

• ,
  Franceville, 22.11.1971, Makokou, 30.11-01.12.1971,

• Lettre du P. Jérome ADAM au P. TASTEVIN (26.12.1937) sur la linguistique.
• Initiation à l'EBONGWE (langage des BABONGO, pygmées de la NGOUNIE). Eléments de grammaire.
• "Le mariage de DJUMA-DJUMA" (Haut-Ogoué), P. HEE, 5 pages imprimées
• "La grande attente du peuple NDJAVI", J.B. FAURET, Annales des Pères du Saint Esprit, mai 1934.
• "Extrait du folklore du Haut-OGOUE : proverbes et dictons MBEDE", P. Jérôme ADAM.
• Grammaire MBEDE. Note sur le verbe être, P. J. ADAM.
• Correspondance de l'abbé A. Raponda WALKER avec le P. TASTEVIN (linguistique et ethnologie) : Lettres des 28.07.1932, 20.05.33, 06.02.1935, 14.08.1935, 06.09.1951 (le sens du nom Raponda).
  Recension du dictionnaire MPONGWE-FRANÇAIS de l'abbé WALKER, par le P. TASTEVIN (9 pages dactylographiées).
  Notes de l'abbé WALKER sur l'âme, l'autopsie, les animaux sacrés, les esprits,le tatouage, le feu, les astres, Dieu, pour rendre la terre fertile (chez les MITSOGO).
  Principaux personnages des contes gabonais.

Ensemble de textes écrits par le P. BERGER /

• Journal de voyage, septembre 1934.
• Noël 1834.
• Voyage de DONGUILA.
• Nouvel an 1935.
• La vie au GABON (carême 1935).
• La semaine sainte et la semaine de Pâques 1935.
• Fête-Dieu ; vacances 1935.
• Fernan-Vaz, 1935.
• Pâques 1936. Fête-Dieu 1936.
• Considération... Juillet 1936. Vacances... Noël... Fin d'année...
• Février 1937. Pâques 1937. Fin d'année scolaire. Fête-Dieu. Randonnée de vacances 1937.
• 1938 et 1939 : récits à peu près aux même moments de l'année...
• 1941 : mort du doyen des missionnaires et des coloniaux d'A.E.F. (Frère Martinus ROTHAN). Discours sur l'enseignement (14.12.1941).
• 1945 : Etat statistique annuel du vicariat du GABON.
• 1945 à 1950 : notes de voyages.