1. Lettres de 1969 : résumé des correspondances (en anglais).
   P. STÖCKER (15.01, 24.03 (2), 10.06 (2), 23, 30.08 (2), 23 (3), 29.10, 23.11, 14.12), P. HANSEN (12.03, 27.05), P. POHLEN (31.03, 01.11), P. KASPER (09.09), P. DREWES (06.11), P. URBANEK (11.11).
   • 1970 : résumé des correspondances (en anglais).
     P. STÖCKER (15.01, 02, 21.03, 08, 15, 18, 23.04 (2), 15.08 (2), 21.11), P. KASPER (08, 10.03), P. URBANEK (09.04, 26.08, 07.11), P. SCHLÜCKING (17.12), P. LUTZ (circulaire sans date, 1er dim. de l'Avent).
2. 1971 : Résumé des correspondances (en anglais) de 1971 et 1972.
   P. URBANEK Winfried (08.01, 15.02, 15.04, 18.06, 18.07, 08.12 résumé), P. STÖCKER (10.02, 05.04, 26.05, 25.06, 08.07, 16.08, 15.10, 24.11, 08.12 + extrait de bulletin sur l'ouverture de Mangalot), P. LUTZ Gregor (29.03, 08.06, 2e dim. de l'Avent), P. KASPER (13.04).
   Ponte (bulletin du district n° 1, mai 1971, 10 p.
   • 1972 : P. STÖCKER (20, 29.01, 21.03, 26.04, 16.05, 07, 12.06, 04.07, 03, 06.11, 16.12 + note sur le noviciat), P. URBANEK (27.03, 18.05, 25.06, 16.09), P. LÜTZ (08.04, 12.07 circ.27.09, 18.11), P. KASPER (17.05).
3. 1973 : Résumé des correspondances (en anglais) de 1973 et 1974.
   P. URBANEK (06.01, 28.03, 02.06, 22.10, 08.12), P. POHLEN (15.01), P. STÖCKER (26.01, 05, 06.02, 08, 25.05, 08.06, 26.10, 05, 11.11), P. STRICK (11.01), P. KASPER (01.02, 17.10), P. LUTZ (13.02 + note sur Capela Santa Domitila, note du 10.04, 01, 17.05, 07.07 circ.n 21, 23.11, 18.12), collective (de Salete avril, Pentecôte, 05.12), P. da SILVA (10.12).
   • 1974 : P. URBANEK (13.01, 25.02), P. STÖCKER (14.01, 11.02, 26.03, 20.04), P. BARMAS (07.01), P. KASPER (16.03).
4. Divers : P. STÖCKER (21.06.1969, 23.02, 14.07, 28.04.1970, 10.01, 01.09.1973), Mgr de MILLEVILLE (08.03), P. MOORE (05 (2), 08.11), P. URBANEK (06.01 demande d'aide), Collective (24.05), P. LECUYER (19.06).

Correspondence 22.02.85 - 24.06.86

1. 22.02.85 Sup (Velsinger)/Sup. Gén. : Spiritan spirituality seminar.
2. 25.03.85 SG/Sup : reply to 1.
3. 25.03.85 SG/Castriani : Retreat for Spiritan Congress.
4. 20.04.85 Sup/SG : Encontrao. Dom Mario. Spirituality conf.
5. 20.04.85 Sup/Bruno Trächtler.
6. 02.05.85 BT/Sup.
7. no date Sup/GC : José EISING.
8. 03.06.85 Sup/BT.
9. 25.06.85 Sup/SG : news of District.
10. 29.07.85 SG : support to Combonis and Bishop of Parana.
11. 04.08.85 Sup/BT.
12. 27.08.85 Sup/GC : Lazaro de ROCHA.
13. 21.09.85 BT/Sup.
14. 07.10.85 Sup/BT.
15. 14.10.85 SG/Noviciate community : letter after visit to Novitiate.
16. 05.12.85 Sup/BT.
17. 16.02.86 Sup/BT.
18. 25.02.86 Sup/Noonan and Littner : sends information.
19. 08.03.86 Sup/BT.
20. 30.04.86 SG/Sup : appreciation of work as Superior.
21. 30.04.86 SG/Mozé Pontello : congrats on election as Superior.
22. 14.06.86 Sup/SG : thanks for 21.
23. 16.06.86 Bp. Angelico Bernadino/SG : asks help with seminary.
24. 24.06.86 Sup/GC : Jorge MENDES.
25. 24.06.86 Sup/SG : news of District.

General Council Decisions 1980 - 1986 :

1. 29.09.80 Klaus VELSINGER appointed Superior 1st. mandate.
2. 03.11.80 Anticipation of vows : FREIRE & SEBOLD
3. 26.05.81 First Appts. : FREIRE, EISING, SEBOLD, LUCKMANN.
4. 22.10.81 José ALVARES.
5. 16.05.83 Erection of novitiate at Ceilandia, Brasilia.
6. 05.07.83 Klaus VELSINGER appointed Superior 2nd. mandate.
7. 03.10.83 First appointments : CHIUZO, J.OLIVEIRA, G OLIVEIRA.
8. 06.09.85 L. MENDES DA ROCHA.
9. 07.10.85 First appointments : GUIMARAES. De SOUZA.
10. 25.11.85 José EISING.
11. 29.04.86 Mozé Pontello appointed Superior 1st. mandate.
12. 08.07.86 G.MENDEZ.

Information 1986 - 1991 :

1. 10.06.86 Meeting of Sups. of Brazil and Paraguay.
2. 11.11.86 Meeting of Sups. of the South of Brazil.
3. 02.02.87 District Assembly.
4. 24.02.87 Meeting of Sups. of South of Brazil.
5. 27.05.87 Meeting of Sups. of Brazil and Paraguay.
6. 28.01.87 Meeting of Formators.
7. May 87 Spiritan Formation in Brazil.
8. 01.03.88 Meeting of Sups. of Brazil and Paraguay.
9. 04.10.88 Meeting of Sups. of South of Brazil.
10. July 88 Papers of the Encontrâo, July 1988.
11. 06.10.89 Pontelo/Gonçalves : News of District.
12. 13.10.89 Minutes of Formation Council.
13. 29.01.90 Minutes of the final meeting of the District.
14. No date Spiritan presence in Juazeiro, NE Brazil.
15. 22.02.88 F. Correia : History of District of Brazil South East.
16. 19.11.86 Pontelo : Circular.
17. 18.03.88 Pontelo : Circular.
18. 16.06.88 Pontelo : Circular.
19. 15.09.88 Pontelo : Circular.
20. 12.12.88 Pontelo : Circular.
21. 30.08.91 Pontelo : Circular.

N.B.: The District of Brazil Sul ceased to exist on 02.02.90, with the creation of the Province of Brazil. Cf. Brazil Sudeste for archives relating to the Province from that date (2Q5.1a3.6) and 2Q7.1b2.1, 2Q7.1b2.2.

1.- Résumé des correspondances entre le conseil général et le P. HOUIDIJK supérieur principal, du 22.11.1968 au 21.12.1969.

• Résumé des correspondances entre le P. HOUDIJK et les confrères du Brésil central, du 22.11.1968 au 03.12.1969.
• Lettres de 1968 : P. HOUDIJK (22.11 + circ. du 30.11), P. LECUYER (28.12).
• 1969 : P. HOUDIJK (31.01, 08, 10, 18, 19, 22.02 (3), 10 (2), 15, 24, 30.03, rapport à propos du diaconat du Fr Gabriel, 02, 06, 07, 09, 27, 28, 29.05, 05, 08, 10, 14, 19.06, 24, 29.10, 01, 09.11, 01, 15.12), P. van SONSBEEK (15, 27.02, 04, 17.03 (3), 02, 14 (3), 23.04, 19, 29.05 + note sur la maison de Divinopolis, 07, 12, 16.06, 02.07, 11.08, 30.09, 21, 29.10, 04, 18.11, 15, 21.12), P. RIETBERGEN (29.03), Mgr de ARAUJO (Anapolis, 07.04, 16.12), P. SANCHES (15.01).
  2.- Lettres de 1970 : P. van SONSBEEK (01.01 + circ. de déc. 1969, 05, 07, 18, 29.01 + information, 23.02, 03, 22.03, 03.05, 16, 25.06, 06.07, 03.08 + rapport de réunion, 04.08, 20.09, 09, 26.10, 17.11 + adresses), P. HOUDIJK (25.01, 09 (2), 24, 28.02, 03.03 + note, 09.03, 11.04, 28.05, 30.06, 03, 10, 16.07 note, 28.07, 12.08, 09, 27.09, 17.10 + note, 02.11), évêque de Governador Valadares (09.07), P. LECUYER (16.08), P. O'SULLIVAN (24.11 note), P. MOORE (projet de lettre sans date et lettre du 01.12. Liste des lettres aux confrères, du 13.01 au 23.12.1970. Décision du conseil général (23.07).
  3. Lettres de 1971 : Résumé des lettres au conseil général du 15.01 au 24.12.1971. Résumé des lettres aux confrères du 12.11.1970 au 13.12.1971.
     P. van SONSBEEK (15.01, 24.02, 08.03, 03, 09, 29.04 (2), 04, 20, 25-26.05 + note en français et décision, 30, 31.05, 04.06 + attestation du diaconat de Gérard Bakker, 08.06, 11, 29.08, 01, 09, 10, 19, 24.11, 14, 16, 18.12), P. SLEEGERS (20.01), P. HOUDIJK (12.02 (2), 01, 08.03 + note, 14.03, 01, 19.04, 16.06, 07, 23.07, 28.08, 06, 24.10, 05, 11.11, 01, 03, 21, 24.12), Mgr NEWTON archev. de Brasilia (30.03), P. de Carvalho VIEIRA (comptes de 1970 de la Sté civile du Saint-Esprit). Décision du 23.10 (2e mandat du P. van Sonsbeek).

1. Résumé des correspondances du conseil général de janv. au 24.12.1972
   • Lettres de 1972 : P. van SONSBEEK (11, 20.01, 02, 10.03, 20.04, 09.05, 08.06, 03, 23.10, 07, 17.11, 24.12), P. HOUDIJK (08, 25.02 (2), 03, 05.03, 16, 26, 30.04, 03, 14.05 (2), 11.06, 06 (2), 13.07 (2), 01.08, 08, 27.10 (2), 12, 17, 30.11, 13, 20.12), P. SAELMAN osa (questionnaire pour préparer la réunion de la CLAR 14.01), P. MOORE (27.01), P. van der LOUW (15.01 + copie de lettre du P. van Sonsbeek au 28.12.1971), P. van LANKVELD (24.04).
2. Lettres de 1973 : résumé des lettres du 12.01 au 14.07.1973.
   P. van SONSBEEK (12, 18, 24.01, 12, 15, 16 (2), 20, 25.02, 03 (2), 08, 22.03, 06 (2), 07.04, 07, 11, 13, 22.05, 04, 09, 25 (2), 27.06, 06.07), P. HOUDIJK (09, 26 (3), 27.02, 10, 26.03, sans date, 08, 10, 13.04, 04.05, 02, 27.06, 07, 14.07), 4 PP. espagnols (janv.), P. HOGEMA (07, 2 du 22.02), P. GOOSSENS (27.02), P. de ARAUJO (20, 29.03), P. BAPTISTA (02.04), P. Waldo Garcia ROMERO (19.06).
   • Lettres de 1973 (suite) : résumé des lettres du 16.08.1973 au 16.12.1974.
     P. HOUDIJK (16 (2), 25.08, 22.09 + note, 19, 23.10, 03, 05, 11, 21, 27.11, 04, 10.12), P. van SONSBEEK (23.08, 12.09, 13, 25.10 (2), 14, 15, 30.11, 07, 09, 11, 16.12), P. Garcia ROMERO (24.08), P. LECUYER (18.10, 03, 23.11), P. ROCHA (25.10), P. Otacilio Nunes LEITE (26.10, 10.11 + devis de construction d'un centre social), Card. de ARAUJO SALES archev. de Rio (06.12 + devis).
   • 1974 : P. van SONSBEEK (14, 21.01, 13.06 résumé en français).
3. Décisions du Conseil général :
   • 1969 : 25.01 (P. van SONSBEEK principal), 10.06 (vente de Divinopolis).
   • 1971 : 26.05, 14, 23.10 P. van SONSBEEK 2e mandat).
   • 1974 : 16.05, 18.06 (allocation).
4. Chapitre de district (04-08.01.1971) : Relatorio do Encontro do Distrito Brasil Central (15 p.) + résumé en français et lettre de Mgr NEWTON archev. de Brasilia (30.03).
5. Visites du district : Rapport du P. HOUDIJK (01-26.01.1971), 50 p.
   • Observations du P. HOUDIJK sur les 2 districts hollandais au Brésil (12.03.1971).
   • Rapport de visite du P. LECUYER (08.01 - 25.02.1974).
6. Informations : Historique (1885, 1897, 1907, 1931). Prix de l'envoi des publications (19.10.1970). Extrait du document de la Conférence des évêques du Brésil (09-18.02.1971). Adresses des districts (29.04.1972).
   Rapports du District Brésil Central : 1972, 13.04.1973.
   Note de la communauté d'Itauna sur le document 10.

Correspondence 1986 - 1991 :

1. 30.08.86 Van Rooij/Bp. Falcao : Seeks diaconate ordination for G. TOPPER.
2. 27.11.86 Van Rooij/Gonçalves : Varia.
3. 13.01.87 Gonçalves/Van Rooij : Reply 2.
4. April 87 Van Rooij/Gonçalves : Transfer of novitiate.
5. March 87 Van Rooij/GC : News of the District.
6. 10.04.87 Gonçalves/Van Rooij : Positive reply to 4.
7. 12.03.88 Gonçalves/Van Lankveld : Congrats. on election as Superior.
8. 05.04.88 Van Lankveld/Gonçalves: Reply 7
9. 28.06.88 Van Lankveld/Gonçalves: Regarding Etat du Personnel.
10. 12.07.88 Heyraud/Van Lankveld: Sends copy of approval as Superior.
11. 11.11.88 Van Lankveld/GC : Agenda for District Assembly.
12. 02.12.89 Gonçalves/Araujo : Negative response to request re Manaos.
13. 01.01.91 Van Langfeld/Gonçalves: Re-election. Financial worries. Various confreres.
14. 20.05.91 Van Lankveld: Documents re re transfer of John Bosco's parish and properties to the archdiocese.
15. 16.09.91 Van Lankveld/Gonçalves : Request to change property title of college.
16. 04.10.91 Gonçalves/Van Lankveld : Reply to 15.

1. Lettres de 1975 : Collective (20.02), P. van SONSBEEK (25.03, 12, 13.08, 04, 08 (5), 11.10, 06, 26.11 + trad.), P. Fernandes CORREIA (28.08 (2), 27.09, 17.11), P. TIMMERMANS (11.09, 07.11), P. RUTTEN (02.10 (2) + traduction, 18.10), P. van LANKVELD (02.10 + traduction, 30.10), P. NETO Mario (15.10 + trad.), P. BIEMANS (17.10), Circulaire du principal (28.10), P. GANDY (24.11), P. GOOSSENS (10.12).
2. Lettres de 1976 : P. BIEMANS (02, 27.01), P. van LANKVELD (18.01), P. WETZELS (26.01 + résumé, 28.01, 15, 24.02, 29.03, 14.04, 03, 08.08, 17, 20.10, 12.12), P. van de ZANDT (29, 30.01, 11.03, 02.04), P. van SONSBEEK (03, 06, 13, 20.02, 17.03, 06, 12.04, 02, 03.08 (2), 11.10, 04.12), P. Mario NETO (20.05), P. LODEWIJKS (sans date, 12.11).
3. Lettres de 1977 : P. LODEWIJKS (04.01, 21.08), P. WETZELS (16.01 (2), 07, 13.03), P. van SONSBEEK (20.01, 01, 03.03, 01, 15.04 (2), 09, 27.05, 20.06 (2), 2 du 07.09), Mgr HUGO évêque de Governador Valadares (22.01, 10.02 + trad. en néerlandais), P. LITTNER (24.01), P. BAKKER (12.02 (2), 04.05), P. van MELIS (28.04), P. Maneval de ANDRADE (07.06), évêque de Iguatu (14.09), P. TIMMERMANS (programme de visite).
   • 1978 : étudiants (07.07).
4. 1979 : P. LANKVELD (21.01, 07, 08.02 (2), sans date, 15.04, 07.08, 28.11, 21.12), P. WETZELS (circ. sans date, 15.12), P. TIMMERMANS (12.02, 05.03), P. VERDIJK (31.03), P. van SONSBEEK (11.04, 04.05, 15.08 (2), 04.10, 05.11), P. Mario NETO (22.09), P. MOLONEY (23.11).
   • 1980 : P. THIELEMEIER (14.01), P. LANKVELD (04.03, 2 du 01.05), P. van SONSBEEK (13, 14.03, 15.05).
5. Correspondance entre PP. RUTTEN et van SONSBEEK :
   • 1974 : P. RUTTEN (04, 14, 26.12), P. van SONSBEEK (14.12).
   • 1975 : P. RUTTEN (03, 14, 22.01, 2 sans date, 04.03, 11.04, 13.05, 06, 10, 26.06, 11, 19.07 + résumés de lettres + "Noticias do Brasil Central" du 08.08,08, 12, 17.09), P. van SONSBEEK (11, 16, 26.01, 08.02, 10, 25.03, 19, 24.04, 06, 13 (2), 24.05, 14, 19.06, 05.07, 01.09), collective sans date, P. CAUPER (14.03), Sr Liguoria BINKERT (10.05).
6. Correspondance avec les évêques :
   Dom RAMALHO (Iguatu 04.02.1976), Dom Portela de ARAUJO (Divinopolis déc. 1977), P. FARRELLY (29.06.1978), Mgr de MILLEVILLE (18.11.1978), Mgr KOOP (Lins, 04.02.1979).

General Council Decisions 1988 - 1991 :

1. 25.01.88 Confirms election of A. van Lankveld as Superior.
2. 28.01.91 Confirms A. van Lankveld for 2nd. Mandate
3. 15.06.91 J. GRADUSSEN to help Gen. Bursar in Rome
4. 04.10.91 Permission to dispose of property at Ituana.

1. Lettres de 1962 : P. van de ZABDT (17.01 + demande d'allocation pour l'achat d'un terrain, 09, 13.10, 03.11), évêque de Nova Friburgo (01.10), P. HACK (06.10), Secrétariat général (10.11).
   • 1963 : P. van de ZANDT (04, 18.01, 04 (2), 13, 25.02, 11.03, 10.04, 18, 28.06, 06.07, 09.08, 16.09, 01.10), Secrétaire général (10.01, 09, 19.02, 15.03, 26.09), Mgr LEFEBVRE (01.02), P. SCHOONAKKER (16.04, 15.06 + Ata de Primeira Pedra Fondamental, Brasilia), P. BLOMMAERT (25.06).
   • 1964 : P. HOUDIJK (31.01, 2 du 12.12), P. VOGEL (12.02, note de juin au sujet du grand scolasticat à Divinopolis), P. FARRELLY (23.12).
   • 1965 : P. SWINKELS (20.01), P. HOUDIJK (01.11 + note du P. Hack), P. van KEMPEN (10.11), P. CESBRON (19.11).
   • 1966 : P. FARRELLY (06, 16, 22.02), P. HOUDIJK (21.01, 17.02, 04.03, 27, 30.05, 2 du 13.06), P. LODEWIJKS (10.06), P. van KEMPEN (13.06), P. SWINKELS (18.05, 12, 16.06), P. TURKENBURG (16.06).
2. 1966 (suite) : P. de WINTER (28, 29.06), P. HOUDIJK (12, 23.07, 07.11), P. FARRELLY (08.10, 26.12).
   • 1967 : P. HOUDIJK (09 (2), 23.01, 13, 21.02, 01, 13.04 (2), 10, 21.05, 08.06, 06.09, 18, 23.10, 06.11), P. HACK (27.01), P. FARRELLY (09.03, 26.05, 12.06), P. van der POEL (05, 09, 29.04, 03, 25, 27.05, 14.09, 11, 27.10), P. KNOUPS (07.07).
   • 1968 : P. HOUDIJK (07, 10.01, 14.02 + résumé en anglais, 16.02, 14, 21.03, 07.04, 20.05, 09.06), P. v. der POEL (29.01, 29.02, 09, 14, 28.03, 09.04, 20, 21.05).
3. Décisions du Conseil général :
   • 1962 : 17.07 (au sujet de Belem), 20.09 (division de districts, aides, grand scolasticat), 22.09 (terrain à Brasilia), 28.09 (Mgr de Milleville), 04.10 (Novo Friburgo), 17.12 (scolasticat).
   • 1963 : 12.02 (Divinopolis), 09.03 (aides), 17.05 (P. BURMANJE principal de Tefé, P. HOUDIJK principal du Brésil Central), 01.07 (P. HOUDIJK), 13.09 ((P. HACK visiteur du Brésil central).
   • 1964 : 25.02 (conseil de district du Brésil central), 23.06 (scolasticat).
   • 1965 : 17.05 (Divinopolis), 30.06 (Divinopolis et Itauna), 12.11 (P. SWINKELS sup. du scolasticat), 09.11, 12.11 (terrain), 14.12 (noviciat).
   • 1966 : 26.06 (P. HOUDIJK 2e mandat) pour le Brésil central).
   • 1967 : 21.06 (noviciat à Divinopolis et P. SWINKELS maître des novices), 17.10 (visite de Mgr Lefebvre au Pérou, au Paraguay et au Brésil).
   • 1968 : 07.03 (transfert des théologiens à Divinopolis).