LE CORRESPONDANT (suite) :

• Revues reliées :
  1931 (4 vol.), 1932 (4 vol.), 1933 (vol. 1, 2, 3).
• Non reliées :
• Boîte 1 : 1935 (15 oct., 30 oct., 30 nov.),
  1936 (05, 20 janvier, manque le 05 fév., 20 fév., 05, 20 mars, 05, 20 avril, 25 mai, 10-25 juin, 10-25 juil., 10, 25 août, 10, 25 sept., 10, 25 oct., 10, 25 nov., 10, 25 déc.
• Boîte 2 : 1937 (10, 25 janvier, 10, 25 fév., 25 mars).

• Les Filles de St.-Paul au bagne, Chan. Jean VAUDON, St Paul, 1931.
• De Cayenne à Cruzeiro do Sul (articles), P. Emile SALOMON cssp, 1932.
• Dans la jungle de la Guyane, William BEEBE, Stock, 1933.
• Bagnes Guyanais (articles), R.P. E. SALOMON, Echo des Missions 1935.
• Guyane française. Capitale : Cayenne, Dr. A. HENRY, Gallimard, 1935.
• La Guyane méconnue, Cap. Gabriel BUREAU, Fasquelle, 1936.
• Roucou (roman), Jacques PERRET, Gallimard, 1936.
• Un bagnard (souvenirs vécus d'un aumônier de prisons, R.P. RAMBAUD op, Lethielleux, 1937.
• François Fresneau, seigneur de la Gataudière, père du caoutchouc, F. de CHASSELOUP LAUBAT, Plon, 1942.
• Populations primitives du Maroni (Guyane fr.), Dr SAUSSE, I.G.N. 1951.
• La jungle et les damnés, Hassold DAVIS, Club Français du Livre, 1953.
• Message d'un forçat, Pierre de VARAIGNE, SPES, 1955.
• Bivouacs en Guyane, Bernard QURIS, France-Empire, Paris, 1956.
• Echec d'une tentative de colonisation en Guyane. Etude médicale de l'expédition de Kourou (1763-1764), Jean CHAÏA, Biologie Médic., 1958.
• Rhum. L'aventure de Jean Galmot, Blaise CENDRARS, B. Grasset, 1958.
• Roi de l'évasion, Mémoires de Spilers, ancien forçat, Jacques ANDOUARD, Alsatia, 1962.
• Le Père Victor Renault, lépreux de l'Acarouany (1864-1940), Léon BLONET, Annales 1964.
• Terre rouge (Aventure Caraïbe), May et H. LARSEN, Albin Michel, 1965.
• Cayenne ( déportés et bagnards), Michel DEVEZE, Julliard, 1965.
• Activité des Indiens Galibi de la Mana et d'Iracoubo (Guyane Fse), J.B. DELAWARDE cssp, Sté. Américanistes, Musée de l'Homme, 1966.
• Bibliographie sur les Guyanes et les territoires avoisinants, FAUQUENOY, ORSTOM Cayenne, 1966.
• Episteme (une correspondance inédite de Réaumur avec Artur, premier médecin du Roy à Cayenne) n° 1 et 2, Jean CHAÏA, Milan, 1968.
• Les Guyanes, Michel DEVEZE, P.U.F. 1968.
• Africains de Guyane, Jean HURAULT, Mouton, 1970.
• Matricule 52306 (Les débats de l'Histoire), Raymond VAUDE, 1971.
• Paradis en enfer, Michel Cl. AUBERT, R. Laffont, 1972.
• Français et Indiens en Guyane, Jean Marcel HURAULT, U.G. d'Ed. 1972.
• Dans la revue L'Ethnographie, articles du P. DELAWARDE :
• n° 66 : A propos de la sauvegarde des Indiens et de leur style de vie, Geuthner 1972.
• n° 67 : Réflexions sur les valeurs propres des ethnies Caraïbes des Guyanes et des îles, Gabalda, 1973.
• n° 72 & 73 : Essai sur la rencontre et le heurt de la Culture européenne et de la Culture caraïbe, 1976, 1977.
• Témoignage. De la France équinoxiale au palais de Luxembourg, Gaston MONNERVILLE, Plon, 1975.
• Du bon sauvage au bon révolutionnaire, Carlos RANGEL, Laffont, 1976.
• La croissance urbaine dans les pays tropicaux : Cayenne, la ville et sa région, André CALMONT, CEGET/CNRS n° 32, 1978.
• Promenade en Guyane avec les indiens Galibi, J.B. DELAWARDE, Tequi, 1980.
• La guillotine sèche. Histoire du bagne de Cayenne, J-Cl. MICHELOT, Fayard, 1981.
• Vous avez dit : Guyane ? Louis DOUCET, Denoël, 1981.
• La Guyane des écoles, Paul LAPORTE, Atipa, Cayenne, 1983.
• Gran Man Baka, Robert VIGNON, Davol, 1985.
• La Guyane à la belle époque (reproductions de cartes postales de 1900-1925), Guy DELABERGERIE, mai 1986 (imprimé à Barcelone).
• Cayenne, ville créole et polyethnique, B CHERUBINI, Karthala, 1988.
• Revue Barbotin (Technologie) n° 43 (juin 1989) : Le Haut-Maroni, arrière-pays méconnu d'un D.O.M. très connu : la Guyane, P. BARBOTIN.
• Voyage forcé à Cayenne. Dans les deux Amériques et chez les anthropophages, Louis Ange PITOU, Sylvie Messinger, 1989.
• Capitaine au Surinam. Une campagne de 5 ans contre les esclaves révoltés, J.G. STEDMAN, Sylvie Messinger, 1989.
• René Jadfard ou l'éclair d'une vie, G. OTHILY, Ed. Caribéennes, 1989.
• La bataille des toises et des mètres en Guyane au temps de la Révolution (pièce de théâtre scolaire), P. BARBOTIN, 1989.
• Le dernier exil. Histoire des bagnes et des forçats, Michel PIERRE, Gallimard, 1989.
• La fin du bagne (1923-1953), D. DONET-VINCENT, Ouest-Fr. U. 1992.
• Conamama. Camp de la mort en Guyane pour les prêtres et les religieux en 1798, Maurice BARBOTIN, L'Harmattan, 1995.
• French Guiana, Janet CRANE, Clio press, 1998.
• Guyane, Guyanes (Une géographie sauvage de l'Orénoque à l'Amazone)
  Emmanuel LEZY, Belin, 2000.
• Mana (Guyane), Parcours du Patrimoine, J.P. LECLERCQ et Katia KUKAKWA, Ed. Ibis, 2009.
• Histoire et archéologie de la Guyane française, BARONE-VISIGALLI (Dir), SARGE Kristen, Ibis rouge éd., 2010.
• Allons enfants de la Guyane. Eduquer, évangéliser, coloniser les Amérindiens dans la République, FERRARINI Hélène, Anacharsis, 2022.

Notes de voyage et croquis :
1) Voyage au GABON, 27.05.1932 - 30.08.1932.
2) Voyage au GABON, 30.08.1932 - février 1933.
3) Voyage en OUBANGUI-CHARI, au CAMEROUN et en GUINEE, 16.02.1933 - 29.05.1933.
4) Voyage en GUINEE et retour en France, 31.05.1933 - 02.07.1933.
5) Journal pendant la libération de PARIS, 1944 : texte.
6) Voyage à la GUADELOUPE, 01.03.1948 - 20.04.1948.
Voyage à la GUADELOUPE, 22.04.1948 - 30.06.1948.
7) Voyage à la GUADELOUPE, 30.06.1948 - 04.08.1948,
à la MARTINIQUE, 05.08.1948 - 19.08.1948.
à la MARTINIQUE et retour, 22.08.1948 - 23.10.1948.
8) MAISON MERE, 24.10.1948 - 13.12.1948. Le P. BOUCHAUD ajoute plusieurs pages de commentaires et de "suite".
9) Reproductions des fresques de l'église de SAINT JAMES (Manche) dessinées par le P. BRIAULT.
10) Peintures murales des maisons spiritaines, étude de Bénédicte PENN.
11) Dessins du P. BRIAULT (brochure imprimée, 1996).

• Notes de lecture et notes spirituelles :
  Cahiers 1 (1928-1932), 2 (28.03.1932-16.04.1933), 3 (23.06.1933-18.03.1934), 4 (24.03.1934 - 03.07.1935), 5 (14.07.1935-21.04.1937), 6 (26.04.1937-25.12.1937), 7 (10.01.1938 -16.07.1939), 8 (22.07.1939-08.03.1941), 9 (09.03.1941-15.08.1943), 10 (02.11.43 - 13.04.1945), 11 (20.07.1946-19.02.1947).
• Départ en Afrique et carnets africains :
  12 (29.10.1935-14.012.1935), 13 (14.12.1935-25.06.1936), 14 (29.06.1936 - 25.06.1941), 15 (18.01.1937-04.04.1937), 16 (26.06.1941-26.09.1942), 17 (30.09. 1942-05.08.1943), 18 (15.08.1943-08.05.1945), 19 (01.07.1945-03.12.1952).
• Voyages, après le retour en Europe :
  Carnet 30 (30.10.1968-16.05.1970),
  carnet 31 (08.06.1970-21.06.1971) + feuilles dactylographiées sur un premier voyage à ROME (1929),
  carnet 32 (du 07 au 27.09.1976 et du 15 au 27.01.1977),
  carnet 33 (voyages entre 1971 et 1978),
  carnet 34 (entre le 02.05.1978 et le 16.07.1981 et du 26.10. au 03.11.1984).

Lettres du P. LENA (18.05.1933, 20.05.1933, 22.05.1933, 23.05.1933, 25.05.1933, 26.05.1933, 15.06.1933.
Lettre du P. CABON ( 22.05.1934).
Lettres du P. NIQUE, provincial de France (29.02.1936, 18.05.1936)
Lettres du P. AMANN (19.09.1938, 09.101938).
Lettres de 1937 : (2.1.4)

• Lettre de Mgr LE HUNSEC au P. LENA : 03.03.1937.
• faire-part du déces du Dr Ernest COFFIN (01.06.1937).
• carte de visite de Mgr LEROY.
• cartes et lettres du P. LENA : 27.07.1937, 24.08.1937, 26.08.1937, 28.09.1937.
• lettre de M. BLAKEY (19.08.1937).
  Lettres de 1938 : (2.1.5)
• du P. LENA : 17.02,18.02, 20.02, 21.02, 22.02,23.02, 24.02, 27.02,
• du P. GAY : 21.02, 05.11.1938.
• de M. BUISSON : 24.02.
• de X : 24.02.1938.
• du P. JANIN :04.11, 08.11, 26.11, 27.11.1938.

• Contribution à l'histoire des sciences naturelles dans "Encyclopédie Biologique" (Ed. Paul Chevalier, 1932).
  Mgr LEROY y est cité, avec beaucoup d'autres missionnaires de différentes congrégations.
• La contribution des missionnaires français au progrès des sciences naturelles aux XIXe et XXe siècles", extrait de la thèse principale pour le doctorat ès lettres de P. FOURNIER, Ed. Lechevalier, Paris 1932, Afrique Orientale, p. 173 - 184.

Récit dactylographié du voyage du P. TASTEVIN en 1936, Portugal, Angola, Congo Belge, Afrique orientale.

Articles rassemblés (ou écrits) par le P. POUCHET :

• "Rêve de MIKOKO le trépassé, tel qu'il le raconta après sa résurrection" (1938). 3 ex. dactylographiés.
• "Mon pied la route", MBIGOU - KULAMATU via les Masango, octobre 1947.
• "Le bilongo du tonnerre", manuscrit et dactylographié (P. POUCHET).
• Notes manuscrites (les nuits africaines, les pipes...)
• Une photo de procession.
• "Le Noël du serpent" (P. POUCHET).
• Notes sur les bananiers. Le bananier et la vie religieuse des Banjabi.
• Prêtre et anciens du villages.
• "Sur trois arbres de la forêt gabonaise", abbé WALKER, Revue de botanique appliquée, n° 154, juin 1934.
• "La folle" (P. POUCHET).

Collection de Menus des repas pris sur les paquebots ou en avion, de 1934 à 1957.

1) Ames et choses marocaines : 253 pages dactylographiées (brouillon).
2) Voyage au MAROC (1937-1937) :

• "INESGANE, un exemple d'organisation de la vie indigène au MAROC", J.B. DELAWARDE dans La Geographie, n°4, T. LXXI, avril 1939 (Société de Géographie, PARIS). Imprimé tiré à part, 12 pages.
• Carnet de notes : Algérie, Tunisie. Cartes postales et images.
• "Le long du ZIG et du DADES", J.B. DELAWARDE, dans Martinique, 3e trimestre 1944, p. 138ss. "MARRAKECH, la porte du sud", J.B. DELAWARDE, dans Martinique, 4e trimestre 1944.
  Textes imprimés et brouillon.
• Appréciation du P. BRIAULT (original et copie) sur Ames et choses marocaines (02.04.1946).
• Carte des ruines de CARTHAGE. Notes et cartes diverses.
• "Notes de toponymie marocaine", Paul ODINOT, imprimé de 15 pages.
  3) Photographies prises au cours du voyage.
  4) Cartes de LYBIE et du MAROC. Carnet de dessins sur le MAROC.
  Reproductions diverses (MAROC, GUYANE, GUADELOUPE...).
  Notes, dessins du P. DELAWARDE...
  Lettre de Paul-Emile VICTOR (22.10.1941).
  5) Ecrits récents sur le MAROC :
• A la découverte du MAROC, Claude FACHARD dans Pilote.
• Pentecôte sur le Monde : Islam et christianisme au SENEGAL, n° 136, juillet-août 1979. N° 110 "Ceux du désert", mars-avril 1975. N° 84 "L'Islam en Afrique Noire", novembre-décembre 1970.
• Le Soufisme, Ali Madani. L'Islam, du même.
• Documentation diverse. P. DELAWARE : polygamie (notes)