Articles rassemblés (ou écrits) par le P. POUCHET :

• "Rêve de MIKOKO le trépassé, tel qu'il le raconta après sa résurrection" (1938). 3 ex. dactylographiés.
• "Mon pied la route", MBIGOU - KULAMATU via les Masango, octobre 1947.
• "Le bilongo du tonnerre", manuscrit et dactylographié (P. POUCHET).
• Notes manuscrites (les nuits africaines, les pipes...)
• Une photo de procession.
• "Le Noël du serpent" (P. POUCHET).
• Notes sur les bananiers. Le bananier et la vie religieuse des Banjabi.
• Prêtre et anciens du villages.
• "Sur trois arbres de la forêt gabonaise", abbé WALKER, Revue de botanique appliquée, n° 154, juin 1934.
• "La folle" (P. POUCHET).

• 1934 :
  Lettres : Gouverneur général de l'A.E.F. (09.02, 07.08, 30.10), Mgr GUICHARD (3 du 01.08 + relevé des factures), P. LE DUC (16.12).
• 1935 :
  Arrêté du Gouverneur général (création d'une commission de contrôle des travaux effectués 24.01).
  Lettres : Gouverneur général (24.01, 21.10), M. BENILAN (03, 15.04).
  Bordereau des pièces adressées par le Gouvernement général au P. LE DUC (6), Direction des Affaires plitiques (11.04), gouverneur général (avril), P. LE DUC 02.02).
• 1936 :
  Gouverneur général (19.09, 14.10 + note sur les pîèces à fournir), Administrateur Maire de Brazzaville (23.09), P. LE DUC (25.09 (3) demandes pour les dispensaires de Kindamba et Voka + devis et plan du dispensaire de Brazzaville), M. WETTERWALD (à M. Isaac, 24.11).

Correspondance du P. TISSERANT :
1931-1932 : 2 lettres de l'Institut de botanique de STRASBOURG.
1949 : Correspondance avec M. LEROY (Museum d'Hist. Nat.)
1951 : Clauses et conditions générales des conventions de travail d'ordre scientifique avec le C.N.R.S.
1954 : 3 lettres du P. TISSERANT+ 1 curriculum vitae (et travaux effectués).
1956 : 1 lettre de l'Académie des Sciences coloniales, 3 de l'Académie de Stanislas, 1 du P. TISSERANT. Correspondance avec le Prof. HUMBERT.
1957 : 1 de l'Académie de Stanislas, 1 du labo de phanérogamie.
1958 : Appel de cotisation pour la Société Botanique de France et réponse, 1 lettre de M. HUMBERT (laboratoire de phanérogamie).
1959 : 1 de la faculté des sciences de la Sorbonne, 1 du Museum national d'Histoire Naturelle.
Correspondance avec un Jésuite du TCHAD, avec le Dr SOLINHAC. Lettre à la Sté botanique.
1960 : 1 lettre du P. TISSERANT à la Sté antiesclavagiste, 1 à la Sté botanique de France, correspondance avec le Prof. Finn SANDBERG de STOCKOLM, avec le laboratoire de botanique de l'Université du CONGO Belge.
1962 : 3 convocations de l'Académie des Sciences d'Outre-mer.
1 lettre de Radegund ARNS, chercheuse.

Documents rassemblés par le P. POUCHET :

• "Le Docteur et le missionnaire", L'Homme Nouveau, 21.10.1962.
• "Le mendiant ingrat" (l'abbé Fulbert YOULOU), Jacques VILLEDIEU.
• "Accidents" (récits dactylographiés).
• Notes manuscrites du P. POUCHET.
• "A travers le GABON, le compte des mille et un ennuis" (la pirogue), P. HEE, Echo des missions des Pères du Saint Esprit, mai 1932.
• Fais divers ( récits dactylographiés).
• "Actes de brigandage commis par les Mpongwé".
• "Les découvertes et les premières (prises) de possession".

1. Correspondance au sujet de la catéchisation des villages (1937) :
   Supérieur de Berbérati (10.06, 12, 16.07), M. COURTOIS (15.06, 13.07).
2. Correspondance avec l'Administration :
   • 1952 : Assemblée des Chefs des missions catholiques de l'A.E.F. (08.10 au Ministre de la France d'O.M., 09.10 au Dr Aujoulat, 09.10 au Haut - Commissaire Chauvet), M. CHAUVET (13.10), M. FLANDRE (Grand Conseil de l'A.E.F. 14.10).
   • 1953 : Mgr BIECHY (21.09, 5 du 24.09 au Haut Commissaire concernant écoles, mariage, catéchèse, Conseil fédéral..., 28.09, 02.11), Haut - Commissaire (25.09, 13 (2) + copies, 14.10 + copie, 24.10, 24.11 + copie.
3. Rapports avec l'Administration concernant les mariages :
   • Circulaire de M. de SAINT-FELIX (31.08.1932, les femmes chrétiennes doivent rester soumises aux coutumes).
   • Législation adaptée au fait chrétien, au Cameroun (1934, 1936). Arrêté de M. REPIQUET (11.01.1936).
   • Note du P. LE DUC (sans date). Quelques suggestions sur le projet de loi concernant les jeunes filles de l'A.O.F. Projet de loi concernant la liberté des jeunes filles en A.O.F. (copie). Projet de loi abolissant les mariages forcés en A.O.F. et A.E.F. Extrait du J.O. du 16.06.1939 : décret Mandel. Copie du décret du 15.06.1939.
   • Lettres de 1941 : Gouverneur EBOUE (21.04), Directeur des Affaires Politiques (27.12 sur l'Avis envoyé par Mgr Biéchy aux missionnaires concernant les inscriptions des mariages indigènes), Gouverneur du Moyen Congo (24.05 ), Mgr BIECHY (24.12). Formulaires pour le mariage chrétien.
   • 1942 : Statuts de l'Association du Mariage Chrétien (Fernan-Vaz, 02.10).
     Note de Mgr FRITEAU sur "le mariage des indigènes". M. CLAP, Directeur des Affaires Politiques (note pour le gouverneur 09.10).
     Lettres : Mgr BIECHY (24.06), Gouverneur EBOUE (13.10).
   • 1943 : P. LE DUC (06.03). P. RAMAUX (note sur les mariages du soir).
4. Rapport sur l'Assemblée représentative (mars-avril 1952, Pointe Noire).
   Prologue d'un ouvrage projeté par le P. LE COMTE. Procès-verbal de l'approbation des statuts du "Conseil Coutumier Africain" (27.03.1951) + statuts. Conseil Coutumier Africain : Etude sur la dot et dispositions sur le mariage. Lettre : abbé L. LOUBASSOU (10.06.1951)
5. Divers : Lettres de M. MERLO (12.05.1948) + notes sur les missions catholiques, de M. DURAND-REVILLE (23.04.1949). Extrait de circulaire de M. OPANGAULT (23.06.1950), de la cohorte des Jeunes Salutistes (16.07.1950).
   Session budgétaire des 13-14.09.1950 (subventions aux écoles privées. Intervention du P. LE COMTE. Participation des Etablissements privés au FIDES (fév. 1951). Lettres du P. LE COMTE (19, 22.02.1951, F.I.D.E.S).

Nouvelles demandes de subsides sur les fonds du Pari Mutuel :

• Lettres de 1931 : Mgr GUICHARD (20.03 au Ministre de la santé publique pour la construction de trois dispensaires, 26.03 à M. Louis Marin, mars au Gouverneur général de l'A.E.F., mars au Ministre des Colonies, + devis pour la construction d'un dispensaire à Boundji, à Lékéti et à Brazzaville., + plan du dispensaire de Brazzaville), notes pour la transmission à M. Proust, Gouverneur général de l'A.E.F. (24.03, 09.09, 20.10), M. BLAISOT (28.04, 08.07), M. DELAVENTE (04.05, 25.11), Ministre de la Santé publique (24.07), Ministre des Colonies (21.08). Facture de la SOCOMA (31.03).
• Lettres de 1932 : Mgr GUICHARD (21.05, 01, 21.07, 10.10 et 15.10 relevé des dépenses faites pour la construction des dispensaires, 3 du 15.10), Lieutenant Gouverneur du Moyen-Congo (18.05, 26.09, 22.11), Administrateur Maire de Brazzaville (06, 23, 27, 28,07), Ministère de la santé publique17.03, 06, 27.07), Ministre des Colonies (26.0305.08), M. DELAVENTE (13.12).
• Lettres de 1933 :
  Lieutenant-Gouverneur du Moyen-Congo (09.03), Ministre des Colonies (02.02), Mgr GUICHARD (06.03 + facture Comindus, 09.03, 03.07 (3) + relevé des factures pour la construction du dispensaire de Brazzaville, 06.11 (3) + relevé des dépenses faites), M. DELAVENTE (13.06, 05.07), Gouverneur général de l'A.E.F. (31.08, 13.09, 22.10, 11.11), Ministre de la Santé publique (24.07).
• 1934 : M. DELAVENTE (25.01).

• Boîte 1 : Bulletin de l'A.E.F (1954-1959).
• Boîte 2 : Centrafric Press (1972).
• Boîte 3 : Voix de l'Oubangui (1954-1956)
• Boîte 4 : Voix de l'Oubangui (1957-1958).
• Hors boîte :
• Afrique Equatoriale Française, Paris 1931 (notice).
• La vie du missionnaire en Afrique Equatoriale, Maison mère, Paris, 1935.

• Les paysans noirs, récit soudanais en douze mois, Robert DELAVIGNETTE, Librairie Stock, 1931.
• Dossier Exposition coloniale : A.O.F. (24 études), Paris, 1931.
• Congrès international et inter-colonial de la Société indigène (artisanat, paysannat, mentalités, salariat...) Expo Intern. Colonial de Paris, 1931.
• Histoire des Colonies françaises, Maurice BESSON, Boivin, 1931.
• Les Territoires du Sud : Algérie, Expo. Col. Int. (Alger), 1931.
• Expo. coloniale internationale 1931 (Guide), A. DEMAISON, Paris, 1931.
• Congrès de l'outillage économique colonial et des communications (20-25 juillet), rapports, Expo de Paris, 1931.
• Histoire des Colonies françaises, Victor PIQUET, Payot, 1931.
• Congrès de l'Union des Chambres de Commerce mixtes (12-16 octobre) Expo Coloniale Internationale 1931.
• Les Colonies françaises, Flammarion, 1931.
• Au pays des rivières, A. de Quengo de TONQUEDEC, Peyronnet, 1931.
• Croix sur le sable, PALUEL-MARMONT, Nouvelle Société, 1932.
• La Mission Roulet, la France sur le Haut-Nil (1898-1900), PALUEL - MARMONT, L. Fournier, 1933.
• (Terres Françaises) L'A.E.F. Armand MEGGLE, Sté Fr d'édit. 1931.
• Grandeur et Servitude coloniales, Albert SARRAULT, Sagittaire, 1931.
• L'Equateur Français, Raoul MONMARSON, Baudinière, 1932.
• La conquête de l'Indochine, A. THOMAZI, Payot, 1934.
• L'Afrique Noire Occidentale (Esquisses des cadres géographiques), E.F. GAUTIER, Larose, 1935.
• Les problèmes de la colonisation et de la guerre dans l'oeuvre de Francisco de Vitoria, Jean BAUMEL, Bloud et Gay, 1936.
• Les leçons de Francisco de Vitoria sur les problèmes de la colonisation et de la guerre, Jean BAUMEL, Montpellier, 1936.
• L'épopée noire. La France en Afrique Occidentale, Henri BORDEAUX, Denoël, 1936.
• Histoire des populations du Soudan Central, Cap. URVOY, Larose 1936.
• Air Afrique. Voie impériale, Gaston BERGERY, Grasset, 1937.
• Le problème colonial et la paix du monde, André TOUZET, Paris, 1937.
• L'essor industriel et l'impérialisme colonial (1878-1904), Maurice BAUMONT, PUF, 1937.
• Les empires coloniaux, C.A. LE NEVEU, J. de Gigord, 1938.
• Menaces allemandes sur l'Afrique, Pierre GROSCLAUDE, F. Sorlot 1938.
• L'épopée coloniale en A.O.F. Général DUBOC, Edgar Malfère, 1938.
• Coutumiers juridiques de l'A.O.F. Collectif, Larose, 1939 : t. 1 Sénégal, t. 2 Soudan, t. 3 Mauritanie, Niger, Côte d'Ivoire, Dahomey, Guinée fse.
• France Noire (Dakar, Guinée, Côte d'Ivoire), M. RICORD, Sud-Ed. 1939.
• Petite Histoire des Colonies françaises, R. DELAVIGNETTE, PUF, 1941.
• Bulletin du Service des Mines, A. OBERMULLER, Dakar, 1941.
• Politique indigène de l'A.E.F. (Afrique Fr. Libre), Brazzaville, 1941.
• Nos grands problèmes coloniaux, Georges HARDY, A. Colin, 1942.
• Croquis de Brousse, André DAVESNE, Sagittaire, 1943.
• Cinq Etoiles à notre firmament impérial, Général REIBELL, Brunon, 1943.
• L'Empire de la France, Marius LEBLOND, Alsatia, 1944.
• La France des 5 parties du Monde, A. de MONTGON/REVAL, 1944.
• L'âme d'un Empire, Gaston JOSEPH, Nouvelle édit. 1944.
• La France d'Outre-Mer dans la guerre (doc.) Médecin Général VANCEL, Ministère des Colonies, 1945.
• La nouvelle politique coloniale de la France, Emile DEHON cssp, Flammarion, 1945.
• The mandates system (origin, principles, application), League of Nations, Genève, 1945.
• Les constructeurs de la France d'Outre-mer, Robert DELAVIGNETTE, André JULIEN, Paris, Corrêa, 1945.
• Occident Noir, Charles HANIN, Alsatia, 1946.

Documents rassemblés par le P. POUCHET :

• "Remarques sur les hommes-tigres", LE TESTU, administrateur des colonies, dans le bulletin de la Sté des recherches congolaises, A.E.F.
• "Exploits des panthères", lieutenant THOMAS, 1936, 5 pages dactylogr.
• "Un crime rituel dans le Haut-Ogooué" (annales apostoliques, juin 1939), P. J. ADAM.
• "L'épreuve judiciaire au poison 'Adi' et le poison des flèches des indigènes du Dahomey", Wladimir HUTTEL, dans Revue du paludisme et de médecine tropicale , n° 78, 15.11.1950.
• "Les hommes-tigres" (récit gabonais), Maurice BRIAULT, Annales.
• "La Père Jacques et la légende de la main du drapeau du P.D.G."
• Note sur le fétiche De Gaulle. 2 exemplaires.
• "Le culte des crânes", Michèle MASSON, dans Sciences et Avenir, novembre 1974.
• "Le retour à la nature", Paul Casimir de GALAT (1935).

Travaux du P. TISSERANT :
1) GBAYA. Dictionnaire ALI - FRANÇAIS (manuscrit).
2) Dictionnaire FRANÇAIS - GBAYA. Dialectes Bozoum, Mbay, Bokoto.
3) Dictionnaire GBAYA - FRANÇAIS (manuscrit, 1932, dactylographié).
Notes de grammaire (suffixes, préfixes, verbes), notes d'ethnologie et de linguistique.
Grammaire Mbaya, 85 feuillets dactylogr.
4) GBAYA. BATANGABO, P. DUFOUR, 1929, (manuscrit).
5) Dictionnaire GBAYA - FRANÇAIS. Bozoum. Mbaya (1ère et 2e parties).
En plus : GBAYA . Fiches Bozoum.