- SB-196.1
- 1930 - 1987
- Hebrewisms of West Africa, J. WILLIAMS, New York, 1930.
- La bataille de l'alphabet, Mary BURNET, UNESCO, 1965.
- Langues et langage en Afrique noire, Pierre ALEXANDRE, Payot, 1967.
- Le langage /Introduction linguistique à l'histoire, Jos. VENDRYES, Albin Michel, 1968.
- Le langage, Encyclopédie de la Pléiade, Gallimard, 1968.
- Clefs pour la linguistique, Georges MOUNIN, Seghers, 1968.
- Elements de linguistique générale, André MARTINET, A. Colin, 1970.
- Anthropologie linguistique de l'Afrique noire, Maurice HOUIS, P.U.F. 1971.
- Enquête et description des langues à tradition orale, CNRS, Selaf, 1971.
- "Les langues africaines, facteur de développement". Séminaire pour l'enseignement des langues africaines, Collège Libermann, Douala, 1974.
- Documents pour une étude des particularités lexico-sémantiques du français au Zaïre, Sumaïli N'GAYE LUSSA, CELTA, 1974.
- Introduc. à l'anthroponymie zaïroise, AGOMATANAKAHN, CELTA, 1974.
- Revues ''CELTA''/Lubumbashi-Zaïre :
- Philologie et linguistique romanes, mai 1974.
- Enseignement du français, juin 1974.
- Linguistique et sciences humaines, juillet 1974..
- Enseignement du français, Octobre 1974.
- Linguistique et sciences humaines, mars 1975.
- Réalités africaines et langue française, C.L.A.D. Dakar, Juillet 1977, janvier 1979.
- 8e assemblée de l'AIPLF. Revue des Parlementaires de langue française,
n° 28, Juin-Juillet, 1977. - Recherches africanistes de langue française, t. 1 et 2, CNRS, 1977.
- Langues et politiques de langues en Afr. noire, UNESCO, Nubia, 1977.
- Bibliographie des travaux de langue française sur l'Afrique au sud du Sahara, CNRS, 1979.
- Mémoire vivante, Vie et oeuvre de Marcel Jousse, Gabrielle BARON, Centurion, 1981.
- Etudes linguistiques (t. 2), Université de Niamey, 1980.
- Promotion et intégration des langues nationales dans les systèmes éducatifs (t. 1), CONFEMEN, Québec, 1982.
- Inventaire des particularités lexicales du français en Afrique Noire, (Equipe IFA), AUPELF, 1983.
- Langues et culture dans le bassin du Tchad, ORSTOM, 1984.
- Le milieu et les hommes (Bassin du Tchad), ORSTOM, 1985.
- Atlas linguistique de l'Afrique /Le Congo, Cordotela, 1987.
- Conseil international de la langue française, Collection Fleuve et Flamme :
- Femmes et monstres, tradition orale malgache, Tome 1 et 2, 1981.
- Devinettes berbères, 1986.
- Rois, Femmes et Djinns, contes de l'île d'Anjouan - Comores, 1988.
- Contes et récits de l'archipel du Cap-Vert, 1988.
- Fablier de Sao-Tomé, 1984.
LINGUISTIQUE