• 1926-28 : lettres au P. RITTER : P. HURTH (Mhonda 30.12.1926, Kiloa 12.06.27), Sr MEINRADA (11.03.1928, Sr OSITHA (25.03).
• 1930 : lettre du Fr Zéphirin ZAPOLSKI (09.02).
• 1931 : Lettres du P. RUEHL (09, 18.02).
• De 1931 à 1934, correspondance diverse, en particulier de Mgr VOGT, devenu V.A. à Yaoundé, au sujet de l' "affaire Eugène MEYER" et d'une concession à Bagamoyo.
• 1935 : lettre de Mgr RITTER (Lisbonne, 28.12).
• 1937 : P. WEBER (23.01), P. Paul ACKER (09.07), Fr Vitalis REICHENBERGER (18.09), Melle et Mme KONIG (18.09, Fr ANTONIUS).
• 1938 : brouillons de lettres du P. HOFFMANN.
• Sans date : lettre du cuisinier de l'hotel Atlantic, du Fr ALOYSIUS (Angola, 12.02, année ?), du Fr SYLVESTER (Epiphanie, année ?, Gambos, Angola). Notes manuscrites sans date.

Afrique anglophone : délégation apostolique de NAIROBI.

• Mgr Guido DEL MESTRI :
  Extrait du "Catholic Times of East Africa" (16.01.1962) : "Two archbishops are consecrated" (avec la photo de Mgr DEL MESTRI).
  Correspondance des années 1960 à 1962 avec la Maison mère spiritaine.

Afrique anglophone : délégation apostolique de MOMBASA (qui couvre aussi l'Afrique anglophone de l'Ouest).

1. Mgr MATHEW (suite), de 1950 à 1952 : correspondance avec le conseil général et spécialement avec le P. GRIFFIN, supérieur général. Création de nouvelles circonscriptions ecclesiastiques ( Préfecture apostolique en GAMBIA, plusieurs diocèses au NIGERIA...).
2. Mgr KNOX, de 1953 à 1956 :
   • Extraits de presse à propos de la nomination d'un délégué apostolique : La Croix (24.07.1953), Catholic Times (nov., déc. 1953, mai 1954), Australian Catholic Newletter (08.02.1954), Afrique Nouvelle (22.12.1954).
   • Correspondance des années 1953 à 1956, en particulier avec le supérieur général, le P. GRIFFIN, et la Maison mère.
     3.Mgr PERELLI (1957) : au sujet du P. CHRONIS, secrétaire à la Délégation.
     (1958-59) correspondance avec la Maison-Mère (offre d'une nouvelle circonscription chez les Massaï).

• Renseignements sur le P. NAEGEL (mort à Chevilly le 20.01.1942).

• Lettres d'Afrique de l'Est :
  P. NAEGEL(23.09.1920, 22.02, 08.05, 02.10.1921, 05.03, 10.05, 03, 07.07.1923, 30.04, 23.11.1924, 28.03.1925, 02.07, 04.08.1925, 04.01.1926, Relevé des dépenses du V.A.A de Bagamoyo en 1925-1926, 09.01, 07.02, 12.04, 04, 12.05.1927), Mgr VOGT (19.08.1922), P. BROUWER (18.11.1925, 10.01.1927), P. WILSON (23.09.1926, 07.04.1927), Sté ROSEHAUGH (28.02.1927), P. SCHAEGELEN (27.02.1927).

• Lettres de Guyane :
  P. NAEGEL (14.05, 13.08, 15, 16.10.1932, 30.03, 24.08.1933, 27.01, 26.07.1934 de Saverne).

• En France (à Mgr Le Hunsec):
  P. NAEGEL (08.02.1935, 04.07, 21.08, 22.09, 09.10.1936).

• Correspondance à propos de la Ligue Internationale Catholique de Charité pour les detenus des prisons et des bagnes :

• P. NAEGEL (20.01.1938 + bulletin de la Ligue Internationale Catholique de prière et de charité pour les détenus...n° 5 janv. mars 1938), P. Luigi PATRILLI (Florence 02.02.1938), P. NAEGEL (12.09.1938, 03, 27.05, 06.07, 11.10, 05.11, 21.12.1939, 16.01 (2), 19.04, 13.05.1940 (à l'accueil toulousain), 16.06, 20.07.1941 à Mgr Le Hunsec + note à propos de l'enfance coupable + Projet d'un Institut de prêtres du Coeur Immaculé de Marie, refuge des pécheurs, pour les oeuvres de prisonniers + projet d'un Institut des Dames d'Action Sociale du Coeur Immaculé de Marie, refuge des pécheurs).

• Constitutions provisoires de l'Institut des Dames d'Action Sociale du Coeur Immaculé de Marie, refuge des pécheurs (40 p.)

• Observations sur la Ligue Internationale de Charité et de Prière pour les prisonniers (15.06.1939, P. NAEGEL).

• 1969 : P. Buttet, Cameroun (18.11), D. Nothomb, Rwanda (10.11), Mgr Blonjons, Tanzanie (23.12), J. Danielou, Paris (01.11), F.Gils (brèves réflexions), P. Lamarche (19.11), P. Vandrisse (11.12), D. Mollat (05.11), P. Ternant, Burund, (10.11), D. Nothomb (31.08), Moçambique, H. Bars, (06.10), convocation du comité de rédaction (26.06), M. Delespesse (13.11), Canada, Legrain (15.11.1968), J. Rodhain (23.10), F. Durrwell (14.11).
• 1970 : H. D'Hamonville (05.02), D. Chenu (20.04), H. Legrand (04.07), P. Coulon (13.06), J. Vankrunlelsven (01.10), Burkina, F. Camenzind (23.09) Rhodésie, J. Dournes (13.02) Viet-nam, J. Van der Els, (18.12) Belgique, JM. Magnin (10.12) Liban, P. de Champagny (15.11) Mali, A. Durand (04.12) Congo, E. Stirnemann (09.11), M. Razafindrabe (12.12), F. Bede (29.09) la Bouenza, Carmel de Sébikotane (15.02), D. Chenu (15.06), K. Rahner (18.06), P. Valadier (23.06), J. Guillet (28.06), D. Bouju (13.04) Zaire, J. Vandrisse (14.04), La Croix (12.02) : la liberté du célibat, JM. Magnin, 01.01, 12.02,"Toute communauté a droit à un pasteur", Le Monde (21.01) prêtres mariés, 05.04, ordination du 1er diacre permanent, Liban, M. Mauriel (03.02) Burkina, H. Low (07.08) Jordanie, P. Boissonault (16.02) Viet-nam, J. Pierron (09.04), exposition universelle d'Osaka, P. Maurier (13.04) Burkina, J Hantot (06.07), J. Bonfils (24.04), F. Camenzind (25.05) Rhodésie, envoi de "l'ami de l'époux", J. Bonfils (03.06), "Consortium", ND des Apôtres (20.06), J. Laplace (07.03), Le Monde (31.03), Concile des Jeunes à Taizé, J. Vanrenterghem (01.01) Mali, Cardinal Villot (02.02), J. Hirtz (16.04), C. Vermunt (07.02) Tanzanie, R. You (07.01) Algérie, J. Fontaine (08.04) Mali, F. Ampe (05.03), rapport Pearson, P. Tenant (28.04) Burundi, J.M Tillard (05.04), V. Rollin martyr du Cambodge.
• Projet d'une édition anglaise de Spiritus : Courriers avec le provincial d'Angleterre, 3 lettres.
• 1971 : A. Grach (14.04), L. Wei (30.08), NDA mars, Equipes apostoliques, J. Breistentein (07.10), B. Besret, clefs pour une nouvelle église, E. Fuchs (23.05), A. Jobart (01.06), P. Desramé Tchad, E. Gremmo (05.05), A.Van der Beken (08.03) Zaire, "sacrements" A. Duteil, Congo, B. Joinet (04.08), R. de Montvallon (08.06), B. Besret (02.06), J. Perrier (16.06), M. Henriet (27.01), B. Tenailleau (01.06), J. Loew (05.02), "Demain, des communautés de base", M. Delespesse (28.09), A. Kalenya (03.01), L. Wei, le Saint-Siège et la Chine, K. Rahner (09.06), P. Valadier (17.03), L. Legrand (30.01), R. Rossignol, Inde, J. Gabon (15.11) Liban, Y. Raguin (30.07), M. Amaladoss (10.06), J. Carton (07.08) Turquie, P. Gervais (28.06), A. Manaranche (11.03), J. Rossel (25.10) "L'étranger dans un peuple", R. Buron (03.06), B. Joinet (17.11) Tanzanie, J. Cauvin (15.10) Mali, la mission et la politique, A. Coelo (15.01) Espagne, L. Becquart (29.04) Belgique, P. Verghese (12.05) Inde, B. Rey (31.03) L'Esprit et le monde, Spiritaines (22.02) Martinique, G. Giroud (26.01) Japon, R. Boyer (02.10) Canada, Y. Monot (25.06), P. Ngumu (12.03), L. Legrand (18.12), R. Johanny (10.12),
  P. Coulon (06.12), L. Deiss (29.11), M. Lauras (16.11) Burkina, G. Gaston (10.12), D. Nothomb (10.08) Rwanda, Mgr Fréchart (12.03).

• 1972 : JY. Urfié (25.06) USA, B. Dagras (18.01) Tunis, Femmes et mission, A. Riaud (14.08), G. Duperray (21.04), H. Bourgeois (19.03), P. Legendre (10.06) RCI, JB. Matté (27.10), J. Comblin (18.10) Brésil, C. Perrachon (18.04) Philippines, homélie, Mgr Dellaye (06.03), H. Kung (04.04), Mgr Ndayen (14.04) création dans les églises locales, J. Monast (15.04) Bolivie, une liturgie, oeuvre du peuple, J. Rossel (15.11), H. Legrand (13.03) revalorisation des églises locales, E. Juguet (16.10) le secteur éducatif et son impact sur le politique.
• 1973-1974 : A. Aubert (10.11), Y. Lebrun (23.11), J. Lécuyer (23.07), T. Gagné (22.11), B. Chandon-Moët (23.10), la profondeur de Dieu, B. Lanoue Malawi, H. Charbonneau (07.06) Canada, J. Fihey (24.04), les ministères en Afrique noire, R. Hanley (21.06.1974), J. Comblin (17.02), P. Duprey (08.04).
• Correspondance entre P. Coulon et la revue Spiritus de 1969 à 1973 : 17 lettres.

• Résumé de lettres venues de l'Est Africain avec la Maison mère (1946-1947).
• Correspondance de mai 1946 à novembre 1949 entre Mgr MATHEW et Mgr LE HUNSEC (problèmes des diocèses anglophones et des évêques).

Travaux divers, ethnologiques, linguistiques de collègues ou de confrères en relation avec le P. TASTEVIN (souvent corrigés par lui):

• Notes ethnographiques (dactylographiées) sur les OVIMBUNDUS, du P. LAAGEL, Cssp : Le féticheur et ses fétiches (5 pages dactylographiées). La fête du chasseur (1 page). Epiga-nho, cérémonie pour se rendre bienveillants les esprits (1 page). La circoncision et la puberté (4 pages). Le secret des OVINGANDJI (masques de la circoncision, 1 p.). Fiançailles et mariage. Le fétiche KANDUNDU (2 pages). Kulikutilila et Okusembika (conjurer, apaiser les esprits).
  ETAMBO, OVILULU, KOTOKOTO, ONGOMBO (8 pages).
• 2 lettres du P. TROESCH, de LANDANA (10.02 et 20.05.1940) avec notes linguistiques.
• 1 lettre du P. SUTTER (06.04.1938, NOVA LISBOA).
• "Notas acerca de alguns usos e costumes dos povos de CABINDA", manuscrit du 21.07.1932 (P. Lucio dos Anjos).
• Travaux manuscrits du P. Léon FUCHS (01.11.1935, 10.02 et décembre 1939) de OMUPANDA CUANHAMA (ANGOLA).
• Lettre du P. LUCIO dos ANJOS Cssp, de CABINDA (31.07.1932) et Nota explicativa dos nomes e poder dos feitiços (janvier 1933).
• Lettre du P. BATTEIX (SAMBO, 10.02.1938) et contes GANGUELAS.
• Contes des VANGA N GELA et traduction des contes GANGUELAS.
• "Antigo reino do N'GOIO, um capitulo da sua historia, nota explicativa", CABINDA (février 1933).
• "KA BINDA. Un récit historique" , mythologie "kabindienne", recueilli par l'abbé Laurent MAM BUKO (1933-1937). 1 lettre du 2707.1933.
• "L'Epumunu", l'oiseau sacré des VAKWA NY-AMA.
• Extraits d'une grammaire (en portugais), p.101 à 117, dactylographié, les verbes, les verbes dérivés, les adverbes.
• P. TASTEVIN "Corrections qui s'imposent au dictionnaire "Bundu" édité par le P. Joâo Albino Alves MANSO" (3 p. manuscrites).

• N° 122 : Religions, voies de salut et Jésus Christ, Religious pluralism and universal mediation of Christ, a biblical appraisial, J. Pathrapankal (10.12.1990). Courrier : SP. à R. Estéban (30.05), à R. Caspar (07.11), à J. Dupuis (22.06, 12.09), J. Pathrapankal (23.09), à A. Nambiaparampil (13.08), à Sr Onishi (09.11), à JP. Wiest (09.11), à D. Gira (03.08, 08.11), à A. Duteil (11.05.1990).
• N° 123 : Fiche de travail sur le synode Africain, Lineamenta, The african synod and the call to dialogue, an indian reponse, Synod of bishops, special assembly for Africa, E. Uzukwu, J.G à E. Uzukwu (18.09), à Mgr Sanon (18.09), à G. Gutierrez (20.09.1990), à J. Dore (21.01), à B. Ducrot (21.01), à PL. Betene (21.01), à PB. Gnambote (22.01), à P. Cuyper (22.01), à P. Penven (06.02.1991), à A. Ngindu Mushete (21.01), à J. Penoukou (08.03), E. Rust (31.01), O. Amoussa (25.02), Mgr Tessier (28.10.1990), J. Mathiam (25.02), G. Cabazon (05.10.1990), D. Corijn (01.01.1991).
• N° 124 : Mission/Europe, Some questions concerning mission, Lettre aux amis des Salésiennes missionnaires (mai 1991), Réseau Foi et Justice Europe-Afrique (janv. 1990), Missionary challenges to Europe, M. Amaladoss, Les Eglises occidentales vues par une indienne, Sr Vandana (01.05.1990), J.G à L. Mbefo (04.07), à F. Delcourt (31.10), à P.A. Kalilombe (02.05), à A. Tevoedjere (31.10), à G. Ikeobi (04.07), à J. Fanego (04.12), à C. Mackenzie (18.04.1991).
• N° 125 : Amérique latine, 5e centenaire, O rostro negro de deus, (01.07.1991), Les missionnaires de la première heure dans l'évangélisation de l'Amérique latine, R. Ballan, Continente de la esperanza misionera, La opçion por los pobres, una aportacion de la Iglezia latinoamerica a la Iglesia universal, C. Pape, Mission and the pluralism of religions. Nambianparambil. Courrier : R. Ballan (11.12.1991), A. Nambiaparambil (14.03.1993), S. Loze (13.07), I. Lorscheiter (14.02.1992), P.G à O. Beozzo (03.09), à A le Barzic (05.03), à P. Marion (07.12), à J. Comblin (05.03, 17.05), à Mgr E. Krautler (22.08), à C. Pape (03.05, 04.07.1990).
• N° 126 : Redemptoris missio, Courrier : J.G à A. Rey (28.10), à K. Muller (22.10), à A. Quenum (10.02, 21.04), à L. Legrand (25.04, 28.10),à P. Beguerie (29.11), à P. Eullenbach (22.10), à R. Jaouen (21.10, 26.10), à Y. Saout (03.07, 29.10), à T. Balasurya (21.04, 23.10, 28.10).
  Colloque, présentation des auteurs. Un événement : Assise 86, lectures 5 ans après, M. Amaladoss, Questions à la suite de la Conference de Mgr Claverie, Ateliers, Conclusions des ateliers. Courrier : J. Doré (01.11), P. Chataigné (13.12), J. Dupuis (30.10.1991).

Origine de la mission expliquée dans une lettre à M. DESGENETTES (04.02.1844).