Notes et travaux du P. SACLEUX :

• Premier essai de dictionnaire français-swahili, commencé à BAGAMOYO en 1880.
• I et II : Extraits de journaux, carte (transparent) de l'habitat de BA.KALE en 1819, extraits et notes de lectures (linguistique, anthropologie, histoire...)

Travaux linguistiques du P TASTEVIN :

• "Remarques importantes sur le nom tribal des Tuc'yokue, sing. Kac'yokue, du CONGO Belge et d'ANGOLA" (manuscrit).
• "L'appellation 'Mande' " (manuscrit et dactylographié).
• "Disparition et mutations des consonnes radicales en négro-africain".
• "Thèse sur l'origine et le développement des langues négro-africaines".
• "Les noms des tribus africaines" (dactylographié).
• "L'article, le nom, l'adjectif, nombre, pronoms, verbe, adverbe...

Deux exemplaires de "Le caractère général des langues africaines" du
P. TASTEVIN (115 pages dactylographiées).

Etudes du P. TASTEVIN sur les peuples d'Afrique équatoriale et d'ANGOLA

• "La famille 'NYANEKA' " (11 pages dactylographiées).
• "Idées religieuses des indigènes de l'enclave de CABINDA" (15 pages dactylographiées).
• "Le culte des morts au LOANGO et au N'GOYO" (manuscrit).
• "Le n'dongoïsme ou fétichisme" (manuscrit).
• "L'idée du grand Dieu".
• "Nouvelles manifestations du prophétisme en Afrique Equatoriale et en ANGOLA" (manuscrit). Le même article, imprimé, dans Comptes-rendus mensuels des séances de l'Académie des Sciences coloniales, séance du 03.02.1956, P. TASTEVIN, 6 pages.
• "L'enterrement" (manuscrit).
• "Les morts" (manuscrit).
• "Les funérailles" (manuscrit).
  Autres études :
• "Cranes fétiches", C. LAAGEL, Cssp d'ANGOLA, imprimé de 6 pages.
• "Algumas notas etnograficas acerca dos povos do enclave de CABINA", Frère Evariste MARTINS CAMPOS, Cssp, imprimé de 6 pages (Missôes de ANGOLA e CONGO).

Etudes ethnographiques et recensions du P. TASTEVIN :

• "Le totémisme des Va NYANEKA, fraction des Vi-m-bundu de l'ANGOLA méridional" (24 pages dactylographiées). 2 ex.
• "Croyances des Ba BOMBO (Nyari)" (12 pages dactylographiées).
• "Sur la côte de GUINEE, kouré ou enterrement DAGAN".
• "Voici une autre version sur le culte des morts..." (21 pages dactylographiées).
• "Moeurs et coutumes malgaches".
• "L'âme du MURUNDI" (recension du livre du P. ZUURE, P.B.), manuscrit.
• Recension du livre "Outlines of a NUER grammar", du P. CRAZZOLARA
  (Anthropos, Vienne) par le P. TASTEVIN. Imprimé.
  Recensions de "Un petit continent, MADAGASCAR" de H. RUSSILLON, de "Un siècle de Mission au LESSOUTO" de V. ELLENBERGER, de "Adèle MABILLE, née CSALIS" de J.E. SIORDET, aux Editions de la Société des missions Evangéliques de PARIS, par le P. TASTEVIN. Imprimé.
• "Faits de culte ophidien en AFRIQUE" (manuscrit).
• "Les DRUZES. La vie religieuse, les croyances et les moeurs". Texte manuscrit de ?

Etudes du P. TASTEVIN (manuscrits) :

• "Les Sémites d'AFRIQUE".
• "Cercles et couches de civilisation en AFRIQUE" (19.11.1904).
• "Les Age - KUYU" (notes sur les civilisations, les armes, le boomerang, la fronde, le bouclier, l'habillement, les mutilations dentaires, la circoncision, les tatouages, l'excision, la mutilation des lèvres, du nez, les magasins, la musique, les instruments, tambours (diverses sortes), cloches, "piano de bois", instruments à vent, à corde, la lyre, l'alimentation, les vases, la forge, la navigation, la mort du roi, l'engraissement des filles, accouchement...), 1947.

Conférences, études du P. REMY :

• Conférences et études dactylographiées sur le P. LIBERMANN, sur le travail du missionnaire, l'apostolat d'hier et celui d'aujourd'hui, la marche de l'apostolat et ses difficultés, premiers essais de formation à la vie religieuse, la mortalité chez nos missionnaires d'Afrique, les autres congrégations missionnaires, de la diversité des dialectes parlés dans nos missions d'Afrique, le passé et l'avenir de l'apostolat africain, liste des principales villes d'Afrique (date ? sans doute vers 1932), cause des diverses transformations, la tâche du Frère coadjuteur...
  "Le monde a perdu son âme", dans L'écho des missions africaines de LYON" (juin-juillet 1933, n° 6).
• '"Au Lac TANGANYKA" (1928), copies dactylographiées de lettres à son frère (visite de l'Afrique de l'Est, puis de la REUNION et de MAURICE).
• 1 page de carnet (au crayon) 1921.
• "Drame noir dû à une européanisation malheureuse", par Francis MURY, dans Le Courrier Colonial, 27.03.1936.
• "Sur le Haut OUBANGUI, de BANGUI à RAFAI", P. COTEL, Les Missions Catholiques.
• "Au KATANGA, extrait du journal de voyage du P. REMY, visisteur de nos missions d'Afrique du sud", Le Messager du Saint Esprit, 1933 (imprimé).
• "L'évangélisation de l'Afrique", manuscrit du P. REMY.

Etudes ethnologiques du P. TASTEVIN :

• "Rites fétichistes des BA LARI" (9 pages dactylographiées).
• "Les confréries fétichistes au bas CONGO" (9 pages dactylographiées).
• "Croyances religieuses des MA KA" (30 pages dactylographiées).
• Cours d'éthnologie à l'Institut Catholique :
• MUE NZINGA (manuscrit).
• L'exacte portée du culte de Kiranga.
• Kiranga et la foudre.
• La société de la Panthère.
• Les Hommes Panthères en A.E.F.

Etudes du P. TASTEVIN :

• "L'origine africaine du nom d'ALLAH" (manuscrit).
  Critique de l'article "Allah" dans l'encyclopédie "Catholicisme", 1er volume, col. 325 (manuscrit).
  "D'où vient le nom d'AL - LAH" ? (manuscrit).
• Plan LABOURET de monographie régionale.
• Notes sur le clan, la tribu, les races, le peuplement de l'AFRIQUE...
• "Un aperçu sur le nom de l'arachide dans les dialectes africains en AFRIQUE et en AMERIQUE".

Cette étude analytique des langues africaines, du P. TASTEVIN, comprend un ensemble de notes manuscrites et dactylographiées :

• Les adjectifs et pronoms relatifs et interrogatifs, les nombres, le verbe africain, le verbe être, le verbe attributif, les verbes dérivés wolof...