Travaux divers, ethnologiques, linguistiques de collègues ou de confrères en relation avec le P. TASTEVIN (souvent corrigés par lui):

• Notes ethnographiques (dactylographiées) sur les OVIMBUNDUS, du P. LAAGEL, Cssp : Le féticheur et ses fétiches (5 pages dactylographiées). La fête du chasseur (1 page). Epiga-nho, cérémonie pour se rendre bienveillants les esprits (1 page). La circoncision et la puberté (4 pages). Le secret des OVINGANDJI (masques de la circoncision, 1 p.). Fiançailles et mariage. Le fétiche KANDUNDU (2 pages). Kulikutilila et Okusembika (conjurer, apaiser les esprits).
  ETAMBO, OVILULU, KOTOKOTO, ONGOMBO (8 pages).
• 2 lettres du P. TROESCH, de LANDANA (10.02 et 20.05.1940) avec notes linguistiques.
• 1 lettre du P. SUTTER (06.04.1938, NOVA LISBOA).
• "Notas acerca de alguns usos e costumes dos povos de CABINDA", manuscrit du 21.07.1932 (P. Lucio dos Anjos).
• Travaux manuscrits du P. Léon FUCHS (01.11.1935, 10.02 et décembre 1939) de OMUPANDA CUANHAMA (ANGOLA).
• Lettre du P. LUCIO dos ANJOS Cssp, de CABINDA (31.07.1932) et Nota explicativa dos nomes e poder dos feitiços (janvier 1933).
• Lettre du P. BATTEIX (SAMBO, 10.02.1938) et contes GANGUELAS.
• Contes des VANGA N GELA et traduction des contes GANGUELAS.
• "Antigo reino do N'GOIO, um capitulo da sua historia, nota explicativa", CABINDA (février 1933).
• "KA BINDA. Un récit historique" , mythologie "kabindienne", recueilli par l'abbé Laurent MAM BUKO (1933-1937). 1 lettre du 2707.1933.
• "L'Epumunu", l'oiseau sacré des VAKWA NY-AMA.
• Extraits d'une grammaire (en portugais), p.101 à 117, dactylographié, les verbes, les verbes dérivés, les adverbes.
• P. TASTEVIN "Corrections qui s'imposent au dictionnaire "Bundu" édité par le P. Joâo Albino Alves MANSO" (3 p. manuscrites).

• La Casamance, "A travers le monde", Sté géographique de Compiègne, P. DOUTREMEPUICH, 1947.
• Le Sénégal/La Casamance, LEYRAT, Sté des Ingénieurs Fçais, 1936.
• Conquête et résistance des peuples de Casamance, Christian ROCHE, N.E.A. 1976. Nouvelle édition 1985 "Histoire de la Casamance", Karthala.
• Bignona en Casamance, R.L. TOUZE, Ed. Clairafrique, 1963.
• Genèse du pouvoir charismatique en basse Casamance, Jean GIRARD, IFAN, 1969.
• La Hte-Gambie et le Parc National de Niokolo-Koba, G. ROURE, G.I.A. Dakar, 1956.
• Les Bedik, Sénégal Oriental, GOMILA Jacques, P. U. Monttréal, 1971.
• Tenda 1980 (bassari. bedik. coniagui). Monique GESSAIN, M. Th. de LESTRANGE, Mémoires de la Société des Africanistes, 1980 (voir aussi le Fonds Gessain en SF-132)
• Les Bambara (moeurs, coutumes, religions), L. LE BARBIER, Larose 1918
• Stés d'initiation bambara (Le Nodomo, le Kore), ZAHAN, Mouton, 1960.
• Coutumes des Peuls au Fouta-Djallon, G. VIEILLARD, Larose, 1939.
• Sté Toucouleur et migration, A. Bara DIOP, IFAN, 1965.
• Philosophie morale des Wolofs, A. SYLLA, Ed. Sankoré, 1978.
• Raison pastorale et développement (les problèmes des peuls sénégalais face aux aménagements), Chr. SANTOIR, ORSTOM, 1983.
• Le royaume du Waalo (le Sénégal avant la conquête), B. BARRY, Karthala, 1985.
• La moyenne vallée du Sénégal, Collectif, INSEE, 1962.
• Les Marabouts de l'arachide, J. COPANS, Le Sycomore, 1980.
• L'Enseignement en AOF (1817-1920, 2 t.), D. BOUCHE (thèse), 1975.
• Le français et les langues africaines au Sénégal, P. DUMONT, Karthala, 1983.
• L'Islam au Sénégal. Demain les Mollahs ? M. MAGASSOUBA, 1985.
• Civilisation Sereer, Cosann (Les origines), H. GRAVRAND, N.E.A. 1983.
• Civilisation Sereer, Pangool, H. GRAVRAND, N.E.A. 1990.
• Histoire du Mouvement syndical africain (1790-1929) - en fait uniquement sénagalais -, Iba der THIAM, L'Harmattan, 1993.
• Vie de relations au Sénégal. LA circulation des biens, NGUYEN - R. BONARDEL, IFAN, 1978.
• Le Sénégal à la conquête de son indépendance (1939-1960), Christian ROCHE, Karthala, 2001.
• L'abbé Justin Boissy Nabushi. Une vie qui surprend, Fr Ange-Marie NIOUKY osb, Ziguinchor, 2005.

Articles écrits ou corrigés par le P. TASTEVIN :
-"La tribu des WAGOGOS", dans Anthropos, T. XXXIII, 1938, P. Théobald SCHAEGELEN, Cssp (tiré-à-part, p.195 à 217 et 515 à 567, TANKANYIKA).

• "Les Wa luguru", dans Anthropos, T. XLV, 1950, P.SCHEERDER et TASTEVIN (tiré-à-part, p.241 à 286, BAGAMOYO).

Notes manuscrites en 10 cahiers :
Notes sur l'ethnographie des WAGOGOS :

• Quelques points d'histoire.
• La religion primitive des WAGOGOS.
• La religion primitive (suite).
• La famille.
• Les hommes de médecine et les sorciers.
• Organisation politique des WAGOGOS. Le MGOGO et ses troupeaux.
• Les hommes de médecine et les sorciers (fin).
• Lois d'héritage.
• Proverges gogos. Une fable gogo.
• La circoncision.

T. 9, fascicule 2 (Musée de l'homme, 1939) : quelques articles...

• Problème anthropologique malgache. R. DAVID.
• Conte Isogo, A. WALKER.
• A.O.F. Ouara ou Guala et les Natioro, L. TAUXIER, etc.

  T. 10 (1940) : Les Dogons. Grammaire Pounou etc.

  T. 11 (Musée de l'Homme, 1941) : quelques articles...

• Gravures rupestres. Dogons etc.
• Tanières de crocodiles dans les falaises algériennes, Marcel GRIAULE.
• Sacrifices humains en Afrique Occidentale, Henri LABOURET.
• Yaro Hâ ou mariages entre femmes chez les Bobo-Nénegné, TARAGRE.

  T. 12 (Musée de l'Homme, 1942) : quelques articles...

• Les squelettes humains anciens du village de Sao, Raoul HARTURG.
• La mort chez les Kouroumba, GRIAULE/DIETERLEN.
• Le cancer chez les Sara, Dr. R. DUPONT.
• Les tatouages des Chaouia de l'Aurès, RIVIERE/FAUBLEE.
• Le travail sur l'aire au Wallo (Abyssinie), Marcel GRIAULE.
• Naissance et mort au Wallo (Abyssinie), Marcel GRIAULE.
• Jeux sur le Haut-Zambèse, Marthe KUNTZ.
• Variolarisation au Godjam et au Choa (Abyssinie) Marcel GRIAULE.
• Hymnologie de l'Eglise éthiopienne, Sylvain GREBAUT.
• Le sens du Haut-Mertoutek (Sahara) CHASSELOUP/LAUBAT.
• Génie des eaux chez les Bozo, G. DIETERLEN, etc.

  T. 13 (1943) : quelques articles...

• Etude de l'origine musulmane de la géomancie dans le Bas Dahomey,
  B. MAUPOIL.
• L'apiculture chez les Ouled, montagnards du versant sud de l'Aurès, RIVIERE/FAUBLEE.
• Les classes nominales en Wolof et les substantifs à initiales nasales, Léopold S. SSENGHOR.
• Sur 2 instruments de musique des Bata (N. Cameroun) A. SCHAEFFNER
• Masques de Guinée française et de Casamance, Béatrice APPIA etc.

  T. 14 (1944) :

• Les greniers collectifs au Maroc, J. MEUNIE.
• L'harmonie vocalique en sérère, Léopold S. SENGHOR.
• Un masque du Mont Tabi, Marcel GRIAULE, etc.
• Note sur le génie des eaux en Guinée, Béatrice APPIA etc.

• Boîte 4 : Mémoires de l'I.F.A.N.
  n° 4 : Les bassins du Niger, Y. URVOY, Ifan, Larose, 1942.
  n° 5 : Petit Atlas démographique du Soudan, entre Sénégal et Tchad, Y. URVOY, Ifan, Larose, 1942.
  n° 14 : Mission dans l'Est Libérien, B. HOLAS, Ifan-Dakar, 1952,
  (résultats démographiques, ethnologiques, anthropométriques).
  n° 21 : Eléments d'une monographie d'une division administrative libérienne, Grand Bassa County, J. GENEVRAY, Ifan-Dakar, 1952.
  N° 24 : (1) grammaire l'Élé, P. G. BON, (2) glossaire l'Élé-français, R.P. F. NICOLAS, Ifan-Dakar, 1953.
• Boîte 5 :
• Mémoires de l'I.F.A.N. :
  n° 26 : Les langues mandé-sud du groupe mana-busa (Mali), P. A. PROST, Ifan-Dakar, 1953.
  n° 37 : La tribu Konkomba du Nord Togo, J.C. FROELICH, Ifan-Dakar, 1954.
  n° 46 : Grammaire et textes Teda-Daza (Tibesti), Ch. et M. LE COEUR, Ifan- Dakar, 1956.
• Cahiers O.R.S.T.O.M. (Sciences humaines) :
  Vol. VI, n° 1 (1969) : La mise en place des Populations Guéré et Wobé (A. SCHWARTZ) + les petite villes de Côte-d'Ivoire, collectif.
  Vol. VIII, n° 2 (1971) : Du mariage en Afrique occidentale, collectif.
• Les Birifor de Diepla et sa région, insulaires du rameau Lobi (Haute-Volta), Atlas des structures agraires au sud du Sahara, Georges SAVONNET, Orstom, 1976.
• Boîte 6 : Mémoires de l'I.F.A.N. (suite)
• Le delta intérieur du Niger (t. 1 & 2), Jean GALLAIS, Dakar, 1967.
• n° 5 : Petit Atlas ethno-démographique du Soudan, Y. URVOY, 1942.
• n° 29 : Un peuple de l'Ouest soudanais, les Diawara, G. BOYER & Contribution à l'histoire des Songhay, J. ROUCH, Dakar, 1953.
• n° 30 : Inventaire linguistique de l'A.O.F. & du Togo, De LAVERGNE de TRESSAN, Dakar, 1953.
• n° 41 : La langue de Peuls ou Foulbé, Lexique Français-Peul, H. LABOURET, Dakar 1955.
• n° 56 : Recherches morphologiques sur la région de Bandiagara, Suzanne DAVEAU, Dalar, 1959.

Cours du P. TASTEVIN, en 1947, sur :

• les AGE-KUYU : (manuscrits)
• "De KAMPALA à MOMBASA (05.12.1946).
• "Le pays ki kuyu et ses premiers habitants".
• "Les Age Kuyu".
• "Les Age Kuyu : leurs travaux".
• "La danse et les Age Kuyu".
• "L'ergologie et l'art geki kuyu".
• "Les Age Kuyu forgerons".
• "L'élevage en pays kikuyu".
• "La guerre chez les Age Kuyu".
• "Les Age Kuyu et les Blancs".
• "L'enfance des Age Kuyu".
• "Les préliminaires de la circoncision - la circoncision - lendemains..."
• " Le mariage geki kuyu - la vie de famille des Age Kuyu"...
• "Les ordalies - le testament d'un Age kuyu - la mort..."
• "Les querelles familiales..."
• "La transmission des pouvoirs d'une génération à l'autre" (dactylogr.)
• LES A KAMBA (13.11.1947).
  L'habitation (20.11), rites de la naissance et de la 1ère enfance, l'école de puberté, le mariage, la parenté, les clans et les classes d'âge, occupation des hommes et des femmes, les armes, la chasse et la guerre, l'élevage, l'agriculture, l'alimentation, rites funéraires, religion, cosmologie et arts, magie et médecine, la justice.
• LES SAKALAVES.

Boîte 2 (Revue ''France Outre-Mer'') :

• 1949 :
• n° 233 (janvier) : Elargir l'horizon des Français. Nos établissements de l'Inde. Oléagineux en Afrique Noire. Maroc, porte occidentale de l'Afrique française. Confréries de chasse en Haute Guinée.
• n° 234 (février) : Coton (AEF). Nord-africains en France. La Chine. Polygamie en AEF. Haute Guinée.
• n° 235 (mars) : Défense de l'Afrique. Problèmes de races et de nationalités en Afrique du Sud. Mort l'Eldorado, mort le Bagne, la Guyane française attend des colons. 2000 ans après.l'Armée d'Israël.
• n° 237 (mai) : Aviation française Outremer. Pionniers d'Alsace O.M : Missionnaires, Administrateurs. La France dans les mers australes.
• n° 238 (juin) : Indochine. Galliéni. Palmier à huile.
• n° 239 (juillet) : Afrique française. France et Islam. Algérie. Dakar : rendez-vous du monde moderne. La Réunion. Antilles...
• n° 240 (août-sept.) : Eurafrique. Minorités ethniques du Vietnam. Nouvelle-Calédonie. La Guinée et ses Mines. Togo. Travailleurs nord - africains. ''Des filles noires prennent le voile blanc''. Instituts coloniaux
  de recherche scientifique.
• n° spécial : L'essor économique du Maroc.
• n° 241 (octobre) : Technique coloniale. Recherche scientifique...
• n° 242 (novembre) : Tunisie...
• n° 243 (décembre) : AEF, Terre d'avenir.
• 1950 :
• n° 244 (janvier) : Réduit vietminh, la plaine des joncs, Matériel colonial...
• n° 245 (février) : 6 mois de chasse chez les Pygmées. La Réunion : la terre du sucre. Laos. Champ d'expérience pour les fusées, le Sahara...
• n° 246 (mars) : Indochine. Le rail Méditerranée-Niger. Partir Outre-Mer. Dakar 1950.
• n° 247 (avril) : Antilles. Un grand bâtisseur de Ports (Hersent). Côte d'Ivoire, banc d'essai communiste.
• n° 248 (mai) : Problèmes économiques d'Outre-Mer. Colonial es-tu bien logé ? AOF : accueil du Ministre...

• L'autre Afrique, John GUNTHNER, Gallimard, 1958.
• Le poids de l'Afrique, Ch.-Henri FAVROD, Seuil, 1958.
• L'A.E.F. Ressources économiques, Ed. Fontana, Casablanca, 1958.
• Communauté ou Sécession, Jean EHRHARD, Calman-Lévy, 1959.
• Le masque de bois, Jacques BERGEYCK, Casterman, 1960.
• Brève histoire de l'Afrique Noire, Louis C.D. JOOS, St. Paul, 1961.
• La politique et le commerce français dans le golfe de Guinée (1838 - 1871), Bernard SCHNAPPER, Mouton, 1961.
• Afrique Noire. Géographie. Civilisations, Histoire, J. SURET-CANALE, Ed. Sociales, 1961 + 3e éd., 1973.
• L'Afrique. Leçons de l'expér. communiste, B. LAZITCH, Edimpra 1961.
• De la tradition orale. Essai de méthode historique, Jean VANSINA, Tervuren, 1961.
• L'influence du mode de compréhension historique d'une civilisation, Jan VANSINA, 1973.
• L'Afrique Noire avant la colonisation, Don. WIEDNER, N. Horizons 1962.
• The white man's future in Black Africa, Thomas P. MELADY, N.Y. 1962
• Le dossier Afrique, Collectif, Marabout Univ. 1962.
• L'Afrique Noire fse et son destin, R. DELAVIGNETTE, Gallimard, 1962.
• Un milliard d'hommes. Le poids du Tiers-Monde, BAUMIER/LACOUTURE, Arthaud, 1962.
• Prelude to the partition of West Africa, J. HARGREAVES, London 1963.
• L'avènement de l'Afrique Noire, Henri BRUNSCHWIG, A. Colin, 1963.
  (du XIX° siècle à nos jours)
• Histoire universelle (Egypte ancienne), GRIMBERG, Marabout Un. 1963.
• Européens et africains. L'entente nécessaire, Otto de HABSBOURG, Hachette, 1963.
• Histoire de l'Afrique, des origines à nos jours, CORNEVIN, Payot, 1964.
• L'Afrique Tropicale, Robert COUGHLAN, Life, 1964.
• L'Afrique des africains. (la négritude), Claude WAUTHIER, Seuil 1964.
• Brève histoire contemporaine de l'Afrique Noire (de la colonisation à l'indépendance), Louis C.D. JOOS, St. Paul, 1964.
• Histoire de l'Afrique : des origines à la 2e guerre mondiale, R & M. CORNEVIN, Payot, 1964 (3e éd.).
• (Religion du monde) L'Afrique Noire, Bernard HOLAS, Bloud/Gay, 1970.
• Afrique en question, J. BINET, Mame, 1965.
• L'Africain désemparé, Colin TURNBULL, Seuil, 1965.
• l'Afrique sera chinoise, Edouard MENDIAUX, Sineco, 1965.
• L'Afrique quitte la brousse, Gisela BONN, R. Laffont, 1966.
• L'Afrique au XX°s. 1900-1965, Collectif, Sirey, 1966.
• Français d'aujourd'hui en Afrique Noire, Jean TOULAT, Perrin, 1966.
• Brazza explorateur. L'Ogooué (1875-79), BRUNSCHWIG, Mouton 1966.
• Histoire de la décolonisation, Pascal AUPHAN, Fr. Empire, 1967.
• L'Europe découvre l'Afrique occidentale (1794-1900), H. DESCHAMPS, Berger-Levrault, 1967.
• Les villages de la liberté en Afrique Noire française (1887-1910), D. BOUCHE, Mouton, 1968.
• L'Afrique avant la colonisation, Galbraith WELCH, A. Fayard, 1970.
• Rulers of Empire. The french colonial service in Africa, W. COHEN, U.S.A. 1971.
• Histoire de l'Afrique Centrale. Des origines au milieu du 20e s., MAQUET, KAKE, SURET-CANALE, Présence africaine, 1971.
• Les Africains. Introduction à l'Histoire d'une culture, B. DAVIDSON, Seuil, 1971.

1. Extraits divers de Mr. Cornevin.
   • Liste des tirés à part des articles de M. Cornevin (3 feuilles); D'autres publications concernant l'Afrique francophone; Mélanges d'islamologie : Paul Marty (1882-1938). + publications de Paul Marty. (1965) Bulletin de l'IFAN : note au sujet des origines des esclaves aux Antilles; (janv.-mars 1968) Education in Black Africa (an historical account)./ (après 1969) CNRS : Les migrations internationales de la fin du 18ème siècle à nos jours (Togo-Dahomey : les Ehoué d'Akplahoué (Parahoué) dans l'est Mono-togolais); (après juillet 1970) La France et l'Afrique noire. + Notes sur " a history of the Afri-can People " de Robert W. July; (1971) La Guerre en Méditerranée 1939-1945; (après 1971) Du Sénégal à la Provence, Lamine Senghor (1889-1927) pionnier de la négritude; (janv.1973) Les Littéra-tures d'Expression française, Négritude africaine, Négritude caraïbe : les précurseurs du 19ème siècle;
   • par Robert Cornevin (1973): Letteratura africana in lingua francese (extratto dal Dizionario critica della letteratura francese),(1975) PAIDEUMA : à propos de la préhistoire de l'histoire africaine du Professeur J. D. Fage; (1974) Encyclopaedia britannica : Guadeloupe, chemise bleue ( extraits des pages 247 à 278 et des pages 631 à 694), chemise rouge (extraits de dictionnaire (langues étrangères) allant de la page 249 à la page 1160); (1976 ?) Le théâtre africain et son audience européenne et africaine; (1978) bulletin de l'Ifan : à propos de l'article de Gabriel Manessy sur le Niendé, langue de l'Atkora, (1981) 2000 ans d'histoire africaine : le sol, la parole et l'écrit (mélanges en hommage à Raymond Mauny)
     (2 ex.); (juillet 1981) (dans Afrika spectrum. Sonderdruck aus : Strategie und Politik im Maghreb) Le Centre d'Études et de Documentation sur l'Afrique etl'Outre-Mer(C.E.D.A.-O.M.):historique,etc;(juil-août-sept.1981)
     (dans Documents et mélanges) Á propos du protestantisme haïtien, un précurseur : le pasteur François Eldin; (1982) (extrait du volume)
     " cinquantenaire de l 'Académie 1928-1978 " - Académie Royale des sciences d'outre-mer) :Message adressé à l'Académie Royale des sciences d'outre-mer de Bruxelles.
2. Ethnologie.
   ( ?) Arts et Peuples de l'Afrique noire (3 feuilles; (15/04/1933) Ombres noires (n°4) : L'homme noir ; Musique et chants nègres ; Parallèles tropicaux ; le théâtre nègre américain; (février 1957) " Geographia " (n°65) : coutumes funéraires des Dogons; (avril 1958) Encyclopédie d'outre-mer : Afrique noire (Afrique occidentale : statuettes funéraires; (1972) Études d'Histoire africaine (U.N.Zaïre) : repères chronologiques ; I. Les chefs Zandé et Bandia et leurs rapports avec le Dar-Fertit jusqu'en 1890; (1974) Missions africaines (n°96) : les pagnes de Korhogo (Côte d'Ivoire); (mai 1974) Atlas (Air-France) (n°95) : Dongo, pluie et foudre au Niger ; Possession rituals in Niger ; Une journée chez les Bochimans ; Un village dahoméen : Zoudji ; Quand le désert gagne; (1976) L'Afrique littéraire et artistique (n°39) : Naissance et développement d'un corpus imprimé africain (la littérature éwé), L'art des Ekois; (avril 1976) Approche des sociétés africaines : aspects traditionnels et changements.(29 pages); (avril 1976) " Peuples du Monde " : les animaux totems des Toussian (Hte-Volta), (déc.1978) Nord-Cameroun : au pays du mort qui danse;
   (1980) " Balafon " : Vodun et Orisha au Sud-Bénin (Ouidah, ethnie Fon ; danse d'un " vodunon "), La houe et la moutête chez les Basundi du Sud-Congo; (mars 1980) " Croissance " : (spécial " Faim " dans le monde) Sahel, le pouvoir des greniers;) " Balafon " : Spleen et splendeur du pays Dogon, Les rhinocéros, La musique traditionnelle au Sénéga, Les masques Bobo.

• 600000 coopérants algériens en France, 1969.
• Dans la Syrie en mouvement, que devient la minorité chrétienne ? 1974
• Sénégal et Guadeloupe, M Legrain, juil. 1972.
• Comme celui qui sert, M Garau, Tunisie, 19.10.1969.
• Conférence épiscopale du Mali,
• Diocèse de Bouake, 20.21.02.1971 : Apostolat des laics.
• Le doyenné de la Kemo-Gribinguy (RCA), 02.03.1972.
• Animation et évangélisation, Inades, juin 1972.
• Déclaration des évêques d'Afrique au 4e synode : Promouvoir l'évangélisation dans la coresponsabilité, 02.01.1973.
• A la découverte profonde de l'homme africain, Abbé Messi, 1969.
• Synode d'Abidjan, 29.01.1970.
• Comment évangéliser le peuple Ewe-mina ?, R Pazzi, 24.10.1968
• Eglise et développement, V Cosmao, 02-09.10.1966.
• La valeur de la communauté chez les Bantu, A Kalenga, 28-31.08.1967.
• Pour viser une étoile, N. Ruffieux, 12.08.1970.
• Assemblée de la fédération des groupements villageois de la région de Bouake, 08-10.07.1972.
• La signification des sacrements, Brazzaville, 11.02.1972.
• Religion africaine, M Zahan, 1964-1965, 1 et 2.
• Dahomey 73
• Synode de Cotonou, 22.07.1973.
• L'analyse de la vie quotidienne dans l'étude de la société villageoise, Centre d'études africaines, 1972-1973
• Eglise et pouvoir politique en Angola et au Moçambique, 31.07.1973.