• Références de catéchismes anciens.
• Note sur la culture.
• Quelle est cette civilisation que nous apporte le Christ ? (notes).
• "Race ou civilisation" , Jean PLEYBER (date ?).
• "Civilisation et christianisme", Gabriel MARCEL, 1952.
• Christianisme, culture et civilisation", PIE XII. Allocution sur la culture.
• Revue TAN-TAM : Janvier-février 1956 "Couleur, racisme et culture".
  Janvier 1957 "Christianisme et cultures africaines", Robert SASTRE, "Culture noire", Mady SASTEL, une interview de M. Alioune DIOP.
• "Préalables à un humanisme nègre", Maurice HOUIS, extrait d'Esprit, novembre 1958 et repris par CLAIRAFRIQUE (DAKAR).
• "Civilisation et évangélisation : le chrétien en face de la civilisation". Note doctrinale du Comité théologique de Lyon.

• Hebrewisms of West Africa, J. WILLIAMS, New York, 1930.
• La bataille de l'alphabet, Mary BURNET, UNESCO, 1965.
• Langues et langage en Afrique noire, Pierre ALEXANDRE, Payot, 1967.
• Le langage /Introduction linguistique à l'histoire, Jos. VENDRYES, Albin Michel, 1968.
• Le langage, Encyclopédie de la Pléiade, Gallimard, 1968.
• Clefs pour la linguistique, Georges MOUNIN, Seghers, 1968.
• Elements de linguistique générale, André MARTINET, A. Colin, 1970.
• Anthropologie linguistique de l'Afrique noire, Maurice HOUIS, P.U.F. 1971.
• Enquête et description des langues à tradition orale, CNRS, Selaf, 1971.
• "Les langues africaines, facteur de développement". Séminaire pour l'enseignement des langues africaines, Collège Libermann, Douala, 1974.
• Documents pour une étude des particularités lexico-sémantiques du français au Zaïre, Sumaïli N'GAYE LUSSA, CELTA, 1974.
• Introduc. à l'anthroponymie zaïroise, AGOMATANAKAHN, CELTA, 1974.
• Revues ''CELTA''/Lubumbashi-Zaïre :
• Philologie et linguistique romanes, mai 1974.
• Enseignement du français, juin 1974.
• Linguistique et sciences humaines, juillet 1974..
• Enseignement du français, Octobre 1974.
• Linguistique et sciences humaines, mars 1975.
• Réalités africaines et langue française, C.L.A.D. Dakar, Juillet 1977, janvier 1979.
• 8e assemblée de l'AIPLF. Revue des Parlementaires de langue française,
  n° 28, Juin-Juillet, 1977.
• Recherches africanistes de langue française, t. 1 et 2, CNRS, 1977.
• Langues et politiques de langues en Afr. noire, UNESCO, Nubia, 1977.
• Bibliographie des travaux de langue française sur l'Afrique au sud du Sahara, CNRS, 1979.
• Mémoire vivante, Vie et oeuvre de Marcel Jousse, Gabrielle BARON, Centurion, 1981.
• Etudes linguistiques (t. 2), Université de Niamey, 1980.
• Promotion et intégration des langues nationales dans les systèmes éducatifs (t. 1), CONFEMEN, Québec, 1982.
• Inventaire des particularités lexicales du français en Afrique Noire, (Equipe IFA), AUPELF, 1983.
• Langues et culture dans le bassin du Tchad, ORSTOM, 1984.
• Le milieu et les hommes (Bassin du Tchad), ORSTOM, 1985.
• Atlas linguistique de l'Afrique /Le Congo, Cordotela, 1987.
• Conseil international de la langue française, Collection Fleuve et Flamme :
• Femmes et monstres, tradition orale malgache, Tome 1 et 2, 1981.
• Devinettes berbères, 1986.
• Rois, Femmes et Djinns, contes de l'île d'Anjouan - Comores, 1988.
• Contes et récits de l'archipel du Cap-Vert, 1988.
• Fablier de Sao-Tomé, 1984.

• 1950 n° 8-9 : Le Monde Noir (n° spécial de Présence Africaine).
  L'Afrique. Diversité du noir africain. Personnalités noires. Derrière la façade. Littérature, Musique, Danse, La sagesse de l'esprit. Le Monde Noir dans ses rapports avec les autres.
• Déc. 1953, n° 14 : Les étudiants nous parlent.
• Déc. 1953, n° 15 : Hommage à Jacques Richard-Molard (1913-1951). Civilisations et sociétés ouest-africaines. La terre et l'homme en Afrique Noire. L'Afrique nouvelle : bilans, transformations, perspectives...
• 1955, n° 3 : Angola, économie et colonisation (B. DAVIDSON), L'Afrique : enjeu stratégique ( P. NAVILLE). La Conférence de Bandoeng.
• 1956, n° 3 : Le 1er Congrès international des Ecrivains et Artistes noirs (19-22.09.1956).
• 1957, n° 11 : Après le Congrès (déc. 1956 - janv. 1957). L'économie de traite en Afrique Noire ou le pillage organisé (15ème - 20ème s.), KI ZERBO. Le procès de Jomo Kenyata (M. SLATER). L'enseignement en Afrique Noire...
• 1957, n° 12 (février) : Freedom and Justice. Hier Gold Coast, aujour'hui Ghana. La constitution de l'Etat du Ghana...
• 1957, n° 14-15 : Contribution au 1er Congrès des Ecrivains et Artistes noirs (spécial, juin-septembre). Nos tâches.
• 1957, n° 16 : L'homme de culture noire et son peuple. (5 auteurs). Peut-on dresser le Vatican contre les peuples de couleur ? L'heure nègre (Paulin JOACHIM). Le songe de Toussaint Louverture (Hubert JUIN). La rouille des ans (J.S. ALEXIS). Le Festival de Moscou. La conférence des
  enseignants à Varsovie. Bamako 1957.
• 1958, n° 17 : Le sous-équipement et les leçons du Caire (5 auteurs). La conférence des peuples afro-asiatiques. Elections au Congo belge. Le 1er concours international du film d'outre-mer.
• 1958, n° 18-19 : Aspects de la spiritualité africaine (6 auteurs). La Loi-Cadre (6 auteurs).
• 1958, n° 20 : Indépendance, sécurité, paix mondiale. Révolution en Haïti (Dr. Adélaïde HILL). Introduction à l'art nouveau en Afrique (R. ITALIAANDER).

• GEO (oct. 1987) : Le Sénégal.
• Sénégal, Michel RENAUDEAU, Ed. Delroisse, Paris,
• L'Afrique. Les continents en couleurs, Leslie BROWN, Hachette.
• Les Nouba de Kau, Leni RIEFENSTAHL, Chêne,
• Les derniers Africains, Gert CHESI, Arthaud, 1978.
• Kirdi, René GARDI, Ed. Albin Michel, 1957.
• L'Afrique Noire. Peuples et coutumes en voie de disparition, PUBBEN & GOUDEMNANS, Ed. Famot, Genève, 1979.
• Les Noubas, des hommes d'une autre planète, Leni RIEFENSTAHL, Ed. du Chêne, 1976.
• Afrique : les civilisations noires, Jacques J. MAQUET, Horizons de France, 1962.
• Découverte aérienne de la Côte d'Ivoire, Université d'Abidjan, Ed. Photivoire, 1974.

• Boîte 5 : Revue ''Afrique réalité''
• n° 1 (15.11-15.12.1982) : L'Afrique éclatée ? Religion et spiritualité, Politique, économie, Culture et Société.
• n° 2 (mars 1983) : Tchad, Hissène Habré. Une paix difficile. Les Réfugiés, un cancer pour l'Afrique. Artistes....
• n° 3 (septembre 1983) : Tchad, pays divisé par une guerre fratricide.
  La convention ACP/CEE. Congo, 100 ans de présence catholique. Mariage traditionnel et Eglise...
• n ° 6 (nov. déc. 1984) Pour une véritable démocratie en Guinée Equatoriale. L'éducation. le Card. Gantin. La théologie d'expression africaine (Paul M.Abessole). Mort de Mgr Fauret...
• n° 6 (?) oct. 1985) : Les Apparitions de la Vierge Marie à Kibeho (Rwanda).
• n° 8 (janv. 1986) : A.C.C.T., Réflexion autour du Synode extraordinaire africain.
• n° 9 (mars 1986) : Le Président Mobutu s'explique sur la Ligue des Etats négro-africains. Cheikh Anta Diop. L'économie gabonaise.
• n° 10 (mai 1986) : Afrique francophone : Michel Aurillac définit la nouvelle coopération. La famine...
• n° 11 (janv. 1987) : Jean Paul II et Hassan II. Congo, consécration de l'église St.Pierre et 25ème anniversaire de l'épiscopat de Mgr François Ndong, La Banque Africaine de développement.

• Manuel des Lois de l'enseignement primaire, Le Provost de LAUNAY, Gaume, 1889.
• Une conquête morale (L'enseign. en AOF) G. HARDY, A. Colin, 1917.
• Les institutions et la démocratie, A. VINCENT, Libr. Nationale, 1918.
• Education in Africa, Thomas Jesse JONES, New York, 1922.
• Laïcisme et laïcité, Maurice LIGOT, Spes, 1926.
• Congrès international de l'enseignement technique d'Outre-Mer, 29-30 septembre 1931, Association Colonies-Sciences, 1932.
• La collaboration scolaire des Gouvernements coloniaux et des Missions en Afrique britannique, belge et française, J. MAZE, p.b., 1933.
• Nos écoles en AEF, n° 1, Enseignement en AEF, 1938.
• Social and psychological aspects of éducation in Taleland, M. FORTES, Oxford, 1938.
• A West African Nature Study, A.J. CARPENTER, Longmans, 1938/1943.
• Pour améliorer nos écoles, P. BONNEAU cssp, Yaoundé, 1946.
• Premier congrès de l'école paysanne, France-Communauté, 6 mai 1959.
• Un rendez-vous africain. L'éducation en Afrique. Problèmes et besoins, Richard GREENOUGH, UNESCO, 1962.
• Enquête/les étudiants noirs en France, J.P. NDIAYE, Réalités afric. 1962
• L'éducation du sens missionnaire, Union des Religieuses Enseignantes,
  n° Spécial, 1963.
• France : Afrique, Madagascar (Bilan culturel), Ministère de la Coopération Diloutremer, 1963.
• L'Afrique et l'Asie, C.H.E.A.M., I.A.C. Paris, n° 4/1963.
• Les bibliothèques dans trois pays de l'Ouest Africain (Guinée, Mali, Sierra Leone), L. LALANDE ISNARD, polycopié, Conakry, 1967.
• Coopération culturelle et technique (1961-1963), Ministère de la coopération, 1964.
• L'enseignement catholique au service de l'Afrique, O.I.E.C, 1965.
• La France et l'Outre-Mer, 5 auteurs, E. Bellin, 1967.
• Alphabétisation (1967-1969), UNESCO 1970.
• Guide pour une école de promotion collective (Afrique et Madagascar), J. PIVETEAU, CEPAM, 1972.
• La Loi scolaire du 31.12.1959, édition revue et mise à jour le 1er février 1973, FNOGEC, 1973.
• Le tour de France par 2 enfants (C.M.) G.BRUNO, E. Belin, 1974.
• La Loi scolaire du 31.12.1959. Mise à jour au 1 octobre 1976 de l'édition du 01.02.1973, FNOGEC, 1976.
• L'école au poteau, Jean HUSCENOT, Tequi, 1976.
• L'Ecole Catholique, Sacrée Congrégation pour l'Education, Rome, 1977.
• La séparation de l'Eglise et de l'Ecole (Jules Ferry et Léon XIII). Pierre CHEVALLIER, Fayard, 1981.
• Lettres à Karim et Maryam, Georges DIALLO, Afrique Nouvelle, 1980.
• L'école de la France (Essai sur la Révolution, l'utopie et l'enseignement), Mona OZOUF, Gallimard, 1984.
• Les Enseignants (vus au XIX° s.), Errance, 1984.
• Tant qu'il y aura des ''profs'', H. HAMON/P. ROTMAN, Seuil, 1984.
• La bataille de l'école. 15 siècles d'Histoire, 3 ans de combat, Gérard LECLERC, Denoël 1985.
• Aide à la scolarisation en Afrique, (Départ. de L'Essonne) 13.10.1999.
  -Onze enfants dans l'Afrique d'autrefois face à leurs parents et face à l'école selon leurs propres témoignages, MARGUERAT Yves, Coll. Institut Goethe, Lomé (22-23.02.2002).
• La rue, terre d'asile, terre d'immigration, KINGOLO M. Dagans, 2015

• Le Missionnaire, F. AUPIAIS sma, Larose, 1938.
• La philosophie bantoue, Pl. TEMPELS, Présence africaine, 1949.
• Culture et civilisation, J. LALOUP/J. NELIS, Casterman, 1955.
• Il destino dell'Africa, collectif, E.M.I. 1956,
• L'épopée missionnaire, Daniel ROPS, Fayard, 1956 (de St. Paul à Grégoire XV).
• Luttes de l'Eglise, Perspectives mission. Mgr ChAPPOULIE, Fleurus 1957.
• Femmes missionnaires, Hermann KLINGLER, Mame, 1957.
• Colloque sur les religions (Abidjan/avril 1961), Présence africaine 1962.
• L'annonce de l'évangile aujourd'hui, A.M. HENRY, Cerf, 1962.
• Personnalité africaine et catholicisme, collectif, Prés. africaine, 1963.
• La Mission (éléments de théologie et de spiritualité missionnaire) A. RETIF, Mame, 1963.
• Cas de conscience à l'usage des pays surtout africains, t. 2 & 3,
  L. DENIS s.j. D.D.B. 1963, 1964.
• Per una téologia in stato di missione, Walter GARDINI, I.S.M.E. 1964.
• The family apostolate and Africa, J. ROBINSON, Dublin, 1964.
• Mission et pauvreté, Mgr MERCIER/LE GUILLOU, Centurion, 1964.
• D'autres récolteront, G. GORREE/ G. CHAUVEL, Mame, 1965
  (Foucauld, Peyriguère, Moines missionnaires).
• The catholic Church in modern Africa, J. MULLIN, Chapman, 1965.
• Un humanisme africain, valeurs et pierres d'attente, D. NOTHOMB, pb, Lumen Vitae, Bruxelles, 1965.
• Nous avons partagé le Pain et le Sel, S. de BEAURECUEIL, Cerf, 1965.
• Religion et développement, H. MAURIER, Mame, 1965
  (traditions africaines et catéchèse).
• Esprit chrétien, esprit missionnaire, Gaston COURTOIS, Fleurus, 1966
  (la grande leçon de Vatican II).
• Valeur des religions africaines (selon la Bible et Vatican II) F. LUFULUABO ofm, St. Paul, 1967.
• A la rencontre des religions africaines, Sécrétariat pour les non chrétiens, Rome, 1968, 1969.
• Pour une anthropologie chrétienne du mariage au Congo, L. MPONGO cicm, Kinshasa, 1968.
• L'apostolat de l'Eglise (esquisse d'une théologie biblique de la mission), J. BLAUW, Delachaux/Nestlé 1968.

T. 66, fasc. 1-2 (1996) :

• Se nourrir pour vivre : quelques éléments d'analyse du fait alimentaire dans la région de parler bemba au nord de la Zambie, A.M. DAUPHIN.
• Saveurs et consistances : le goût gastronomique chez les Gbaya boboé de Centrafrique, P. ROULON-DOKO.
• Valeurs symboliques de l'alimentation chez les Dogons, G. CALAME GRIAULE.
• Nourrir les dieux yoruba, michka SACHNINE.
• Mets afro-brésiliens : cuisine des hommes, nourriture des dieux, Emilio BONVINI.
• Le partage des boeufs dans le mariage coutumier de la Grande Comore, Sophie BLANCHY.
• Takama, Debeinnu, Gâli et les autres ou la possible histoire d'un groupe tributaire de l'Ahaggar : les Dag-Gâli, Paul PANDOLFI.
• L'écriture métissée de Marie-Joseph Bonnat dans son journal (1869-1874), Chr. OWUSU-SARPONG.
• Le site d'Asa Koma (Rép. de Djibouti) et les premiers producteurs de la Corne de l'Afrique, GUTHERZ/JOUSSAUME/AMBLARD/MOHAMED.
• Chasse au chacal et la domestication du boeuf dans le site néolithique d'Asa Koma, Cl. GUERIN/M. FAURE.
• Des arts d'Afrique. Africa 95 à Londres, Michèle COQUET.
• Ritual as a medium : a modest proposal, Michael PENNIE.
• Les ravages des prophètes dans les civilisations paysannes, H. PERROT.

  T. 67, fasc. 1 (1997)

• L'Afrique vue du Brésil :
• Afrique imaginaire ou question d'identité brésilienne, Marc H. PIAULT.
• Entre le mythe et les faits : racisme et relations raciales au Brésil, Carlos HASENBALG.
• L'Afrique dans la tradition des sciences sociales au Brésil, Luis-Rodolfo VILHENA.
• Autres études :
• La Volta noire comme frontière historique, Pierre BONNAFE.
• La pluralité des sources de l'histoire chez les Kasina de Kaya-Navio (Burkina Faso), Ludovic KIBORA.
• Afrique orientale : la génération prend de l'âge... et se porte bien, Serge TORNAY.
• Des arts d'Afrique. Réflexions anthropologiques...

• L'autre Afrique, John GUNTHNER, Gallimard, 1958.
• Le poids de l'Afrique, Ch.-Henri FAVROD, Seuil, 1958.
• L'A.E.F. Ressources économiques, Ed. Fontana, Casablanca, 1958.
• Communauté ou Sécession, Jean EHRHARD, Calman-Lévy, 1959.
• Le masque de bois, Jacques BERGEYCK, Casterman, 1960.
• Brève histoire de l'Afrique Noire, Louis C.D. JOOS, St. Paul, 1961.
• La politique et le commerce français dans le golfe de Guinée (1838 - 1871), Bernard SCHNAPPER, Mouton, 1961.
• Afrique Noire. Géographie. Civilisations, Histoire, J. SURET-CANALE, Ed. Sociales, 1961 + 3e éd., 1973.
• L'Afrique. Leçons de l'expér. communiste, B. LAZITCH, Edimpra 1961.
• De la tradition orale. Essai de méthode historique, Jean VANSINA, Tervuren, 1961.
• L'influence du mode de compréhension historique d'une civilisation, Jan VANSINA, 1973.
• L'Afrique Noire avant la colonisation, Don. WIEDNER, N. Horizons 1962.
• The white man's future in Black Africa, Thomas P. MELADY, N.Y. 1962
• Le dossier Afrique, Collectif, Marabout Univ. 1962.
• L'Afrique Noire fse et son destin, R. DELAVIGNETTE, Gallimard, 1962.
• Un milliard d'hommes. Le poids du Tiers-Monde, BAUMIER/LACOUTURE, Arthaud, 1962.
• Prelude to the partition of West Africa, J. HARGREAVES, London 1963.
• L'avènement de l'Afrique Noire, Henri BRUNSCHWIG, A. Colin, 1963.
  (du XIX° siècle à nos jours)
• Histoire universelle (Egypte ancienne), GRIMBERG, Marabout Un. 1963.
• Européens et africains. L'entente nécessaire, Otto de HABSBOURG, Hachette, 1963.
• Histoire de l'Afrique, des origines à nos jours, CORNEVIN, Payot, 1964.
• L'Afrique Tropicale, Robert COUGHLAN, Life, 1964.
• L'Afrique des africains. (la négritude), Claude WAUTHIER, Seuil 1964.
• Brève histoire contemporaine de l'Afrique Noire (de la colonisation à l'indépendance), Louis C.D. JOOS, St. Paul, 1964.
• Histoire de l'Afrique : des origines à la 2e guerre mondiale, R & M. CORNEVIN, Payot, 1964 (3e éd.).
• (Religion du monde) L'Afrique Noire, Bernard HOLAS, Bloud/Gay, 1970.
• Afrique en question, J. BINET, Mame, 1965.
• L'Africain désemparé, Colin TURNBULL, Seuil, 1965.
• l'Afrique sera chinoise, Edouard MENDIAUX, Sineco, 1965.
• L'Afrique quitte la brousse, Gisela BONN, R. Laffont, 1966.
• L'Afrique au XX°s. 1900-1965, Collectif, Sirey, 1966.
• Français d'aujourd'hui en Afrique Noire, Jean TOULAT, Perrin, 1966.
• Brazza explorateur. L'Ogooué (1875-79), BRUNSCHWIG, Mouton 1966.
• Histoire de la décolonisation, Pascal AUPHAN, Fr. Empire, 1967.
• L'Europe découvre l'Afrique occidentale (1794-1900), H. DESCHAMPS, Berger-Levrault, 1967.
• Les villages de la liberté en Afrique Noire française (1887-1910), D. BOUCHE, Mouton, 1968.
• L'Afrique avant la colonisation, Galbraith WELCH, A. Fayard, 1970.
• Rulers of Empire. The french colonial service in Africa, W. COHEN, U.S.A. 1971.
• Histoire de l'Afrique Centrale. Des origines au milieu du 20e s., MAQUET, KAKE, SURET-CANALE, Présence africaine, 1971.
• Les Africains. Introduction à l'Histoire d'une culture, B. DAVIDSON, Seuil, 1971.

• 1958, n° 20 (août-sept.) : Le sous-développement. Analyse marxiste. (J. DURET). Les données démographiques. (R. PRESSAT). Planification et naissance. (C. BETTELHEIM). Les conditions politiques de l'expansion (A. PHILIP). Le gigantesque effort à entreprendre. (L.J. LEBRET). La coexistence hostile et l'apparition des pouvoirs mondiaux (F. PERROUX).
• Présence africaine (son action), 1947-1958.
• 1959, n° 24-25 : 2ème Congrès des Ecrivains et Artistes noirs (26.03 à 01.04.1959), t. 1 L'unité des cultures négro-africaines.
• 1959, n° 27-28 : t. 2 Responsabilité des hommes de culture.
• 1959, n° 26 : Animisme et christianisme (L.V. THOMAS), le collectivisme africain (J. LOMBARD). La situation de l'art nègre (R. COLIN). Ecrits nègres aux Etats-Unis (J. IVY). L'héritage de Handy (J.O. KILLENS). Salut à la Guinée (Aimé CESAIRE). Pour saluer le Tiers-Monde (Aimé CESAIRE).
• 1960, n° 30 : Le parti unique en Afrique (Madeira KEITA). Le Portugal et les colonies d'Angola, de Guinée, (C. MAHALA). Aspect de la philosophie africaine (A. MABONA). L'essentielle duplicité de l'Apartheid (M. SCOTT).
• 1960, n° 31 : Economie politique de l'unité africaine (COX-GEORGE).
  Civilisation agraire et droits financiers (Raymond VERDIER), Problèmes agricoles africains et malgaches (René DUMONT). Fraternité d'hivernage (Philippe DAVID).
• 1960 : Panafricanisme ou communisme ? George PADMORE.
• 1962, n° 40 : L'avenir du pan-africanisme (Nnamdi AZIKIWE). L'homme africain à travers les religions traditionnelles (Roger BASTIDE). L'idéologie du P.D.G. (I. WALLERSTEIN). Patrice Lumumba (Stanleyville 1952-1953, Pierre CLEMENT). Développement de l'éducation en Afr. (GUBERNIA, RIVENC). La magie des primitifs (Emile POSSOZ).
• 1963, n° 47 : Problèmes africains. Les fondements du socialisme africain (Julius NYERERE). La pensée politique de Patrice Lumumba (Jean-Paul SARTRE). Politique, développement et voie africaine du socialisme (Dr S.B. KOUYATE). L'art de la parole dans la culture africaine (G. CALAME - GRIAULE). Les aspects militaires de la culture africaine (Preston KING).
  Négritude et problèmes culturels.
• 1964, n° 52 : Responsabilités culturelles. Latinité et négritudes (L. S. SENGHOR). Baldwin (Mike THELWELL). L'Université et les étudiants. Sociologie d'une grève à Lovanium (Benoît VERHAEGEN). Le peuple noir a-t-il sa place dans la Révolution cubaine ? (Carlos MORE).
• 1971, n° 78 : Problématique de la Négritude (L.S. SENGHOR). Négritude et mathématique (Souleyman NIANG). Table ronde sur le Swahili.