1. Visite du P. CONNORS (1963) : "Points concerning the visitation of the province of England" (+ traduction française), "Visitation, province of England, 1963", "St Teresa's, Bickley (23-26.12, 30.12-02.02.1964), Uddingston, Castlehead (07-14.12.1963), New Barnett (28-30.12.1963), Upton Hall (16-23.12.1963), Peasley Cross (14-16.12.1963).
   Lettres pendant la visite : P. CONNORS (14.12.1963, 17, 23.01, 07.02.1964), P. DURKIN ( 30.01.1964), P. PARKINSON (13.01.1964), P. DUDDY (11, 22.01.1964).
   Lettre de clôture de Mgr LEFEBVRE (21.02.1964 français et anglais, 20.02.1964).
2. Visites provinciales (rapports) : 1960, 1961, 1962, 1963, 1965, 1966, 1967, 1968.
3. Données historiques et statistiques :
   Relations annuelles (1962, 1963, 1964, 1965).
   Rapport historique sur la province d'Angleterre, pour le bulletin général (1949-1964). Lettre du P. PARKINSON (15.01.1967, demande de personnel pour 1968).
   Extrait du journal "The Universe" :"Two hundred missionaries intraining..." (13.10.1972).

1. Relations avec le gouvernement anglais :
   1921 : annonce de la reconnaissance de la congrégation du Saint-Esprit en Angleterre (03.11) en vue d'envoyer des missionnaires en Afrique de l'Est et de l'Ouest.
   1926 : dossier pour cinq frères destinés au Tanganyika (30.01, 17.04).
   1927 : accord pour le retour au Tanganyika et au Kenya du P. JAECKEL (27.12), formulaire à remplir par des personnes qui ne sont pas de nationalité britannique et qui veulent travailler comme missionnaires.
   1928 : autorisation de retour au Tanganyika pour le P. Philip FRANK (19.04).
   1930 : extrait de lettre adressée à Mgr SHANAHAN : conditions pour qu'un missionnaire étranger puisse travailler au Nigeria (23.12).
   2 Relations avec l'épiscopat anglais :
   • Memorandum adressé à Mgr LE HUNSEC (sans date) pour une procure à Londres avec un prêtre parlant la langue de Goa...
   • Lettre du 21.07.1925 (P. COFFEY supérieur principal après le P. RIMMER).
   • Lettre de Mgr DOBSON (P. CAYSACK supérieur de Castlehead), 13.09.1926
   • Lettres demandant la recommandation du Cardinal BOURNE pour un départ en mission : 24.12.1925 (dossier 1926), 25.07, 29.08, 08.09, 22.10.1927, 12.07, 23.08, 10, 17.09 , 25.10, 11, 12.11.1928, 04.09.1929.
   • Compte rendu d'une réunion sur l'éducation en Afrique du Sud (14-16.11.1928) avec la participation de Mgr KLERLEIN, spiritain.
2. Relation avec la Propagation de la foi :
   lettres de Mgr ROSS (30.01.1922, 04.01.1926 (2), 02, 03.03.1927, 10.05, 22.06, 07.071928), P. RIMMER (29.12.1925), Mgr LE HUNSEC (02.02.1928).

1 et 1 bis, Décisions du Conseil général : (+ listes, de 1969 à 1980)
1969 : Lettres P. DURKIN (12.03), P. O'SULLIVAN (04.04), décisions des 25.02, 29.03, 30.10).
1970 : Décisions des 29.01, 06 (3), 16, 18.06, 06.07, 02.09, 26.11.
1971 : Décisions des 12.03, 17.08, 12.10.
1972 : Décisions des 29.02 (2), 02, 30.03 (2), 24.04 (2), 10.05, 01.06, 31.10,07.11
1973 : Décisions des 12.04, 14, 16, 20.06, 16.10, 22.11.
1974 : Décisions des 17.01 (2), 09.02, 18.04, 01.05, 08.10.
1975 : Décisions des 08, 10.04, 24.10, 06.11, 02.12.
1976 : Décisions des 01.03, 28.04, 17, 28.05, 06.08, 28.09.
1977-1978 : décisions des 04.03.1977 (2), 02, 28.02, 24.04, 25.10.1978.
1979-1980 : décisions des 24.04, 06.06, 12.07, 27.08.1979, 21.03.1980.

2. Chapitres provinciaux : (+ sommaire)
   • Remarques de conseillers sur le chapitre d'Angleterre de 1970.
   • Compte rendu du chapitre provincial d'Angleterre (14.07-06.08.1970) à Castlehead.
   • Documents de travail des commissions du chapitre de 1973. Commentaire d'un membre du Conseil.
   • "Provincial chapters of the English Province" (1970-1973), polycopié, 48 p.
3. Visite en Angleterre du P. LECUYER (09-13.05.1971).
4. Informations :
   • Sommaire des informations données dans le Bulletin Général T. 22 à 51 (P. KOREN).
   • Rapport du P. GUTHRIE (septembre 1971).
   • Note du P. LITTNER à propos de l'article de Brian FULTON dans "Africa Calling".
   • Consultation pour l'élection du supérieur provincial (1973).
   • Résultats des élections pour les délégués aux chapitres (provincial et général).
   • Circulaire du P. GANDY (Missionary Institute London), 11.01.1974.

1. Décisions du conseil général :
   1962 : 19.06 (matériel, constructions), 12.08 (P. FITZGERALD), 29.10 (scolasticat et Bénoué).
   1963 : 09.01, 27.08 (nominations), 13.09 (P. CONNORS visiteur), 22.10, 03.12.
   1964 : 18.02 (P. GRICE), 11.02, 03.03 (emprunt), 11.05 (P. HARRISON, noviciat), 20.05 (P. PARKINSON, provincial), 23.06 (P. HARRISON), 26.06 (P. O'NEILL).
   1965 : 05.01 (Wellesborough), 07.09 (P. FITZGERALD, visiteur).
   1966 : 22.04 (P. HOLMES), 24.05 (P. HARRISON, SHEILS), 29.06 (conseil), 14.12.
   1967 : 11.04 (P. DURKIN), 20.04 (vente), 02.06 (noviciat), 14.06 (P. DURKIN provincial), 03.10 (P. HOLMES), 04.10 (transfert), 16.11 (P. OLIVIER).
2. Dossier WELLESBOROUGH : Description de la propriété. Proposition d'y construire le grand scolasticat (juin 1962), lettres du P. PARKINSON (06.06.1962, 27.11.1963, 24, 29.02, 02, 05, 07, 24.03, 05.04, 23.10, 30.12.1964), projet Heythrop (août 1962), lettres du P. CONNORS (2 du 14.12.1963), P. FARRELLY (04.03, 02, 07, 19, 22.04, 31.10, 10.12.1964), autorisation d'emprunter (Rome 14.04), images de l'inauguration (03.12.1964).
3. Consultation pour un nouveau provincial (1967) :
   Décision du Conseil général de faire une consultation (20.04), lettres du P. FARRELLY (2 du 02.05.1967, sans date pour Makurdi), P. PARKINSON (liste 10.05), réponses des P. GANDY, BOWE, SLEVIN, PARKINSON, FINN, SHERWOOLL (15, 16, 18, 21.05). Résultats des votes (15.06).

1.- Notice sur l' "Oeuvre des Etudiants Anglais sous le patronage de Jésus enfant", 4 pages imprimées, 1861, en France.

• PRIOR PARK : notice cartonnée avec photos "Diocèse of Clifton, The Bishop's School, Prior Park, Bath".
• Plan de masse du Prior Park estate (1904). 2 ex.
• Propositions des "Trustee", gardiens légaux de la propriété (1905). Détails à ajouter à la lettre de M. KING en date du 27.06.
• "Memoranda formant une base de discussion pour un bail à donner aux Pères du Saint Esprit". Réponse aux propositions faites (28.11.1905).
• Correspondance de 1904 : Mgr BURTON, évêque de Clifton (21.04, 02.05, 18.07), P. Mc DERMOTT , 15, (21.04), M. KING (25.04, 01, 04, 05, 08.05, 27.06, 28.07, 11.08), P. HEALY (27.05, 09, 25.06, 18.07, 05.08), Mgr LEROY (note d'avril, lettres du 01.05, 11, 12.08, note du 02.10), P. DEMAISON (07.05), P. MURPHY (07.11). En 1905, M. KING (08.05).
  2. Formulaire de contrat. Etude sur Prior Park (23.01.1906, 14 p. 2 ex.).
     Explications de certains termes anglais. Notes du P. EPINETTE (janvier 1906). Projet de convention proposée par les Trustees à la congrégation.
     Projet d'une publication en langue anglaise et lettre (P. MURPHY, 24 (2), 25.01.1906). Décision du Conseil général (12.02.1906).
     1907 : Projet de contrat en anglais (indenture).
  3. Prior Park : Memoranda forming a bases for discussion..., Approximate Statement of Income. Projet d'acte entre Mgr BURTON et Mgr LEROY (1907, en français), projet financier. Lettres du P. HUSSER (05.04 (2), 29.07.1907), P. CROAGH (28.01, 15.02, 03.04, 22.05, 30.08, 04.09.1907).

• Correspondance :
  P. MURPHY (25.01.1906), P. FITZGIBBON des U.S.A. (11.02 (2), 30.03.1907).
• Etat du personnel du noviciat :
  1904-1905 : 19.12.1904, 17.05.1905, 05.09.1905.
  1905-1906 : 23.01.1906, 01.06.1906, 21.08.1906.

1. MISSIONS ETRANGERES DE PARIS :
   • Correspondance : P. ALBRAND (26.02.1861), faire-part du décès de M. LIBOIS (06.04.1872), P. DELPECH (30.12.1873, 18.09.1879, 16.02.1886, 15.09.1890), du P. ARMBRUSTER (16.05.1882), du P. POISNEL (?) (20.11.1900), de Mgr De GUEBRIANT, sup. gén. (27.12.1921 + 2 cartes), P. LAUNAY (05.11.1915), P. ROBERT (17.08.1945).
   • Notices biographiques de M. DELPECH et ROUSEILLE, (tous deux supérieurs généraux), Semaine Religieuse de VANNES , août 1880.
     Notice de Mgr De GUEBRIANT.
     Semaine religieuse de QUIMPER (17.05.1935) : Obsèques de Mgr De
     Guébriant, p.324ss. Eglise de ROUEN : notice de Mgr SEITZ (11.03.1977).
   • Extraits de journaux : La Croix du 13.12.1963 "Le tricentenaire des Missions Etrangères". Figaro du 12.12.1963 "L'épopée, rue de Babylone".
     La Croix du 04.03.1954 "Mgr François PALLU, fondateur des Missions Etrangères...". "Mort du comte Hervé Budes de GUEBRIANT (04.07.1972).
   • Echos de la rue du Bac n° 92, janvier 1976.
     Missions Etrangères de PARIS, n° 118, nov.déc. 1961.
   • L'affaire BOUTBOUL et les MEP.
2. MISSIONS ETRANGERES DE MILL-HILL (1863).
   • Fondation catholique d'un séminaire en ANGLETERRE pour les missions étrangères (sous l'autorité du cardinal WISEMAN, Imprimé 12 p., BRUXELLES 1863.
   • Notice imprimée de 87 pages : "St Joseph's Society of the Sacred Heart for foreign Missions", LONDON, 1868 (P. VAUGHAN, évêques anglais...).
   • Correspondance de 3 fondateurs de Séminaire pour les missions étrangères : M. O'BRIEN (DUBLIN, 05.06.1854), VAUGHAN (LONDON, 02.08.1869), JANSSEN (Hollande, 23.09.1875).
     Serment et départ des premiers missionnaires anglais du P. VAUGHAN (L'Univers 24.11.1871).
   • Mill Hill Notes (Mission et missionnaires, oct.1968).
   • Note du P. GANDY, cssp, 1869-1969, Spring 1970.
   • Le Centenaire des Soeurs de Jésus au temple (La Croix 28.09.1962), L'oeuvre des étudiants anglais.

1. Registre de correspondance du 05.01.1926 au 28.08.1930.
2. Vice-province d'Angleterre :
   Extraits de correspondance, du 08.08.1926 au 04.10.1939.
3. Extraits de correspondance, du 22.03.1945 au 25.01.1950.
   Extraits de correspondance, du 12.03.1941 au 23.12.1946.

1.- Lettre du P. DUDDY (provincial, 19.08.1954, travaux ), accords du P. LETOURNEUR (24.08.1954), du Conseil général (24.08.1954).

• Lettres du P. DUDDY (31.10.1955, 11.06.1956), accord du Conseil pour l'installation à Uddingston, en Ecosse (04.11.1955). Erection de la communauté sous le nom de "Saint-Pierre". (19.06.1956).
• Décision du 22.06.1957 (recherche d'une nouvelle maison).
• Décision du 25.06.1959 (règlement du grand scolasticat).
• Lettre du P. DUDDY (21.10.1959) et décision du 27.10.1959 (aumônerie).
• Lettre du P. DUDDY (22.04.1961) et décision du 02.05.1961 (travaux).
• Décisions à propos de Castlehead (15.03.1960, 30.11.1961, 13.02.1962). Lettre du P. PARKINSON (08.02.1962).
  2. Décisions administratives : Lettre du secrétariat général (09.06.1952).
• Décision du 29.07.1952 (P. DUDDY provincial).
• Lettres P. DUDDY (01, 19.09.1952), décision du 23.09.1961 (conseil provinc.)
• Décisions des 07.09 P. QUINLAN visiteur) et 17.09.1954.
• Indults des 20.06.1955, 11.04.1956 (ordinations au début de la 4e année).
• Lettre du P. DUDDY (24.10.1955) et décision du 04.11.1955 (P. PARKINSON).
• Décision du 29.07.1955 (P. DUDDY, 2e triennat).
• Décision du 12.04.1955 (emprunt).
• Décisions du 18.09.1956 (nominations).
• Décision du 12.06.1958 (P. DUDDY, provincial, 3e mandat).
• Décision du 29.09.1959 (P. LODGE, Castlehead).
• Décision du 03.02.1960 (P. FITZGERALD, 2e mandat).
• Décision du 27.06.1960 (nomination du P.SHIELDS au Corso d'Italia).
• Correspondance et décision du 13.06.1961 (P. FITZGERALD, provincial).
• Décisions des 21, 29.08.1961 (nominations).
• Décisions des 17.10.1961 (M. HARWEY) et 20.12.1961.
  3. Oeuvres refusées et divers :
• Fondation en Ecosse (1952-1953). Avis favorable à Crossford (10.09.1953).
• Lettre du P. DUDDY (25.02.1954) et décision du 09.03.1954.
• Harrogate (30.11.1954).
• Décision du 19.06.1956 (emprunt).
• Bulstrode (22.06, 30.08.1957).
• Bishop's Court School (25.06.1959).

• Correspondance entre Mgr WILLIAMS et Mgr LEROY : lettres de Mgr WILLIAMS (27.08, 16.09.1904), Mgr LEROY (31.08, sept. 1904).
• Lettre de 1903 : P. MURPHY (19.11).
• 1904 :
  P. HEALY (11.06, 09.09), P. MURPHY (23.08 + revenu net de Prior Park, 24, 27, 31.08, 03, 09, 13, 23.09, 06, 18.10, 09, 15, 20, 22.11), P. EBENRECHT (24.08), Mgr BURTON (10.09), P. LICHTENBERGER (16.10, 15.11), P. X (O'BRIEN ?, 14.11, sans date), Fr VINCENT de PAUL (Mc NALLY, sans date).
• 1905 :
  P. MURPHY (15, 24.01, 22.02, 21.03, 26.06, 07, 25.07, 10.08, 01, 11, 12, 15, 21.09, 25, 27, 31.10, 13, 16, 23, 25.11, 01, 11, 20, 26.12), P. LICHTENBERGER (03.04, 17.05, 06.06), P. HEALY (12.06), P. CROAGH (14.11, 30.12), note de Mgr LEROY (04.12).
  1906 :
  Mgr LEROY (12.02), P. MURPHY (14, 21.02, 27.03, 20.04, 01, 09.05, 02.07, 07, 22.08, 08.10), Fr COLOMBANUS (sans date), P. CROAGH (18.05, 21.08, 23, 25 (2), 31.10, 05.11 (2), 22.12), Mgr BURTON (22.10), Fr KIERAN (sans date).
• 1907 :
  P. HUSSER (janv.), P. CROAGH (10, 29.01, 07, février, 18, 19.02, 01, 05, 18, 24.04, 04, (2), 10, 15, 22, 29.05, 21.06, 02, 04, 07, 11, 13, 31.07, 03, 05.08 + avis, 06, 10, 11, 13, 16, 18, 19, 23, 24, 25, 29.09, 07, 13.10, 01.11, 11, 16, 24.12), Mgr BURTON (télégr. 18.09, 22.09), Mgr LEROY (sept.), M. KING (copies 09, 16.09).