• Conditions de l'aide de la province des U.S.A. (boursiers de Castlehead).
• Finances : lettre du 23.05.1924, comptes de 1924 et 1925, lettre du 16.04.1926, note sur le solde débiteur au 31.12.1926.
• Correspondance concernant les constructions :
  P. CAYSAC (12.03.1927), M. WRIGHT (12.04.1927), P. COFFEY (06.07.1927), plan de chapelle, plan du dortoir à construire, M. MERCER (19.09.1928, classes à construire).
• "Affaires à traiter avec Mgr le Très révérend Père" (agrandissement, constructions... : manuscrit, copie dactylographiée, plans... (sept. 1937).
  Lettre de M. MANGAN, architecte (26.10.1937).
• Projet de financement général pour la province d'Angleterre : rapport (vers 1940 ??).

• Memo du P. CARROLL sur Castlehead (28.10.1908). Carte du P. ROONEY (12.04.1908).
  Rapport en deux exemplaires sur Castlehead (18.11.1919).
  "An S.O.S. from the Holy Ghost African Missions", P. RIMMER. Lettre du P. RIMMER (sans date).
  Brouillon de lettre (P. EPINETTE ?) pour demander de l'aide pour Castlehead.
  Demande d'inscriptions sur les registres des archiconfréries (P. HEELAN, 25.04.1914).
• Extraits de journaux : "The Harvest is ready" (1923), "the Holy Ghost Missioners" (The Universe, 08.06.1923), "Great missionary exhibition" (08.06.1923).
• Note manuscrite de Mgr LEROY sur l'école apostolique de Castlehead, pour le Conseil supérieur de la Propagation de la Foi (mars 1923).
• "Catholics and Foreign Missions", P. Thomas JACKSON, 1906, imprimé 17 pages, Dublin.
• Lettre de Mgr LEROY (31.10.1909) et rapport du P. ZIELENBACH : "Memorandum sur la visite à Castlehead" (15.11.1909).
• Comptes rendus de visites provinciales : 1909, 1913.
• Etat du personnel (1919).
• Finances (1910) : comptes 01.01-01.04.1910, lettre du P. RIMMER et propositions de construction (13-14.01.1910), décision du conseil général (18.01.1910).
• Castlehead and American Province.
• Rapport du conseil provincial d'Irlande (29.12.1919, 05.01.1920).

• Notices sur "St. Mary's Foreign Missionary School (Cssp), Castlehead" et "Conditions of admission", 2 ex. de chaque, une fiche individuelle, avec une carte du P. WHITESIDE (20.12.1935).
• Castlehead News Letter : n° 1 (30.09.1926), january 1929, march 1929.
• Cahier : répartition des cours , programme des études, lettre du P. PARKINSON (01.04.1949).
• Comptes rendus annuels :
  1920-1921 : 01.01.1921, 14.04.1921, 25.07.1921.
  1921-1922 : 28.09.1921, 23.12.1921, 12.07.1922.
  1922-1923 : 08.11.1922.
  1923-1924, 1924-1925 : rien.
  1925-1926 : 23.10.1925.
  Listes nominatives des élèves : janvier 1928, janvier 1929, janvier 1930, 22.08.1930, 1931-32, 1933-1934.
  1930-1931 : 1er trimestre, 26.04.1931.
  1931-1932 : 04.02.1932, avril 1932.
  1932-1933 : 02.12.1932, 02.01.1933, 07.07.1933.
  1933-1934 : 23.12.1933, 30.06.1934.
  1934-1935 : 05.09.1934, 06.03.1935, 12.07.1935.
  1935-1936 : 08.09.1935, 1er trimestre, 28.07.1936.
  1936-1937 : rien.
  1937-1938 : 15.06.1938.
  1938-1939 : 20.03.1939 + lettre du P. MARTIN (28.03.1939).
  Rien pendant la guerre.
  1946-1947 : 20.02.1947.
  1947-1948 : 01.03.1948, 15.07.1948.
  1948-1949 : 15.07.1949.

• Extraits des bulletins généraux sur Peasley-Cross (1924-1929).
• Décision du conseil général : vice-province d'Angleterre (01.01.1920).
• Lettres du P. MURPHY, provincial d'Irlande, sur une offre de l'archevêque de Liverpool et rapport (15.04, 25.06, 10.08.1912), de l'archevêque de Liverpool (22.08, 03.09.1912), lettre au supérieur général (06.10.1912).
• Contrat entre Mgr WHITESIDE et Mgr LEROY pour la paroisse de Ste Hélène de Peasley-Cross (07.09.1912 + copie dactylographiée) et conditions (19.09.1912). Lettre au Cardinal GOTTI (28.09.1912). Lettre au supérieur général (06.10.1912).
• Accord de Rome (18.10.1912) pour le contrat entre Mgr WHITESIDE, archevêque de Liverpool et Mgr LEROY au sujet de la paroisse Sainte-Hélène de Peasley-Cross.
• Visites provinciales de la résidence de Peasley-Cross : 20-28.12.1912, 21.07.1913 (matériel et personnel), 17-21.04.1914 (matériel et personnel), 06.03.1917, juillet 1925 (P. COFFEY, supérieur principal), 20.11.1926 (P. BYRNE).
• Etat du perspnnel (P. COFFEY, 20.01.1928).
• Oeuvre refusée : paroisse de Huddersfield (1916). Lettres du P. RIMMER (25.10, 27.11.1916).

1.- Notice sur l' "Oeuvre des Etudiants Anglais sous le patronage de Jésus enfant", 4 pages imprimées, 1861, en France.

• PRIOR PARK : notice cartonnée avec photos "Diocèse of Clifton, The Bishop's School, Prior Park, Bath".
• Plan de masse du Prior Park estate (1904). 2 ex.
• Propositions des "Trustee", gardiens légaux de la propriété (1905). Détails à ajouter à la lettre de M. KING en date du 27.06.
• "Memoranda formant une base de discussion pour un bail à donner aux Pères du Saint Esprit". Réponse aux propositions faites (28.11.1905).
• Correspondance de 1904 : Mgr BURTON, évêque de Clifton (21.04, 02.05, 18.07), P. Mc DERMOTT , 15, (21.04), M. KING (25.04, 01, 04, 05, 08.05, 27.06, 28.07, 11.08), P. HEALY (27.05, 09, 25.06, 18.07, 05.08), Mgr LEROY (note d'avril, lettres du 01.05, 11, 12.08, note du 02.10), P. DEMAISON (07.05), P. MURPHY (07.11). En 1905, M. KING (08.05).
  2. Formulaire de contrat. Etude sur Prior Park (23.01.1906, 14 p. 2 ex.).
     Explications de certains termes anglais. Notes du P. EPINETTE (janvier 1906). Projet de convention proposée par les Trustees à la congrégation.
     Projet d'une publication en langue anglaise et lettre (P. MURPHY, 24 (2), 25.01.1906). Décision du Conseil général (12.02.1906).
     1907 : Projet de contrat en anglais (indenture).
  3. Prior Park : Memoranda forming a bases for discussion..., Approximate Statement of Income. Projet d'acte entre Mgr BURTON et Mgr LEROY (1907, en français), projet financier. Lettres du P. HUSSER (05.04 (2), 29.07.1907), P. CROAGH (28.01, 15.02, 03.04, 22.05, 30.08, 04.09.1907).

1. Relations avec le gouvernement anglais :
   1921 : annonce de la reconnaissance de la congrégation du Saint-Esprit en Angleterre (03.11) en vue d'envoyer des missionnaires en Afrique de l'Est et de l'Ouest.
   1926 : dossier pour cinq frères destinés au Tanganyika (30.01, 17.04).
   1927 : accord pour le retour au Tanganyika et au Kenya du P. JAECKEL (27.12), formulaire à remplir par des personnes qui ne sont pas de nationalité britannique et qui veulent travailler comme missionnaires.
   1928 : autorisation de retour au Tanganyika pour le P. Philip FRANK (19.04).
   1930 : extrait de lettre adressée à Mgr SHANAHAN : conditions pour qu'un missionnaire étranger puisse travailler au Nigeria (23.12).
   2 Relations avec l'épiscopat anglais :
   • Memorandum adressé à Mgr LE HUNSEC (sans date) pour une procure à Londres avec un prêtre parlant la langue de Goa...
   • Lettre du 21.07.1925 (P. COFFEY supérieur principal après le P. RIMMER).
   • Lettre de Mgr DOBSON (P. CAYSACK supérieur de Castlehead), 13.09.1926
   • Lettres demandant la recommandation du Cardinal BOURNE pour un départ en mission : 24.12.1925 (dossier 1926), 25.07, 29.08, 08.09, 22.10.1927, 12.07, 23.08, 10, 17.09 , 25.10, 11, 12.11.1928, 04.09.1929.
   • Compte rendu d'une réunion sur l'éducation en Afrique du Sud (14-16.11.1928) avec la participation de Mgr KLERLEIN, spiritain.
2. Relation avec la Propagation de la foi :
   lettres de Mgr ROSS (30.01.1922, 04.01.1926 (2), 02, 03.03.1927, 10.05, 22.06, 07.071928), P. RIMMER (29.12.1925), Mgr LE HUNSEC (02.02.1928).