1.- Notes sur la mission de Nkol-Ekong (1ère affectation de D. Jeanson), carte des villages de la mission (1959).
Lettres : Secrétariat de la Présidence (26.06.1990), P. JEANSON (24.07.1990).
2.- Correspondance de spiritains :

• 1943 : circulaire de Mgr BONNEAU annonçant la mort de Mgr Vogt (09.03).
• 1964 : Croix-Valmer (18.01), P. d'HAMONVILLLE (25.01).
• 1965 : P. d'HAMONVILLE (11.02 + photo), Croix-Valmer (13.05).
• 1968 : P. DEGRUSON (09.05, 03.07, 23.08, 21.09, 06.11, 17.12), P. JEANSON (brouillon de réponse sans date), P. CAMELAN (16.10).
• 1971, 1976 : P. CESBRON (17.10.1971), P. ANDREA (08.04, 16.12.1976).
• 1978 : P. André PERRION (19, 23.11), P. ANGOUNOU J.Cl (27.11), P. MATHIS (13.12), P. MICHEL Jacques (20.12).
• 1979 : P. D'HAMONVILLE (15.01, 08.08).
• 1982 : P. ANDREA (16.02), P. Jc MICHEL (19.12).
• 1983 : P. ANGOUNOU (24.05, 10.10), P. ANDREA (04.08, déc.)
  3. 1985 : Fr. Goulven LE GOFF (04.01), P. ANGOUNOU (26.04, 10.09, 23.10, 25.11), P. ANDREA (18.11).
• 1989 : F. MERY (?, sans date), P. A WOLLENSCHNEIDER (sans date), Fr. Goulven LE GOFF (19.06, 21.12).
• 1991 : P. André PERRION (17.03, 26.09), Mgr Athanase BALA (19.07).
• 1992 : P. Alain DURAND (14.05, juin).
• 1993 : Mgr ZE Raphaël (31.05), P. André PERRION (15.06, 16.08, 27.12), P. DURAND (29.06, 30.08, 29.11, 29.12), Mgr BALA (03.07), P. Jc MICHEL (Noël).
• 1994 : Mgr BALA (02.02, 15.12), Fr. Goulven (05.01), P. DURAND (30.05,17.11, 26.12), P. Bernard KLEIN (08.07), P. HOCH (27.08), P. PERRION (31.10), P. ANGOUNOU (13.12).
• 1995 : P. KLEIN (06.01), P. d'HAMONVILLE (20.01, 25.03 + notice du P. Gabriel Bourgeois), P. PERRION (06.02, 17.07 + circ. de Mgr ZE du 26.06, 09.10, 28.12), P. DURAND (01, 13.03), P. ANGOUNOU (28.04, 12.12), P. JEANSON (31.07), P. FERRON (24.11).
  4. 1996 : P. KLEIN (03.01, 07.05, 12.12), P. DURAND (23.01, 19.08), Fr Goulven LE GOFF (19.03, 09.05), P. MENGUY (14, 24.03, 03.10), P. ANGOUNOU (20.04, 24.07), P. CAMELAN (06.05, 04.10), Mgr BALA (08.05), P. LE MAGUER (14.05, sans date), P. PERRION (15.05, 01.06, 03.10 + extraits de lettres du P. Jc Michel, 30.12), P. BELEC (19.06).
• 1997 : P. MENGUY (23, 24.01, 17.06), Fr Goulven LE GOFF (26.01), P. DURAND (29.01, 24.04, 29.12), P. PERRION André (10.02, 05.05, 08.08, 31.12 + photos mariage Biya), P. ANGOUNOU (13.03 thèse de doctorat, 25.03, 05.12), Mgr BALA (02.04), P. Antoine DELEGUE (02.04), P. Daniel HENRY (05.05, 06.08, sans date), P. d'HAMONVILLE (18.06), P. CAMELAN (déc.).
  5. 1998 : P. MENGUY (31.01), Fr Goulven LE GOFF (11.02, 26.10, 29.12), P. KLEIN (06.03, 23.06), P. DURAND (07.04, 30.08, 26.12), P. BOULANGER (11.05, 13.10), P. Claude MONTET (24.08), P. Albert PERRIER (28.08, 22.09), P. ANGOUNOU (17.10, 02.12), P. PERRION (26.10), P. COSTE (12.11, 30.12).
• 1999 : P. KLEIN (04.01)P. ANGOUNOU (23.02), P. LE MAGUER (24.01), P. MENGUY (18.02, 07.03), P. PERRION (04.03, 29.05, 03, 07.07), P. PERRIER (24.03, 21.08), P. BOULANGER (23.04), Fr Goulven LE GOFF (07.05), P. BALANGER (02.06).

• BASA :

  Etude de la langue :

• Die Sprache der Basa in Kamerun. Grammatik und Wörterbuch, George SCHÜRLE, Hamburg, 1912.
• Grammaire des SA (ou des Basa) (2 ex. dont un corrigé), P. PERONO cssp, Douala, 1928 (Edéa, Basse Sanaga).
• Dictionnaire Basaa-Français, P. LEMB/Fr. De GASTINES, Douala, 1973.
• Textes Basa pour l'enseignement, Basogol ba' Nkal Le, D. NYACKA & Joseph MBEN MBEN, Douala, 1977.

  Catéchismes :

• Katéchismus i Basa, P. Jos. DEHARBES & LINDEN, Pallottins, Duala 1912
• Petit catéchisme en Basa + prières et cantiques, M.C. Edéa, 1927.
• Catéchisme de la doctrine chrétienne en Basa, V. A. Douala, H. Proost (Belgique), 1939.
• Katesismus (en Basa), Pada Nicolas NTAMAG, Douala, 1967.

  Bible et liturgie :

• Kalat'a Evangelo na Epistel, P. Aug. HALBING, Pallottins, 1914.
• Livre des Evangiles (Dimanches et Fêtes), M.C. Edéa, 1927.
• Petit livre de prières (en Basa), Edea, 1927.
• Miñañ milam mi Yesu Kristo, Sté Biblique, London, 1927.
• Livre de prières (en Basa), M.C. Edéa, 1929.
• Bilèda Bipubi, Mgr Fr -X. VOGT, M.C. Edéa, 1930 (Maeba ma tada wes bisób inyu libi lipubi, Maeba ma tada wes numpubi Papa Pius X).
• Petite Histoire Sainte illustrée, Mgr Le Mailloux, M.C. Edéa, 1934.
• Messa ma libii lipubi, M.C. Edea, 1945.
• Petite Histoire Sainte illustrée. 2e éd., Douala, 1946.
• Myengue ma BonaKristo (Onola myemba ma loba ma Kamerun) Sté Missions Evangéliques, Duala, 1952.
• Psaumes et cantiques Basa, 3e éd. abbé A. LIHAN, Douala, 1965.
• Petit manuel de la Confrèrie réparatrice, M.C. Edéa (sans date).
• Le N.T. et les Psaumes (en Basa), Sté Biblique, Yaoundé, 1967.
  (Malombla ma yondo ni tjembi).
• 'Evangelium I (St Mt) & II (St Mc, Pada N. NTAMAG, Douala, 1968-69.
• Psaumes et cantiques (Tubul djob Tjembi), Séminaire d'Otélé, Dizangué 1970.

• Messes et chants :
• Kalara ngogelan. Recueil de prières et Evangiles des Dimanches et Fêtes, P. Hermann NEKES, M.C. Yaoundé, 1921.
• Epîtres et Evangiles des Dimanches et Fêtes, Yaoundé, 1930.
• Petit Paroissien en Ewondo, 1936.
• Bia bi Nda-Zamba (Cantiques en Ewondo), 1937.
• Kalara ngogelan ai Mes, M.C. Yaoundé, 1937.
• Petit livre de Messe pour écoliers, Vicariat Apostolique Douala, 1946.
• Kalara ngogolan ai Mes, M.C. Yaoundé, 1950. Nouvelles éd. 1956, 1960, 1964.
• Bóan dó, Mitsok ma Etere (messe...), P. Ch. SCHWARTZ cssp, Yaoundé 1958.
• Ngogelan ewondo ya Mfufub Mes (2 ex.), Yaoundé, 1965.
• Besalmen a Nkóbó Ewondo (Chants), abbé NGUMU, St. Paul (Y), 1965.
• Ngogelan Belsamen (Chants), Fada L. ANYA-NOA, St Paul, 1969.
• Mfufub Mes, Yaoundé, 1957 & 1969.
• Mes me Fufulu (ordo Missae), Yaoundé 1971.
• Kalara ngogëlan, Yaoundé, 1974. Nouvelle édition en 1994.
• Messes diverses en Ewondo (dossier).
• Ngogelan Ewondo ya Mfufub Mes.
• Etogan Bekristen (Ordinaire de la Messe), C.F.C. Diang (sans date).
• Messes et cantiques en Ewondo et Français, P. Pierre CHRISTIAENS.
• Bible & Histoire Sainte :
• Minlan mi Bibel.(Histoire Sainte de J. Schuster traduite par P. Hermann NEKES, M.C. Yaoundé, 1926.
• Petite Histoire Sainte illustrée (en Français), Yaoundé, 1930.
• Petite Histoire Sainte illustrée (en ewondo), Yaoundé, 1934.
• Minlan mi Bibel (Histoire Ste en Ewondo), Yaoundé, 1937.
• Minlan mi Bibel (Histoire Sainte en Français), Yaoundé, 1953.
• Minlan mi Bibel (Hist. Ste. en Ewondo), 1949 & 1953.
• Mfufub Bibel. Kalara Yob, Fada Mathias KUMA, Yaoundé, 1955.
• Mfufub Bibel (Bivangelium), Fada KUMA, Presses Missionnaires, 1955.
• Abye lë Yesu Kristu (Mfëlan ewondo), Fada S. OBAMA, Yaoundé 1956.
• 'Mefon me enyin Aluk, Yaoundé, 1957.
• Profet Abdias, abbé L. ANYA-NOA, Doumé, 1963.
• Mfufub Jean man apostel, abbé ANYA-NOA, Doumé, 1963.
• Eklesiast, F. AZEGE/J. MBALA, Yaoundé, 1965.
• Mfufub Bibel, Sté Biblique, CEPF, 1974.
• Le Nouveau Testalent en ewondo (fasc. reliés), Yaoundé, 1970-1983.
• Mkpamañ Elat ai Kalara Bia (N.T.+ Ps) Béti, Sté Biblique Cameroun.
• Mfufub Bibel (Bible en Beti), Sté Biblique, Cameroun/Gabon, 1987.
• Mfufub Bibel à nkobo ewondo. Nnom Amvoe (A.T.) Mbalmayo, 1992.

1. 21.09.1992: Henry/CG: personnel needs
2. Jolibois/Henry: reply 1
3. 26.10.1992: Zoa/Schouver: congrats from archibishop of Yaounde
4. 06.11.1992: Sireau/Jolibois: more re personnel needs
5. 01.06.1993: Schouver/Sireau: EGC in Cameroon?
6. 01.06.1993: Sireau/Schouver: details for possible EGC in Cameroon
7. 19.11.1993: Sireau/Jolibois: thanks for new personnel
8. 19.04.1994: Criaud/Schouver: re the cause of Mgr Vogt
9. 03.05.1994: Sireau/Schouver: house purchase at Yaounde
10. 13.11.1994: Schouver/Sireau: prposed visit to Cameroon*
11. 15.03.1995: Sieau/Jolibois: planned withdrawal of B.Fulton
12. 22.03.1995: Jolibois/Sireau: B Fulton
13. 25.03.1995: Sireau/Jolibois: desperate need of B.Fulton
14. 25.03.1995: Canadian associates reflect on Cameroon experiences
15. 06.09.1995: Schouver: election results
16. 26.07.1997: Schouver/Sireau: effect of war on FAC.Property for FAC
17. 28.07.1997: Sireau/Jolibois: reply to 16
18. 11.10.1997: Sireau/Jolibois: FAC students in Cameroon temporarity
19. 25.10.1997: Schouver/Ozga: thanks bp of Doume for compliments
20. 06.03.1998: Sireau/Jolibois: Problems with Nigeria
21. 07.03.1998: Jolibois/Sireau: reply 20. Financial arrangements for PAC
22. 12.04.1998: Sireau/Schouver: news from the Cameroon
23. 25.05.1998: Schouver/Ayanz: dialogue with muslims
24. 06.06.1998: Diatta/Schouver: regarding the future PAC

14 cahiers manuscrits de notes personnelles du P. James FLYNN
(1973-1991) :

• Cameroun
• France
• Portugal
• Espagne
• Angola

Les Centres de l'Espoir, centres d'accueils pour enfants orphelins du SIDA au Cameroun, créés par Soeur Marie-Thérèse Brigit MEWOULOU, soutenue par le P. Louis-Marie FRIOUX, Cssp, et d'autres associations.

1. Centres de l'Espoir. - Documents officiels de l'association : statuts, copies d'arrêtés ministériels, lettre de recommandation de Mgr OWONO MIMBOE, rapport de réunion du bureau de l'association (4/03/2003), présentations de projets de l'association, tracts (1995-2001).

2. Centres de l'Espoir : budgets et rapports financiers (1997-2001).

3. Communication : photographies, deux DVD de films de présentation des Centres de l'Espoir (2005, 2021).

Centres de l'Espoir. - Financement : présentation de projets et correspondance de Sr. MEWOULOU et du P. FRIOUX auprès de différents organismes (1997-2002) :

• Pro Victimis

• Action des Trois Mages

• Association AIMER

• CCFD (Comité catholique contre la faim et pour le développement)

• PVA (Personnes vivant avec le SIDA)

• Association "France Liberté"

• Organismes ou entreprises en Europe.

• Correspondance du P. Frioux avec de potentiels donateurs (1995-2000).

• Procure:

• Mission Poisson-Trahan, 11.1979.

• Courrier LAMERAND, 30.12.1985, 03,28.01, 05,14.11,02.12.1986,
  Mgr ZOA, 25.01, 07.05, 15.06, 27.11.1985, 08.12.1986.

• Idées en vrac sur la procure, 04.08.1986.

• Rapport du père Lamerand, 08.04.1987.

• Etat du personnel:

• Archidiocèse de Yaounde, 01.12.1970, 07.01.1971

• Diocèse de Douala, 11.1971.

• District de Yaounde, 01.10.1972, 06.1973, 01.1974, 01.1976, 03.10.1977,

• Annuaire de l'archidiocèse de Yaounde, 1971.

• Eglise catholique du Cameroun, 08.1993

• District de Doume, 12.1981, 01.01.1985, 01.01.1986.

• District du Cameroun,02.10.1992, 01.12.1992.

• Est-Cameroun, 01.01.1992.

• Visites par le Conseil général:
• Congo: Présentation de la Région, visite, 04-23.04.2008; rapport de viste du père ONWUMELIE.
• Centrafrique: Visite du 07-25.04.2008, par J.KWOFIE..
• Cameroun: visite du 19.3-23.03.2008 par C.BERTON
• Gabon, Visite en avril 2008 par J.P HOCH..
• Rapport général de visite.

• Questions financières, 2009-2010