• Lettres de 1955 : P. BROLLY (19.12).
• 1956 :
  P. GRIFFIN (04.01, 20.02, 30.05, 25.06, 24.09, 05.11), P. BROLLY (01.01, 16.02, 25.03, 27.03, 13.05, 16, 19, 22.06, 28.08 (2)), P. McCORMICK (15, 29.02 en vue du centenaire du diocèse), MM. MURPHY & DURDIN (juristes de London au Canada, 22.03, copie, à propos de l'"incorporation"), P. NAVARRE (07.04), Mgr O'CONNOR (12.06), P. O'BRIEN secrétariat (12.11).
• 1957 :
  P. BROLLY (27.01, 20.02, 15, 27.03 + évaluation du projet de collège à accepter, 03.06 + rapport sur la proposition de Toronto 6 p. dactyl., 02.07), Mgr RYAN (évêque de Hamilton 26.01, 20.02 copies), P. FULTON (08.03), Card. McGUIGAN archev. de Toronto (30.06), P. GRIFFIN (08.07).
• 1958 :
  P. BROLLY (19.03, 28.05, 20.10), P.O'BRIEN (02.04, 07.06), P. NAVARRE (15, 28.10), P. Michael TROY (High School Toronto, 02, 25.12).
• 1959 :
  P. BROLLY (22.04 + certificat médical du Dr Poole 21.04, 03.06, 26.10), P. TROY (16.05 + "Inspector's report" du 30.04 + image, 11.07, 10.12), P. GRIFFIN (05.11).
• Correspondance avec le secrétariat général :
• 1956 :
  P. BROLLY (16.01, 20.05 + statistiques de la paroisse Ste Rita, 01.12), P. NAVARRE (25.05, 07.12). Décision du conseil général (25.06 brouillon).
• 1957 :
  P. O'BRIEN (2 du 06.05), P. BROLLY (02.12), P. NAVARRE (07.12).
• 1958 :
  P. NAVARRE (22.11).

• Lettres de 1960 :
  P. TROY (30.01, 18.04, 02.06, 22.09, 20.10, 01.11, 08.12), P. BROLLY (07.07 + rapport "Blessing and official Opening of Neil McNeil High School", 14.09, 30.10), Mgr CODY (25.12).
• 1961 :
  P. GRIFFIN (15.01, 29.10), Mgr CODY (14.02), P. TROY (13.02, 04.04, 02.05, 01.07, 06.12), P. BROLLY (11.04, 23.10), P. AVERY (secrétaire 16.05), Mgr VALERIO VALERI (S.C. des Religieux 20.12).
• 1962 :
  P. BROLLY (09.01, 05.03, 05.09), P. TROY (14, 19.02), P. GRIFFIN (26.02), Mgr CODY (17.03).
  Invitation envoyée au P. Griffin pour le 24.06.
• Correspondance avec le Secrétariat général :
• 1955 :
  P. BROLLY (01.11), P. NAVARRE( 21.11).
• 1960 :
  P. NAVARRE (24.05).
  Comptes-rendus : "Ouverture de la 1ère High School confiée au Pères du Saint-Esprit (Toronto)", "Bénédiction de la McNeil High School à Toronto, 05.06.1960".
  Extrait de "The Canadian register" (11.06.1960) : "Neil McNeil dedicated to Holy Ghost Fathers".
  Adress of Welcome by Fr TROY (05.06.1960), 6 p. polycopiées.
  Causeries du P. TROY à la radio :
  "Respect for the Gift of Food" (22.05.1960), "Respect for the gift of life" (29.05.1960).

• 1953 :
• 13.06 (2 : Nouvelle fondation à London, Ontario et P. BROLLY),
• 06.10 (accord de principe), rapport du P. BROLLY sur son entrevue avec Mgr CODY (28.09), lettres du P. GRIFFIN (07.10), du P. BROLLY (10.10).
• 01.12 (fondation d'une province canadienne de langue anglaise).
  Lettres : Mgr CODY (20.11, 17.12), P. BROLLY (24.11, 22.12).
• 1954 :
  Lettres : P. BROLLY (18.02 rapport sur sa visite à Woodstock, 15.03, 19.05, 25.06, 14, 20, 27.08 + carte postale du club de Woodstock à acheter), Mgr CODY (18.03), P. GRIFFIN (17.04), P. RONEY chancelier du diocèse (27.04).
  Décisions du Conseil général :
• 13.04 (paroisse Ste Rita),
• 06.07 et 25.08 (emprunt éventuel), 17.11 (pas de Frère cuisinier).
• 1955 :
  Décision du C.G. : 19.04 (Communauté N.D. Epouse du St Esprit, P. BROLLY supérieur de Woodstock).
• 1956 :
  Décisions du C.G. :
• 03.01 (paroisse dans le diocèse d'Hamilton).
• 25.06 (accord de principe pour un établissement à Toronto).
• 1957 :
  Lettres : P. BROLLY (27.03 + évaluation des 2 projets Hamilton et Toronto).
  Décisions du C.G. :
• 05.02 (projet d'Hamilton).
• 20.03 (choisir un des deux projets).
• 14.06 (High School acceptée à Toronto).
• 1959 :
  Décisions du C.G. : 04.11 (Communauté du St Esprit à Toronto, High School Beil Mc Neil, P. TROY supérieur).

• 1960 :
  Lettres : P. BROLLY (01.03 + "Proposed Residence for the Holy Ghost Fathers, P. TROY), avis du P. lETOURNEUR (07.03).
  Décisions du C.G. :
• 08.03 (accord de principe pour un plan de construction).
• 17.05 (emprunt) + lettre du P. TROY (10.05 + note du P. Letourneur 14.05), lettre et note du P. NAVARRE (17.05, 25.05) + certificat du P. GRIFFIN (17.05).
• 16.09 (construction de la maison) + lettre du P. TROY (09.09).
• 20.10 (nouveau district d'Ontario, P. BROLLY principal).
• 1961 :
  Décisions du C.G. :
• 03.01 (High School de London) + lettre du P. BROLLY (22.12.1960)
• 15.02 (vente) + lettre du P. BROLLY (06.02 + plan + avis du P. LETOURNEUR au 13.02).
• 29.08 (contribution personnelle) + lettre du P. McCARTHY (27.07).
• 17.10 (comptes annuels).

• Extrait de "Missionary Annals" (oct. 1954), P. O'CARROLL "Une nouvelle fondation au Canada.
• Rapport pour le bulletin général "Fondation nouvelle au Canada".
• Note du P. LETOURNEUR au sujet de la province du Canada-anglais (28.03.1953).
• Lettres de 1954 :
  P. LETOURNEUR (17.07), P. BROLLY (07.11), P. NEYRAND 1er assistant (17.11).
• 1955 :
  P. BROLLY (28.03, 25.04, 2 du 27.10), P. GRIFFIN sup. général (20.04, 02.05).

• Carte de l'Ontario (1956).
• Contrat au sujet de Sainte-Rita :
• "The Official Agreement between the Bishop of the diocese of London, Ontario, Canada, and the Superior General of the Fathers of the Holy Ghost, (13, 26.04.1954, Mgr CODY et P. GRIFFIN) + copie.
• Décision du Conseil général (06.04.1954) pour la prise en charge de la paroisse de Ste Rita.
• Le problème d'un indult : Lettres du P. MURPHY (24.04.1955 + copie), du P. GRIFFIN (29.04.1955), demande de l'évêque et consultation.
• Demande à Rome (à cause du passage d'une paroisse à des religieux) :
  Lettre du P. GRIFFIN (05.11.1955 + copie du contrat + brouillon).
  Réponse de Rome (29.11.1955 copie) + nouveau schéma de convention à suivre.
  Lettre du P. MURPHY procureur à Rome (29.11.1955).
• Délibération du Conseil général (06.12.1955).
• Incorporation de la congrégation dans l'Ontario :
• Lettre du P. BROLLY (19.02.1956) + projet de demande et projet d'accord du conseil général.

• Rapport financier pour l'année scolaire 1959-1960 (James KEOGH, 01.06.1960).
• Result of vocational survey (enquête sur les vocations éventuelles) au Neil McNeil High School (08.05.1961).
• Discours du P. TROY :
• "Address of welcome delivered on the occasion of the blessing and formal opening of the Neil McNeil High School (05.06.1960).
• "Welcome Speech on the occasion of the first graduation exercises..." (juil. 1961)
• "Reason and Religion", vers 1960.
• "The Educational Triangle" (causerie à la radio, 27.11.1960).
• Extrait de journal :
  The Canadian Register (11.06.1960) : "Hundreds attend blessing of Neil McNeil High School", "Neil McNeil dedicated to a champion in education Holy Ghost Fathers".

• Relations annuelles :
• 1955 (P. BROLLY), 1956 (P. BROLLY), 1957 (P. BROLLY), 1958 (P. BROLLY),
  1960 (P. BROLLY), 1961 (P. BROLLY).
  Manque 1959.

a)- Listes des 180 documents photocopiés aux archives de BALTIMORE (Maryland), datant de 1801 à 1839.

• Les 99 premiers documents.
  b) Documents, de 100 à 180.
  1 lettre de Jean HOUPERT sur l'Action française (27.12.1981) : la réconciliation.
• "The catholic church in ALBANY (Australia), centenary celebrations (1860-1961)". Copie d'une lettre de 1847.
  -Copies des lettres de Mgr de PONTBRIAND (QUEBEC, septembre et octobre 1746).
• Copie et imprimé d'une lettre de Mgr BRIAND au gouverneur CARLETON (06.04.1784). Copie d'une lettre à l'évêque de QUEBEC (22.08.1785).
• Lettre de la PROPAGANDE conseillant de former les missionnaires des ETATS-UNIS au séminaire du SAINT ESPRIT (1783) (photographie).
• Correspondance de la PROPAGANDE et de Jeremiah O'FLYNN (1816), photographies.
• Copies (dactylographiées) de lettres de prêtres spiritains en ACADIE (1785-1795).

Conférence faite à CHEVILLY en 1943, par M. ADRIEN , scolastique.
M. MAILLARD, non seulement a su parler parfaitement la langue Micmac, mais il l'a dotée d'un alphabet hiéroglyphique. Ses écrits vont soutenir la foi des convertis, une fois les prêtres catholiques chassés.