• Au pays des Sorciers et des griots, L. Le CORVAISIER, Ed. U. F. 1954.
• Azizah de Niamkoko, Henri CROUZAT, Presses de la Cité, Paris 1959.
• Mélanges africains, Thomas MELONE, Ed. E.r.l.a.c. 1972.
• Littératures nationales d'écriture française, Alain ROUCH et G. CLAVREUIL, Ed. Bordas, 1986.
• Satyres de l'Afrique noire, Dr.G. MURAZ, C.D.P.A.N.F. 1945.
• Contes populaires (Afrique Occidentale) , F.V. EQUILBECQ, Ed. Maisonneuve et Larose 1972.
• Le nègre romantique, L.F. HOFFMANN, Ed. Payot 1973.
• Kabakourou (carnets de brousse/1950), M. DEFOSSEZ, Curutchet, 1997.
• Le Commandant du Nord, LARTEGUY, Presses de la Cité, 1982.
• Afrique, afrique, Omer MARCHAL, Fayard, 1983.
• Lectures africaines (Vol.1, 1972-1973), Bulletin du Celria, Zaïre.
• Littératures francophone et anglophone (Afrique noire), Didier, 1974.
• Etudes anglaises, Didier (oct. déc.1971).
• Légendes africaines, Tchicaya U TAM'SI, 1968.
• l0 nouvelles de... R.F.I. 1980.
• Le Lépreux, H. de MONTFREID, Grasset, 1935.
• Proverbes africains, G.Van HOUTTE, 1976.
• A la courbe du fleuve, V. S. NAIPAUL, A. Michel 1982.
• Je ne suis pas un homme libre, Peter ABRAHAMS, Casterman, 1962.
• Rouge est le sang des Noirs, Peter ABRAHAMS, Casterman, 1960.
• Une histoire comme le vent, Laurens Van Der POST, Stock, 1972.
• Au large de Zanzibar, FORBES-WATSON, Desclée de Brouwer, 1956.
• Caliban cannibale, Fernandez RETAMAR, Ed. Fr.Maspero, 1971.
• Les méduses (orties de mer), Tchicaya U TAM'SI, Albin Michel, 1982.
• Jubilee, Margaret WALKER, Seuil, 1968.
  -. L'étonnante aventure de la mission Barsac, t. 1 et 2, Jules VERNE, Ed. Oswald, 1983.
• Cinq semaines en ballon / Une ville flottante, J. VERNE, Hachette, 1978.
• La religion dans la littérature africaine, W.A. UMEZINWA, Presses Univ. du Zaïre, 1975.
• Epitomé/Art musical, Tchicaya U TAM'SI, Ed. Oswald, 1970.
• La mort et l'écuyer du roi, Wolé SOYINKA, Hatier-Ceda, 1975.
• Giambatista Viko, M.aM. NGAL, Hatier-Ceda-Lea-Eca, 1984.
• Enfant, ne pleure pas, NGUGI, Ceda-Hatier-Lea-Eca, 1983.
• Pleure, ô pays bien-aimé, Alan PATON, A Michel, 1950.
• Tribaliques, Henri LOPEZ, CLE/Presses Pocket, 1971.
• Béatrice du Congo (pièce en 3 actes), Bernard DADIE, Prés.afric. 1970.
• Légendes et poèmes : Afrique debout ; légendes africaines ; climblié ; la ronde des jours, Bernard DADIE, Seghers, 1966.
• Légendes africaines, Bernard DADIE, Seghers Presses Pocket, 1966.
• La danse de la foret (théâtre africain), Wolé SOYINKA, Oswald, 1971.
• 'Les gens du marais''/,''Un sang fort''/ les tribulations du Frère Jérôme, Wolé SOYINKA, Oswald, 1971.
• Black Boy, Richard WRIGHT, Gallimard, 1947.
• O Pays, mon beau peuple, Ousmane SEMBENE, Seghers, Pocket, 1957.
• Les bouts de bois de Dieu, Ousmane SEMBENE, Presses Pocket, 1960.
• Cinq dialogues, recueil de poèmes, Michel DORET, Haiti, 1980.
• Le Maître de la parole, Camara LAYE, Plon (1978) + le même en Pocket.
• La mort du roi Tsongor, Laurent GAUDE, Actes Sud, Babel, 2002.

SEGUR (de) Mgr, Lettres, Retaux, Paris, 1897.
SERRE J, Explorations au coeur de l'Afrique, le commandant Lenfant (1865-1929), L'Harmattan, 1987.
SERRE J, Histoire de la R.C.A., ENA, Bangui.
SEVY G, Terre Ngbaka, SELAF, Paris, 1972.
SIMITI B, Catholicisme et développement dans le Bamingui-Bangoran (1949-1993), Bangui, 1995, polyc..
SOFFER O, Le diamant noir, Laffont, Paris, 1987.
SUCHEL JB, Cours de géographie de la R.C.A, ENA, Bangui, juin 1966.
Tene ti Nzapa, fini mbuki, Kinshasa, V.b. 1989.
TENGAYA R, Un exemple de la lutte anti-esclavagiste missionnaire en Oubangui-Chari : le village de liberté Ste Blandine (1901-1916), 1991.
TEULIERES A, L'Oubangui face à l'avenir, Union Fse, 1953.
THIBAULT JM, Mémorial du souvenir français (1889-1989), Bangui, polyc.
THOMAS J, Contes, proverbes, devinettes et énigmes, chants et prières Ngbaka-Ma'bo, Paris, 1970.
THOMAS C, Les Ngbaka de la Lobaye, Mouton, 1963.
THOMPSON R, BAHUCHET S, Pygmées, Musée Dapper, 1991.
THORNTON L, Les africanistes, peintres voyageurs, Paris, 1990.
TISSERANT Ch, L'esclavage en Oubangui-Chari, Plon, 1955.
TISSERANT Ch, Grammaire Gbaya, 1938, polyc. (copie).
TISSOT V, AMERO C, Au pays des nègres, Firmin-Didot, Paris, 1891.
TOSO C, Centrafrique, un siècle d'évangélisation, Bangui, 1994.
TOSO C, Fonti edite e inedite sulla guerra del Congo-wara1(1928-1931), Genova, 1984.
TOSO C, I pana del centrafrica : storia, societa, religione, Roma, 1981.
TOSO C, Karnu, profeta africano della non violenza, Roma, (dans Africa déc. 1990).
TOSO C, La guerra del "Congo-wara" (1928-1931), Milano, 1991.
Umbangu, musée de Bruxelles.
VACQUIER R, Au temps des factoreries (1900-1950), Karthala, 1986.
VALDI F, La femme antilope, Delpuech, Paris, 1928 (copie).
VALLOIS H, Les races humaines, Coll. Que sais-je ? P.U.F. 1944.
VAN BREEN B, Le diocèse de Bangassou par lui-même, 1994, polyc.
VAN CROONENBURG, Africa museum Berg En Dal, 1967.
VAN UFFELEN L, Soeurs missionnaires du St Esprit en Centrafrique (1929-1994), Bangui, 1994, polyc.
VASSAL GM, Mon séjour au Congo français, Paris, 1925.
VENNETIER P, Atlas de la R.C.A.
Visage des communautés chrétiennes du diocèse de Doumé, polyc.
VERGIAT AM, Les rites secrets des primitifs de l'Oubangui, Payot, 1936 et 1951.
VERGIAT AM, Moeurs et coutumes des Manjia (1937), L'Harmattan, 1981.
VERGIAT AM, Plantes magiques et médicinales des féticheurs de l'Oubangui, Paris, 1970.
VERGIAT AM, Traditions et magie d'Oubangui, musée Dechelette, 1998.
VERGIAT, Noirs d'Oubangui (traditions, mythes, symboles...) polyc.
VIDAL P, La civilisation mégalithique de Bouar, Nanterre, 1968, polyc.
VIDAL P, Garçons et filles, le passage à l'âge d'homme chez les Gbaya, Nanterre, 1976.
VIDAL P, Tanuzu, nana-mode, toala, Bangui, 1982 (archéologie des cultures africaines et centrafricaines).

BRUNET Auguste : Trois cents ans de colonisation. La Réunion (ancienne ile Bourbon).
BULLETIN DU CENTRE DEPARTEMENTAL D'EDUCATION SANITAIRE, n°8, 1955.
CAHIER DU CENTRE UNIVERSITAIRE DE LA REUNION.
CARAYOL M et CHAUDENSON R. : Les aventures du Petit Jean. Contes créoles de l'Océan Indien, 1978.
CARRE Henri : François Martin, fondateur de l'Inde fse, 1665-1706, 1946.
CARRERE Paule : Archives départementales de la Réunion. Répertoire des registres paroissiaux et d'Etat-civil antérieur à 1849. Sous-série 4E, 1963.
CARTOLOGIE ANCIENNE DE MADAGASCAR. Imprimerie nationale, Tananarive, 1962.
(La) CHALOUPE SAINT LEU. Naissance et évolution d'un village des Hauts de l'ile de la Réunion, 1984.
COLLECTIF : Petit catéchisme en patois créole (ile Maurice), 1950.
COMITE DE L'EXPOSITION : La Réunion 1938, bi-centenaire de Saint Denis, centenaire de Léon DIERX, prince des poètes, 1938.
CONSEIL GENERAL : La Réunion, coll. Richesses de France, n° 25, 1956.
CREPIN Pierre : Mahé de la Boudonnais, Gouverneur général des iles de France et de Bourbon (1699-1753).
CRESTIEN G.F : Causeries historiques, 1881.
DEFOS DU RAU Jean : L'ile de la Réunion. Etude de géographie humaine, 1960.
DELUMEAU Jean : Le mouvement du port de Saint Malo (1681-1720), bilan statistique, 1966.
DESCHAMPS Hubert : Les pirates à Madagascar, 1949.
DESCHAMPS Hubert : Pirates et flibustiers, 1973.
DECANTUEL : Légion d'honneur, Ed. Neuf.
DUSSERLE Roger : Histoire d'une fondation. Mère Marie-Madeleine de la Croix et la Congrégation des filles de Marie, Saint-Denis, la Réunion, 1949.
Ed. DEROISSE : La Réunion touristique.
EVE Prosper : La religion populaire à la Réunion (2 volumes), 1985.
FARCHI Jean : Petite histoire de l'ile Bourbon, 1937.
FERMET André : A l'ile de la Réunion, un évangile de liberté. Frère Scubillon, Jean-Bernard Rousseau, 1985.
FOUCQUE Hippolyte : Les poètes de l'ile Bourbon, 1966.
FOUCQUE Hippolyte : Sur quelques vers d'amour de Leconte de Lisle, 1962.
FREYRE Gilberto : Maitres et esclaves, 1952.
FUMA Sudel: Esclaves et citoyens, le destin des 62000 Réunionnais. Histoire de l'insertion des affranchis de 1848 dans la société réunionnaise.
GANIAGE Jean : Trois villages de l'Ile de France. Etude démographique, 1963.
GERARD Gabriel : La Réunion, guide illustré.
GISLER Antoine : L'esclavage face à la morale. L'expérience coloniale française (XVIIIe-XIXe s).
HAVAS Réunion : La Réunion touristique.
HERMANN Jules : Colonisation de l'ile Bourbon et fondation du quartier Saint-Pierre.
HIBON DE FROHEN : La famille Hibon de Frohen, polycopié.
IMPRIMERIE A. DUBOURG : Géographie de l'ile de la Réunion, historique et descriptive, 1896.
INSTITUTION D'HISTOIRE DES PAYS D'OUTRE-MER : Mer Rouge, Océan Indien, A.C.O.I, 1975-1976.
JACQUEMONT GUYET G : Le rhum, 1990.
JANIN Joseph : Le clergé colonial de 1815 à 1850, 1936.
JANIN Joseph : Les diocèses coloniaux jusqu'à la loi de séparation (1850-1912).
JANIN Joseph : Les églises créoles françaises. Histoire religieuse des vieilles colonies depuis la séparation (1912 à 1938).
JOURNAL DE L'ILE : Almanach, 1954, 1955, 1956.
JOHNSON Charles : Histoire des pirates anglais.
KAEPPELIN Paul : La compagnie des Indes orientales et François Martin. Les origines de l'Inde française, 1908.
KAEPPELIN Paul : Les escadres françaises sur la route des Indes, 1908.

• Notice sur Mgr Dalmond, 1er V. A. de Madagascar + lettres édifiantes et intéressantes, Ed. Beau, 1862.
• Voyage à Madagascar, Ida PFEIFFER, Hachette, 1862.
• Madagascar et les Madécasses, G. SACHOT, 1864.
• Madagascar et ses 2 premiers évêques, Mgr de MAUPOINT, Dillet, 1864
  t. 1 Mgr Dalmond, t. 2 Mgr Monnet.
• Père Clément Cathary sj, J-M. S. DAURIGNAC, A. Bray, 1865.
• Un parisien à Madagascar, Et. GROSCLAUDE.
• Madagascar, reine des îles africaines, Charles BUET, V. Palme, 1883.
• Histoire de Madagascar (t. 1 et 2) P. de la VAISSIERE, Lecoffre, 1884.
• 20 ans de Madagascar (Père Abinal), P. de la VAISSIERE, 1885.
• Bulletin officiel de l'île de Nossi-Bé (1884), Ministère de la Marine et des Colonies, Imp. Nationale 1885.
• Annuaire de l'île de Mayotte, Ministère de la Marine, 1885.
• Madagascar, A. MARTINEAU, Flammarion, 1894.
• Madagascar et la Mission Catholique, COLIN/P. SUAU sj, Sanard, 1895.
• Madagascar et les Hova, J. B. PIOLET sj, Delagrave, 1895.
• Madagascar (Description et habitants), J. B. PIOLET, Challamel, 1895.
• Les Français à Madagascar (t. 1 et 2), Cdt. GRANDIN, R. Haton, 1895.
• La France à Madagascar (1815-1895), Louis BRUNET, Hachette, 1895.
• Rapport sur pacification, organisation, colonisation de Madagascar, (1896-1899), Général GALLIENI, Ch. Lavauzelle, 1899.
• Mayotte et les Comores, E. VIENNE, Expo. Univ. 1900.
• Madagascar, Expo. Univ. 1900.
• Histoire et géographie de Madag., CADET/THOMAS, Poussièlgue, 1901.
• Madagascar au début du 20e s., Guil. GRANDIDIER, Rudeval, 1902.
• Madagascar, d'ANFREVILLE de la SALLE, Plon, 1903 .
• Texte arabico-malgache du 16ème siècle, G. FERRAND, Imp. Nat. 1904.
• L'origine africaine des malgaches, Gabriel FERRAND, Imp. Nat. 1908.
• Tanrara ny Andriana eto Madagascar, doc. historiques d'après les manuscrits malgaches, Impr. Offic., 1908.
• La France à Madagascar (Hist. politique et religieuse d'une colonisation) Pierre SUAU, Perrin, 1909.
• Essai de phonétique comparée du Malais et des dialectes malgaches, G. FERRAND, Geuthner, 1909.
• La tribu des Sakalava (conclusion), Père Joseph AUBRY, Epinal, 1910.
• Cartes de Madagascar, Charles RENEL, E. Leroux, 1910.
• Le prospecteur à Madagascar (guide), D. LEVAT, Dunot/Pinat, 1912.
• 10 ans d'apostolat à Mad. (1896-1905), Mgr CROUZET, Desclée, 1912.
• Histoire du royaume Hova, P. MALZAC, Tananarive, 1912.

• Contes malgaches, J. de LONGCHAMPS, Erasme, 1955.
• Madagascar. Terre enchantée, KOCH-ISENBOURG, Hatier, .955
• Madagascar, Hildebert ISNARD, A. Colin, 1955.
• La langue malgache (en 30 familles de mots), Jc AUBER, 1957.
• Ohabolana. Proverbes malgaches, Rév. HOULDER, Tanananarive, 1957.
• Hira Masina sy Kalokalo (chants), Diocèse de Mianinarivo, St. Paul 1957.
• Le Tsiny et le Tody dans la pensée malgache, R. ANDRIAMANJATO Présence africaine, 1957.
• Contribution à l'étude de l'habitation, Raymond DECARY, Pau, 1958.
• Les chemins de fer à Madagascar (1948-1958), mars 1958.
• Vingt cinq ans de pastorale missionnaire, J. GRECO sj, St. Paul, 1958.
• Madagascar et les bases dispersées de l'Union Fse, Ch. ROBEQUAIN, P.U.F. 1958 (t. 3 de la Géographie de l'Union Française).
• Les malgaches du sud-est, DESCHAMPS/VIANES, P.U.F. 1959.
• Madagascar. Croyances et coutumes, RANDRIANARISOA, Caen 1959.
• L'agriculture à Madagascar, Jean MINELLE, M. Rivière, 1959.
• Les migrations intérieures à Madagascar, DESCHAMPS, Berger-L. 1959.
• L'Île Nossi-Bé de Madagascar, Raymond DECARY, Mar.et O.-M., 1960.
• Madagascar, Olivier HATZFELD, P.U.F (Que sais-je ?), 1960.
• Poèmes (Presque-Songes...), J.J. RABEARIVELO, Tananarive, 1960.
• Histoire de Madagascar, Hubert DESCHAMPS, Berger-Levrault, 1960.
• Proverbes malgaches. Ohabolana, Rev. HOULDER, (nouv. édit.) 1960.
• Géogr. de Madagascar (1er degré), BASTIAN/GROISON, Hachette 1961
• L'Eglise catholique à Madagascar en 1960, B. BLOT sj, Tananarive,1961.
• La ville des Antalaotra : Majunga, R. L'HERMITE, (après 1962).
• Situation de l'enseignement (1963-1964), Rép. malgache, 1964.
• Encyclop. africaine et malgache : Madagascar/Somalie, Larousse, 1964.
• J Berthieu sj, 1er martyr de l'Île rouge, Mgr SARTRE, Prière et vie 1965.
• J.J. Rabearivelo, P. VALETTE, Nathan, 1967.
• Madagascar. (Petite planète), Solange THIERRY, Seuil, 1969.
• Madagascar (Histoire), E. RALAIMIHOATRA, Hachette, 1969.
• La République Malgache, Ch. CADOUX, Berger-Levrault, 1969.
• Séparation des Eglises et de l'Etat à Madagascar (1861-1968), H. VIDAL, R. Pichon, 1970.
• La divination malgache par le Sikidy, R. DECARY, Geuthner, 1970.
• Lettre des Evêques de Madagascar, déc. 1972.
• 2 articles sur l'Etat-Civil à Madagascar, Cahiers O.R.S.T.O.M. 4/1973.
• L'insurrection malgache de 1947, J. TRONCHON, Maspero, 1974.
• Le passé de l'Afrique Noire et de Madagascar, Revue de Sorbonne 1974
• La charrue abandonnée. Pourquoi ? (t. 1), Parce que... (t.2) Raymond RUTH cssp (roman), Lisieux, 1975, 1976.
• Charte de la révolution socialiste Malagasy (26.08.1975) Tananarive, 2 éditions (la 2e illustrée).
• Madagascar depuis 1972, Robert ARCHER, L'Harmattan, 1976.
• Pouvoir des vivants. Langage des morts, J.F. BARE, Fr. Maspero, 1977.
• Voyage à Madagascar, Ida PFEIFFER (nouvelle éd.) Karthala , 1981.
• Les Souverains de Madagascar, Fr. RAISON-JOURDE, Karthala, 1983.
• Dadabé (Roman malgache) Michèle RAKATOSON, Karthala, 1984.
• Les hautes terres de Madagascar (1 et 2), J.P. RAISON, Karthala, 1984.
• Géographie des Comores, BATTISTINI/VERIN, Nathan, 1984.
• Omaly sy anio (Hier et aujourd'hui), n° 17-20, 1983-1984, Actes du Colloque de Majunga (18 avril 1981).
• Madagascar (Guide Visa), Hachette, 1985.
• L'insurrection malgache de 1947, Jc TRONCHON, Karthala 1986, 2e éd.
• L'inculturation de l'Eglise catholique dans le nord de Madagascar, Jean-Marie AUBERT, I.S.T.P.M. 1986.
• Documents I.S.T.P.M., Pascal LAHDY, 1987.
• Un prêtre diocésain, Pierre Dalmond (1800-1847) Fianarantsoa, 1987.

• Madagascar et ses habitants, James SIBREE, Toulouse, 1873.
• The martyr Church of Madagascar, Rev. W.M. ELLIS, John Snow, 1876.
• Les européens à Madagascar, A. et G. GRANDIDIER, Paris, 1904 :
  t. 1 (Voyages de 1500 à 1613), t. 2 (voyages français jusqu'à 1630, autres de 1613 jusqu'à 1640), t. 3 (programme colonial d'Henri IV, 1604, lexique, bibliographie...)
• Annales du Musée colonial de Marseille (1910) : Les plantes utiles de Madagascar (E. HECKEL), fragments biologiques de la flore, H. JUMELLE...
• Flore de Madagascar : Les Cypéracées, H. CHERMEZON, Tana. 1937.
• Annales du Musée colonial de Marseille (Fac. Sciences, 1938) :
  Les Bignoniacées de la région malgache, Perrier de la BATHIE.
• Flore de Madagascar, Tananarive, 1938 :
  Les Comménilacées. Les Bignoniacées, Perrier de la BATHIE.
• Flore de Madagascar et des Comores :
  Les Sterculiacées, J. ARENES, Firmin-Didot, 1959.
  Les Monimiacées, A. CAVACO, Firmin-Didot, 1959.
  Les Composées, H. HUMBERT, Firmin-Didot, 1960.
  Les Loranthacées, Melle S. BALLE, M.N H N, 1964.
  Les Capparidacées, Moustapha HADDADE, M.N.H.N. 1965.
  Les Urticacées, J. LEANDRI, M.N.H.N. 1965.
  Les Cucurbitacées, Melle M. KERANDREN, M.N.H.N. 1966.
• Au sud de l'Île rouge. Jacques Crouzet (1849-1932), Jo. E. CANITROT lazariste, 1937.
• Tananarive : origine, développement. J. DEVIC, Imp. officielle 1952.
• Justice pour les malgaches, Pierre STIBBE, Seuil, 1954.
• Bulletins mensuels de Diégo-Suarez : 1949-1957 et 1958-1963.
• Irango et ses amis (CP. 2), Alph. ROKOTOZAFY, I.S.T.R.A. 1962.
• Contes et légendes de Madagascar, R. VALLY-SAMAT, Nathan, 1962.
• Un Raggio di Luce. 50 ans d'évangélisation par les Pères trinitaires, P. Antonio SMORALDI (Trinitaire), 1976.
• Deux jeux : Fanorona et Dames indiennes P.E. SPINDLER, Paris, 1977.
• La question agraire de Madagascar (de 1895 à nos jours) D. DESJEUX, L'Harmattan, 1979.
• Père Louis Dunand sj. Pionnier missionnaire (1928-1980), Laval, 1980.
• Stratégie pour l'an 2000, Didier RATSIRAKA, Afr./Asie/Am. 1983.
• Madagascar aujourd'hui, Sennen ANDRIAMIRADO, J.Afrique 1984.
• Rivalités politiques et socialisme à Madagascar, Pascal CHAIGNEAU, C.H.E.A.M. 1985.
• L'interférence + un conte de la nuit, J.J. RABEARIVELO, Hatier, 1987.
• Le livre vert de l'espérance malgache, L. RAMANANDRAIBE, L'Harmattan 1987.
• Jean-Joseph Rabearivelo. Cet inconnu ? Univ. Madagascar, SUD, 1989.
• Madagascar, Pierre VERIN, Karthala, 1990.
• Contes Antakarana, P. M. SCHRIVE, Foi et justice, 1990.
• Au coeur de l'Île rouge, Jacques TIERSONNIER, Beauchesne, 1991.
• L'origine des choses (Récits de la Côte ouest), 6 auteurs, 1991.
• I Madagasikara sy ny Fivavahana Kristianina, Ambozontany, 1992.
• Madagascar et le christianisme (oecum.), Bruno HUBSCH, Karthala 1993.
• Chez les Betsimisaraka avec le P. Maisongrosse, Frédéric GUINOT, Lourdes 1996.
• Milieux et société dans le S-O. de Madagascar, coll. CRET, 1997.

• Livres et revues sur Madagascar :
• Encyclopédie coloniale et maritime. t. 1 et 2 : Madagascar et Réunion, Empire Français, 1947.
• Aspects de l'âme malgache, Pierre COLIN, Ed. de l'Orante, 1959.
• Dialogues à Madagascar, Christiane FOURNIER, Fleurus, 1961.
• Madagascar maître à son bord, Edmond PIDOUX, Lausanne, 1962.
• Dictionnaire historique et géographique de Madagascar, R. RAJEMA RAOLISON, 1966.
• Femmes et monstre,(tradition orale), Edicef, 1991.
• Femmes et monstres (Tradition orale), Edicef, 1982.
• Madagascar. La Grande Île, RAJOELINA/RAMELET, L'Harmattan, 1989.
• Le sang des colons (roman) Alain GANDY, Presses de la Cité, 1988.
• Jean-Paul II à Madagascar (28.04-01.05.1989) Tananarive, 1989.
• Un complot colonial à Madagascar, Stephen ELLIS, Karthala, 1990.
• Contes betsimisaraka, P. M. SCHRIVE, Alliance fr. 1989.
• contes MASIKORO, VELONANDRO, Foiet justice, 1995.
• Eglise et société à Madagascar : Textes des Evêques de Madagascar (Foi et Justice), 1990 : (1) 1889-1960, (2) 1960-1975, (3) 1975-1989.
• Douze encycliques en langue malgache, Antananarivo, 1995.
• La Société sakalave (1947-1972), CHAZAN-GILLIC, Karthala, 1991.
• Madagascar 1947-2002, J. TIERSONNIER sj, L'Harmattan 2004.
• Madagascar. Une mission humanitaire, Joële GODARD, Alb. Michel 1993.
• Appelé au service des derniers (1961-2004), Vincent CARME, 2004.
• A Madagascar chez les Zafimaniry, HAMMER/VERIN, Paris, 2004.
• Journal de combat. Missionnaire à Madagascar, P. PEDRO, Lattès, 2008.
• Les missions jésuites dans l'océan indien, S.NICAISE, 2015
• Regard sur les 150 ans (1866-2016) d'histoire Lasallienne à Madagascar, Archives de la Maison généralice de l'Institut des Frères des Ecoles chrétiennes, Rome, 2016.
• Revues (grands formats) :
• La Grande Île militaire (incomplet), Forces armées, avril 1953 - juil. 1956.
• Revue de Madagascar (n° 10 à 32) (incomplet), France info, 1952-1957
• Journal "Lumière" Madagascar, nov. 1955 - janv. 1956.
• Revue "Témoignages" (Diego-Suarez), oct. 1956 - nov. 1958.

• Le Plateau Central Nigérien, Lt. Louis DESPLAGNES, Larose, 1907.
• Entre le Niger et le Tchad, et à l'Est et au N-E. du Tchad (Description géologique), G. GARDE, A. Hermann, 1911.
• La forêt du Haut-Niger, Lucie COUSTURIER, cahiers aujourd'hui, 1923.
• L'aménagement hydraulique et la mise en valeur de la vallée moyenne du fleuve Niger, collectif, Expo coloniale, Paris 1931.
• Une population africaine, les Dyerma, Col. Ardant du PICQ, Larose, 1933
• La langue Songhay, dialecte Dyerma, Ardant du PICQ, Larose, 1933.
• Dans la boucle du Niger, collectif, Revue Grands Lacs, 1938.
• Le Niger en pirogue, Jean ROUCH, F. Nathan, 1954.
• Histoire du Gobir et du Sokoto (Rép. Niger), Boubou HAMA, Présence africaine, 1967.
• Histoire traditionnelle d'un peuple, les Zarma-Songhay (Niger), Boubou HAMA, Présence Africaine, 1967.
• Contes et légendes du Niger (t. 2), Boubou HAMA, Prés. Afric. 1972.
• Le Niger (collection Que sais-je), DONAINT/LANCRENON, PUF, 1972.
• Les marques de bétail chez les Daza et les Azza du Niger, Catherine BAROIN, Centre Nigérien Recherches Sciences Humaines. 1972.
• Plantes médicinales Hausa de l'Ader (Niger), ADAM/ECHARD/LESCOT, Museum N.H.N. 1972.
• Les actes des premiers chrétiens du Gorouol, Jean-Marie DUCROZ, Nouvelle Cité, Paris, 1977.
• Les Touaregs ouelleminden, Keletigui MARIKO, Karthala, 1984.
• Les sociétés songhay-zarma (Niger-Mali), J.P. OLIVIER de SARDAN, Karthala, 1984.

• Créole de l'île Maurice :
• Petit catéchisme en créole (2e éd.) P. Roger DUSSERCLE, Port-Louis 1936.
• Vingt zolies zistoires de Misié La Fontaine dans créole Maurice, ek 74 zolies zimazes, Lezizé dé Ségré (Le Juge de Segrais), Port-Louis, 1939.
• Le Créole dans l'Univers. T. I : le Mauricien, Jules FAINE, Haïti, 1939.
• Vingt nouveaux zolies zistoires de Missié La Fontaine dans créole Maurice, ek 63 zolies zimages, Lézizé dé Ségré, Port-Louis, 1952.
• Le Patois créole de l'Íle Maurice (par BAISSAC, 1880, B. du Pavillon, Petite Ourse, 1975.
• POEM. Grup kiltirel Morisiê, Edisyô 100 Fler, Port-Louis, 1978.
• Contes créoles de l'Océan Indien, CARAYOL/CHAUDENSON, EDICEF, 1979.-
• Créole des Antilles :
• Les Bambous. Fables de La Fontaine travesties en patois créole par un vieux Commandeur (manuscrit), François MARBOT, 1846.
• Les Bambous, en édition imprimée, Fr. MARBOT, A. Makaire, 1885.
• Proverbes créoles de Guadeloupe, ZAGAYA, Castilla, Madrid, 1965.
• Barbadian dialect, Frank A. COLLYMORE, Barbados, 1965.
• A visitor's guide to St Lucia patois, Mary TOYNBEE, Tourist Board polyc.
• Proverbes créoles de Martinique (Langage et Société), DAVID/JARDEL, C.E.R.A.G. 1969
• Mofwaz. Metamorphose n° 3, G.E.R.E.C. Ed. Caribéennes, 1980.
• Sa moun ka di, Proverbes créoles, Sonia CATALAN, Hatier/Antilles 1982.
• Dictionnaire pratique du créole de Guadeloupe + index français-créole, TOURNEUX/BARBOTIN, Karthala/ACCT, 1990.

• Kenya :

  Etude des langues :

• Taita language (elementary introduction), J. Alfred WRAY, SPCK, 1894. * Vocabulary Nilotic (ou Lwo) - English, M.C. NYERE, 1922.
• Arithmétik (elementary), P. Ap. de Kavirondo, St Pierre Claver, 1927.
• Outlines of a Nuer grammar, Fr. J.P. CRAZZOLARA, Wien, 1933.
• Kabaa : kaalkop (série Afrikaantjes), M. J. WITTE cssp, 1948.

  Catéchisme, prière, cantiques :

• Katekisimu (Doctrine catholique), VA. Bagamoyo, St P.Claver, 1909.
• Katekisimu Eyo Mutsuli, Luhanga, M.C. Nyere, 1917.
• Akatabo ak'ennyimba Luganda (prières,chants), Kampala, Mill-Hill, 1935.
• Ekhyitabo ekhye tsi sala (prières, cantiques), Yala, St P. Claver, 1937.
• Wirane bubweru.Jesu Kristo (N.T.) B.F.B.S. London, 1952.
• Kitaplemo (prières,chants.), Diocèse of Kisumu, Mill-Hill, 1957, 3e éd..
• Agano Jipya (N.T. en swahili), Sté. Bibl. du Kenya, Naïrobi, 1975.
• Kikuyu :

  Etude de la Langue :

• Grammar of the kagúru language, J. T. LAST, SPCK, London, 1886.
• English-Kikuyu hand-book, P. A. HEMERY cssp, M.C. Naïrobi, 1903.
• Vocabularies of the Kamba and Kikuyu languages, H. HINDE, Cambridge, 1904.
• A grammar of the Kikuyu language, Wallace McGREGOR, London, 1905.
• Grammaire Gikougou (manuscrit), P. BERNHARD Cssp, M.C. Naïrobi 1908
• Grammar ya rosyomi rwa kelatino, V. A. de Nyeri, 1926.
• Lexicon Latinum-Kikuyense, V. A. de Nyeri, 1931.
• Kikuyu-English dictionary, T. G. BENSON, Oxford, London, 1964.

  Catéchismes :

• Katekisimu Kichaga, M.C. Kiboscho, St Pierre Claver, 1907.
• Catéchisme Gikouyou, V. A. Zanzibar, Mulhouse, 1908.
• Categisimu gea Agekoyu, P. LECONTE, Montligeon, 1922.
• Kikuyu catechism, M.C. Zanzibar, 1945.
• Gategithimu ga Gîkûyû, The catholic Bookshop, Naïrobi, 1978.

  Prière, formation chrétienne, Bible :

• Ibuku rya Mahoya ma Agekoyu (Livre du chrétien), P. LECONTE, Montligeon, 1922.
• Mawanjelo. Ma Sunday na ma Chyumya (Evangiles des dimanches et fêtes de l'année), M.C. Nyeri, 1929 (2e éd.).
• Rûhiû rwa Mûgo, Rév. Daniel O'LEARY, Naïrobi, 1954.
• Igongona Rikinyu (Messe, Prières), Archidiocèse de Naïrobi, 1959.
• Kîrîkanîro kîrîa hîerû na Thaburi (N.T. et Psaumes en Kikuyu), B.F.B.S. Naïrobi, 1965.
• Ûtûûro wa Kristu (Vie de Jésus en kikuyu), J. GANNON cssp, Naïrobi.

  Divers :

• Turnbuch. Kitabu cha turnen, Rudolf SENDKE, Tanga, 1911.
• In the land of the Kikuyus, Rév. H.A. GOGARTY, Dublin, 1920.
• Miti e leggende kikuyu (n° 9), Vittorio M. PICK, Consolata Turin, 1967.
• Favole kikuyu (n° 10), Vittorio Merlo PICK, Consolata Turin, 1967.
• Kikuyu book 2 : Nîtûgathome, F. K. KAGO, Longmans 1968.
• Wîrute gûthoma. Ibuku rîa gatatû, Th. Nelson, Naïrobi, 1969.