• Sans date : "The problems of the cooperation between the Catholic Intellectual and Priests".
• 1929 (décembre) : résumé d'un document de PIE XI sur l'éducation.
• 1950 : Stella Maris College, Port Harcourt, inspected by M. BARNABY and COZENS (08.09).
• 1952 : Catholic Education House (06.11 Cambridge... and Nigeria ; 07.11 extraits de circulaire ministérielle. P. JORDAN).
• 1953 : "The Bishops' Joint Circular on Education" (Mgr HEEREY).
• 1955 : Statistiques (manuscrit).
• 1956 : Statistiques (juin). "What we want in education".
  Universal Primary Education. Scheme 1956.
  Lettres du "Town Clerk" sur "Universal Primary Education" (01, 05.11.1956).
  "Summary Analysis of Town Clerk's Letter (01.11.1956)".
  "The Catholic refused cooperation".
  Lettres du P. DALY (03, 13.11). Lettre adressée à "The Chairman and Councillors, Onitsha Urban District Council" (16.11).
  "In the 'Nigerian Spokesman' of November 20th..."
  "Minutes of the meeting of the Eastern Nigerian Catholic Council Onitsha Township" (26.11.1956). Circulaire de Mgr HEEREY aux prêtres (01.12.1956).
  Extrait du Daily Times (11.12.1956) : "ZIK defends East School's Plan", the education quarrel.
• 1957 : P. DALY "Universal Primary Education. Sheme 1957", avec la circulaire du 13.11.1956.
  "Extracts from letters concerning universal primary education 1957".
• 1958 : "The Catholic Case in Eastern Education".
• 1959 : "Memorandum" envoyé au ministère de l'éducation (15.04).
  Lettre de présentation du P. CARRON (20.09.1959, au supérieur général).

1- En AFRIQUE : Sommaire.

• Textes législatifs en A.E.F.
• Textes législatifs en A.O.F.
• La question scolaire en A.E.F. Questionnaire envoyé par le P. GAY (1939), résumé de réponses.
• Querelle au sujet des écoles en A.E.F. (GABON, BRAZZAVILLE, articles de BRAZZA...).
• L'enseignement aux colonies (de 1889 à 1937).
• L'enseignement au CAMEROUN (1920-1938).
• Enseignement en Afrique en général.
• L'enseignement en A.O.F.
  Bibliographie complémentaire.
  2- L'enseignement en A.E.F. : textes législatifs.
• Arrêté du 28.12.1920.
• Arrêtés du 25.07.1921 et 26.12.1924.
• Arrêté fixant les conditions d'obtention du certificat d'études primaires élémentaires.
• Pièces annexées à l'arrêté du 02.01.1937 portant organisation de l'enseignement en A.E.F. (J.O. 15.01.1937, p. 134ss).
• Décret au sujet de l'enseignement privé en A.E.F. ( 31.01.1938).
  3. Cahier : liste des membres sécularisés et leur incardination aux diocèses coloniaux (Pères et Frères), en vue de l'enseignement, de 1903 à 1938.

1893 : lettre de Mgr LEROY (03.01.1894) avec le montant des subventions aux écoles.
1937 : 28 novembre, réunion des évêques à LOANGO au sujet des articles parus dans "L'Ecole Libératrice". Compte-rendu de la réunion. Réponses (en colonnes). L'enseignement en 1937 et son prix, d'après le discours du gouverneur général (J.O. 01.12.1937).
Extraits du journal 'Lumière', au 11.05.1937, "Nous aurons la lumière" et au 18.05, "Nous avons la lumière", avec la lettre rectificative du P. GAUTIER 23.04.1937). Extrait de 'La France équatoriale' (15.03.1937), "La Gaffe".
Rapport de M. François de Paul VANE délégué du GABON au Conseil d'administration de l'A.E.F. (extraits concernant l'enseignement).
1938 : Lettres de Mgr TARDY à Mgr LE HUNSEC à ce sujet (27.01 et 24.02).
Extrait de 'La Nouvelle Voix d'Alsace et de Lorraine' (26.02.1938), "Ah si les Alsaciens étaient des nègres..."
Mars 1938 : "Une menace pour la liberté".
Extrait du J.O. de l'A.E.F. (01.04.1938), Arrêté réglementant l'enseignement privé en A.E.F., signé le 06.03.1938 par le gouverneur RESTE.
Lettre de M. VANE au Ministre des Colonies (21.06.1938).
Juillet 1938 : demande d'audience au Ministre MANDEL par l'intermédiaire du P. GAY et de M. ALPHAND (11.07.1938). Rapport des évêques d'A.E.F. Résultat de l'audience (31.07.38).
1939 : "L'enseignement scolaire en A.E.F." (projet d'article, mars 1939).
"Une campagne contre les missions catholiques d'Afrique", Jean GUIRAUD, La Croix, 24.01.1939.
"L'enseignement privé en A.E.F.", P. GAY pour la revue Etudes. Le même article revu par le P. JALABERT (Etudes, mars 1939).
Enseignement privé et congrégations dans les colonies : décret du 29.09.1939 (MANDEL).
"L"oeuvre sociale des Missionnaires de la Congrégation du Saint Esprit", pour l'hebdomadaire Le grand Illustré Catholique. 8 pages dactylogr.

La question scolaire en A.E.F. :

1. Questionnaire du P. GAY aux Vicaires apostoliques d'A.E.F. (janvier 1939).
   Réponses de Mgr TARDY (Libreville), FRITEAU (Loango), BIECHY (Brazzaville) (février 1939).
   Résumé chronologique de la querelle au sujet des écoles en A.E.F. depuis avril 1935 jusqu'en mars 1939.
   Résumé de la question scolaire en A.E.F. depuis 1893 jusqu'en 1939.
   Avec la réponse du Gabon :
   • Note du P. FAURET sur "Programmes scolaires et formation intellectuelle des séminaristes" (séminaire de LIBREVILLE).
   • Numéro spécial de "Trait d'Union", octobre 1938 n° 67.
   • Note sur les Protestants dans le sud du Gabon (28.03.1936).
     Avec la réponse de Loango :
   • Réflexions sur l'arrêté du 06.03.1938 concernant l'enseignement privé.
   • Documents et témoignages sur les écoles des missions au CONGO.
   • La question scolaire en A.E.F.
2. Projets remis à M. Louis MARIN (28.03.1939) :
   • "Pour une collaboration scolaire entre le gouvernement et les missions dans les colonies françaises".
   • "Pour le relèvement social de la femme noire en A.O.F. et en A.E.F."

Documents sur l'enseignement en Afrique :

1. Notice sur les oeuvres d'enseignement dans les missions catholiques du Moyen-Congo (2 ex., 02.12.1949).
2. Note sur la scolarisation au DAHOMEY (1961).
3. Institut pédagogique national : "Adaptation des programmes dans les Etats africains d'expression française", Roger GINESTE (après 1960).
4. Réponse à un article intitulé "L'Action laïque" de la revue mensuelle de la Ligue de l'Enseignement (nov. 1948).
   Lettre du Frère MACAIRE (04.04.1949) au P. BOUCHAUD.
   Lettre du P. D'OUINCE (Directeur des "Etudes") au P. BOUCHAUD (09.08.1949).
   Rapport sur les écoles catholiques au GABON (1844-1949) et lettre du Prince FELIX au P. BERGER (08.12.1948).
   Lettre de Mgr FAURET au P. BOUCHAUD (05.05.1949) accompagnée d'une lettre de M. TROUYET, Président de la Chambre de Commerce de POINTE-NOIRE (09.07.1948).
   Lettre de Mgr BIECHY au P. BOUCHAUD (13.04.1949) et statistiques sur les écoles du V.A. de BRAZZAVILLE. Budget scolaire des Missions du Moyen-Congo.
5. Article du P. BRIAULT : "Une campagne contre les Missions d'A.E.F. et la vérité" (1937).
   Article du P. BOUCHAUD pour la revue "Etudes", lettre du P. RETIF (1952 ?).
   Conférences pour l'Ecole Nationale de la France d'Outre-Mer, lettre du Directeur-Adjoint (18.12.1946).

L'enseignement en A.O.F. :
1- Renseignements divers, articles de journaux :

• Copie de l'arrêté général du 20.08.1945.
• Extraits de lettres de Mgr LEROUGE :
  à Mgr CHAPPOULIE (11.10.1945) avec tout un récapitulatif sur l'évolution de la législation, à Mgr LE HUNSEC (15.10.1945).
• Lettres à Mgr LEROY : P. MARTY (18.12.1920), Capitaine CAUX (04.12.1923).
• Extraits de journaux : J.O. du 20.02.1922, "Décret réglementant l'enseignement privé et l'exercice de la propagande confessionnelle en A.O.F.". Le Courrier Colonial du 24.02.1922 : "En A.O.F., l'enseignement privé sera surveillé".
  Le Courrier Colonial du 14.04.1922 : "L'enseignement en A.O.F."
  Dépêche coloniale n° 7845, 32e année : "Bon sens et sens pratique. L'enseignement indigène en A.O.F. et les caractéristiques d'un programme", signé M. DELAFOSSE.
  2. L'enseignement privé en A.O.F. : textes législatifs et réclamations.
• Liste des textes législatifs de 1922 à 1928.
• Décret du 14.02.1922, J.O. du 25.03.1922. Note de Mgr LEROY, 20.09.1922.
• Lettre de Mgr LEROY au Ministre des Colonies, 03.09.1923 (manuscrit).
• Extraits de la Documentation Catholique du 04.03.1922 (n° 142) sur la réglementation de l'enseignement privé en A.O.F. Numéro 142 de la D.C.
• Extrait du n° 911 du J.O. de l'A.O.F., arrêté du 26.03.1922.
• Lettre de Mgr LEROUGE (08.10.1922 dont 1 au Colonel de BRECEY),
  lettre de Mgr LEROY au Ministre des Colonies (03.09.1923).
  Réponse du Ministère (20.10.1922).
• Lettre de Mgr LEROY au Ministre des Colonies (17.11.1927) sur l'enseignement privé en A.O.F. et réponse du Ministre (22.02.1928).

• 1889 : Lettres du Ministère de la Marine et des Colonies au supérieur général (P. EMONET), 26.01.1889 et 20.02.1889, demande de renseignements sur les écoles des missions, accompagnée d'un questionnaire, à l'occasion de l'exposition universelle. Réponse du P. EMONET (22.02.1889) avec la liste des établissements et le nombre d'élèves..
• 1897 : "Les missionnaires", note remise par Mgr LEROY à M. POUBELLE, ambassadeur de France à ROME, le 03.05.1897.
• 1899 : "La colonisation par la réforme de l'éducation", extrait du Bulletin de la Société d'Ethnographie, Dr VERRIER. Imprimé, 7 pages.
• 1900 : ""Moyens auxquels il convient d'avoir recours pour élever le niveau intellectuel et moral des populations indigènes", Congrès international de sociologie coloniale, PARIS 1900, rapport de M. SAUSSURE. Imprimé, 16 pages.
• 1905 : Dans "Mission FOURREAU-LAMY", par F. FOURREAU, 3e fascicule, Ed. Masson, PARIS, 1905, p.1169, critiques violentes de l'activité missionnaire.
• 1906 : "L'enseignement des indigènes dans la Colonie du CONGO belge", imprimé, 15 pages. Ecoles professionnelles. L'instruction des noirs au CONGO.
• 1908 : Imprimé, "La liberté de conscience et l'instruction publique à MADAGASCAR", Paul VIOLLET, extrait du Correspondant, PARIS. 14 pages.
• 1910 : La Dépêche Coloniale, 12.01.1910 : "Une langue française pour indigènes", Louis VERNET. "La campagne contre l'opium".
• 1913 : La Dépêche Coloniale, 02.03.1913, "L'enseignement indigène dans les colonies anglaises d'Afrique", M. DELAFOSSE.
• 1922 : La Dépêche coloniale, 22.02.1922, A.E.F., Enseignement.
• 1924 : "L'avenir de l'Afrique et le catholicisme", semaine religieuse d'ALGER (04.04.1924). 4 pages dactylographiées.
• 1925 : Bulletin général, avis du mois, mai, juin, juillet 1925, "L'évolution des Indigènes en Afrique". "Instruction aux Missionnaires d'Afrique".
• 1928 : Bulletin général, mai 1928 : La question de l'enseignement dans nos Missions d'Afrique".

• 1932 : Supplément à la Revue L'Union Missionnaire du Clergé de France (avril et juillet), "L'évolution intellectuelle des Noirs d'Afrique,
  I. Aptitudes et lacunes de la race noire au point de vue intellectuel.
  II. Sur la voie des réalisations : Possibilités et facteurs de cette évolution, P. CHARLES, S.J., "Quelques réflexions sur les programmes et les méthodes d'enseignement dans les écoles d'Afrique", P. DUBOIS, S.J. et "Chez les Zoulous et les Basoutos, programmes et résultats", P. PERBAL, O.M.I.
• 1933 : Suppl. à L'Union Missionnaire du Clergé (avril), "Le problème de la collaboration des Missions catholiques et des Gouvernements coloniaux en Afrique sur le terrain de l'oeuvre scolaire. Politique anglaise, politique belge, politique française", P. MAZE, P.B., 47 pages.
• 1934 : "Le Maréchal LIAUTEY et l'enseignement", G. HARDY (ancien directeur de l'école coloniale de PARIS), dans Afrique française, (août), p.462ss. 3 ex.
  " L'école laïque assure-t-elle aux indigènes la formation désirable ?", 09.11.1934, Hélène MURY.
• 1935 : "Pour les élites indigènes", La Dépêche Coloniale, 12.12.1935, M. RONDET-SAINT.
• 1938 : L'Union missionnaire du Clergé de France (juillet), "Pédagogie et esprit missionnaire" , Chanoine BOYER, "Enquête sur la religion des Africains" (fin), P. TASTEVIN, "En pays de mission, l'enfant né de parents chrétiens" (P. BERGER).
• 1939 : L'Union missionnaire du Clergé (janvier), "En pays de mission, l'enfant né de parents chrétiens" suite, P. BERGER.
• 1940 : Reale Accademia d'Italia, congrès de ROME, 04-11.10.1938, "Comment former les Africains à la civilisation?", Albert PERBAL, imprimé 30 pages. 1940-XVIII.

• 1937 : Vie sociale dans le département de la NGOUNYIE-NYANGA (GABON), Bulletin d'Information du 31.01.1937.
  Echange de correspondance entre le Gouverneur général RESTE et Mgr FRITEAU (20.12.1937). Mise au point.
• "Les Missions catholiques en A.E.F.", BRAZZA (pamphlet).
• Réunion épiscopale de LOANGO (28.11.1937), réponse à "L'école libératrice", en particulier à l'article de BRAZZA.
• L'enseignement en A.E.F. d'après le discours du Gouverneur général au Conseil d'Administration (J.O. 01.12.1937)
• Décret au sujet de l'enseignement privé en A.E.F., 31.01.1938.
• Lettre du P. GAY à M. ALPHAND (Ministère des Colonies), 11.07.1938.
• Résumé de la rencontre avec M. MANDEL, (31.07.1938).
• Rapport sur "L'enseignement scolaire en A.E.F." (sans date, après 1937).

• Notes du P. TARDY (?) sur les premières écoles en A.E.F. (manuscrit).
• 1907 : Journal Officiel du GABON, 15.05.1907, arrêtés concernant les écoles publiques.
• 1935 : Les écoles catholiques au GABON, notes envoyées au gouvernement général, 25.04.1935.
• 1936 : Lettre de Mgr TARDY au Gouverneur général, 8 pages dactylogr. (16.01.1936 ou plutôt 1937) à propos d'une inspection.
• Résumé du rapport adressé par Mgr TARDY au Gouverneur général.
• 1937 : Extrait du journal La Lumière (13.03.1937). Réponse du P. GAUTIER, curé de LIBREVILLE (22.04.1937).
  Rapport de M. François de Paule VANE, délégué du GABON au Conseil d'administration de l'A.E.F. Extraits concernant l'enseignement.
  "La Gaffe", extrait de la France Equatoriale (15.03.1937) n° 61.
  Rapport statistique sur les écoles des missions du GABON (16.01.1937).
• 1938 : Décret au sujet de l'enseignement privé en A.E.F. (31.01.1938).
  Lettre de Mgr TARDY au P. BRIAULT (24.02.1938).
  Lettre ouverte de M. François de Paule VANE au Ministre des Colonies (21.06.1938).