Zone d'identification
Cote
SB-229.2
Titre
FONDS GEORGES SCHMIDT, NOUVEAU TESTAMENT EN DIVERSES LANGUES
Date(s)
- 1921 - 1979 (Création/Production)
Niveau de description
Étendue matérielle et support
Zone du contexte
Nom du producteur
Histoire administrative
Histoire archivistique
Source immédiate d'acquisition ou de transfert
Zone du contenu et de la structure
Portée et contenu
- Boîte :
- Luke (St Luc en Kroo (pidgin), Sierra-Leone, B.F.B.S. London, 1921.
- A Testamenta gisa. (N.T. en Tswa, Mozambique), Sté Biblique Américaine, Nova-York, 1931.
- St Mathew (Tamil), Sté biblique, India, Madras, 1950.
- The gospel of John (en Mano, Libéria), C.L.C. Washington, 1954.
- Mark (St Marc en Avikam, Côte d'Ivoire), S.B.B.E. Londres, 1957.
- Nsango ndamu (Les 4 Evangiles en lingala), C.E.P. Limete, 1960.
- Yôhanes (St Jean en Basa), Sté Bibl. Cameroun, Yaoundé, 1961.
- Dihungila Dihia-Dihia (NT en Tschiluba) Sté Bibl.Congo, Léopoldville 1962
- Nsamu wambote wasonika Malako (St Marc en fiote, Congo) Sté Bibl. du Congo, Leopoldville, 1965.
- Lukumu l'ololo lakafundi Mako (S. Marc en Otetela), Sté Bibl. du Congo, Léopoldville, 1965.
- Evanjely Matio (en malgache), Mission Catholique, Fianarantsoa, 1966.
- Boonbo Jize (en Bassa, Libéria), S.G.M. London, 1964.
- The gospel of Mark (en Bassa et Anglais), B.S.W.A., Monrovia, 1968.
- Mubambi wabong (Le bon Berger, St Jean en Kipende et Français), Sté Bibl. du Congo, Kinshasa, 1967.
- Yoane (St Jean en Mongo-Nkundo-Français) B.F.B.S. Kinshasa, 1967.
- Yoane (St Jean en Lingala, Congo), Sté Bibl. Congo Kinshasa, 1967.
- Jaono (St Jean en Malgache), F.M.B.M., Antananarivo, 1971.
- Matio (St Mathieu en Malgache), F.M.B.M., Antananarivo, 1971.
- Lioka (St Luc en Malgache), F.M.B.M. Antananarivo, 1971.
- Marka (St Marc en Malgache), F.M.B.M. Antananarivo, 1971.
- Mlandenman dyyuman a li Hre (Les Actes des Apôtres traduits en Ebrié, Sté Biblique d'Abidjan, 1978.
- Mark ene Amanee namo (St Marc en Abidji), C.C.L.A. Abidjan, 1978.
- Moze. The Story of Moses in Gio of Libéria, W.E.C. U.S.A.,1978.
- O Evangelho secundo S. Joâo, Mission Evangélique, Guinée-Bissau, 1979
(Casay canoyino caquenxaquino Jong, en portugais et en dialecte de Guiné-Bissau). - Uzeyi sambil'e ? Ed. Léco, Librairie évangélique du Congo, 1967.
Évaluation, élimination et calendrier de conservation
Accroissements
Mode de classement
Zone des conditions d'accès et d'utilisation
Conditions d’accès
Conditions de reproduction
Langue des documents
Écriture des documents
Notes de langue et graphie
Caractéristiques matérielle et contraintes techniques
Instruments de recherche
Zone des sources complémentaires
Existence et lieu de conservation des originaux
Existence et lieu de conservation des copies
Unités de description associées
Zone des notes
Identifiant(s) alternatif(s)
Ancienne cote
#112724 SD-N25.2
Mots-clés
Mots-clés - Sujets
Mots-clés - Lieux
Mots-clés - Noms
Mots-clés - Genre
Zone du contrôle de la description
Identifiant de la description
Identifiant du service d'archives
ACSSp
Règles et/ou conventions utilisées
Statut
Final
Niveau de détail
Dates de production, de révision, de suppression
Langue(s)
- français