Correspondance entre l'évêché de BASSE TERRE et le séminaire colonial : séminaristes, finances...
Lettres de Mgr GENOUD (de 1923 à 1945), surtout du P. QUENTIN, secrétaire, des directeurs du séminaire aux mêmes et à Mgr BOYER, vicaire général. Interruption de 1939 à 1945.
Correspondance avec l'abbé MAGLOIRE, avec Mgr Jean GAY (1948-1963).

Circulaires diverses :

• de GUADELOUPE :
  P. Roger GARNEAU et P. GREGOIRE (29.09.1989).
  P. Henri SENECHAL (17.11.1983, 30.09.1989).
  P. J. BALTHASAR (15.12.1991)

• d'HAITI :
  20.08.1987.

• du MEXIQUE :
  24.03.1985.
  P. Yves SAUTET (01.01.1994).

• de PAPOUASIE :
  25.03.1988.

• du CAMEROUN :
  Olivier STECK (15.10.1980, 14.01.1981).
  Alfred BAYSAN (22.01.1982).
  Luc DUBUIS (octobre 1983, octobre 1995.
  André PERRION (29.06.1987).
  Georges Henri REY (1992).

1. Certificat du Ministère des Colonies concernant les services de Mgr BOUTONNET (copie de 1904). Photographie de l'évêque.
   • Notes pour une biographie. Lettre de Sr St Henri (14.03.1862). Extrait du Monde (17.03.1862). Lettre du P. SCHWINDENHAMMER (17.03.1862). Extrait de journal (serment devant l'empereur, 01.06.1862).
   • Lettres au moment de l'ordination épiscopale (1862) : Mgr BOUTONNET (10, 12.06), évêque de Meaux (01.06), évêque d'Amiens (31.05), secrétaire de la nonciature de Paris (04.06), P. LEVAVASSEUR (12.06, 12.09 + deux modèles de supplique). Note à propos du sacre à St Sulpice.
   • Bourses du séminaire :
     Lettres : Sr Séraphine (extrait 27.10.1862), P. LEVAVASSEUR (15.11.1862).
   • Retour en France de Mgr Boutonnet : extrait du journal La France (17-18.04.1865), extrait de la semaine religieuse de Paris (26.12.1868) : décès de Mgr Boutonnet le 12.11.1868.
2. Lettres de Mgr BOUTONNET en 1862 : 27.03, 02.06, 10.10, 26.12.
   • 1863 : Mgr BOUTONNET (03, 04.04, 10.07, 10.08, sans date, 19.10 + réponse du P. Levavasseur au 24.11, 21.12).
   • 1864 : Mgr BOUTONNET (24.02 (2), 05.04, 10.05, 17.07).
   • 1865 : Mgr BOUTONNET (04.01, 10.03, 26.10, 10.12).
   • 1866 : Mgr BOUTONNET (03.01 extrait, 24.01, 25.02 (2), 03.06, 25.07, 14.08, 25.09, 16.11, 19.12), P. LEVAVASSEUR (14.05, 30.06).
   • 1867 : Mgr BOUTONNET (05.02, 05, 27.03 + réponse du P. Levavasseur 06.04, 29.06).
   • 1868 : Mgr BOUTONNET (30.03, 04.06 (2), 24.08), abbé LACOMBE vic. gén. (21.03, 06.04), P. LEVAVASSEUR (05.05).
   • Autres lettres du P. LEVAVASSEUR : 29.11.1862, 15.01, 01.02, avril 1863, 30.01, 14.04.1864, 07.12.1866, 04.02.1867, 23.02, 08.03, 05.11.1868), résumés de 9 lettres.
   • Lettres : Abbé LEROY v.g. (19.02.1862, 21.04.1863, 10.11.1864), abbé PONS (04.11.1864), abbé GENESTET v.g. (06.02 (2), 24.05, 27.12.1865), abbé LACOMBE v.g. (18.07.1867, 03.03, 16.05, 08.09.1868), abbé de LAVAL (01.02.1863, 14.02, 05.05.1867, 04.05, 24.10.1868).

• Lettre-circulaire n° 13 de Mgr LEROY : "Le service religieux des Colonies Françaises Concordataires" + Annexe (Règles à observer, la situation des religieux missionnaires...)
• Note : Réaction de Rome (diocèses coloniaux rattachés à la Propagande).
• Note relative au supérieur principal (09.11.1913).
• Propositions pour un statut (Mgr LEROY) : "Les membres de la congrégation employés dans les diocèses des colonies", 1915 : brouillon de la main de Mgr LEROY + copies.
• Propositions pour un statut (le même, imprimé).
• Note au sujet du supérieur principal du district de la Guadeloupe (Mgr LEROY, 28.02.1916).
• Notre situation à la Guadeloupe (29.02.1916).
• Lettres : P. M. GALLOT (à propos des statuts), 10.04, 10.06.1916), Mgr LEROY (29.06.1916 COPIE).
• Eclaicissements sur quelques points du projet de statut..., 1916.
• Lettre-rapport de Mgr GENOUD (10.05.1916 situation religieuse et projet de statut), manuscrit, 22 p., 18.07, 20.09.1916 + imprimé "Quelques notes simples et logiques sur notre situation comme pères du Saint-Esprit à la Guadeloupe"). Lettre de Mgr LEROY (23.06.1916).
• Projet de statut (1916) régissant les rapports des Evêques des diocèses coloniaux avec les supérieurs prioncipaux représentant la congrégation.
• Problème de la "dévolution des biens ecclésiastiques en Guadeloupe" (séparation de l'Eglise et de l"Etat) : lettre de Mgr GENOUD (13.10.1916) et copie du rapport du chef de service de l'Enregistrement et des domaines au Gouverneur (07.10.1916).
• Projet de statut financier applicable aux pères de la congrégation employés dans les diocèses des colonies, P. FAUGERE, 26.12.1916.

• POINTE A PITRE :
• Extraits de journaux (sans références) : "La Pointe à Pitre à la recherche d'un nom nouveau", "A la recherche d'un nom", "A l'Eglise. Installation d'un nouveau curé", le P. Manet.
  Extrait de Les dépêches télégraphiques : "Les troubles de la Grande terre. La tragédie de Duval" (sans date).
• Association Catholique de la Jeunesse Française. Groupe de Sonis, Pointe à Pitre : Statuts, 1917. Imprimé, 11 p.
• Rapport paroissial de l'année 1918 (04.02.1919).
• Lettres : P. MASSE (19.10.1923 + carte de visite, 19, 23.09.1925), Sr Justine (hospice de Thillac 23.01.1924), P. SALVAN (30.09.1925), P. MANET curé (04.10.1925).
• LA DESIRADE :
• Lettre des malades de la léproserie de Baie-Mahaut (12.03.1910).
• Lettres : Mgr DUVAL (10.08.1911 + extrait dactylographié). Acceptation d'y envoyer des spiritains, par le Conseil général (25.08.1911), Mgr LEROY (07.09.1911).
  Extrait du journal Le Gaulois : "Le Gouverneur et les Lépreux".
  Modèle de livret de famille de la paroisse de Baie-Mahaut.
• ST BARTHELEMY et ST MARTIN : lettre de Mgr DUVAL (10.05.1911).
• Plan de presbytère (vers Basse-Terre ?).
• MARIE GALANTE :
• Comptes de la paroisse de Capesterre, 01.04.1911 - 30.06.1912, P. AUBRY curé (09.07.1912).
• Affaire de Marie Galante :
  Lettres de 1910 : P. MALLERET (15, 26.11, 02.10), Mgr LEROY (18.11), Mgr DUVAL (24, 25, 30.11, 04, 22, 30.12), évêque de Monaco (2 du 28.11), abbé
  FOCART (06.12), début de lettre de Mgr LEROY (24.12).
  1911 : P. AUBRY (24.04).
  Extrait de journal : "Lettre de Marie-Galante" (installation des pères spiritains).

• 1820 : M. GRAFFE (25.04.1820).
• 1828 : M. CHABERT (19.05, 18.09).
• 1829 : M. CHASSET (24.02, 24.03, 09.04, 08.07, 18.12), M. OLLIVIER (10, 12.03), M. CHABERT (14, 15, 21.03, 23.12), M. ORSONI (06, 29.05, 01.12), M. LACOMBE
  (26.05, 20.12), M. ANGELIN (sans date), M. DONOVAN (06.08, 06.11), M. CATTENAT (20.08, 17.09, 01.12), M. KENNEDY (18.12), M. LOUVET (30.12).
• 1830 : M. CHASSET (15.02, 04, 25.05), M. ANGELIN (23.01), M. DONOVAN (15.05), CATTENAT (24.05), OLLIVIER (20.01), ROUALLE (14.05, 28.10, 01.12), BORDE (22.07).
• 1831 : M. CHASSET (15.02, 02.11), M. LACOMBE (29.01, 03.02, 24.06, 29.11), M. DONOVAN (24.04, 12.08), M. KENNEDY (22.06), M. SERON (24.06).
• 1832 : M. CHASSET (20.06, 30.07, 17.08.1832), M. LACOMBE (20, 21.04, 02.05, 15.08), M. DONOVAN (24.01, 12.02, 29.07, 18.10), M. KENNEDY (20.04), M. CENTENON (27.08).

• Extraits de journaux concernant le collège diocésain :
  Gazette Officielle de la Guadeloupe : déc. 1875 subventions, oct. et déc. 1878 séances du Conseil général, 17.12.1879 subventions, problème des enfants naturels.
  Le progrès de la Guadeloupe (24.04, 01.05.1880 pour un enseignement laïque).
  Courrier de la Guadeloupe : 06.01.1880 succès au baccalauréat, 14.12.1880 congréganistes et instituteurs laïques, 25.01, 22, 25.02.1881 conseil général et subventions, 08.02.1889 (supplément) lycée, subventions au collège, jury d'examen...
  Echo de la Guadeloupe : 17.02.1880 le collège devant le conseil général.
• Extrait des Missions Catholiques :
  Décès de Mgr Poirier, évêque de Roseau (Ile de la Dominique), biographie et portrait (31.05.1878).
  Ile Saint Barthélémy (06.07.1877).
• Extrait de la semaine religieuse de Grenoble (date ?) : "D'où vient le nom de Guadeloupe donné à une de nos colonies ? "
• Divers :
• Assemblée Nationale (06.02.1874) insurrection de la commune (à Paris).
• Le Monde (24.10.1877) "L'île Saint-Barthélémy".
• Echo de la Guadeloupe (29.11.1879) "Guadeloupe" cas de fièvre...
• Courrier de la Guadeloupe (8, 11.08.1899), M. Alexandre ISAAC sénateur de la Guadeloupe.
• Soleil (23.10.1880) fièvre jaune à la Guadeloupe.
• Le Bien Public (date ?) "Guadeloupe", élections.

• Lettres de 1838 :
  M. LAMACHE (19.05), M. CHASSET (25.05, 06.06, 24.07, 10.12), M. COUVREUR (01.06, 26.07, 20.08), M. KENNEDY (03.06), M. ALLOUARD (16.08), M. LACOMBE P. A. (27.08, 18.10), M. FONTAINE (17.11), M. SOUDRY + M. TOUBOULIC (15.12).
• 1839 :
  M. COUVREUR (08.01), M. SOUDRY (22.01, 15.07), M. SERON (05.02), M. PEYROL (20.02, 06.03, 12.12), M. BRIEND (25.05), M. LACOMBE (07.06, 16, 30.08, 21.11), M. KENNEDY (03.07), M. TOUBOULIC (05.07 n° 101), M. FAIVRE (12.07), le procureur du roi (18.09), M. CHASSET (30.09), M. BOULARD (21.10).
• 1840 :
  M. BRIEND (07.01, 04.05 + mot de Touboulic, 25.11), M. CHASSET (22.01, 06.02 + extrait des délibérations du registre de Fabrique de la commune du Trou au Chat 24.02, 01, 10.03, 29.06), M. LAMACHE (27.01, 18.05), M. BOISSEL (31.01), M. TOUBOULIC (28.02, 22.05, 04.08), M. LACOMBE (17.04, 19.05, 30.07, 06.12), M. DUGOUJON (17.04, 21.12)), M. KENNEDY (18.04, 04.08, 02.10), M. PANNETRAT (14.05), M. COSSON (14.05, 05.07), M. DELANNOY (01.06), M. WALL (04.07, 20.10), M. PEYROL (07.07 + attestation du marguillier, 10.11), M. MULOT (30.07, 04, 28.08, 02.10), M. HAMON (20.12).

• Lettres de 1900 :
  P. GIRARD (01, 11.01, 03.03, 10.04, 11, 20.05, 11.06, 01, 11.07, 01.08, 01.09, 11.10, 21.11, 10.12), P. WILT (12.06), P. ROBERT (01.07).
• 1901 :
  P. GIRARD (11.01, 03, 27.03, 24.04, 02, 20.05, 23.06 deux notes sur le collège, 09, 12.07, 11.11), P. HAUMESSER (01.08, 12.10, 10, 20.11, 11, 13.12).
• 1902 :
  P. GIRARD (01 (2), 11.01 , 01.02, 05.03, 04, 11.04, 03, 11, 21.05 (2), 01, 04.06, 03, 12, 29.07, 10, 27.08 (2), 24 (2), 28.09, 02, 08, 11.10, 01, 11, 19.11, 02, 16, 31.12), P. DUSS (28.09), M. BERNUS (23.04, 03.07, 06.08), P. KARST (27.11), P. SCHURRER (30.12). Télégr. de Guadeloupe des 12 et 28.12. Comptes (31.12).
• 1903 :
  P. GIRARD (09, 13, 14.01, 25, 28.02, 04, 10, 13 (2), 24.03, 02 (2), 11, 22.04, 01 (2), 11, 20.05, 01, 11.06, 10, 11.07, 01, 11 (2), 26.08, 01, 11.09, 01, 02.10, 01, 11, 25.11, 01, 11.12 (2) + comptes 1903), M. BERNUS (10.01), M. RIFF (24.01, sans date), P. GRIZARD (22.03), Mgr LEROY (26.03), P. HAUMESSER (31.03), M. CARRE (30.07), Melles PLOUVIER (16.08), M. DEDIANNE (02.09) , Supérieure générale des Soeurs de St Paul de Chartres (06, 08.10, 21.11), P. KARST (02.11).

• Lettres de 1905 : Mgr LEROY (25.07, 24.10, 28.11, 04.12), P. PASCAL (25.11).
• 1911 : P. PASCAL (08, 25.01, 25.02, 24.03, 24.04, 25.05, 25.06, 09.09, 25.10 + note sur la vie de communauté, 15.11), Mgr LEROY (10.04, 25.07).
• 1912 : P. PASCAL (09.01, 08.02, 09.03, 16, 29.04, 11, 25.06, 17.12), Mgr LEROY (23.01, 25.02, 25.03, 12, 29.05, 08.07, 19.08).
• 1913 : Mgr LEROY (03.04, 03.08), P. PASCAL (16.09, 13.10, 11, 25.11, 22.12).
• 1914 : P. PASCAL (06, 19.01, 03.02, 10, 27.04, 23.05, 23.06, 07.07, 26.11), Mgr LEROY (03.03, 22.06, 25.07, 02.12).
• 1915 : P. PASCAL (18.01, 24.03, 17.08), Mgr LEROY (05.07, 04.09, 11, 26.10).
• 1916 : Mgr LEROY (05, 29.02, 05, 06.06, 31.07, 12, 13.08, 26.09, 06.11), P. PASCAL (28.02, 08.05, 05.06, 19.07, 12.08, 24.10, 05.12).
• 1917 : P. PASCAL (15.01, 27.02, 22.05, 04.08, 03.12), Mgr LEROY (15.01, 14.02 (2), 03.03, 23.04, 22.05, 25.06, 21.07, 05.08, 04.12).
• 1918 : P. PASCAL (14.02, 28.04, 25.06, 04.09), Mgr LEROY (27.04, 10, 23.08).
• 1919 : P. PASCAL (10.01, 21.02, 05.05), Mgr LEROY (31.01, 08, 21.10, 05.12).
• 1920 : P. LENA (25.01, 19.04, 07, 18.05, 01.09, 25.10, 06.11), Mgr LEROY (12.03)
• 1921 : Mgr LEROY (15, 18.02, 19.03, 04.06, 06.07, 01, 18, 28.09), P. LENA (06.04, 04.06, 17.10, 16.11).
• 1922 : Mgr LEROY (10.01), P. LENA (20.02, 21.03, 17.04, 16.05, 05.09, 05, 27.10, 15, 27.11).
• 1923 : P. LENA (20.01, 01, 18.03, 03.04, 01, 29.05, 17.07, 01.09, 30.10, 13.11, 11.12), Mgr LEROY (07, 20.02, fév., 20.03, sans date, 08, 19.06, 10, 31.07, 12.08).
• 1924 : P. LENA (09.01, 07.02, 06.03, 14.03, 24.04, 27.05).
  N.B. La plupart des lettres écrites par le P. Pascal, puis le P. Léna, sont contresignées par Mgr Leroy, avec souvent un mot ou un post-scriptum autographe.