• Mgr de MILLEVILLE "Une parenthèse dans ma vie de missionnaire", 1968-1970. récit chronologique (les chiffres renvoient aux documents).
  1. Fév. - avril 1968, déracinement du Brésil.
     Lettres : Mgr TAGLIAFERRI (02, 28.02, 11.03 + nomination, 13.03), Card. AGAGIANIAN (19.02), Mgr de MILLEVILLE (03.03).
  2. Lettres et notes, Avril - déc. 1968 :
     Prêtres guadeloupéens (18.03 + lettre au Nonce), Mgr de MILLEVILLE (notes /situation au 10.04, 18, 22.04 pastorale des religieuses, 01.05, 10.05 aux prêtres, 14, 27.05 + remarques, 10, 20.07, 26.08, "le mot de Mgr", 06.09, note de nov., 21.11 (2), 02.12, 30.12 projet de communiqué), Mgr LEMIEUX nonce (12.05, 30.08, 03.11, télégr. 26.12), M. de la MASSELIERE (28.06), Mgr TABET (18.07), Mgr PIGNEDOLI (08.08), Card. AGAGIANIAN (télégr. 30.11), Mgr de la BRUNELIERE (télr. 28.12, 2 du 29.12).
• 1969 : Mgr GAY (04.01). Clartés (19.04) intronisation de Mgr de Milleville).
  3. Janvier - juin 1969 :
     Mgr de MILLEVILLE (tél. 01.01, 03, 13, 18.02, 08, 18, 22.03 + visite à Rome + chronologie, 04, 05.04, réunion du 15.06, 23.06 + communiqué + visite au Préfet), Mgr LEMIEUX (15.01, 02.03, 21.04, 04.05), "Le progrès social" (25.01), abbé OUALLI (03.03, 02.05), Mgr TABET (tél. 10.05).
  4. Juillet - décembre 1969 :
     Abbé OUALLI (08, 25.07), Mgr de MILLEVILLE (12, 13.07 copie, 21 (2), 22.07, 07.09, 02, 12.10 impressions, 14, 18.10 notes, 22.10, 03, 17.11), Mgr MAGLOIRE (18.07), P. UZEL (réflexions 29.06), abbé LACROIX (25.08, 02, 2 du 27.09), P. LECUYER (13.10), Clartés (17.10), M. DELEPLANQUE (18.10), Nonce à Paris (28.10), Mgr BARBARITO (02.12), Mgr MARIE-SAINTE (18.12), Le Progrès Social (27.12), Tract signé "un mystique" (29.12).
  5. Janvier - octobre 1970 : Mgr MAGLOIRE (10.01 + tél.), Mgr de MILLEVILLE (10 et 25.01 notes, 28.01 visite au Préfet, 31.01, 15.02 note + Clartés + France-Antilles 26.02 + interview du P. Lécuyer + circulaire, 14.03 note + conclusion, 11.04, 16.04 + notes personnelles + circulaire, notes 91 et 99, 25, 27.05 (2), 08.06, 05.07 notes, 17.07, 01.08 + note sur Mgr Oualli, note sur nonciatures Haïti puis Paris, 04.10 interview), abbé MANLIUS (01.02) , P. LECUYER (31.03), Clartés (25.04 Communiqué des mouvements de jeunes, 19.06), M. FONDIN (12.07), Mgr BARBERITO (06.06, 02, 25.07 + tél., 28.07), France-Antilles (28.08, 23.09), M. GROLLEMUND (01.06), FIDES (08.08), Vatican (note du 22.07), Card. PIGNEDOLI (01.11).

• Règlement sur les fabriques de la Guadeloupe (1809-1825).
• Arrêté du Gouverneur de la Guadeloupe concernant les Fabriques (29.09.1929), modification du 02.06.1830. Arrêté du 31.10.1848.
• Mémoire de M. LAMACHE (licencié en 1842), 139 p. imprimées.
• Lettre de M. BERTOUT à M. Lacombe Préfet apost. (08.05.1831) + avis de décès de M. Lacombe (11.08.1880). Tableau des prêtres du diocèse de Basse Terre (1836 - 1857). "Observations sur le tarif des fonctions du St Ministère" (sans date). Statistiques de la population et des communiants dans les paroisses de la Guadeloupe (janvier 1847).
  Copie de la lettre de M. ARAGO, ministre de la Marine et des Colonies annonçant l'abolition de l'esclavage (30.04.1848).
• Mission de la Guadeloupe : résumés et extraits de lettres, 1820 - 1837.
• Synode de Pointe à Pitre, dirigé par M. GUYARD : 21-22.07.1847 (problème de l'appartenance à la congrégation du St Esprit). "Procès - verbaux des séances synodales tenues à la Pointe à Pitre" (28-29.07.1847).
• Ordonnances de M. GUYARD, supérieur apostolique des missions de la Guadeloupe, concernant plusieurs points de discipline (01.11.1847). Lettre circulaire de M. GUYARD à l'occasion de sa première visite des paroisses (04.01.1847).
• Mémoire justificatif de M. l'abbé DUGOUJON, Préfet apostolique à M. le Ministre des cultes (contre le gouverneur), 1849, + 2 résumés + portrait de M. Dugoujon.
• Lettre de la Propagande acceptant le remplacement de M. Dupuis par M. Guyard (04.07.1946 + traduction française), note de M. LEGUAY (07.10.1846), + extrait certifié conforme par Mgr MONNET. Lettres de M. DUPUIS (28.01.1848, 09, 26.05, 17.08.1849, 28.05.1850, 22.07.1852).
• Décret concernant les écoles du Gouvernement (27.04.1848) et arrêté du gouverneur de la Guadeloupe (02.03.1854).
  Rapport à Mgr LASSAGNI (Nonciature de Paris), 09.05.1849) sur l'état de la religion et du clergé de la Guadeloupe (2 copies manuscrites).
• Rapport sur les dispositions des Noirs de Guadeloupe (extraits des correspondance de janvier à décembre 1849).
• Extrait de l'Avenir, journal de la Guadeloupe (14.07.1852, n° 56) : arrêté du Gouverneur (02.07.1852) concernant les tarifs des actes du ministère, après l'établissement des évêchés coloniaux.

1. Chapitre de 1972 (voir aussi documents venus du Conseil général en 3P1.12b1) :
   • P. LEDIT, assistant général : Introduction au chapitre de la Guadeloupe.
   • P. AINE, supérieur principal : Présentation des textes du premier chapitre de district de la Guadeloupe (21.04.1972). Dernière circulaire avant le chapitre (10.04). Relevé des propositions faites par les réunions préparatoires (document n° 3).
   • P. BARBOTIN "Le rôle de la congrégation du Saint-Esprit en Guadeloupe dans le passé" + Contribution du P. BARBOTIN (19.02.1972).
   • Polycopies "alcool" : Les spiritains à la Guadeloupe au 17.04.1972. Pour comprendre les textes. Formation, recyclage. Notre vie religieuse. Vie apostolique. Notre désengagement.
   • Tableaux de la situation du personnel diocésain et spiritain au 17.04.1972
   • Commision pastorale annotée.
   • Documents bleus A, B, C, D. annotés.
   • Documents roses A, B, C, D.
   • Documents roses : Document 7 (31.07.1972).
   • Documents jaunes : Document 11.
   • Textes votés : Document 12 (vert, 15 p.) repris en imprimé "Actes du chapitre 1972" avec un avant-propos.
   • Le chapitre des Pères du Saint-Esprit en Guadeloupe, 4 p. sans date.
2. Chapitre de 1987 :
   • Questionnaire proposé pour la réunion de préparation (20.02.1986).
   • Chapitre du 02 au 07.02.1987 : derniers documents préparatoires.
   • Rapport moral (02.02.1987), P. BARBOTIN.
   • Document annexe : les trois communautés régionales.
3. Chapitre 2002 (04-07.03.2002) : une page d'Eglise en Guadeloupe (avril).

• Visites du P. GIRARD, supérieur principal en 1946 :
  Pointe à Pitre (29-31.10), Ste Anne (04.11), St François (06.11), Gosier (07.11), Port-Louis (12.11), Les Mangles (14.11), Les Abymes (16.11), Baie-Mahaut (18.11), Lamentin (21.11), Ste Rose (23.11), Deshaies (26.11), Petit-Bourg (28.11), Capesterre (14.12), St Louis (17.12), Grand-Bourg (18.12), Trois Rivières (29.12).
• Visites du P. GIRARD en 1947 :
  Bisdary (Gourbeyre 13.01). Chapitre administratif après la retraite (09.01).
  Compte rendu général des visites (20.10.1947), 12 p. dactylographiées.
  Résumés des comptes rendus (par le P. NAVARRE).
• 1948 (P. GIRARD) :
• Rapport de visite de Pointe à Pitre, St Pierre et Paul (29.03-01.04).
• Rapport sur le district de la Guadeloupe, de nov. 1947 à nov. 1948.
• Visite du P. GIRARD en 1949 :
  Rapport de la visite de St Pierre et Paul à Pointe à Pitre (01-14.12).

• Liste des pères et frères spiritains ayant servi en Guadeloupe.
• Etat du personnel au 01.01.1902.
• Rapport de réunion de la communauté de Basse-Terre (21.04.1903).
• Circulaire du P. GIRARD (Collège-séminaire), 20.07.1903.
• Note rédigée pour Mgr Canappe, 20.08.1903.
• Procès-verbal du chapitre des règles, Basse-Terre, 18.08.1904.
• Compte rendu de visite de la communauté de Basse-Terre (fév. 1905).
• Mémoire sur l'Oeuvre de la Guadeloupe (21.08.1906).
• Lettres : P. VENARD (27.10.1908 projet d'achat), P. GIRARD (16.11.1908).
• Comptes des communautés, 1911-1912.
• Extrait de journal : les résultats du recensement, 1912.
• Extrait de lettre de Mgr GENOUD (rachat de l'évêché, 27.12.1912). Note de Mgr LEROY (30.01.1913)
• 1912 : Les résultats du recensement.
• 1913 : Note relative au supérieur principal (09.11).
• 1914 : Achat d'une propriété (lettre du P. DUSS 18.12.1913, du P. LEQUIEN 28.12.1913, conseil du 20.01.1914 et avis du P. FAUGERE).
  Note de Mgr LEROY (02.12.1914, décision du Conseil 08.12.1914).
• 1914-1915 : Revenus de la Guadeloupe :
  Lettres du P. LEQUIEN (10.07, 12.11.1914, 07.01.1915).
  Notes de Mgr LEROY : 02.12.1914, 26.01, 15.02.1915.
• 1917 : Rapport sur la situation religieuse et financière du district, P. GALLOT, sup. principal, 06.02).
  Observations sur le rapport du P. Gallot (18.04.1917).
  Etat du personnel et statistiques des communautés (déc.).
• 1915 : Lettre-rapport du P. LEQUIEN, sup. principal, 23.01.1915.

1. Chapitre de district (1972) :
   • Actes du Chapitre 1972, 42 p.
   • Appréciation du chapitre signé "Des capitulants".
   • Relevé intégral des propositions faites par écrit ou oralement (nov. 1971).
   • Documents n° 4 (2e réunion préparatoire), n° 5 (commission III) 21.12.1971), n° 7 (rose, service coordination, 31.07.1972), n° 8 (ce que l'évêque attend des spiritains, éveiller le laïcat, questionnaire), n° 9 (lieu du chapitre), n° 10 (commission centrale, réunion du 10.03.1972),
     n° 11 (dernière circulaire + documents jaunes), n° 12 (documents verts).
2. Visite de la Maison mère en Guadeloupe :
   • P. LECUYER (février-mars 1970) : rapport + documents annexes sur le personnel, les âges.
   • Observations des PP. CABO, LACROIX, OUALLI.
   • "Une alerte à l'occasion du passage du P. Lecuyer" + article de France-Antilles 25-26.02.1970 + mise au point dans Clartés.
   • Déclaration de Mgr de MILLEVILLE.
   • Interview du P. LECUYER par l'ORTF (23.02.1970).
   • Visite du P. LEDIT (17-23.04.1972) :
   • Rapport de visite, P. LEDIT, + annexes (pyramide d'âge, nombre de prêtres par catégorie...).
3. Informations :
   • Consultation pour la nomination du supérieur principal (12.11.1969).
   • Circulaire du P. AINE (06.03.0969) : comptes...
   • Quelques réflexions au sujet de la présence spiritaine aux Antilles et du désengagement appliqué aux écoles, collèges... (PP. RUSCHER et VACHERAND, 01.09.1969).
   • Circulaires du P. AINE : 14.04, 29.09.1970, 15.01, 02.04, 27.08, 11.10.1971, 20.01.1972.
   • Circulaire du P. PEDRONO (06.07.1972) nouveau conseil.
   • "Quelques interrogations...", P. PEDRONO pour la réunion du 03.02.1974.

Information 1980 - 1986 :

1. 28.08.80 Barbotin : visit to Haitian Confrères in Brooklyn.
2. 1980 Joseph Fink : "Centre d'Aide par le Travail pour les Handicapés de la Guadeloupe".
3. 20.01.81 Barbotin : Discussion Paper on new Foundation.
4. 31.05.82 Barbotin : Report from the EGC at Carcavellos.
5. 05.03.84 Barbotin : report on meeting of Maj. Sups. of francophone West Indies.
6. 04.04.85 Preparation program for District Chapter.
7. 30.05.86 Preparatory papers for District Chapter of Feb. 1987

• Lettres :
  M. BEUZELIN (05.11.1934 projet d'une oeuvre de protection de l'enfance, 03.02.1935), Mgr LE HUNSEC (12.11.1934), P. QUENTIN (09.04.1935, 27.02, 08.03.1937), Mgr GENOUD (télégr. 21.10.1935).
• Rapports :
• Oeuvre de la "Protection de l'Enfance abandonnée" (P. QUENTIN 24.03.1937, manuscrit).
• Note sur l'Oeuvre de la Protection de l'Enfance située au Moule, Villa "La Rosette" (P. QUENTIN, 05.10.1937, 9 p. dactyl.).
• Note sur l'Oeuvre de la Protection de l'Enfance située au Moule, Villa "La Rosette (P. QUENTIN, 06.05.1938, 17 p. dactyl.).
• Statuts de l'Association Protection de l'Enfance (imprimé, 8 p. octobre 1935.
• Extraits de journaux :
• Nouvelliste de la Guadeloupe (17.03.1937) "Une oeuvre d'humanité".
• Branle-Bas (organe de la jeunesse socialiste guadeloupéenne) fév.1937.
• Tract : L'Oeuvre de la Protection de l'Enfance, La Rosette (Moule).
• Rosette. Trait d'union des Amis de l'Oeuvre de la Protection de l'Enfance n° 1 (15.02.1939), n° 2 (15.03.1939).

• Quelques-uns des faits les plus importants survenus dans le diocèse depuiis 1950 (jusqu'en 1965).
• Prise de possession de la paroisse de Port-Louis par Mgr GUILBAUD (30.12.1959).
• 1963 : Circulaire de Mgr GAY (08.03) Déclaration d'impôt sur les revenus.
  Circulaire du 23.12.1963 (P. NOTHEISEN).
• 1966 : Conseil dicésain de Pastorale (18.01 le problème de la jeune fille et de la femme en Guadeloupe, 08.08 ordre du jour, 20.10 jeunes filles et femmes en Guadeloupe), Mgr GAY (02.02, 26.04, 18.10 circulaires), 18.04 (création du conseil du presbyterium), 26.04 (conseil du presbyterium et organisation des doyennés), 16.05 (questionnaire sur la situation matérielle du clergé), Réunion des doyennés sur la préparation au mariage (19.10).
• 1967 : Mgr MAGLOIRE (14.06 lettre ouverte imprimée). "Comptabilité Guadeloupe depuis 1967" (Mgr GAY et le P. NOTHEISEN).
• Compte rendu de la 1ère réunion du comité de formation permanente du clergé (27.09). Proposition en liaison avec la formation permanente.
  Calendrier 1967-1968.
• Texte à lire sur les prêtres et la politique.
• 1968 : Homélie de Mgr GAY pour la fête de Saint-Bénilde (19.01).
• Conseil pastoral diocésain (22.01 sur : Emploi et développement économique et sur la régulation des naissances).
• Mgr GAY (05.02) Note sur le costume de clergyman.
• Secrétariat général de l'épiscopat (09.02 lecture publique des femmes).
• 25 ans de consécration épiscopale de Mgr GAY (circulaires 10.02, 06.03). Programme des célébrations.
• Note du P. BERENGER (congés, 12.02).
• Circulaires de Mgr GAY (15.02 juridiction, 01.04 conseil presbytéral).
• Note sur les quêtes diocésaines (1968-1969).
• 1969 : Ordre du jour et rapport du conseil presbytéral (10.03). Avis du P. AINE (16.03). Rapport des doyennés (10 et 17.02). Réponse non signée au questionnaire sur les problèmes financiers (27.01).
• Circulaire de Mgr de MILLEVILLE (27.01).
• Sans date : La nouvelle cérémonie des funérailles( P. STEBLER).
• Sans date : "Antillais en France. A la recherche d'une pastorale".

• Rapport de visite, 27mars au 4 avril 2006.