Journal personnel du Père puis de Mgr JALABERT :
2) 1er cahier : à partir de septembre 1882, journal de Guyane.
2e cahier : 26.10.1889 - 17.07.1892
3) 3e cahier : du 17 juillet 1892 au 30.04.1895.
4e cahier : du 1er mai 1895 au 17.08.1896 (part au Sénégal).
4) 5e cahier : du 17.10.1899 au 01.10.1905 (avec questions-réponses en wolof).
6e cahier : notes de retraite, à partir du 09.11.1908.
5) 7e cahier : du 20.09.1911 au 12.10.1915.
6) 8e cahier : année 1913 (avec commentaire des Philippiens), puis du 16.10.1915 au 18.01.1918.

À partir du 09.11.1908.

Information 1 :

1. 13.12.80 Circular letter of Bishop Morvan
2. 20.12.81 Ditto
3. 27.12.82 Ditto
4. 20.07.83 Ditto
5. 20.07.84 Ditto
6. 22.12.84 Ditto
7. 20.12.85 Ditto
8. 20.05.85 Ditto
9. 05.07.85 Ditto
10. 1984/85 Project for the parish of Saint Laurent du Maroni.

• Photos de Mgr Marie enfant, d'une messe pontificale.
• Armoiries + explications.
• Lettres pastorales ; carême 1946, carême 1950 sur le travail.
• Messe pontifiale à Avranches (27.10.1946)
• "In Memoriam" : inauguration de la cathédrale de Cayenne, mars 1957.
• Extrait de France-Guyane (27.02.1981) : Inhumation de Mgr Marie à Mirza, 1981.

• 27.10.98, P.S/Mgr SANKALE, sympathy death Mgr MORVAN
• 13.08.99, P.S/Mgr SANKALE, on spiritans in Guyane

1. District spiritain en Guyane :

   • Rapport de visites du district : P. Jean-Yves URFIE (28.03.1989), P. François NICOLAS (s.d.), P. OSTY (16.02.1998), nouvelles du district.
   • Cas particuliers : affaire Daniel CATHERINE (1986) et affaire du P. OLIVIE (1984).
   • Immigration haïtienne : correspondance, article, avant-projet du Secours catholique (1984).
   • Présence spiritaine en Guyane : Historique du P. Arsène AUBERT, historique sur le P. GUYODO, carte des implantations, extrait d'un livre sur la Guyane.
   • Chapitre du district de Guyane 2001 : textes et commissions.
   • Coupures du presse, dont "Une Eglise au service d'une Guyane nouvelle", Frédéric BOYER (cssp).

2. Diocèse de Cayenne :

   • Compte rendu de l'Assemblée du clergé du 27.09.1973.
   • Rapport sur l'Eglise en Guyane de Mgr François MORVAN, 1.10.1977.
   • Etat du personnel diocésain
   • Lettre du P. CREAC'H à Mgr MORVAN sur les problèmes des spiritains en Guyane (22.02.1989).
   • Directives pastorales pour le diocèse de Cayenne, Mgr MORVAN, 7.03.1991.
   • Lettres de nouvelles de Mgr MORVAN (1987-1992).
   • Projet d'une radio chrétienne pour le diocèse (1997).

1. Dossier personnel : livret militaire, Certificat du Colonel Goiset (14.06.1945), avis de décès, curiculum vitae (de 1922 à 1973), Bacc secondaire, baccalauréat & licence de théologie (juil. 1950), nomination de supérieur écclésiatique de Guyane (05.09.1973), lettre de Mgr Sankalé (26.10.1998, décès de Mgr Morvan)
   • Généalogie de la famille Morvan. Photographie de 1973.
   • Sacre à Rome le 29.06.1973 + 2 photos et image souvenir.
   • Remise de la légion d'honneur, 1988. Nombreuses cartes de félicitations. Allocution de Mgr Morvan. Discours du Préfet
   • Remerciements adressés à Mgr Morvan au départ de Nianing (10.06.1983) Correspondance à Cayenne, de 1973 (armoiries) à 1997, (dont lettres du P. Y. Barbotin), rapport de Mgr Morvan au Secours Catholique (29.05.1987), circulaire de Noël 1996.
   • Enveloppe : 9 photos de Nianing, du P. Morvan avec Mgr Lefebvre, 2 de Mgr Morvan, une de famille.
     Photos couleur de Guyane : ordinations de diacres, confirmation, Conférence épiscopale des Antilles (mai 1992), Mgr Morvan (mai 1993).
2. Directives pastorales : Exposé du père Weber sur la formation des laics (12.05.1977). Pour un projet pastoral diocésain (1978). Directoire diocésain de pastorale (08.09.1979). Directives pastorales (07.03.1991).
3. Circulaires au clergé (08.01.1974 (2), 11.06.1975, communiqué du 10.01.1977 (immigrés Hmongs), 20.06.1978 + Le conseil paroissial, 04.12.1978, n° 18 en 1979, 04.04.1979, 19.08.1979, 20, 24.06.1981, 25.03.1984, 06.05.1987. Note historique sur les spiritains en Guyane (02.02.1989). Lettre du 13.09.1989 "le respect de la vie humaine". Rapport quinquenal du diocèse (1973-1978).
4. Lettres aux parents et amis (25.09.1973 à Noël 1996, reliées, + Noël 1997.

1. Cahiers de correspondance de la Maison mère :
   • Premier cahier : résumé des lettres du 06.01.1872 au 05.03.1882.
   • Deuxième cahier : résumé des lettres du 05.04.1882 au 25.03.1894.
2. Lettres de 1869 :
   Mgr HERVE Préfet apostolique (07.01, 01.02, sans date, 02 (4), 11, 30.03, 01 (2), 31.05, juin extrait, 11, 30.06, 31.07 (2), 31.08 (2), 30.09 (2), 01, 14, 31.10 (2), 11.11, 09 (2), 31.12 avec note du P. Barillec du 23.02.1870),
   • Lettres de 1870 :
     Mgr HERVE (12.01, 01.02 (2), 02.03, 01, 11.04, 01, 25.05, 30.06, 30.07 extrait, 31.08, 11, 30.09 + extrait d'une lettre à la même date, 01.11, 12.12).
   • Lettres de 1871 :
     Mgr HERVE (14.01, 15.02, 14.04, 09.05, 31.07 (2), 31.08, 01, 31.10, 01, 18.12), P. LE BELLER (01.08), P. BOSSERS (09, 25.03, 27.04), P. POIRIER (Georgetown 03.03), Mgr FAVA (22.06), Archev. de Toulouse (06.09).

Correspondence (Bishop) 1980 - 1985 :

1. 07.08.80 Bp. Morvan/SG : Congrats. Visit to Brazil to see Pope.
2. 13.09.84 SG/Morvan : will visit Guyane in December.
3. 25.12.84 SG/Morvan : Personnel problems. Involve laity. West
4. 24.04.85 Morvan/SG : Encouraging developments.
5. 30.07.85 SG/Morvan : reply to 4. Discuses problems raised.
6. 16.10.85 Morvan/SG : reply to 5. News of diocese. Fr. TIMOTHEE.
7. 30.10.85 de Castro/Morvan : writes re Fr. TIMOTHEE.
8. 20.12.85 Morvan//SG : Xmas greetings and newsletter.

N.B. THERE IS A SEPARATE FILE WITH ALL THE CORRESPONDENCE RE FRERE TIMOTHEE

• Lettres de 1960 :
  P. GRIFFIN (21.01), Mgr MARIE (24.03, 28.05, 21.06,14.09, 22.11), P. GEMMERLE (20.04, 02, 30.06, 2 du 24.12), P. Yves BARBOTIN (16.10).
  Déclaration de l'adjudant PERROT sur le décès de M. Vacquerie (04.03).
• 1961 :
  P. HAAS (30.01, 28.09, 06, 20.10), P. GRIFFIN (11.02), Mgr MARIE (10.04, 11.10, 16, 17.12), P. GEMMERLE (01.05, 27.10, 26.12), Dr FENEAU (22, 24.06 certificat médical pour le P. Y. Barbotin), P.ROZO (07.07), P. NAVARRE secrétaire général (18.01 brouillon, 27.09, 02.10), M. LEFEUVRE (25.04, 22.09).
• 1962 :
  P. MALEJAC (04.01), P. GEMMERLE (05, 24.01, 02.04), Mgr MARIE (19.03, 10.11), P. ROZO (17.04), M. LEFEUVRE (25, 30.01, 03.02), P. NAVARRE (29.01, 01, 09.02).
  Formulaire "Fiche de congé" et circulaire "Sessions pour les missionnaires en congé" (cf. lettre du P. Rozo).

• Lettres de 1949 : P. ROBIN (10.12).
• 1950 : P. ROBIN (20.12)
• 1951 : P. ROBIN (21.08, 19.11, 13.12), Mgr MARIE (20.11).
• 1952 : P. ROBIN (12.03, 11.06, 22.07).