1. Visite du P. REMY (mai 1925) :
   Rapport général. Lettre du P. REMY (04.04.1925).
   Rapport sur la Préfecture apostolique de la Guyane Française (9 p. dact.)
   Rapport sur la Communauté de Cayenne (31.05.1925).
2. Visite du P. SALOMON (1931) :
   Lettres : P. SALOMON (24.09, 05, 14.10, 10.11, 09-14, 23.12.1931 + rapport), Sr Marie Théotime (Cluny, 26.04.1932), Sr Bernard du St Coeur de Marie (Cluny, 20.02.1936).
3. Visite du P. GIRARD (juillet - août 1947) :
   • Compte rendu fait pour les confrères de Guyane (14.10.1947).
   • Visites des communautés : Cayenne, Sinnamary (08-12.08), Montjoly (06.08), Mana (20-25.07), St Laurent du Maroni (10-15.07).
4. Rapports des visites provinciales du P. GUILHERMIER :
   Résumé des visites de 1948 (P. Navarre). Rapports du 26.01.1949.
   Rapports signés par le P. ROBIN, 31.12.1949.
5. Visite du P. GEMMERLE (1957) :
   Roura (29.04), Remire (28.04), Acarouani (10-11.05), Mana (13-14.05), Iracubo (15-16.05), Kourou (20.05), Sinnamary (17-19.05), Cayenne (22.05), Evêché, Montjoly (23.05), Maripasoula (02-06.05), St Laurent du Maroni (08-10.05).

Visitation 1984 :

1. Dec. 1984 Timmermans : Visitation report.
2. Dec. 1984 Timmermans : Report on visit to General CounciL (cas du frère Timothée...)

1. Relations avec la Propagande :
   • Note concernant la suppression du poste de Préfet apostolique (1881-1885).
   • Copies de lettres de la Propagande : Card. van ROSSUM (26.06.1929, 15.05.1931), Mgr SALOTTI (26.07.1930), Card. FUMASONI-BIONDI (30.11.1933, 11.04 traduc.)
   • Note du P. RENAULT (15.07.1932) sur l'état de la mission.
   • Lettre-rapport de Mgr GOURTAY (27.02.1934).
   • Relation de Mgr GOURTAY pour la S.C. de la Propagande (04.04.1940).
2. Remplacement de Mgr GOURTAY par Mgr MARIE :
   • Lettres : Card. FUMASONI-BIONDI (24.10.1944 condoléance et demande de terna, 09.12.1944), Mgr LE HUNSEC (24.11.1944 + terna, 31.08.1946), Mgr COSTANTINI (23.02.1945).
3. • Relations avec la Sainte Enfance :
     Rapports statistiques pour 1924, manuscrit non daté, 1930, 1932-1933,
     1933 - 1934, non daté, 1935 - 1936, 1936 - 1937, 1937 - 1938.
   • Reçu pour une allocation de la Propagation de la Foi (03.06.1924).

• Rapport sur le vicariat apostolique de la Guyane française par Mgr GOURTAY (15.04.1940).
• Notes sur la propriété de Montjoly, entre le 27.02.1934 et le 15.09.1945.
• Décisions du Conseil général :
• 01.03.1940 (le problème du "boni").
• 18.05.1948 (Guyane assimilée en matière financière aux districts des évêchés coloniaux).
• 05.07.1949 (conseil de district).
• Etats du personnel :
  1927, 1930 + composition du conseil de la Préfecture, 1931, 1936, 1938, 1947. Liste des prêtres inscrits sur le cadre de la Guyane (18.09.1936, Mgr Gourtray). Extrait de journal (P. Fort curé de Cayenne fév. 1935).
  Carte postale : noces d'or de Mgr FABRE (1933).
• Rapports de visite du supérieur principal :
• Rapport du P. RENAULT (non signé), 1930.
• Visite de la résidence de Cayenne (Mgr GOURTAY, 20.01.1935, 31.01.1936)
• Visite de Cayenne et des autres résidences, rapports de Mgr MARIE (22.09.1945).

1. Informations :
   • Carte de Guyane, Institut géographique de Paris, 1963.
   • Aspect de la Guyane (14.11.1964).
   • Memorandum sur notre présence dans les D.O.M. (Guadeloupe, Guyane, Martinique, Reunion), P. ALTMAYER (16.08.1968, polycopié 12 p.
   • Annuaire ecclésiastique de Cayenne, janvier 1964.
   • Prospectus Status Missionis (de juil. à juil.) : 1961-1963, 1963-1965.
   • Relatio Annualis : 1962, 1963, 1964, 1965.
2. Correspondance avec Mgr MARIE :
   • 1963 : Mgr MARIE (01, 29.03, 03.04, 21.07, 12.08, 08.09), Mgr LEFEBVRE (08.03, 30.08).
   • 1965 : Mgr MARIE (janv.), P. FARRELLY (08.01).
   • 1966 : Mgr MARIE (12.01, 09, 10, 29.03, 22.08), P. HIRTZ (12.02, 25.06), Mgr LEFEBVRE (23.09).
   • 1967 : Mgr MARIE (12.01, 11.02, 11.10, 10.11), P. FARRELLY (18.10).
   • 1968 : Mgr MARIE (02, 17.06, 08, 21.07, 10.09), P. FARRELLY (26.06), Mgr LEFEBVRE (18.07).

• "Relatio Annualis" (01.01 - 31.12) :
• P. ROBIN : 1951, 1952, 1953, 1954, 1955, 1956, 1957,
• rien pour 1958,
• P. HAAS : 1959 (+ lettre du P. NAVARRE au 12.01.1960), 1960, 1961.

• Lettres de 1880 : Ministère de la Marine (28.01), P. EMONET (28.02). Extrait de l'Univers (24.04 départ des Jésuites). Extrait des lois de l'Instruction publique (1880) sur le collège de Cayenne.
• 1881 : Protestation du P. EMONET contre des propos parus dans le Moniteur du 12.02.1881 (+ extrait du Moniteur).
• 1882 : P. GUYODO (25.03 (2), M. GODEBERT (10.04).
• 1883 : Ministère de la Marine (13.12.1883), P. EMONET sup. gén. (16.12).
• 1884 : Ministère de la Marine (13.03, 10.10), P. GUYODO (24.05, 14.10, 25.11, 10.12), Directeur de l'Intérieur, Guyane (21.11).
• 1885 : P. EMONET (05.01, 14.10), note imprimée (à propos des discours à la distribution des prix des Soeurs de Cluny).
• 1886 : Clément PANOIN (?, 31.12 société de St. Elie).
• 1887 : Administration pénitentiaire (04.05). Extrait des délibérations du conseil municipal (18.05). Rapport du P. VIALLETON (28.07 menaces de mort), abbé BRUNEL (08.09, 23.11), P. GUYODO (15.10), Aumônier du pénitentier de Maroni (20.06), Sr La Croix (Chartres 01.12).
• 1888 : Ministère de la Marine (06.03 copie), P. BARILLEC (note 03.02), Administration pénitentiaire (12.03). Carte de l'incendie de la ville de Cayenne (10-11.08).
• 1889 : Accord du P. GUYODO pour le service religieux de Counamy, 29.06 (territoire contesté).
• 1890 : Secrét. d'Etat des Colonies (06.03), P. GUYODO (21, 28.05), Gouverneur de Guyane (22.05 + copie), Extrait des notes du tribunal (28.05), Procureur de la République (29.05 + copie), Dr LECORRE (22.11).
• 1891 : M. GRODET gouverneur (04.04, 28.10, 02, 05.11, sans date + rappel d'une ordonannce de 1828, 13, 16, 19.12), note du P. BARILLEC (05.04 visite du gouverneur).
• 1892 : Gouverneur (18, 19.01, 11.02, 24.03, 06, 14 (2), 21, 29.04), Directeur de l'Intérieur (20.01, 08, 26.03, 29.10), Ministère des Colonies (01, 20.02, 07.04, 28.05), P. FRIEDERICH (14.04, 03.05), Secrét. du gouverneur (23.04), P. GUYODO (04.06), P. EMONET (07.06).
• 1911 : M. GRODET (21.02, 14, 20.03).

• Mission des Indiens et des Noirs de la Guyane, P. BOBET (18.07.1872) + lettre du 29.07.1872.
• Relation du voyage du P. EMONET, préfet apostolique de la Guyane, dans l'Oyapock, chez les Oyampis, 11-31.07.1876, 54 p. manuscrites.
• Mana, par le P. EMONET, 02.07.1877 (rapport fait sur la demande des Soeurs de St Joseph de Cluny).
• Voyage du P. LE BELLER en "terrain contesté", rapport du 30.01.1884. Reproduction de la lettre dans "Les Missions Catholiques" n° 795 (29.08.1884).
• Nouvelle "excursion apostolique" en terrain contesté, par le P. LE BELLER (25.11.1889).

1. Carte de la Guyane française et territoire contesté (MAGER).
   • Lettres - rapports sur les missions de Guyane :
   • P. GUILMIN (12.07.1852), manuscrit de 128 p.
   • Rapport sans date et non signé, vers 1854 ?
   • Lettres : Mgr DOSSAT (02.06.1854), P. GUYODO (02.06.1854).
   • Rapport sur la mission de Cayenne (16.01.1855, P. GUYODO + réf. au journal L'Univers du 11.01.1855).
   • Rapport sur la mission de Guyane (16.10.1856), P. GUYODO.
   • Lettres de 1858 : P. GUYODO (15.01), P. KRAENNER (24.04).
   • Rapports de 1859 : P. GUYODO (10.01), P. NEU (11.02), P. BRUNETTI (sans date).
   • Lettre du P. DURAND (12.05.1859) sur Tonnégrande.
   • Lettre du P. BRUNETTI (15.03.1860).
   • Extrait du J.O. de la Guyane (06.09.1862 pose de la 1ère pierre de l'église de Tonnégrande), lettre du P. GUYODO (29.11.1862 extrait).
   • 1863 : Rapports du P. GUYODO sur la mission de Guyane (05.01) et sur l'état de la colonie de Cayenne (12.02) .
   • 1864 : Rapport sur la paroisse de Mana , P. KRAENNER (28.01.1865).
   • 1867 : Lettre du P. GUYODO à un prêtre de Bretagne (20.10), 9 p.
   • Rapport du P. BRUNETTI au supérieur général (sans date).
2. Bulletins de communautés :
   • Fête patronale de la réunion de persévérance (12.12).
   • Journal de la communauté de Cayenne, juil.-sept. 1857, sept. - déc. 1857.
   • Extraits du journal de Mana (31.07. - 14.10.1957).
   • Journal de la communauté de Cayenne, avril - oct. 1858.
   • Bulletin de Cayenne (1er trimestre 1859, 18.07.1859).
   • Bulletin de la Guyane , 4e trimestre 1859.
     Extraits du journal de Cayenne, 1861.

• Carte manuscrite de la Guyane et de la mission des Indiens, P. NEU.
• Carte imprimée des explorations en Guyane par Henri Coudreau, 1887-1891.
• Mission de la Guyane française : rappel historique, situation (sans date).
• Rapports des Préfets apostoliques à l'administration civile et à la Propagande (1847-1854) :
  Mgr DOSSAT (27.06.1847, 09.01, 08.03, 18.09, 18.12.1849, 1850-1851 54 p.).
• Copie du rapport du 18.09.1949, extrait du rapport de 1851.
• Rapport du 31.01.1854.
• Projets plus ou moins extravagants du P. NEU (1856).
• Quelques notes sur le Maroni, M. ROUQUIE, janv. 1857 + copie : Relation sur les peuplades du Maroni, adressée au T.R.Père par M. l'abbé ROUQUIE
• Voyage au Maroni, P. NEU (06.09.1857).
• Copie du "2e voyage du P. NEU chez les nègres", du 17.11 au 14.12.1857.
• Lettre à un ami sur la mission de l'Oyapock (14.05.1858), P. NEU + copie.
• Mission à l'Oyapock (01.05.1862).
• Rapport de l'abbé PUECH à Mgr Dossat (06.05.1862) pour la Propagation de la Foi.
• Voyage du P. NEU chez les Indiens du Ouassa et du Cachipour (25.11.1862).
• Copie d'un rapport sur la mission des Indiens de l'Oyapock, Mgr DOSSAT (16.01.1863).
• Mission du P. KRAENNER chez les nègres Boschs, les Bonis, les Koucouyennes... dans le Maroni, du 05.02 au 30.03.1863 + copie.
• Coup d'oeil sur la mission de la Matourie par le P. POMMEPUY.
• Relation du voyage du P. KRAENNER chez les Nègres Paramaka, du 09.10.1867 AU 01.01.1868.
• Carnet : Comptes de la mission des Indiens, de 1862 à 1881.
• Petit dictionnaire Français - Tamoul - Arabe - Wolof - Annamite et petit catéchisme (pour le service des pénitenciers).