• Sommaire de lettres :
• M. BERTOUT (demande de pouvoirs pour Cayenne) : 10.07.1818 (3), janv. 1819, 28.06.1819 + rappel de correspondances (janv., 18.02, 28.04, 22.06, 09.11.1820, 26.01, 20.12.1821, 07.03, 30.07, 02.10.1822, 08.07.1823), 06.06, 16.10.1826 (2), 06.02.1827, 21.07.1829, 27.03.1831.
• Propagande : 04.09.1819, 26.02.1820 (4 dont l'original), 25.11.1826, 14.04.1845, 13.07, 30.08.1848, 09.08, 18.11.1851
• M. FOURDINIER : 04.01, 25.12.1841, 10.01.1844.
• Note de F.X. LIBERMANN sur les pouvoirs accordés à Mgr Dossat (11.06.1854).
• Lettre de M. BAUDIN, gouverneur de Cayenne au P. Barbier (15.09.1856).
• Lettre du P. BRUNETTI (11.03.1860, Cayenne).

• Liste des préfets apostoliques de Guyane, de 1821 à 1931 + états du personnel (1862, 1869, 1875).
• Mémoire au Ministre de l'Instruction publique et des cultes (20.12.1852).
• Echange de correspondance entre le Gouverneur de Guyane (18.09.1854) et le Ministre des colonies (20.10.1854).
• Lettre de Mgr HERVE (06.08.1869).
• Cadre du clergé : brouillon (vers 1869) + état du personnel sous l'abbé DOSSAT, sous le P. HERVE.
• Etat nominatif du clergé de Guyane, Ministère de la Marine et des Colonies (25.02.1869) et soldes.
• Cadre du clergé, sept. 1875. Note du P. EMONET (soldes). Etat du personnel au 04.02.1875. Cadre officiel du clergé de Guyane (P. COLLIN, 28.02.1875). Note sans date sur la Guyane. Pénitenciers (oct. 1875).
• Clergé de Guyane, février 1876. Cadre de la Guyane (03.10.1876).
• Cadre du clergé de la Guyane, 01.11.1877, et placement des Pères.
• Cadre officiel de la Guyane au 01.04.1878.
• Etat nominatif du clergé de la Préfecture au 01.06.1880.
• Etat du cadre du clergé de la Guyane au 01.05.1881 (P. EMONET).
• Prêtres à remplacer (sans date).
• Etat actuel du clergé de la Guyane (17.11.1884), P. GUYODO.
• Etat actuel du clergé de la Guyane + supplément du Clergé (17.11.1885).
• Etat du clergé (24.06.1887), Etat du personnel, P. GUYODO, 02.11.1887.
• Etats du clergé en 1888 : 31.01, 03.05, 10.07, 02.12 (P. GUYODO). Liste des postes du cadre en août 1888. Note historique, de 1866 à 1887
• Tableau actuel du clergé de Guyane (02.07.1889), P. GUYODO.
• Etat actuel du clergé 01.08.1890, Etat du personnel 02.12.1890, P. GUYODO.
• Lettre du P. GUYODO (01.08.1890). Desideratum du 13.03.1892.
• Etat général du clergé 01.01, 01.03, 01.04, 02.07.1893.
• Lettre du Ministère des colonies (31.03.1897, abbé Lécuyer).
• Etat du personnel (1er avril ?), Etat du clergé au 05.11.1898 (Mgr PIGNOL).
• Etats du clergé : 03.03.1900, 30.05.1901, 02.01, 02.09, 08.12.1902, 01.12.1903.
• Budget de 1900. Lettre de Mgr PIGNOL (03.01.1902).
• Clergé de Guyane au 01.01.1905, en 1911, 1918, 1921, 1922, 1924, 1933.

• Dossier: Ordonnances royales.
• Bulletin des lois n° 169 : ordonnances royales (Comte de PEYRONNET).
• Ordonnance royale de 1827 concernant le gouvernement des îles de la Martinique, de la Guadeloupe et de ses Dépendances, Comte de CHABROL (09.02 et 22.06.1927).
• Ordonnance du Roi, Ministère de la Marine et des Colonies 22.08.1833 :
  Modification à l'Ordonnance royale du 21 août 1925 sur le gouvernement de l'île Bourbon et dépendances.
• Ordonnance royale du 22.08.1833 sur le gouvernement des colonies, modificative des ordonnances organiques des 21.08.1825, 09.02.1827 et 27.08.1828, Paris, 1858.
• Ordonnance du Roi concernant le gouvernement de la Martinique, de la Guadeloupe et de ses dépendances (1827), de l'île Bourbon et de ses dépendances (1825), Ordonnances du Roi sur le mode de procéder devant les Conseils privés des Colonies (31.08.1828 et 26.02.1838), Ordonnance royale concernant le gouvernement du Sénégal et de ses dépendances, de la Guyane française ((27.08.1828), Paris 1858).
• Senatus Consulte pour la Constitution des Colonies de la Martinique, de la Guadeloupe et de la Réunion, Napoléon, 03.05.1854.
• Décret qui fixe la nomenclature des dépenses obligatoires des Colonies (31 juillet 1855), Ministère des Colonies, Paris 1858.
• Notices statistiques sur les Colonies fses (Paris), 2e partie : Bourbon, Guyane française, Amiral ROSAMEL (1838), 3e partie : établissements français de l'Inde + Sénégal et ses dépendances, Amiral DUPERRE, 1839.
• Exécution de l'Ordonnance royale du 05.01.1840 relative à l'enseignement religieux et primaire et au patronage des esclaves. (1840-1841), Amiral DUPERRE, Paris, avril 1842.
• Rapport : les questions relatives à l'esclavage et à la constitution politique des Colonies, Ministère de la Marine et des Colonies, Paris, 1843.
• Exposé général des résultats du Patronage des esclaves dans les Colonies françaises, Ministère de la Marine et des Colonies, Paris, 1844.
• Compte-Rendu au Roi : emploi des fonds alloués depuis 1839... pour l'enseignement religieux et élémentaire des Noirs, exécution des lois du 18 et 19 juillet 1845 relatives au régime des esclaves et à l'introduction
  des travailleurs libres aux Colonies, Paris, mars 1846.
• Histoire des Colonies françaises (4e partie), Inde, Madagascar, St. Pierre et Miquelon, Sénégal, Comtesse DROHOJOWSKA, Perisse, Paris, 1853.
• Les Colonies et la politique coloniale de la France, J. DUVAL, Paris, 1864
• Tableaux de population, de culture, de commerce et de navigation (1864), Ministère des Colonies, Paris, 1866.
• Notices sur les Colonies fses, de CHASSELOUP-LAUBAT, Challamel 1866.
• Les Colonies françaises, J. RAMBOSSON, Delagrave, 1868.
• Répertoire indicatif des dates : lois, décrets, ordonnances, arrêtés, décisions et circulaires, Ministère de la Marine et des Colonies, 1872.
• Les Colonies françaises : organisation, administration, Jules DELARBRE, Berger-Levrault, 1878.
• Recueil des Actes Organiques des Colonies, Minist. Colonies, Paris, 1881.
• Notices statistiques sur les Colonies françaises, Ministère, 1883.
• Nos petites Colonies, F. HUE/G. HAURIGOT, H. Oudin, 1884.
• Voyage à travers nos petites Colonies, F. HUE, Oudin, 1884.
• L'Afrique (Choix de lectures de géographie, de résumés, d'analyses, de notes explicatives...) L. LANIER, E. Belin, 1884, 5e éd. 1889.
• (Documents diplomatiques) Affaires du Congo et de l'Afrique Occident. Ministère des Aff. Etrangères, Paris, 1885 (Conférence africaine de Berlin, 1884-1885).
• Notices Coloniales t. 2 et 3 (1885) Expo. Anvers , 1885.
• La France Coloniale : Algérie, Tunisie, Congo, Madagascar, Tonkin et autres (vue historique, géographique, ethnographique et commerciale), A.M.G. Mame, 1886.
• Les Possessions françaises de l'Afrique Occ., Ch. LE BRUN-RENAUD, L. Baudoin, 1886.
• Bulletin officiel du Gabon (1838-1885), Minist. Mar. Col. Paris, 1888.
• Colonies françaises et Pays de Protectorat, Expo. 1889, Cerf, 1889.
• La Conquête pacifique de l'Intérieur africain (nègres, musulmans et chrétiens), Général PHILEBERT, E. Leroux, 1889.
• Nos Colonies (t. 2), Onésime RECLUS, Hachette, 1889.
• Annuaire colonial, Ministère des Colonies, Paris, 1896.

1. Echange de correspondance entre M. POULAT (C.N.R.S.) et le P. NOËL (1986-1987) concernant le statut juridique des cultes en Guyane et documents (1828 - 1981).
2. Difficultés entre le P. Guyodo et le Gouverneur de Guyane, M. Grodet :
   • P. GUYODO (03.12.1891 refus de démissionner, 10.12 note, 29.12.1891 règlementation des absences du clergé par le Gouverneur 19.01, 22.01.1892), M. GRODET (02.12.1891, 08, 19.01.1892 copies, 25.03.1892), lettre à Mgr FREPEL (12.12.1891), P. FRIEDERICH (02.01, 15.02, 03.04.1892), P. EMONET (12.01, 08.05.1892), P. BRUNETTI (23.04.1892).
   • Lettre du P. GUYODO à la Propagande (02.01.1892), Card. LEDOCHOWSKI (21.03.1892 (2) au P. Guyodo et au P. Emonet)
   • Rapport du P. GUYODO sur la Préfecture apostolique enlevée à la congrégation (12.03.1893 + lettre).
   • Extraits de journaux : La Croix (supplément 08.03.011892) "Un évêque laïque", (27.03.1890) "La laïcisation aux colonies", (supplément 26-27.05.1892) "La persécution à la Guyane".
     Autorité (19.07.1892) lettre du P. FRIEDERICH.
   • Note sur M. Grodet.
3. Pétitions des chrétiens de Guyane pour le retour du P. GUYODO (Roura, Cayenne, Sinnamary, Roma, Tonnégrande, Kourou, Cayenne Remire, Matoury, Mana, Macouria, Oyapock, Approuague, Kaw, Montsinéry...
   Lettres de M. HERARD, président du Conseil général : 01.03, 02, 12.04 , 03.05.1892, 06.03.1907. (au 12.04, M. Hérard comptait 4359 signataires)
4. Mort du P. GUYODO : 05.09.1897.
   • Brochure imprimée de 31 p. (notice + transfert des restes, finances...).
   • Notice des Missions Catholiques (n° 1494, 21.01.1898, p. 35) "Nécrologie. Le R.P. Guyodo".
   • Bulletin général t. 21, n°170, avril 1901) : "Retour des restes du P. Guyodo à Cayenne et inhumation dans la cathédrale" (voir aussi t. 20, n° 159 le départ du Gabon).
   • Note : une photographie du P. Guyodo remise à M. Hérard.

• Congrégation de Saint Joseph de Cluny : statistiques de 1863 à 1929.
• Religieuses victimes de la fièvre jaune, entre 1830 et 1876 (Sénégal, Martinique, Guadeloupe et Guyane), du choléra ou d'un cyclone (hors Guyane), de la lèpre en Guyane et ailleurs entre 1889 et 1925, deux naufragées.

• Lettres de 1835 :
  M. COUVREUR (12.01), M. VIOLLOT (06.02), M. GUILLIER (10.02, 12, 25.04, 23.05, 20.08), M. NICOLE (08.07).
• 1836 :
  M. CARNET (05.03), M. GUILLIER (06.03, 15.04, 30.05, 28.06, 25.08, 23.10), M. NICOLE (15.03, 15.04, 22.07).
• 1837 :
  M. GUILLIER (21.01, 03.02, 04.07, 05.08, 28.09, 20.10), M. LAGRANGE (22.01, 28.09), M. d'AUDIFFREDY (23.01), M. CARNET (2 du 02.02), M. LAMACHE (27.06). Statistiques des paroisses.
• 1843 :
  M GUILLET (15.05, Mémoire sans date en réponse aux lettres du Gouverneur, extrait de la Feuille de la Guyane Française du 13.05, copie de la lettre du Gouverneur 17.08).
• 1844 :
  M. DOUBET (30.01).
• 1845 :
  M. BOURLIER (28.07), M. MARANINCHI (31.12), M. GUILLIER (11.07, 09.08), M. VIOLLOT (25.06).
• 1846 :
  M. VIOLLOT (28.01, 09.05), M. GUILLIER (11, 14.01), M. MARANINCHI (17.08).
• 1848 :
  M. DOSSAT (03.01, 29.03, 27.05, 17, 24.08, 10.10, 19.11), M. VIOLLOT (14.02, 05.12), M. BELIERES (27.05), M. FAVARD (?, 08.09), M. BOURGEON (06, 19.10).

1.- Mission de Sinnamary, M. HARDY (du séminaire du Saint-Esprit) "Appel aux fidèles de France" (1836) + lettre aux fidèles de France (sans date).
2.- Direction des Colonies (30.07.1844) objets pour le culte à Torcy.

• Rapport pour la Conférence de St Vincent de Paul de Cayenne (24.06.1855), P. BRUNETTI.
• Note sur une Oeuvre des Enfants, P. BRUNETTI (10.06.1857).
• Patronage Saint-Joseph : Deux attestations d'apprentissage (formulaire)
  Arrêté du gouverneur autorisant l'ouverture (21.04.1887). Lettre du Supérieur ecclésiastique (02.05.1887). Rapport sur le Patronage des apprentis de St Joseph (02.02.1887 au supérieur général), P. GUYODO. Règlement et discipline du Patronage + annexes, P. GUYODO (1886-1887).
  3. Pénitenciers de Cayenne : Note : Service pénitentiaire de la Guyane.
• Rapport "sur la transportation" à partir de 1852. Note du P. BARILLEC (abandon des pénitenciers par les Jésuites, 1872-1873).
• Lettres : M. du CHAYLA, Ministère des colonies (3 sans date, 10.10.1855), P. STUMPF S.J. (04.10.1855), P. Jésuite (08.06.1856), P. de MONTFORT S.J. 02.11, 28.12.1872 sur les repris de justice, 27.01, 04.02.1873), P. de POULEVOY (27.03, 01.05.1873), P. SCHWINDENHAMMER (04.05.1873).
• Conseil général du 26.08.1972 : desserte des pénitentiers acceptée.
• Note du P. BARILLEC (pénitentiers de Guyane et "transportation" de Cayenne (1868-1873). Note confidentielle (même sujet).
  4. Rapport sur le projet d'une oeuvre de Soeurs indigènes (16.02.1863) et notes du P. LE STRAT (mars 1863).
     Lettres : P. GUYODO (août 1859), Sr Marie-Thérèse CHAINTREUIL (27.01.1861) + observations du P. Levavasseur, P. BRUNETTI (15.01.1863), Rosalie RODOLPHE (16.01.1863).
  5. Bulletin de la Maison de St Laurent du Maroni (avril 1884 - sept. 1886).
• Lettre du P. GUYODO au sup. général des Frères de Ploërmel (02.09.1889)
• Projets d'oeuvres agricoles : P. GUYODO (lettre du 12.03.1860, rapport au gouverneur 01.08.1861), + notes (PP. DUBOIN, LEVAVASSEUR 14.08.1864, COLLIN 11.06.1862, P. GUILMIN ? 23.11.1861). Lettre de M. CARNAVANT (61).
  6. Tiers Ordre de St François : rapport du 27.06.1866, P. GUYODO.
     Lettres : P. GUYODO (31.03.1869), Mgr HERVE (31.08, 30.09.1869).
     Faculté d'accepter des membres du Tiers-Ordre (04.06.1869).
  7. P. CABON : Le culte de la Sainte Vierge dans les missions, en Guyane...

• Arrêté du gouverneur pour la réorganisation du collège de Cayenne (14.11.1844).
• Copie de lettre du P. LIBERMANN présentant MM. Rouquié et Collière pour le collège (24.12.1850).
• Croquis de l'île de Cayenne et plan du collège (manuscrits).
• Extraits de correspondance de Mgr DOSSAT avec le P. Schwindenhammer et l'amiral Fourichon (juillet - novembre 1854.
• Rapport du P. GUYODO au gouverneur à propos du collège (12.03.1860).
• Arrêté portant réorganisation du collège de Cayenne (28.06.1860).
• Lettre du P. BRUNETTI (30.08.1862 rapports avec les Frères de Ploërmel).
• Lettre du P. GUYODO au sup. général des Frères (08.02.1863).
• Projet d'un établissement pour les filles orphelines, P. GUYODO (15.08.1864) + avis du P. Duboin et du P. Levavasseur.
• Copie d'un libelle contre les Pères, "Le Parti clérical" + prise de position du gouvernement de Guyane contre cette attaque (01.07.1865).

• Carte manuscrite de la Guyane et de la mission des Indiens, P. NEU.
• Carte imprimée des explorations en Guyane par Henri Coudreau, 1887-1891.
• Mission de la Guyane française : rappel historique, situation (sans date).
• Rapports des Préfets apostoliques à l'administration civile et à la Propagande (1847-1854) :
  Mgr DOSSAT (27.06.1847, 09.01, 08.03, 18.09, 18.12.1849, 1850-1851 54 p.).
• Copie du rapport du 18.09.1949, extrait du rapport de 1851.
• Rapport du 31.01.1854.
• Projets plus ou moins extravagants du P. NEU (1856).
• Quelques notes sur le Maroni, M. ROUQUIE, janv. 1857 + copie : Relation sur les peuplades du Maroni, adressée au T.R.Père par M. l'abbé ROUQUIE
• Voyage au Maroni, P. NEU (06.09.1857).
• Copie du "2e voyage du P. NEU chez les nègres", du 17.11 au 14.12.1857.
• Lettre à un ami sur la mission de l'Oyapock (14.05.1858), P. NEU + copie.
• Mission à l'Oyapock (01.05.1862).
• Rapport de l'abbé PUECH à Mgr Dossat (06.05.1862) pour la Propagation de la Foi.
• Voyage du P. NEU chez les Indiens du Ouassa et du Cachipour (25.11.1862).
• Copie d'un rapport sur la mission des Indiens de l'Oyapock, Mgr DOSSAT (16.01.1863).
• Mission du P. KRAENNER chez les nègres Boschs, les Bonis, les Koucouyennes... dans le Maroni, du 05.02 au 30.03.1863 + copie.
• Coup d'oeil sur la mission de la Matourie par le P. POMMEPUY.
• Relation du voyage du P. KRAENNER chez les Nègres Paramaka, du 09.10.1867 AU 01.01.1868.
• Carnet : Comptes de la mission des Indiens, de 1862 à 1881.
• Petit dictionnaire Français - Tamoul - Arabe - Wolof - Annamite et petit catéchisme (pour le service des pénitenciers).

• Table des matières et index des noms.
• Lettres de 1849 :
  M. DOSSAT Préfet apostolique (15.01, 17.02, 05.05 + copie de la lettre à M. Viollot, 05, 15.06, 02.07, 08.10, 27.12), M. VIOLLOT (04.06), X (25.06).
• 1850 :
  Maire de Cavigny (21.01), M. DOSSAT (23.03, 07, 22.04, 13.05), M. PICOT (20.05, 25.06), M. LAGRASSERIE (01.11), P. LIBERMANN (29.11 copie).
• 1851 :
  Extrait de la feuille de la Guyane (04.01 décès de l'abbé POLLET),
  M. DOSSAT (13.01, 17.02, 06, 21.04), 15.05, 04.06, 24.07, 20.09 copie, 21.09, 11.10, 21.11), M. GEORGES (21.04 + extrait de lettre de M. Pollet), M. ROUQUIE (2 du 12.05), P. LIBERMANN (14.05 copie), M. BELIERES (17.05), M. COLLIERE (26.07).
• 1852 :
  M. BELIERES (17.02, 02.10), M. DOSSAT (24.02, 17.08, 17, 18.09, 18.11, 17.12), M. LUCAS (31.03), M. ROUQUIE (18.12).
• 1853 :
  M. DOSSAT (sans date, 09, 14.02, 07, 18.03, 03.06), M. COLLIERE (04.02), M. JEHIER (09.02), M. TASSEL (05, 07, 16.03), M. ROUQUIE (18.03), M. BELIERES (13.06).