1. M. LEGRAND (1807-1818) :
   • P. ROZO, "Une belle figure de Missionnaire Mortainais, Monsieur François LEGRAND", dans "La collégiale St Evroult, Mortain", Noël 1938, p. 11-16. P. LAGOGUE "1794 : Un confesseur de la Foi devient curé du gros-Morne" (M. Legrand).
   • Copie de lettres du Préfet apostolique au Ministère ou à M. Bertout supérieur du Saint Esprit : 15.10.1806, 09.04.1807, 15.02.1809, 23.08, 10.09.1815, 24.01, 19, 28.10, 20.11.1816, 21.11.1817 + lettre du 26.08.1808.
   • Lettre du préfet apostolique, M. LEGRAND, au Duc de Luxembourg (Cayenne, 30.10.1816), et Réflexions sur la conduite que les maîtres doivent tenir envers les esclaves, manuscrit de 30 p.
   • "Observations sur l'état actuel de la colonie de Cayenne", manusc. 19p.
   • Extrait d'un mémoire sur le régime convenable à la prospérité des colonies franç., M. TERRASSON, les avantages de la religion (27.02.1807).
2. M. GUILLER (1818-1845) :
   • Copie du mémoire de M. GUILLER pour les missionnaires de Cayenne, envoyé le 24.12.1819 au Ministre de la Marine et des colonies.
   • Extrait d'un rapport de M. DUCLOS sur la Guyane française (26.01.1819).
   • Règlement pour la fabrique de l'Eglise de Cayenne (20.07.1825) et arrêté érigeant en paroisses les chapelles de quartier (23.05.1849). Imprimé 15p.
   • Ordonnance de M. GUILLER ( titre de la cure de Cayenne, 01.10.1825).
   • Ordonnance du 28.08.1828 (extraits concernant le culte et l'éducation).
   • Extrait d'un rapport de M. de Rochefort au Ministre (juin 1820).
   • Notes du P. NOËL concernant M. Guiller (réponse à Mme Castel.
   • Extrait de Eglise en Guyane (juin 1987), M. Guiller... Extrait des archives de la Propagande : arrivée de M. Guiller (1817).
3. M. DOSSAT (1847-1868) :
   • Acte de naissance, 3 photos + une reproduction, notes sur Mgr Dossat.
   • Rapport sur les écoles (1851). Lettre au Préfet, non signée.
   • Lettres : P. SCHWINDENHAMMER (mai 1855), M. MAHE (04.07.1856), Mgr DOSSAT (31.01.1861, 15.02.1864, 29.01.1868), Ministère (12.08.1864).

1. Mgr DOSSAT :
   Lettres : Card. FRANSONI (13.06.1850 écoles pour les Noirs, 05.02.1851 rapport à faire à la Propagande), Mgr puis Card. BARNABO (15.09.1850, 11.06.1854 dispenses de mariage, 17.01.1857 Mgr Dossat "Camerier secret", 31.03.1858). Indult du 28.03.1858 (ériger des chemins de croix), Mgr DOSSAT (20.12.1859 cas réservés au St Siège, au Préfet...), Pouvoirs divers (12.08.1860), P. SCHWINDENHAMMER (29.10.1862 et réponse du Card. BARNABO 20.12.1862 sur l'utilisation d'insignes pontificaux). Mgr DOSSAT (16.01.1863 et réponse du 05.07.1863). Card. CLARELI (10.07.1863 Mgr Dossat Protonotaire apost.) Card. BARNABO (abbé Rouquié chapelain d'honneur 10.07, 08.08.1863), Facultés pour le mariage (01.07.1866), Mgr DOSSAT (lettre du 29.01.1868 + grâces à solliciter), P. SCHWINDENHAMMER (lettre du 26.09.1868 annonçant la mort de Mgr Dossat), Card. BARNABO (21.10.1868 regrets de la mort de Mgr Dossat, noms pour le remplacer).
2. Mgr HERVE :
   • Propagande (17.11.1868), P. FREYD procureur à Rome (18.12.1868).
   • Décret de nomination de Mgr HERVE (10.12.1868).
   • Lettres de 1869 : Card. BARNABO (21.01), P. FREYD (01.03 extrait), Mgr HERVE (25.02, 31.03, 23.05, 30.09 (2 dont une pour l'entretien d'un zouave)), Card. CLARELI (07.09 titre de Protonotaire + copie), Mgr SIMEONI (17.10).
   • 1870 : P. SCHWINDENHAMMER (05.08).
   • 1871 : Card. BARNABO (04.03, 06.12).
   • 1872 : Mgr SIMEONI (14.01 facultés, 25.01, 05.03, 28.04 facultés), Mgr HERVE (19.03 "Relatio super statu missionis Guyanae Gallicae, 14 p. manuscrites, 24.04), Card. BARNABO (03.05, 19.06 + trad., 28.06). Adresse du clergé de la Guyane (23.10 adhésion au dogme de l'infaillibilté pontificale).

1.- Lettres de 1868 : P. MAHE vice-préfet (31.08 mort de Mgr Dossat), P. LE STRAT (31.08, 10.10), P. SCHWINDENHAMMER (11, 14.10 brouillon, 15.10 résumé, note sur la visite du 27.11, 29.11), P. GUYODO (01.10), M. COLOMBE (28.09, 04.10), Mgr DESPREZ archev. de Toulouse (30.10), Amiral RIGAULT de GENOUILLY (03.12), Décret de l'Empereur (18.11, communiqué le 03.12 + copie), Ministère de la Justice (04.12), M. DELISLE (07.12), Mgr HERVE (15.12 projet de lettre), P. FREYD (11, 19.12), Ministère de la Marine (28.12). Note sur les démarches faites pour faire nommer M. Hervé (déc).

• 1869 : Extrait de la Semaine Religieuse de Vannes (07.01), de l'Univers (08.01) annonçant la nomination de Mgr Hervé. Résumés de lettres.
  Lettre de félicitations de l'év. de Saint-Denis (La Réunion 19.01). Lettre de Mgr HERVE (22.02 circulaire rappelant celle de Mgr Dossat du 21.01.1859).
  Rapport de réunion du Conseil de fabrique (Paroisse St-Sauveur, 14.07).
  2. Circulaire de Mgr HERVE à l'occasion de son arrivée, 09.02.1869). 2 ex.
  3. Statuts synodaux de la P.A. de Cayenne 19.03.1871 + Remarques.
  4. Relations entre Mgr HERVE et le supérieur général :
     Lettres de 1869 : P. SCHWINDENHAMMER (04.04, 06.10), P. HERVE (01.05 extrait, 29.11), P. LEVAVASSEUR (07.07).
• 1870 : M. HERVE (01.05 questions, 30, 31.08), C.G. (07.06), P. LEVAVASSEUR (05.08), P. SCHWINDENHAMMER (05.08), P. GUYODO (28.02, 04.12).
• 1871 : Card. BARNABO (04.03 + note), P. SCHWINDENHAMMER (12.03, 06.05 extraits), P. GUYODO (16.03, 30.11), P. HERVE (01.06, 31.07 extrait, note du 31.08), Mère Célestine (03.08), P. LE STRAT (30.11 extrait). Note s/P. Hervé.
• 1872 : P. GUYODO (31.01), P. COLLIN (02.04), P. SCHINDENHAMMER (18.04).
  5. Question d'un évêché en 1871 : P. FREYD (28.10, 14.11 + résumés de lettres), Propagande (30.11), P. SCHWINDENHAMMER (13.12 + annexe).
     M. LIGNON (Chanoine de St Denis 20.07, M. Hervé pour évêque à St Denis).
• 1872 : démarches du P. HERVE et lettres diverses (31.01, 10, 14, 16, 21.02, 17, 31.03, 22, 23, 29.04, 05, 28.05, 16, 24.06, déc.) + FREYD (14.02.1873).
  6. 1872 : Note sur la santé mentale du P. Hervé. Conseil général du 05.02, 06, 17.04. P. SCHWINDENHAMMER (17.04, 04.10 deux projets de lettres, visite au Directeur des Colonies 15.10). Distribution des prix à Dinan présidée par le P. Hervé (30.07) + 2 extraits de journaux (04.08).
     Lettres : Gouverneur de Guyane (03.07), P. HERVE (01.04 note, mai, 08.07, 2 du 12.07), P. SCHWINDENHAMMER (31.05), Card. BARNABO (19, 28.06), P. EMONET (31.07, 30.08), collective (22.10). P. LEVAVASSEUR 02.11 note).

1. Mgr EMONET :
   Propagande (02.08.1872 + trad.), P. SCHWINDENHAMMER (17.02.1873). Décret de nomination par la Propagande (02.03.1873). P. EMONET (demande de pouvoirs, accordés les 30.03, 04.05.1873, mi sept., 13, 29.12.1874, 21.02, 08.03, 11.03,27.07, 31.10.1875 + note sur ces pouvoirs), Card. FANCHI (17.04.1874), P. EMONET (04.10.1874 brouillon, 01.03, 01.05.1875), P. LE STRAT (02.11.1874), P. BRICHET (25.08.1875 La Propagande prête à nommer le P. Emonet vicaire apostolique), P. BRUNETTI (02.12.1875 pouvoirs de protonotaire au P. Emonet).
   • Nouvelle série de pouvoirs : P. EMONET (02, 08.01.1878), Propagande (24.02, 23, 27.06, 07.07.1878). Indult pour l'abbé Leroy (25.04.1880).
   • Extrait du Journal Officiel : le territoire de la Guyane est divisé en 10 communes (15.10.1879).
2. P. GUYODO :
   • Décret de nomination du P. Guyodo (26.04.1885).
   • Demandes du Préfet apostolique et pouvoirs donnés par Rome :
     Délégations possibles (23.05.1879), confirmation (10.12.1882), formule de baptême (15.04.1883), admettre dans les confréries (04.05.1884), mariages, confirmations (26.04.1885), délégation pour confirmer (07.06.1885), terrain (20.12.1885), juridiction pendant le voyage (13.12.1885), donner la bénédiction papale (28.11.1886), mariages (06.02.1887), indulgences (25.03.1888), copie des pouvoirs (10.07.1890)
   • Demande du P. Le BELLER (pour un Frère non spiritain).
   • Lettres : Propagande (22.11.1883 présentation des préfets apostoliques, 18.12.1884 nomination des Préfets réservée à Rome, 21.11.1885 rapport sur la préfecture).

1. Lettre pastorale et mandement de carême pour 1874.
   • Lettre pastorale et mandement de carême pour 1875.
   • Panégyrique du V.P. LIBERMANN, 09.11.1876, imprimé, 16 p,
   • Lettre circulaire de Mgr EMONET, 10.05.1877, pour le jubilé de Pie IX.
   • Lettre pastorale et mandement de carême pour 1878, imprimé, 14 p.
   • Lettre pastorale et mandement de carême pour 1879, imprimé, 19 p.
   • Lettre pastorale et mandement de carême pour 1880, imprimé, 13 p.
   • Lettre pastorale et mandement de carême pour 1881, imprimé, 11 p.
   • Lettres circulares de Mgr EMONET : 02.04.1878, 29.01, 13.04.1879 + acte de consécration de la Guyane à Marie Immaculée, 29.01.1880, 24.05.1881.
   • Formule de consécration de la Guyane au Sacré-Coeur de Jésus.
2. Affaires diverses :
   • Lettres : P. EMONET (31.07.1874 chapelle des Jésuites, 01.01.1878 à l'abbé Guillo, 05.11.1879, 02.04.1880, 22.07.1885 au P. Barillec), M. Luc EUTROPE (01.06.1875), M. BAGINSKI (01.06.1881).
   • Arrêté du 18.08.1876 autorisant le P. Emonet à porter les insignes de Protonotaire apostolique.
   • Annonce d'un voyage de Mgr EMONET avec le Dr Crévaux, dans le Haut-Maroni et lettre de félicitations du Ministère de l'Instruction publique (24.01.1878).
   • Certificat d'inscription du P. Emonet aux pensions militaires de la Marine, 31.12.1895.
3. Affaire QUIRION : Mgr. EMONET (02.01.1878 autorisation de quitter la P.A., P. SCHWINDENHAMMER (07, 18.11, 03.12.1877 + facture), curé de Nort (21.11.1877), évêché de Nantes (23.11.1877). Note sur l'abbé Quirion (25.11.1877), abbé QUIRION (23.11.1877).
4. Affaire LE GOFFIC :
   Rapport du 15.02.1877. Lettre de l'abbé LE GOFFIC (28.02.1877), Directeur de l'Intérieur (14.08.1877). Lettre de Mgr EMONET autorisant l'abbé à quitter le diocèse (02.01.1878).

1. P. GUYODO, Préfet apostolique par interim :
   • Circulaire du 29.03.1872 (souscription pour la libération de la France).
   • Mandement du P. GUYODO à l'occasion du carême 1885., imprimé 24 p.
2. Succession de Mgr EMONET : candidature Beaurredon.
   Lettres (1882) : Evêque de Saint-Denis (22.01), P. BARILLEC (03, 06.02 note), évêque d'Aire (06.02), extrait du Journal du Commerce (07.02), M. VAUVILLIER (07, 24.02), P. ESCHBACH (18.07, 09.11 note sur la Préfecture confiée à la congrégation), Card. SIMEONI (19.09), P. EMONET (10.10).
3. Succcession de Mgr EMONET (élu sup. gén.) : P. GUYODO (1883-1885).
   P. EMONET (05.11.1883 brouillon, 13.10.1884 brouillon, 18.03.1885), Card. SIMEONI (22.11.1883), Ministère de la Marine (14.04.1885, 06.02.1888 la Préfecture est supprimée à cause du refus de M. Beaurredon, le P. Guyodo est supérieur ecclésiastique sans titre).
4. Lettres et rapports à la Propagande :
   • Note du 27.06.1887 au sujet des évêchés et préfectures des colonies.
   • Réponse de la Propagande (demande de réunir un synode, 02.02.1889).
   • Lettres : P. GUYODO (03.11.1889 mariages mixtes, demande de pouvoirs, 29.10.1891), P. FRIEDERICH curé de Cayenne (mars 1892).
5. Rapports divers : P. GUYODO (16.11.1861 acccusation d'empêcher les engagés de travailler, 1873 lettre pastorale de carême, 1889 résultats de l'enquête sur les mariages mixtes).
6. Carnet : Quelques règles canoniques au sujet de la conversion des infidèles (1869-1876).
7. Correspondance avec le journal La Croix et le Pèlerin :
   Feuille imprimée "Bons points historiques et bibliques".
   Lettres : gérant de La Croix (26.03.1887, reçu du 25.06.1887, 28.06.1887, 25.08.1888, 16.02, 26.12.1889), le Pèlerin (08.11.1888, reçu du 02.04.1889, 24.05, 08.08.1890), P. HUBERT (28.02.1889), P. PEUREUX (31.03, 09.05.1889).
8. Lettres ; Fr Cyprien, Sup. général des Frères de Ploërmel (08.10, 12.12.1889, 03.06 (2) + note du P. Friederich, 30.11.1890), Fr Assistant (06.09.1890). Lettre signée "un catholique radical" (14.01.1889).

1. Echange de correspondance entre M. POULAT (C.N.R.S.) et le P. NOËL (1986-1987) concernant le statut juridique des cultes en Guyane et documents (1828 - 1981).
2. Difficultés entre le P. Guyodo et le Gouverneur de Guyane, M. Grodet :
   • P. GUYODO (03.12.1891 refus de démissionner, 10.12 note, 29.12.1891 règlementation des absences du clergé par le Gouverneur 19.01, 22.01.1892), M. GRODET (02.12.1891, 08, 19.01.1892 copies, 25.03.1892), lettre à Mgr FREPEL (12.12.1891), P. FRIEDERICH (02.01, 15.02, 03.04.1892), P. EMONET (12.01, 08.05.1892), P. BRUNETTI (23.04.1892).
   • Lettre du P. GUYODO à la Propagande (02.01.1892), Card. LEDOCHOWSKI (21.03.1892 (2) au P. Guyodo et au P. Emonet)
   • Rapport du P. GUYODO sur la Préfecture apostolique enlevée à la congrégation (12.03.1893 + lettre).
   • Extraits de journaux : La Croix (supplément 08.03.011892) "Un évêque laïque", (27.03.1890) "La laïcisation aux colonies", (supplément 26-27.05.1892) "La persécution à la Guyane".
     Autorité (19.07.1892) lettre du P. FRIEDERICH.
   • Note sur M. Grodet.
3. Pétitions des chrétiens de Guyane pour le retour du P. GUYODO (Roura, Cayenne, Sinnamary, Roma, Tonnégrande, Kourou, Cayenne Remire, Matoury, Mana, Macouria, Oyapock, Approuague, Kaw, Montsinéry...
   Lettres de M. HERARD, président du Conseil général : 01.03, 02, 12.04 , 03.05.1892, 06.03.1907. (au 12.04, M. Hérard comptait 4359 signataires)
4. Mort du P. GUYODO : 05.09.1897.
   • Brochure imprimée de 31 p. (notice + transfert des restes, finances...).
   • Notice des Missions Catholiques (n° 1494, 21.01.1898, p. 35) "Nécrologie. Le R.P. Guyodo".
   • Bulletin général t. 21, n°170, avril 1901) : "Retour des restes du P. Guyodo à Cayenne et inhumation dans la cathédrale" (voir aussi t. 20, n° 159 le départ du Gabon).
   • Note : une photographie du P. Guyodo remise à M. Hérard.

• Carte de la Guyane française (1892).
  1. Nomination de l'abbé PIGNOL :
     Lettres de 1892 : M. GRODET, gouverneur par interim (18.01, 30.05), M. PIGNOL (20 et 21.01 refus de la charge, 22.01, 03, 27.05, 02.06, 02.07, 03.08, 01.09, 12.11 + résumé de réponse), P. EMONET (08.05, 08.06, 08.07 brouillon)
     Note du 28.04 (pouvoirs de M. Pignol).
  2. Correspondance de 1893 :
     abbé PIGNOL (02.01 + résumé de réponse, 01, 02, 03.02, 03 (3), 04, 18.03, 03 (2), 10.04, 03.05, 03.06), M. CRESPIN Directeur de l'Intérieur (01.03), M. GRODET (15.03), Card. RAMPOLLA (03.05), note du P. BARILLEC (08.05), M. VALLIER (01.06).
     3.Correspondance de l'abbé PIGNOL :
• 1894-1895 : abbé. PIGNOL (04.03, 03.04, 03.10.1894, 2 du 03.01.1895).
• 1896 : abbé PIGNOL (11.01, 03.02, 03.04, 03.05 (2), 03.07, 03.11).
• 1897 : abbé PIGNOL (03.05, 03.11).
• 1898 : abbé PIGNOL (2 du 03.02.1898)
• 1899 : abbé PIGNOL 03.02, 03.12), M. Albert MARE (07.03), Mgr LEROY (07.02), Card. LEDOCHOWSKI (24.01).
  4. Correspondance de l'abbé PIGNOL :
• 1900 : abbé PIGNOL (03.03, 03.05, 03.07, 02.09).
• 1901 : abbé PIGNOL (03.06, 04.09).
• 1902 : abbé PIGNOL (03.01, 03.05, 02.09, 08.12).
• 1903 : abbé PIGNOL (03.01, 02.02, 03.04, 03.12).
• Avis de décès de l'abbé PIGNOL, le 24.12.1904.

1. Nomination de l'abbé BEGUIN :
   Lettres de 1904 : Mgr LEROY (18.10 + feuille de renseignements), P. ESCHBACH (22.09), abbé BEGUIN (12, 24.10, 13.11), Card. GOTTI (10.12).
2. Lettres de l'abbé BEGUIN en 1905 : 06.01 (2) + liste du clergé de Guyane au 01.01, 02.02, 02.05, 18.07+ 2 cartes de visite sans date).
3. Plaintes envoyées à Rome par M. HERARD : Lettres du 04.12.1906 (3), "Quelques faits et gestes de MM. Béguin et Versepuy" (1907).
   • Lettres : P. ESCHBACH (21.02.1907), abbé PUEL (03.11.1907, 26.08.1908), abbé BEGUIN (07, 18.03.1908), extrait de lettre d'une religieuse (17.03.1909), Mgr LEROY (01.06.1909 brouillon), P. ESCHBACH (12.12.1909).
     Résumé de l'affaire Béguin - Versepuy, du 07.07.1909 au 09.05.1910.
4. Lettres de 1910 : P. ESCHBACH (19.01, 04, 05, 12, 18, 21.03 + télégr., 22, 25, 28.03, 17.04, 13.05 extrait), abbé BEGUIN (28.02 + copie), Card. GOTTI (21, 22.03 + traduction, 16.04 + trad.), abbé PUEL (28.04), abbé SAVIN (juin), Mgr LEROY (25.01, sans date, 03, 21.03, 05, 22.04, 24.05, 23.06), P. LE FLOC'H (02.04 + copie d'une lettre des Soeurs de St Joseph), Ministère des Colonies (23.03), abbé CADIO (16, 20.05), P. ROSEROT (23, 26.05), abbé RAFFRAY (01.08 à propos du départ des Frères de Ploërmel, 21.11), abbé MAYNARD (03.08, 01.10), M. TOUSSAINT (29.07)..
5. Lettre de 1911 : Card. GOTTI (30.12).
   • 1912 : Mgr LEROY (12, 24.02), Mgr GOTTI (21.02, télégr. 18.04), P. ESCHBACH (28.02, 11.04), abbé FABRE (sans date, 01.04).

• Abbé RAFFRAY (1910-1914) Préfet intérimaire,
• Abbé FAVRE (1914-1924).
• Lettre de 1907 : abbé CADIO (30.07).
• Lettres de 1910 : abbé RAFFRAY (26.06), abbé SAVIN (08.07), abbé BOYER (30.12 + formule du serment anti-moderniste).
• 1911 : abbé FABRE (01.02, 02.03 + résumé de réponses de Mgr Leroy, 01.04, extrait sans date).
• 1912 : abbé PRADELLE (24.06), abbé FABRE (02.07, 2 du 25.09).
• 1913 : abbé FABRE (08.05).
• 1914 : abbé FABRE (18.01).
• 1915 : abbé FABRE (14.01).
• 1917 : abbé BOYER (oct.).
• 1919 : abbé BOYER (04.01, 02.07).