4) A propos de la "Petite Ligue", adresses et oboles...
Trois lettres.
Cartes des régions de France (1937).
Carte de France après la signature de l'armistice.
5)

• Trois lettres du P. NAEGEL 1931-1932) au P. CABON (avec entête "la croisade pour les détenus au bagne"). 1 lettre à Mgr LE HUNSEC (21.02.1937) qui parle de l'oeuvre des "Salutistes" au bagne. Extrait de Paris-Soir (18.02.1937) sur le travail du major PEAN, de l'armée du Salut.
• "Au service de tous" (n°7 de 1932), lettre à ce sujet du P. NAEGEL (29.03.1932).

Correspondence 1 (23.12.80 - 13.09.84) :

1. 23.12.80 P.Saint Cyr/SG : congrats. from sisters in Guyane.
2. 02.01.81 Rey (Superior)/SG : News of confrères.
3. 03.01.81 Arnaud/SG : Congrats. Problems. The Bishop.
4. 06.02.81 SG/Arnaud : Reply to 3. Recommends recyclage.
5. 28.12.81 Sup/SG : News of confreres. Appointments.
6. 05.03.82 F. Nicolas sends a letter from non-Spiritan (R. Pourraz) .
7. 06.03.82 SG/Sup : P.PLUG. Greetings to the confreres.
8. 22.06.82 Sup/SG : Georges BOUVIER elected Superior.
9. 20.08.82 Littner/Sup : election confirmed. Death of Père LUTZ.
10. 26.08.82 SG/Sup : Thanks for 9 years as Sup. Bp. MORVAN.
11. 26.08.82 SG/Bouvier : Congrats. on election as Superior.
12. 21.03.83 Gross/Sup : congrats. Come to new Sups. meeting.
13. 19.03.84 Haas/Bp. Morvan : P.Olivié. Disagreements.
14. 21.03.84 Haas/Gross : concerns about Spiritans in Guyane.
15. 27.05.84 Asselos/SG : Suggests Nigerian Province send men.
16. 09.07.84 Haas/SG : Problems with Bishop. Complaints about Superior.
17. 13.09.84 SG/Sup : Will make visit in December.
18. 13.09.84 SG/Asselos : Speak to Nigerian Prov. about Guyane.

Correspondence 2 (07.10.84 - 23.07.86) :

1. 07.10.84 Sup/SG : reply to 17. sends report as requested.
2. 24.10.84 Sup/SG : continuation of the report.
3. 25.10.84 Asselos/SG : Extended critique on Church in Guyane.
4. 29.10.84 SG/Sup : reply to 1. Requests more information.
5. 20.11.84 Sup/SG : Pere BEHEREC (non-Spiritan). Haitians.
6. 25.12.84 SG/Frere Timothée : Regrets he did not meet him.
7. 25.12.84 SG/Asselos : Impressions. Nigerian mission?
8. 26.12.84 SG/Urfié : Will be welcomed in Guyane. BEHEREC.
9. 17.01.85 Asselos/SG : reply to 7. Nigerians to Guyane.
10. 04.03.85 SG/Sup : Why has he received no news of late?
11. 13.03.85 Sup/SG : Problems with P.Rico students.
12. 17.03.85 Plug/SG : Report on P.Rican stagières. M.BARRINGTON.
13. 21.04.85 Asselos/SG : Nigerians to Guyane.
14. 02.05.85 SG/Sup : How about contribution to Cor Unum?
15. 03.05.85 van Daelen/SG : From Scheut Generalate re Guyane.
16. 15.06.85 Sup/SG : reply to 14. Sends accounts.
17. 30.07.85 SG/Sup : reply to 16. Greetings and thanks.
18. 08.08.85 Littner/Plug : Canonical advice re Fr. TIMOTHEE.
19. 27.08.85 Plug/SG : P.Rican students. Departure of M.Barrington.
20. 05.09.85 Urfié/SG : news of his work with refugees.
21. 25.09.85 SG/Plug : reply to 19. Students on stage.
22. 25.09.85 SG/Urfié : reply to 20. Future collaboration with P.Rico
23. 22.11.85 Sup/SG : URFIE Superior. P. Rico. Frère Timothée.
24. 07.12.85 SecGen/Sup : acknowledgement of 23.
25. 31.12.85 SG/Sup : Thanks for service. Fr. TIMOTHEE.
26. 23.07.86 SG/Urfié : Fr. TIMOTHEE. P. BARBOTIN.

Correspondence (Bishop) 1980 - 1985 :

1. 07.08.80 Bp. Morvan/SG : Congrats. Visit to Brazil to see Pope.
2. 13.09.84 SG/Morvan : will visit Guyane in December.
3. 25.12.84 SG/Morvan : Personnel problems. Involve laity. West
4. 24.04.85 Morvan/SG : Encouraging developments.
5. 30.07.85 SG/Morvan : reply to 4. Discuses problems raised.
6. 16.10.85 Morvan/SG : reply to 5. News of diocese. Fr. TIMOTHEE.
7. 30.10.85 de Castro/Morvan : writes re Fr. TIMOTHEE.
8. 20.12.85 Morvan//SG : Xmas greetings and newsletter.

N.B. THERE IS A SEPARATE FILE WITH ALL THE CORRESPONDENCE RE FRERE TIMOTHEE

Frère Timothee - Special File :

• Lettre ouverte à l'évêque "Pour une pratique chrétienne de la politique en Guyane", 17.03.1977 et observations.
• Lettre de Mgr MORVAN au Fr. Timothée (14.09.1984) et réponse du Frère.
• Lettres : Mgr MORVAN (16.09, 11.10.1984, 15.03, 14.06.1985 et réponses du Frère).
• Lettre de Timothée CATHERINE, conseiller général (20.05.1985) à propos d'un déplacement du P. Plug et réponse du Président du Conseil général. Démission de toutes les commissions diocésaines (14, 15.06.1985).
• Protestation du Fr. CATHERINE contre le Traitement du P. DELEGUE (nov. 1983-juil. 1984), lettre du 12.06.1985). Conférence de presse du 08.06.1985.
• Lettres de 1985 : P. DREANO (28.06), Card. TOMKO (30.07, 22.08), P. LITTNER (08, 19.08), Fr CATHERINE (14.08), P. TIMMERMANS (14.08 (2), 24.09, 31.12), P. BOUVIER Georges (27.08, 08.09), Mgr MORVAN (note du 15.09).
• 1986 : P. URFIE (10.01 + conseil de district, 20.01 compte rendu de la rencontre avec Fr Timothée, 21, 25.01, 01, 03, 15 (2), 30.03, 04.04, 03, 06, 23.05, 29.07, 21.11), P. NOONAN (23.01, 27.02, 14.03, 26.04), M. Daniel CATHERINE (Fr Timothée, 02, 16.02, 25.03, 07.04, 02.05 + note sur les finances du clergé, 20.05), P. TIMMERMANS (17.02, 24.03 note, 03, 08 (2), 09.04, 23.05), P. CREAC'H (22.02), Mgr MORVAN (06, 07.03, 15.04, 27.05), note non signée, P. Jean Marie HYASINE (06, 18.04), procès-verbal de la réunion du conseil (16.06), P. NICOLAS (01.11, 12.12).
• 1987 : Fr CATHERINE (18.02 engagement), comptes du Fr. Timothée pour l'année. Visite du P. NICOLAS (10-19.02). extraits du Droit canon.
• 1988 : P. URFIE (30.01 + attestation du P. Rey + entrevue avec le Frère et extrait de journal), P. NICOLAS (03.03 téléphone, 29.03, 10.04 entrevue avec le Fr. (2), 21.04, 22.07, 16.09 + téléphone, 14.10, 09.11, 19.12, 20.12 proposition de lettre), P. SAVOIE (09.03, 16.04), Fr CATHERINE (30.03), P. BARBOTIN (14.10)
  Extrait de revue "Exlaustration : voluntary and involuntary, Richard HILL S.J. (mars-avril 1988)

Correspondence 1986-1991 :

1. 02/08/86 SecGen/Urfié : Documents re Fr. Timothée not arrived.
2. 20/10/86 Urfié/SG : Chapter 1989. Nigerians in Guyane?
3. 01/11/86 Nicolas/Urfié : more information re Frère Timothée.
4. 05/11/85 SG/Urfié : Reply 2. Refers to questions raised.
5. 20/03/87 Nicolas/Weber : Problems with Surinam.
6. 23/03/87 Bp. Morvan/SG : personnel: Nigeria & Puerto Rico?
7. 08/04/87 SG/Morvan : Frères de St. Jean. Approach Nigeria.
8. 18/04/87 Urfié/Nicolas : Disappointed re lack of reinforcements.
9. 22/05/87 Nicolas/Urfié : Reply 8. Retreat for Timothée. Nigeria.
10. 09/07/87 Bp. Morvan/Courvoisier : Copy of letter to OMI .
11. 18/10/87 Dist. Council/GC : Urfié was not invited to Rome.
12. 26/12/87 Urfié/Nicolas : Sup. ignored re Nigerians in Guyane.
13. 08/01/88 Nicolas /Urfié : Reply 12. Problem of visits to Guyane.
14. 15/04/88 Urfié/Nicolas : Personal hostility from F. Timothée.
15. 14/10/88 Barbotin/Nicolas: Defence of Timothée.
16. 26/10/88 Urfié/Nicolas :Timothée ; the ball is in the GC's court !
17. 09/11/88 Nicolas/Urfié : Pedrono new Superior from April 89.
18. 09/11/88 Nicolas/Barbotin : Reply 15.
19. 01/12/88 Nicolas/Urfié : Chapter & Visit. Copy of letter Timothée.
20. 19/12/88 Nicolas/Timothée : proposal to go elsewhere.
21. 06/06/89 Nicolas/Confreres : Approval of Chapter decisions.
22. 13/09/89 Pedrono/Nicolas : Progress re Timothée. Nigerians.
23. 18/10/89 Nicolas/Pedrono : Guarded optimism re Timothée.
24. 18/05/90 Bp. Morvan/SG : Copy of letter from Card. Tomko.
25. 25/10/90 SG/Savoie : authorisation for sale of land in Guyane.
26. 15/10/90 Pedrono/SG : documents re sale of land at Cabassou.
27. 20/02/91 Pedrono/Nicolas : Report on Nigerians in Guyane.
28. 25/10/91 Pedrono/SG : Difficulties during first mandate.
29. 14/11/91 SG/Pedrono : Reply 29. Comments on worries.

• Liste des Préfets apostoliques et des prêtres de la Guyane, de 1731 à 1931. Notes chronologiques. Nécrologe spiritain (1807 à 1980).
  1. M. POUSSIN (1771-1775). Lettre de MM. FIEDEMONT et CHARVET (21.06.1772), Cayenne, annonçant leur arrivée. Etat du personnel.
  2. M. ROBILLARD (1775-1779) : Extraits faits aux archives de la Marine :
     Problème de l'enregistrement de ses lettres de pouvoirs (1776).
     Lettre Patente sur les missions en Guyane confiées au séminaire du Saint-Esprit (juil. 1777). Extraits des archives de la Marine (1775-1777).
     Extraits de lettres : M. JACQUEMIN (25.11.1777), M. MALOUET (29.01.1777, extrait sans date sur le Préfet M. Robillard, 02.11.1777, 18.01.1778 lettre sévère pour le St Esprit).
     Arrêt du Conseil supérieur de Cayenne concernant les frais des paroisses (10.11.1777). Lettre de M. BECQUET (26.02.1779) sup. du S. Esprit.
  3. M. RADEL (1779-1787) : Etat du personnel.
     Rapport au Ministre (21.02.1781). Etat du clergé de la Marine en 1782, copie. Extraits de lettres : M. BECQUET (sans date, 12.01, 12.04.1782), Baron de Bessner (Cayenne, une sans date, 13.05.1783, 15.02, 14.03, 15.06, 13.10.1784, 1786), M. FIEDMONT (20.03.1785). Projet Indien (1786). Lettre de M. FITZ (24.06, 01.09.1786), M. LANOE (1786). Rapport au Ministre (29.06, 28.12.1786), M. MALOUET (10.08.1786, 17.03, 07.04.1787). M. LESCALLIER (indiens et "nègres marons du Surinam", 1785 + 28.02.1875).
  4. M. JACQUEMIN (1787-1797) : Extrait de rapport le concernant (1785).
     Lettres : MM. FITZ et LESCALLIER (01.01, 01.02, 20.06.1787), Ministre (28.01, 20.06.1787, décision de 1788 sur le collège). Recherche des travaux en Galibi faits par les Jésuites. M. Jacquemin protonotaire apostolique (1788). Lettres de M. JACQUEMIN (20.01.1789 + extraits, 1790), M. BOURGON (14, 17.03, 15.09.1790), M. LESCALLIER (17.01.1890, 17.02.1791). Note sur les événements de 1789-90. Notes sur Cayenne en 1791-1792. M. Jacquemin dénoncé comme assermenté.
• 1793 : M. MORANVILLE, de l'Assemblée coloniale (14.01), M. J (16.09).
• 1797 : Rapport de Jacquemin sur la Guyane (déc.)
• Notes diverses, de 1798 à 1818. Lettre de M. JACQUEMIN au 1er Consul (1801). Ministre (07.07.1802), Commissaire du Gouvernement (12.10.1802, 28.09.1805). Note sur M. JACQUEMIN (1796).
  5. Archives de la Propagande : 2 extraits de lettre et rapport (1763 à 1789). Etat du personnel (projeté, 1778). Lettre de M. ROBILLARD (29.01.1875). Mission de Cayenne (2 rapports). Demande de pouvoir (27.09.1783). Lettres de la Propagande (06, 23.06.1792).
  6. Correspondance de M. DEBIEN (07, 12.05, 05.08.1985, 10.06.1986) et du P. NOËL (30.08.1985) au sujet des lettres suivantes (copies avec fautes) : M. JACQUEMIN (01.10.1787, 4 sans date, 18.12.1787, 04-09.10, 28.11.1789, 20.02, 09.10.1790), M. FARJON (ou Fargon 15.12.1789, 12.12.1790, 18.05.1791, 14, 24.04.1792), M. LESCALLIER (24.11.1791, 16.01, 13.02.1792).

1. Références concernant les prêtres déportés en Guyane pendant la Révolution (lettre du P. NOËL 14.02.1974). Autres références.
   • Notes historiques du P. CABON. Extraits de lettres de déportés.
     (voir 2D15.10a1-3, P. CABON sur les prêtres déportés et le fonds Maurice BARBOTIN SF-73ss).
   • P. CABON "Le Clergé de la Guyane sous la Révolution", extrait de la Revue des Colonies, 1950, p. 173-202.
     1 bis. M. BARTHELEMY, Notes historiques sur la Guyane fse, 1624-1836.
2. M. Mathieu HERARD :
   • Mémoire écrit à Christianstad entre 1804 et 1805 sur ce qui lui est arrivé de 1788 (départ du séminaire du St Esprit) jusqu'en avril 1805.
   • Extraits de lettres de M. HERARD, entre le 30.04.1804 et le 19.05.1833.
   • Extraits de l'Ami de la Religion : t. 11, n° 273, 22.03.1817 sur la mission de Guyane, t. 94, 16.09.1837 p. 533 (Carmélites et M. Hérard), t. 97, 19.05.1838 (jubilé de M. Hérard).
   • Copie d'une lettre à M. Hérard (22.03.1797)
3. Lettres du P. Jean CHRETIEN, S.J. écrites de Cayenne (recueil de 74 p.) :
   • Départ de La Rochelle, arrivée à Cayenne.
   • L'établissement de la colonie de Cayenne et son état présent.
   • Des habitants de Cayenne et des Noirs esclaves.
   • Fonctions des missionnaires de Cayenne.
   • Avantages et incommodités du climat.
   • Grains, racines, plantes, arbres, fruits...
   • Les animaux les plus curieux.
   • Portrait des Galibis, leur langue, leurs connaissances.
   • Qualités et défauts des Galibis.
   • Superstitions des Galibis.
   • Gouvernement civil et domestique des Galibis.
   • Logement et ménage des Galibis.
   • Principales occupations des Indiens, voyages, guerres, funérailles...
   • Etat du christianisme chez les Galibis. (lettres écrites entre 1717 et 1718)
4. Extrait de Géographie pittoresque de la France et de ses colonies (Flammarion 1906) : Guyane Française. (copie, p. 577-592.

1. M. LEGRAND (1807-1818) :
   • P. ROZO, "Une belle figure de Missionnaire Mortainais, Monsieur François LEGRAND", dans "La collégiale St Evroult, Mortain", Noël 1938, p. 11-16. P. LAGOGUE "1794 : Un confesseur de la Foi devient curé du gros-Morne" (M. Legrand).
   • Copie de lettres du Préfet apostolique au Ministère ou à M. Bertout supérieur du Saint Esprit : 15.10.1806, 09.04.1807, 15.02.1809, 23.08, 10.09.1815, 24.01, 19, 28.10, 20.11.1816, 21.11.1817 + lettre du 26.08.1808.
   • Lettre du préfet apostolique, M. LEGRAND, au Duc de Luxembourg (Cayenne, 30.10.1816), et Réflexions sur la conduite que les maîtres doivent tenir envers les esclaves, manuscrit de 30 p.
   • "Observations sur l'état actuel de la colonie de Cayenne", manusc. 19p.
   • Extrait d'un mémoire sur le régime convenable à la prospérité des colonies franç., M. TERRASSON, les avantages de la religion (27.02.1807).
2. M. GUILLER (1818-1845) :
   • Copie du mémoire de M. GUILLER pour les missionnaires de Cayenne, envoyé le 24.12.1819 au Ministre de la Marine et des colonies.
   • Extrait d'un rapport de M. DUCLOS sur la Guyane française (26.01.1819).
   • Règlement pour la fabrique de l'Eglise de Cayenne (20.07.1825) et arrêté érigeant en paroisses les chapelles de quartier (23.05.1849). Imprimé 15p.
   • Ordonnance de M. GUILLER ( titre de la cure de Cayenne, 01.10.1825).
   • Ordonnance du 28.08.1828 (extraits concernant le culte et l'éducation).
   • Extrait d'un rapport de M. de Rochefort au Ministre (juin 1820).
   • Notes du P. NOËL concernant M. Guiller (réponse à Mme Castel.
   • Extrait de Eglise en Guyane (juin 1987), M. Guiller... Extrait des archives de la Propagande : arrivée de M. Guiller (1817).
3. M. DOSSAT (1847-1868) :
   • Acte de naissance, 3 photos + une reproduction, notes sur Mgr Dossat.
   • Rapport sur les écoles (1851). Lettre au Préfet, non signée.
   • Lettres : P. SCHWINDENHAMMER (mai 1855), M. MAHE (04.07.1856), Mgr DOSSAT (31.01.1861, 15.02.1864, 29.01.1868), Ministère (12.08.1864).

1. Mgr DOSSAT :
   Lettres : Card. FRANSONI (13.06.1850 écoles pour les Noirs, 05.02.1851 rapport à faire à la Propagande), Mgr puis Card. BARNABO (15.09.1850, 11.06.1854 dispenses de mariage, 17.01.1857 Mgr Dossat "Camerier secret", 31.03.1858). Indult du 28.03.1858 (ériger des chemins de croix), Mgr DOSSAT (20.12.1859 cas réservés au St Siège, au Préfet...), Pouvoirs divers (12.08.1860), P. SCHWINDENHAMMER (29.10.1862 et réponse du Card. BARNABO 20.12.1862 sur l'utilisation d'insignes pontificaux). Mgr DOSSAT (16.01.1863 et réponse du 05.07.1863). Card. CLARELI (10.07.1863 Mgr Dossat Protonotaire apost.) Card. BARNABO (abbé Rouquié chapelain d'honneur 10.07, 08.08.1863), Facultés pour le mariage (01.07.1866), Mgr DOSSAT (lettre du 29.01.1868 + grâces à solliciter), P. SCHWINDENHAMMER (lettre du 26.09.1868 annonçant la mort de Mgr Dossat), Card. BARNABO (21.10.1868 regrets de la mort de Mgr Dossat, noms pour le remplacer).
2. Mgr HERVE :
   • Propagande (17.11.1868), P. FREYD procureur à Rome (18.12.1868).
   • Décret de nomination de Mgr HERVE (10.12.1868).
   • Lettres de 1869 : Card. BARNABO (21.01), P. FREYD (01.03 extrait), Mgr HERVE (25.02, 31.03, 23.05, 30.09 (2 dont une pour l'entretien d'un zouave)), Card. CLARELI (07.09 titre de Protonotaire + copie), Mgr SIMEONI (17.10).
   • 1870 : P. SCHWINDENHAMMER (05.08).
   • 1871 : Card. BARNABO (04.03, 06.12).
   • 1872 : Mgr SIMEONI (14.01 facultés, 25.01, 05.03, 28.04 facultés), Mgr HERVE (19.03 "Relatio super statu missionis Guyanae Gallicae, 14 p. manuscrites, 24.04), Card. BARNABO (03.05, 19.06 + trad., 28.06). Adresse du clergé de la Guyane (23.10 adhésion au dogme de l'infaillibilté pontificale).