4) A propos de la "Petite Ligue", adresses et oboles...
Trois lettres.
Cartes des régions de France (1937).
Carte de France après la signature de l'armistice.
5)

• Trois lettres du P. NAEGEL 1931-1932) au P. CABON (avec entête "la croisade pour les détenus au bagne"). 1 lettre à Mgr LE HUNSEC (21.02.1937) qui parle de l'oeuvre des "Salutistes" au bagne. Extrait de Paris-Soir (18.02.1937) sur le travail du major PEAN, de l'armée du Salut.
• "Au service de tous" (n°7 de 1932), lettre à ce sujet du P. NAEGEL (29.03.1932).

• Correspondance financière avec l'évêché de Cayenne (1966-1979).
• Correspondance financière avec le district de Guyane (19641972).
• Lettres et factures, Ste Enfance de Cayenne... (1936-1939).
• Comptes annuels des communautés (1937-1939).
• Correspondance financière avec la Préfecture apostolique de Guyane (1930-1935).
• Correspondance financière avec la procure de Cayenne, y compris Ste Enfance, Propagation de la Foi, Ministère des colonies (1936-1946).
• Propriétés : Achat de propriétés à St Laurent du Maroni par M. Naegel (07.03.1930 + photo + lettre du 22.05.1931), lettres de Mgr DELAVAL P.A. (02.04, 25.06.1931), du P. SALOMON (06.05.1931), de Mgr GOURTAY (11.12.1933). Correspondance de M. PREVOT notaire avec Mgr Le Roy (1910-1914 affaire Fleuriot, Herard, Saccharin, vente de l'école des Frères de Ploërmel + plan). Demande de Mgr Le Roy à la Propagande (vente d'un immeuble (1911), lettre abbé FABRE (12.03.1914).
• Dossier habitation dite Mondélice : Bail du 15.12.1931 (Mgr Le Hunsec au P. Moëlo). Propriété appartenant aux P. Ignace Swindenhammer, Eugène Schwindenhammer, Delaplace, Barillec, Eugène Lejeune (Acte dans Conservation des hypothèques de Cayenne) : acte d'achat (22 & 26.05.1866). Reçu du 25.05.1867. Quittance du 23.05.1868, du 26.05.1869, des 20 et 25.05.1870, du 06.07.1871, du 13.07.1872.
  Acte notarié du 06.1.1862.
  Ordre Mondelice, Portion Vidal (Bordereau de collocation, certificat de radiation). Notifications aux créanciers inscrits (25.11.1862).
  Quittance du prix de l'habitation Mondélice (Melle Pascaud-Sablon, 14.10.1863, 14.05.1864). Purge des hypothèques locales (17.05.1864).
  Grosse de jugement d'adjudication (11.12.1827).
• Correspondance : 08.08.1893, 1895-1902. Testament de M. Guyodo P.A. (29.07.1889), de M. Delpuech (15.10.1885), M. Friederich prêtres (07.11.1891).

• Correspondance avec l'évêché de Cayenne :
  1.* 1949 : Mgr MARIE (15.06)
• 1950 : P. LE CAM (16.01), Mgr MARIE (18.03, 02.04), P. LUTZ (27.04, 10, 11.10).
• 1951 : Mgr MARIE (17.01, 02, 15.05, 25.06, 26.09, 25.10), P. LE CAM (27.05), P. LUTZ (20.12).
  2.* 1952 : Mgr MARIE (01.01, 03.04, 17.05, 05, 31.07, 08, 12.12), P. LE CAM (29.04, 18, 21.07) , P. LUTZ (18.06, 20.12), Service des Domaines (02.10).
• 1953 : Mgr MARIE (03.01, 08, 18.02, 01, 03.03, 05.04, 06 (2).05, mai, 24.05, 27.07 reçu, 22.09, 14.11, 12.12), P. LE CAM (03.01, 28.01 commande de matériel électrique, 10.06), P. HAAS (16.06, 24.07, 21.10).
  Décision épiscopale au sujet de la veillée pascale (25.01).
  3.* 1954 : Mgr MARIE (06, 12, 31.01, 15.11, 10.12), P. LE CAM (14.01), P. LUTZ (18.01, télégr. 08.02).
• 1955 : Mgr MARIE (07, 18.01, 05.02, 10.04, 06, 24.05, 04.07, 07.10, 04 .11 (2), 12, 27.11, 19.12), P. LE CAM (12, 29.01, 18.04, 25.11, 27.12).
  4.* 1956 : P. LE CAM (27.01, 23.05, 15.12), Mgr MARIE (03.01, 03.02, 09, 15.04, 03.05, sans date, 28.05, 06, 19, 21, 25.06, 04.07, 02, 29.08, 29.09, 19.10, 07.11).
• 1957 : Mgr MARIE (14, 20.01, 24.02, 15, 18.03, 07.04, 07.05, 21.06, 10.08), P. LE CAM (30.01, 05.02, 16.03).
  5.* 1958 : Mgr MARIE (09.11).
• 1959 : P. Yves BARBOTIN (25.05, 29.07), Mgr MARIE (20.08, 13.10).
• 1960 : Plan de tournée du 06 au 13.06. Autorisation de biner (09.08).
  P. RAUX (21.10), Mgr MARIE (24.11).
  6.* 1961 : Mgr MARIE (23.05, 17.10).
• 1962 : P. RAUX (26.02), Mgr MARIE (09.03).
• 1963 : Mgr MARIE (20.04, 30.07 autorisations diverses), P. RAUX (08.10).
• 1964 ; P. RAUX (07.03), Mgr MARIE (10.03).

1. Certificats de baptême :
   1892 (1), 1914 (1), 1936 (2), 1942 (1) 1947 (2), 1948 (3).
   Certificat de mariage : 1948 (1).
2. Maripasoula :
   Listes de recensement (vers 1955 ?).
3. Lettres :
   Institut géographique National (25.10.1950).
   Lettre non signée du Père de Saint Laurent à propos de la construction du presbytère de Maripasoula (20.04.1953) au Sous-Préfet.
   Extrait de lettre de Mgr MORVAN à M. Brasseur (17.06.1989).

1. Correspondance avec les autorités civiles :
   • Liquidation Josse consorts (1881 - 1926).
   • 1950 : lettres du délégué préfectoral, M. DUSSOL, St Laurent (21.04, 18.10, 19.12)
   • 1951 : lettres du Préfet VIGNON (11.01), procès-verbal de conversation (P. LE CAM, 08.03), X (26.03), M. DUSSOL (26.04, 15.07, télégr. 10.09, 14.10), Y (23.06).
   • 1952 : P. LE CAM (06, 07.01, 07, 15.05), M. DUSSOL (16.01, 12.02, 05.04, 26.05, 01.09, 04.11, 30.12), M. VIGNON (22.01), M. ROUSSEL (03.06 + arrêté préfectoral n° 449 portant création d'une Régie au profit des populations de l'intérieur).
   • 1953 : M. VIGNON (télégr. 03.01, 09.02, 18.07), Achat de boeufs (22.01), P. LE CAM (20, 25.01), M. DUSSOL (11.07).
   • 1955 : M. VIGNON (07.02), M. BOCHEL (07.05, 21.07)
   • 1957 : Rapport financier de la caisse d'avance de Maripasoula. Statuts de la Régie à caractère commercial au profit des populations de l'intérieur.
     Projet de l'école indienne des Hottes (?).
2. Ecoles (1954) : lettres de Mme ALMONZI monitrice (06, 24.01, 19.04 (2) 10.05 (2)), P. MEJEAN (02.03), Mouvement des élèves de Dorlin, janvier, juin, juillet, décembre 1954, circulaire de M. VOCHEL (08.03).
   • 1955 : Elèves de Wacapou (février), de Maripasoula (mars, mai).
3. Association des Homes Indiens : Devis pour le home d'Iracoubo (03.10.1968), construction d'un bloc sanitaire. Arrêté préfectoral du 26.12.1968. Croquis du Home projeté pour 50 enfants.
   • 1969 : Réunion du Conseil d'administration (24.09.1969). Circulaire du Préfet (29.10.1969). Budget des cantines scolaires (26.12.1969).
   • 1970 : Lettres du Préfet (07.01, 01.07, 11.08 (2)), arrêtés préfect. du 12.01 et du 18.12, lettre du Maire de Maripasoula (20.10), facture des Galeries Barcarel (14.11), M. VIGNON sénateur de la Guyane (31.12 et budget des cantines scolaires pour 1971).
   • 1971 : 4 lettres pour les cantines scolaires. Arrêté du 14.12.
4. Homes Indiens : liste de noms au 01.10.1967. Arrêtés de prise en charge (29.01, 29.04, 15.07.1970, 29.07.1971, 03.03.1972, 24.04.1973). Listes des enfants pris en charge (avril, mai 1972).

• Copies de lettres et documents venant du P. Bindault :
• Lettre du P. BONGO et du P. CASTRIANI (au nom du Conseil Général), 15.06.1994.
• Lettre du P. BINDAULT au Conseil Général (07.05.1995) + 3 documents :

  28 ans après...

  Lettre de Mgr MORVAN au P. Bindault (17.03.1995)

  "Guyane, terre maudite ?" (6 p. P. BINDAULT).

• liste des documents envoyés.
• 4 cartes manuscrites (avec statistiques)
• carte "Les Noirs réfugiés du Maroni".
• Fax du P. LE QUERE (12.05.1995) et Fax du P. BONGO (11.05.1995).
• Lettre du P. Bernardo BONGO au nom du Conseil Général (17.05.1995).
• Note du P. BINDAULT (25.06.1995) sur un projet d'école.
• Note de l'évêché de Cayenne sur la visite du card. Gantin (10.07.1995).
• Extrait du Figaro (29.07.1996) : "Le fleuve Maroni, ultime frontière française".
• Brouiillon d'une lettre de Pentecôte sur le Monde à Mgr Morvan avec trois cartes au 1:100 000 (Paul Isnard,Grand-Santi, Maripasula).

• Liste des Préfets apostoliques et des prêtres de la Guyane, de 1731 à 1931. Notes chronologiques. Nécrologe spiritain (1807 à 1980).
  1. M. POUSSIN (1771-1775). Lettre de MM. FIEDEMONT et CHARVET (21.06.1772), Cayenne, annonçant leur arrivée. Etat du personnel.
  2. M. ROBILLARD (1775-1779) : Extraits faits aux archives de la Marine :
     Problème de l'enregistrement de ses lettres de pouvoirs (1776).
     Lettre Patente sur les missions en Guyane confiées au séminaire du Saint-Esprit (juil. 1777). Extraits des archives de la Marine (1775-1777).
     Extraits de lettres : M. JACQUEMIN (25.11.1777), M. MALOUET (29.01.1777, extrait sans date sur le Préfet M. Robillard, 02.11.1777, 18.01.1778 lettre sévère pour le St Esprit).
     Arrêt du Conseil supérieur de Cayenne concernant les frais des paroisses (10.11.1777). Lettre de M. BECQUET (26.02.1779) sup. du S. Esprit.
  3. M. RADEL (1779-1787) : Etat du personnel.
     Rapport au Ministre (21.02.1781). Etat du clergé de la Marine en 1782, copie. Extraits de lettres : M. BECQUET (sans date, 12.01, 12.04.1782), Baron de Bessner (Cayenne, une sans date, 13.05.1783, 15.02, 14.03, 15.06, 13.10.1784, 1786), M. FIEDMONT (20.03.1785). Projet Indien (1786). Lettre de M. FITZ (24.06, 01.09.1786), M. LANOE (1786). Rapport au Ministre (29.06, 28.12.1786), M. MALOUET (10.08.1786, 17.03, 07.04.1787). M. LESCALLIER (indiens et "nègres marons du Surinam", 1785 + 28.02.1875).
  4. M. JACQUEMIN (1787-1797) : Extrait de rapport le concernant (1785).
     Lettres : MM. FITZ et LESCALLIER (01.01, 01.02, 20.06.1787), Ministre (28.01, 20.06.1787, décision de 1788 sur le collège). Recherche des travaux en Galibi faits par les Jésuites. M. Jacquemin protonotaire apostolique (1788). Lettres de M. JACQUEMIN (20.01.1789 + extraits, 1790), M. BOURGON (14, 17.03, 15.09.1790), M. LESCALLIER (17.01.1890, 17.02.1791). Note sur les événements de 1789-90. Notes sur Cayenne en 1791-1792. M. Jacquemin dénoncé comme assermenté.
• 1793 : M. MORANVILLE, de l'Assemblée coloniale (14.01), M. J (16.09).
• 1797 : Rapport de Jacquemin sur la Guyane (déc.)
• Notes diverses, de 1798 à 1818. Lettre de M. JACQUEMIN au 1er Consul (1801). Ministre (07.07.1802), Commissaire du Gouvernement (12.10.1802, 28.09.1805). Note sur M. JACQUEMIN (1796).
  5. Archives de la Propagande : 2 extraits de lettre et rapport (1763 à 1789). Etat du personnel (projeté, 1778). Lettre de M. ROBILLARD (29.01.1875). Mission de Cayenne (2 rapports). Demande de pouvoir (27.09.1783). Lettres de la Propagande (06, 23.06.1792).
  6. Correspondance de M. DEBIEN (07, 12.05, 05.08.1985, 10.06.1986) et du P. NOËL (30.08.1985) au sujet des lettres suivantes (copies avec fautes) : M. JACQUEMIN (01.10.1787, 4 sans date, 18.12.1787, 04-09.10, 28.11.1789, 20.02, 09.10.1790), M. FARJON (ou Fargon 15.12.1789, 12.12.1790, 18.05.1791, 14, 24.04.1792), M. LESCALLIER (24.11.1791, 16.01, 13.02.1792).

1. Références concernant les prêtres déportés en Guyane pendant la Révolution (lettre du P. NOËL 14.02.1974). Autres références.
   • Notes historiques du P. CABON. Extraits de lettres de déportés.
     (voir 2D15.10a1-3, P. CABON sur les prêtres déportés et le fonds Maurice BARBOTIN SF-73ss).
   • P. CABON "Le Clergé de la Guyane sous la Révolution", extrait de la Revue des Colonies, 1950, p. 173-202.
     1 bis. M. BARTHELEMY, Notes historiques sur la Guyane fse, 1624-1836.
2. M. Mathieu HERARD :
   • Mémoire écrit à Christianstad entre 1804 et 1805 sur ce qui lui est arrivé de 1788 (départ du séminaire du St Esprit) jusqu'en avril 1805.
   • Extraits de lettres de M. HERARD, entre le 30.04.1804 et le 19.05.1833.
   • Extraits de l'Ami de la Religion : t. 11, n° 273, 22.03.1817 sur la mission de Guyane, t. 94, 16.09.1837 p. 533 (Carmélites et M. Hérard), t. 97, 19.05.1838 (jubilé de M. Hérard).
   • Copie d'une lettre à M. Hérard (22.03.1797)
3. Lettres du P. Jean CHRETIEN, S.J. écrites de Cayenne (recueil de 74 p.) :
   • Départ de La Rochelle, arrivée à Cayenne.
   • L'établissement de la colonie de Cayenne et son état présent.
   • Des habitants de Cayenne et des Noirs esclaves.
   • Fonctions des missionnaires de Cayenne.
   • Avantages et incommodités du climat.
   • Grains, racines, plantes, arbres, fruits...
   • Les animaux les plus curieux.
   • Portrait des Galibis, leur langue, leurs connaissances.
   • Qualités et défauts des Galibis.
   • Superstitions des Galibis.
   • Gouvernement civil et domestique des Galibis.
   • Logement et ménage des Galibis.
   • Principales occupations des Indiens, voyages, guerres, funérailles...
   • Etat du christianisme chez les Galibis. (lettres écrites entre 1717 et 1718)
4. Extrait de Géographie pittoresque de la France et de ses colonies (Flammarion 1906) : Guyane Française. (copie, p. 577-592.

1. M. LEGRAND (1807-1818) :
   • P. ROZO, "Une belle figure de Missionnaire Mortainais, Monsieur François LEGRAND", dans "La collégiale St Evroult, Mortain", Noël 1938, p. 11-16. P. LAGOGUE "1794 : Un confesseur de la Foi devient curé du gros-Morne" (M. Legrand).
   • Copie de lettres du Préfet apostolique au Ministère ou à M. Bertout supérieur du Saint Esprit : 15.10.1806, 09.04.1807, 15.02.1809, 23.08, 10.09.1815, 24.01, 19, 28.10, 20.11.1816, 21.11.1817 + lettre du 26.08.1808.
   • Lettre du préfet apostolique, M. LEGRAND, au Duc de Luxembourg (Cayenne, 30.10.1816), et Réflexions sur la conduite que les maîtres doivent tenir envers les esclaves, manuscrit de 30 p.
   • "Observations sur l'état actuel de la colonie de Cayenne", manusc. 19p.
   • Extrait d'un mémoire sur le régime convenable à la prospérité des colonies franç., M. TERRASSON, les avantages de la religion (27.02.1807).
2. M. GUILLER (1818-1845) :
   • Copie du mémoire de M. GUILLER pour les missionnaires de Cayenne, envoyé le 24.12.1819 au Ministre de la Marine et des colonies.
   • Extrait d'un rapport de M. DUCLOS sur la Guyane française (26.01.1819).
   • Règlement pour la fabrique de l'Eglise de Cayenne (20.07.1825) et arrêté érigeant en paroisses les chapelles de quartier (23.05.1849). Imprimé 15p.
   • Ordonnance de M. GUILLER ( titre de la cure de Cayenne, 01.10.1825).
   • Ordonnance du 28.08.1828 (extraits concernant le culte et l'éducation).
   • Extrait d'un rapport de M. de Rochefort au Ministre (juin 1820).
   • Notes du P. NOËL concernant M. Guiller (réponse à Mme Castel.
   • Extrait de Eglise en Guyane (juin 1987), M. Guiller... Extrait des archives de la Propagande : arrivée de M. Guiller (1817).
3. M. DOSSAT (1847-1868) :
   • Acte de naissance, 3 photos + une reproduction, notes sur Mgr Dossat.
   • Rapport sur les écoles (1851). Lettre au Préfet, non signée.
   • Lettres : P. SCHWINDENHAMMER (mai 1855), M. MAHE (04.07.1856), Mgr DOSSAT (31.01.1861, 15.02.1864, 29.01.1868), Ministère (12.08.1864).

1. Mgr DOSSAT :
   Lettres : Card. FRANSONI (13.06.1850 écoles pour les Noirs, 05.02.1851 rapport à faire à la Propagande), Mgr puis Card. BARNABO (15.09.1850, 11.06.1854 dispenses de mariage, 17.01.1857 Mgr Dossat "Camerier secret", 31.03.1858). Indult du 28.03.1858 (ériger des chemins de croix), Mgr DOSSAT (20.12.1859 cas réservés au St Siège, au Préfet...), Pouvoirs divers (12.08.1860), P. SCHWINDENHAMMER (29.10.1862 et réponse du Card. BARNABO 20.12.1862 sur l'utilisation d'insignes pontificaux). Mgr DOSSAT (16.01.1863 et réponse du 05.07.1863). Card. CLARELI (10.07.1863 Mgr Dossat Protonotaire apost.) Card. BARNABO (abbé Rouquié chapelain d'honneur 10.07, 08.08.1863), Facultés pour le mariage (01.07.1866), Mgr DOSSAT (lettre du 29.01.1868 + grâces à solliciter), P. SCHWINDENHAMMER (lettre du 26.09.1868 annonçant la mort de Mgr Dossat), Card. BARNABO (21.10.1868 regrets de la mort de Mgr Dossat, noms pour le remplacer).
2. Mgr HERVE :
   • Propagande (17.11.1868), P. FREYD procureur à Rome (18.12.1868).
   • Décret de nomination de Mgr HERVE (10.12.1868).
   • Lettres de 1869 : Card. BARNABO (21.01), P. FREYD (01.03 extrait), Mgr HERVE (25.02, 31.03, 23.05, 30.09 (2 dont une pour l'entretien d'un zouave)), Card. CLARELI (07.09 titre de Protonotaire + copie), Mgr SIMEONI (17.10).
   • 1870 : P. SCHWINDENHAMMER (05.08).
   • 1871 : Card. BARNABO (04.03, 06.12).
   • 1872 : Mgr SIMEONI (14.01 facultés, 25.01, 05.03, 28.04 facultés), Mgr HERVE (19.03 "Relatio super statu missionis Guyanae Gallicae, 14 p. manuscrites, 24.04), Card. BARNABO (03.05, 19.06 + trad., 28.06). Adresse du clergé de la Guyane (23.10 adhésion au dogme de l'infaillibilté pontificale).