Lettres du P. NAVARRE aux principaux de TRINIDAD, U.S.A., CANADA et chacune des Antilles pour demander un compte-rendu du voyage du P. GRIFFIN. Lettres de CAYENNE, de PORT AU PRINCE (septembre 1954).

• HAITI (02-10.12.1954) : discours d'accueil au collège St MARTIAL, compte-rendu de la visite à St MARTIAL, carte (21.02.1955) et lettre du P. GRIENENBERGER (28.12.1954), compte-rendu de la visite par le P. GRIENENBERGER. Numéro du journal "Le National", du 02.12.1954, avec un article sur le P. LIBERMANN en Haïti, p.1,2,3,5,6,7. 2 photos du P. GRIFFIN chez le Président. Extrait de "La phalange" du 02.12.1954 et 17 autres extraits de journaux à l'occasion de la visite. 4 photos (collège, décoration, 2 chez le Président).
• PORTO-RICO (10-17.12.1954) : compte-rendu (en anglais) de la visite par le P.Mc GLYNN, provincial et lettre du 02.02.1955.
• GUADELOUPE (17.12.1954- 05.01.1955) : 7 extraits de journaux sur la visite du P. GRIFFIN et le centenaire de l'arrivée des Pères spiritains. Photo prise à Gd Bourg, MARIE-GALANTE. Compte-rendu de la visite par le P. GIRARD (29.01.1955). 3 lettres du P. NAVARRE et 2 du P. GIRARD.
• MARTINIQUE (05.01.1955-17.01.1955) : compte-rendu de la visite par le P. DELAWARDE. 4 extraits de journaux. 2 lettres du P. DELAWARDE, une carte du P. LAVANANT, supérieur du séminaire-collège, à propos du décès de Mgr LE HUNSEC.
• TRINIDAD (17.01.1955-26.01.1955) : compte-rendu (en anglais) de la visite, par le P. BRETT, supérieur principal. Lettre du P. NAVARRE.
• GUYANE : arrivée le 26 janvier. Compte-rendu par le P. ROBIN, principal (11.02.1955). Un extrait de journal et deux photos.

1. Visite du P. REMY (mai 1925) :
   Rapport général. Lettre du P. REMY (04.04.1925).
   Rapport sur la Préfecture apostolique de la Guyane Française (9 p. dact.)
   Rapport sur la Communauté de Cayenne (31.05.1925).
2. Visite du P. SALOMON (1931) :
   Lettres : P. SALOMON (24.09, 05, 14.10, 10.11, 09-14, 23.12.1931 + rapport), Sr Marie Théotime (Cluny, 26.04.1932), Sr Bernard du St Coeur de Marie (Cluny, 20.02.1936).
3. Visite du P. GIRARD (juillet - août 1947) :
   • Compte rendu fait pour les confrères de Guyane (14.10.1947).
   • Visites des communautés : Cayenne, Sinnamary (08-12.08), Montjoly (06.08), Mana (20-25.07), St Laurent du Maroni (10-15.07).
4. Rapports des visites provinciales du P. GUILHERMIER :
   Résumé des visites de 1948 (P. Navarre). Rapports du 26.01.1949.
   Rapports signés par le P. ROBIN, 31.12.1949.
5. Visite du P. GEMMERLE (1957) :
   Roura (29.04), Remire (28.04), Acarouani (10-11.05), Mana (13-14.05), Iracubo (15-16.05), Kourou (20.05), Sinnamary (17-19.05), Cayenne (22.05), Evêché, Montjoly (23.05), Maripasoula (02-06.05), St Laurent du Maroni (08-10.05).

Visitation 1984 :

1. Dec. 1984 Timmermans : Visitation report.
2. Dec. 1984 Timmermans : Report on visit to General CounciL (cas du frère Timothée...)

Visitation and Chapter 1989 :

1. 05.04.88 Documents of Pre-Chapter, April 1988.
2. 20.04.89 Decisions of District Chapter, 1989.
3. 01.05.89 Nicolas/GC : Report to Council on Visit and Chapter.
4. 01.05.20 Jolibois/Onwuemellie: visitation

Fonds d'archives du P. Jules ERNOULT (1927-2021), missionnaire au Congo (1961-1991), en Guyane (1992-1994) puis en France (1994-2021).

1. Vie personnelle et famille du P. Jules ERNOULT : lettres de sa famille (1975-1997), vente d'une maison (1974), généalogie familiale.

2. Lettres circulaires de nouvelles du P. ERNOULT (1961-2003).

3. Correspondance (1990-2007).

4. CONGO. - Décoration Ordre du Mérite du P. Ernoult : facture, décrets de nomination, autorisation, procès-verbal de remise, correspondance (1982-1989). Histoire des missions : liste des raisons de la scission du diocèse de Brazzaville, rectifications à propos des Spiritains au Congo, articles historiques "Comment Charles DECHAVANNES fonda un poste à LEKETY", historique sur la mission ND de LEKETY par l'abbé EDZIA, et LIRANGA. Association Père ERNOULT pour la culture, l'agriculture et la solidarité (APECAS) à LEKETY : déclaration d'association, lettre du président, M. MOUROU, au P. ERNOULT, demande d'aide financière (2001). CARITAS CONGO, NKAYI : correspondance, dossier Caritas-Congo "Le Laboratoire d'essais - Un séchoir solaire pour les produits agricoles à fabriquer soi-même", traduit de l'anglais par Jules Ernoult (1977-1991).

5. District spiritain de GUYANE : lettres aux supérieurs de districts, rapport moral du district de Guyane de 1994, lettres du supérieur P. Jean PEDRONO (1993), comptes rendus de réunions de communauté (fev.-mars 1993), rapport de visite du P. François NICOLAS (11.03-5.04.1989)

6. Apostolat auprès des Gens du voyage du diocèse de Créteil : photos, carnets de prières.

(1 à 3 dans la notice précédente).
4) Extraits des mémoires de Mgr de BEAUREGARD, évêque d'ORLEANS, manuscrits.
Liste de victimes de la révolution (diocèses du sud-ouest). Liste de prêtres déportés, libérés, rentrés à la MARTINIQUE. (P. CABON).
Carte représentant le cimetière de KONONAMA (selon inscription).
Extraits de journaux.
5) Concordance du calendrier républicain et du calendrier grégorien.
Affaires de CONAMAMA (copies de lettres officielles). Lettre du P. MALEJAC (03.12.1946). Lettre de M. RIFFLARD (29.08.1938, recherches).
Déportation de SINNAMARY (papiers officiels).
Listes de déportés Documents officiels an VIII,IX,X.
Extraits des archives nationales et des archives de ROCHEFORT.
6) Histoire religieuse de la GUYANE, du XVIIIe siècle à 1816, P. CABON : original manuscrit et copie dactylographiée.
7) Extraits de l'AMI DE LA RELIGION, copies de lettres (1817-1848). Abbés JACQUEMIN, GUILLER, LANOE, CARUET, NICOLE, HARDY.
8) Le clergé de GUYANE sous la révolution (P. CABON, tiré à part de la revue d'histoire des colonies). Note manuscrite sur la mission de CAYENNE (P. CABON) jusqu'après la révolution.
Extraits de lettres (rapport de Victor HUGUES, commissaire du gouvernement sur l'abbé HOCHARD).

• "Les Indiens du littoral de la GUYANE Française, GALIBI et ARAWAK" par Jean HURAULT, dans les Cahiers d'Outre-Mer, revue de géographie, n°62, 16e année, avril-juin 1963 (Bordeaux).
• "Activités des Indiens Galibi de la Mana et d'Iracoubo, chasse, pêche, cultures", J.B. DELAWARDE. 10 pages dactylographiées.
• "A propos du style de vie des Indiens", 5 pages dactylographiées (21.01.1970) pour le colloque sur l'ethnocide à PARIS (les 25, 26, 27 février 1970).
• "A propos de la sauvegarde des Indiens. Point de vue d'un missionnaire" (08.06.1969) 11 pages dactylographiées, pour le même colloque.
• "Essai sur la rencontre et le heurt de la culture européenne et de la culture caraïbe", J.B. DELAWARDE, dans L'Ethnographie, nouvelle série, n°72, 1976-2 (Gabalda 1976), pp.191 à 207.
• Le même texte dactylographié (12 pages).

Travaux divers :

• "Les Noirs Africains de GUYANE Française", P. WEBER, juin 1974 (Mission Saint-Laurent du Maroni).
• "Une plainte indienne internationale au XVIIIe siècle : la fin des bons sauvages", R. LACOMBE, dans Société d'Ethnographie de Paris 1966-1967).
• "La drogue, problème social" dans 'Réponses chrétiennes n°36, mars 1971. Hare Krishna.
• "Pratiques occultes et conscience chrétienne" dans "Réponses chrétiennes n°26, mars 1970.
• "L'usage religieux des stupéfiants", GOLLNHOFER et SILLANS (C.N.R.S.) dans Medecine de l'homme, revue du centre catholique des Médecins Français, n°49, novembre 1972.
• "Essai sur la rencontre et le heurt de la culture européenne et de la culture caraïbe (suite) : II. La rencontre peut être préparée pour amortir le heurt", J.B. DELAWARDE, dans L'Ethnographie, nouvelle série, n°73, 1977-1, p. 99 à 114 (Gabalda 1977).
• Problème et mystère des Jésuites du PARAGUAY, R. LACOMBE, dans Sciences ecclésiastiques XVII, 1965, Desclée de Brouwer. Tiré à part.
• "Les paysages de San Andres SAJCABAJA et leur organisation", Olivier DOLLFUS et Denise DOUZANT, polycopié de 17 pages.

Différents travaux sur la GUYANE :

• "Education : Ethnocide ?", imprimé de 4 pages par G. MARC'HADOUR (1970).
• "A propos de la sauvegarde des Indiens et de leur style de vie", J.B. DELAWARDE, extrait de la revue ETHNOGRAPHIE n°66, 1972.
  Texte dactylographié de la communication faite au congrès du C.N.R.S., lettres de Robert JAULIN (30.01.1970) et du P. BOUCHAUD (15.10.1973).
• "Réflexions sur les valeurs propres des ethnies Caraïbes des Guyanes et des îles", P. DELAWARDE, imprimé, dans Ethnographie n°67, 1973 (suite de l'article précédent). Texte dactylographié.
• "Activités des Indiens GALIBI de la Mana et d'Iracoubo (Guyane Française)", dans le Journal de la société des Américanistes, t. LV-2, p. 551ss. (1966.
• II. Les Galibi de la MANA et d'IRACOUBO (Guyane Française), imprimé, dans la revue de la société des américanistes, p.333ss.

• Travaux du P. Maurice Barbotin :
• Congrégation du St Esprit (vie de Poullart et Libermann), plaquette.
• Commentaire d'une série de projections sur la Guadeloupe.
• L'évolution de la paroisse de Saint-Louis à Marie-Galante depuis 1951 (manuscrit).
• Archéologie caraïbe et chroniqueurs (tiré-à-part des Bull. de la Sté d'Histoire de la Guadeloupe (n° 15-16, 1971 et n° 21, 1974).
• Le P. Ernest LEMASLE (1906-1982), biographie (manuscrit).
• La Congrégation du Saint-Esprit en Guyane (jusqu'en 1987) avec un aperçu des débuts de l'évangélisation à partir de 1604.
• Recension de l'ouvrage "Marie-Galante en Guadeloupe" dans le Bull. de l'Assoc. pour l'Information dans le monde créole (n° 71, oct. 2001).
• "De l'intérêt du Dictionnaire du créole de Marie-Galante", recension dans Creolica (23.09.2004). Autre recension dans les Dictionnaires créoles (sur internet, 15.09.2007) + courte notice biographique (15.09.2007)
• Veinard ? Non ! Bien mieux (autobiographie du P. Barbotin), 2006.
• Place Père Maurice Barbotin et Saint-Louis en 1951 (22.07.2007).
• Point de vue personnel sur une librairie catholique à Pointe à Pitre.
• Anne-Marie Javouhey apôtre des jeunes, grande missionnaire. Présentatiàn en 5 tableaux, Maurice BARBOTIN (sans date).
• Lettres du P. LE GALLO au P. Barbotin :
  Deux sans date, 13, 27.07 (2), 14.12.1970, 06, 28.03, 28.04.1971.
• Correspondance du P. Barbotin :
  M. GALICHON (31.07 (2), 18.09.1963), P. GIRARD (08.12.1964), Général de GAULLE (22.07.1965), M FARRUGIA (11.09.1966 + questionnaire), Mgr GAY (14.09.1966) P. BARBOTIN (30.01, 30.08.1964, 07.07, 13.12.1967, 2 sans date et "Renseignements pour éclairer une décision", 09.05.1968, 07.02.1969), P. AINE (10, 22.01.1968), Ev. de Grenoble (28.02.1994) P. Auguste JAOUEN (31.12.1995, 31.01.1996).
• Travaux divers : Le bagne, P. Yves BARBOTIN (manuscrit).
  Les Noirs Africains de Guyane Française, P. E. WEBER (juin 1974).
• Bicentenaire des prêtres déportés en Guyane : colloque des 21-22.10.1994, feuille du bicentaire pour Thionville, réunion du comité diocésain de Guyane (29.04, 03.10.1996), plaquettes (une sur la déportation de 1794, la 2e sur celle de 1798, une 3e regroupant 1793-1798). France Catholique n° 2215 (14.07.1789, l'Eglise et la Révolution), célébrations de 1798 (programme). Comité du bicentenaire.
  Correspondance de 1997-1998. Suggestions et photos envoyées par l'abbé FURGE (1997-1998). Documents envoyés par les diocèses Fçais.