Problèmes du bagne de GUYANE :

• Rapport sur le bagne, P. NAEGEL, 19.11.1934 (polycopié de 16 pages, 2 exemplaires).
• Rapport sur le rétablissement des aumôniers au bagne et des religieuses aux hôpitaux de la transportation (27.05.1935). Polycopié de 10 pages en 4 exempplaires).
• Circulaire proposant une croisade de prières et de bonnes oeuvres en faveur des détenus du bagne.
• Texte de la proposition de résolution relative à la suppression de la résidence obligatoire des libérés en GUYANE (Chambre des députés, n° 2926, session de 1934).
• Rapport présenté par le Président RICHARD sur ce problème de la résidence obligatoire (comité consultatif pénitentiaire).
• Projet de l'Institut des prêtres du Coeur Immaculé de MARIE, refuge des pécheurs, pour l'apostolat des prisonniers (projet de statut).
• L'aumônerie des prisons, statut (1941) Projet. La raison d'être du statut.
  Projet de lettre au maréchal PETAIN (1941, 2 ex. dactylographiés).

• Arrêté du gouverneur pour la réorganisation du collège de Cayenne (14.11.1844).
• Copie de lettre du P. LIBERMANN présentant MM. Rouquié et Collière pour le collège (24.12.1850).
• Croquis de l'île de Cayenne et plan du collège (manuscrits).
• Extraits de correspondance de Mgr DOSSAT avec le P. Schwindenhammer et l'amiral Fourichon (juillet - novembre 1854.
• Rapport du P. GUYODO au gouverneur à propos du collège (12.03.1860).
• Arrêté portant réorganisation du collège de Cayenne (28.06.1860).
• Lettre du P. BRUNETTI (30.08.1862 rapports avec les Frères de Ploërmel).
• Lettre du P. GUYODO au sup. général des Frères (08.02.1863).
• Projet d'un établissement pour les filles orphelines, P. GUYODO (15.08.1864) + avis du P. Duboin et du P. Levavasseur.
• Copie d'un libelle contre les Pères, "Le Parti clérical" + prise de position du gouvernement de Guyane contre cette attaque (01.07.1865).

• 1860 : Ministère de l'Algérie et des Colonies (25.09).
• 1865 : Ministère de la Marine et des Colonies (04.08, 04.09).
• 1867 : Notes extraites du Journal Officiel, de 1864 à 1867.
• 1869 : Gouverneur de Cayenne (29.01 copie). Extrait de "Le Phare de la Loire" (31.10 attaques contre la gestion de la Guyane), M. MITCHELL).
• 1872 : P. GUYODO (30.01 réclamation contre la suppression du poste d'aumônier d'hôpital, 18.06 réclamation ), Mgr HERVE (05.03, 04.10 sur les pénitentiers), Gouverneur de la Guyane (30.04, 30.07, 05.10), Card. Archev. de Besançon (11.06). Note du P. COLLIN sur la messe militaire à Cayenne.
• 1873 : Note sur la succession de Mgr Dossat. Note de M. GALLY, aumônier, au sujet des Transportés libérés (27.07).
• 1874 : Echange de lettres entre le Préfet apostolique et les autorités au sujet de la chapelle du pénitentier (12 (3) 14, 17, 18, 22, 23, 24 (2), 25.02).
  Ministère de la Marine et des Colonies (10.08 + réponse de l'aumônerie de la marine 08.09, 25.09 + liste des objets nécessaires pour le culte) .
• 1875 : P. EMONET (15.03 copie), Museum d'Histoire Naturelle (27.06).
• 1876 : P. EMONET (05, 07, 12, 26, 28.01 copies), Aumônier de la Maison centrale de Montpellier (19.01), Mgr HERVE (22.01). Difficultés faites par le Brésil aux missions dans le territoire contesté (03, 24, 30.06).
• 1877 : Ministre de France à Rio de Janeiro (31.07 extrait), Ministre des Colonies (extrait) sur le ministère fait à partir de la Guyane.
• 1878 : P. EMONET (mars).

• "Le Collège", Cayenne, 1883, imprimé, 28 p.
• Deux discours du P. BRUNETTI à la distribution des prix de l'école des Soeurs de Cluny à Cayenne (27.08.1884, 27.08.1885).
• Extrait du Moniteur de la Guyane française (12.09.1885) : "Distribution des prix au pensionnat des Soeurs de Saint-Joseph de Cluny".
• Rapport du P. BRUNETTI sur le collège de Cayenne (13.02.1899.

• Note statistique pour la Sainte Enfance (1924).
• Etats statistiques annuels de juillet à juillet) ;
• 1925 - 1926 (Mgr DELAVAL).
• 1931 - 1932 (P. RENAULT).
• 1932 - 1933 (Mgr GOURTAY).
• 1935 - 1936 (Mgr GOURTAY).
• 1936 - 1937 (Mgr GOURTAY).
• 1937 - 1938 (Mgr GOURTAY).
• 1938 - 1939 (Mgr GOURTAY) + lettre de Mgr GOURTAY (01.09.1940).
• Lettres de Mgr GOURTAY (06, 20.06, 10.07, 07.08.1941).
• 1944 - 1945 (Mgr MARIE).
• 1945 - 1946 (Mgr MARIE).
• 1946 - 1947 (Mgr MARIE).
• 1947 - 1948 (Mgr MARIE).
• 1948 - 1949 (Mgr MARIE).
• Remarques concernant les statistiques (vers 1944).

Information 2 :

1. 1973-78 Diocese of Cayenne : Quinquennial Report.
2. 1978-82 Diocese of Cayenne: Quinquenal report
   2.b 1979 Directoire Diocesain de Pastorale.
3. 1983-88 Diocese of Cayenne : Quinquennial Report.
4. 02.02.89 Bp. Morvan: Les Spiritains et La Guyane.
5. No date Vision Retrospective.

1. 2 cartes imprimées d'août 1862 (île de Cayenne et plan de Mondélice), La même, manuscrite. Carte manuscrite du 20.04.1863.
   Note sur les distances de la propriété aux paroisses proches.
2. Décisions du Conseil général concernant l'immeuble servant d'école aux Frères de Ploërmel (25.08, 29.09.1911).
   Lettres : Mgr FABRE (03.10, 01.12.1911, 2 du 01.02.1912). Note du P. HEITZ sur les démarches faites à Rome (08.03.1912).
3. 1862 : Quelques réflexions sur le projet d'école agricole (29.04), P. NEU.
   Vente par adjudication de l'immeuble Mondelice (10.07 projet).
   • Lettres de 1862 : M. SABLON (15.07), P. GUYODO (16.07 + avis, 01.09 + avis du P. Levavasseur, 21.10 + avis), Sr Marie-Thérèse (29.08).
   • 1863 : Procès-verbal d'estimation de l'habitation Mondelice (10.03). Bail à ferme de l'habitation Mondélice + conventions particulières (14.03). Avis de Mgr DOSSAT (28.03). Extrait des registres du conseil de communauté (25.03). Dépôt de procuration par l'abbé GUYODO (18.04). Mémoire de M. MERENTIER au Ministre des colonies (30.04)
     Lettres : P. GUYODO (16.03 à l'impératrice, 16.06 mémoire sur le projet d'école agricole), Ministère de l'Intérieur (12.06, oppositions et réponse du P. NEU 15.06), abbé DURANE (16.06).
4. 1864 : Acte de prorogation pour l'achat (16.03). Note sur un article de l'Institut d'Afrique. Arrêtés du Gouverneur relatifs à Mondelice (25.06). Journal Officiel de la Guyane portant ce décret (09.07). Approbation du Ministère des Colonies (22.08). Extrait du Monde (09.10).
   Lettres : P. GUYODO (29.01, 01, 16.07), P. SCHINDENHAMMER (29.09 + brouillon), M. VOISIN (28.09).
   • 1865 : P. GUYODO (30.01, rapport pour 1864), Mme SABLON (18.02), P. PEUREUX (23.03, avril, 13.05), M. MEIGNEN notaire (31.05 + 2 sans date). Visite de la Commission officielle (07.11).
5. 1866 : Projet d'une communauté de Cluny à Mondélice (07.02). Visite de la Commission Officielle (11.10).
   • 1867 : P. PERNOT (15.02 + rapport, 01.03 pour l'abandon), P. COLLIN (20.03, 03.04 note), P. LEVAVASSEUR (avis du 28.03), P. GUYODO (25.05 conseil de communauté). Décision du Conseil général (03.07). Note sur Mondélice (PP. COLLIN, PERNOT, LEVAVASSEUR).
   • Vente de la propriété : conseil du 07.03.1877 + note.
     Note de Mgr LEROY en octobre 1930.

1. P. GUYODO, Préfet apostolique par interim :
   • Circulaire du 29.03.1872 (souscription pour la libération de la France).
   • Mandement du P. GUYODO à l'occasion du carême 1885., imprimé 24 p.
2. Succession de Mgr EMONET : candidature Beaurredon.
   Lettres (1882) : Evêque de Saint-Denis (22.01), P. BARILLEC (03, 06.02 note), évêque d'Aire (06.02), extrait du Journal du Commerce (07.02), M. VAUVILLIER (07, 24.02), P. ESCHBACH (18.07, 09.11 note sur la Préfecture confiée à la congrégation), Card. SIMEONI (19.09), P. EMONET (10.10).
3. Succcession de Mgr EMONET (élu sup. gén.) : P. GUYODO (1883-1885).
   P. EMONET (05.11.1883 brouillon, 13.10.1884 brouillon, 18.03.1885), Card. SIMEONI (22.11.1883), Ministère de la Marine (14.04.1885, 06.02.1888 la Préfecture est supprimée à cause du refus de M. Beaurredon, le P. Guyodo est supérieur ecclésiastique sans titre).
4. Lettres et rapports à la Propagande :
   • Note du 27.06.1887 au sujet des évêchés et préfectures des colonies.
   • Réponse de la Propagande (demande de réunir un synode, 02.02.1889).
   • Lettres : P. GUYODO (03.11.1889 mariages mixtes, demande de pouvoirs, 29.10.1891), P. FRIEDERICH curé de Cayenne (mars 1892).
5. Rapports divers : P. GUYODO (16.11.1861 acccusation d'empêcher les engagés de travailler, 1873 lettre pastorale de carême, 1889 résultats de l'enquête sur les mariages mixtes).
6. Carnet : Quelques règles canoniques au sujet de la conversion des infidèles (1869-1876).
7. Correspondance avec le journal La Croix et le Pèlerin :
   Feuille imprimée "Bons points historiques et bibliques".
   Lettres : gérant de La Croix (26.03.1887, reçu du 25.06.1887, 28.06.1887, 25.08.1888, 16.02, 26.12.1889), le Pèlerin (08.11.1888, reçu du 02.04.1889, 24.05, 08.08.1890), P. HUBERT (28.02.1889), P. PEUREUX (31.03, 09.05.1889).
8. Lettres ; Fr Cyprien, Sup. général des Frères de Ploërmel (08.10, 12.12.1889, 03.06 (2) + note du P. Friederich, 30.11.1890), Fr Assistant (06.09.1890). Lettre signée "un catholique radical" (14.01.1889).

• P. NAEGEL "Voyage apostolique sur le Haut Maroni (09.07 - 27.08.1930)", 30 p. manuscrites.
• Note historique du P. Cabon.
• Lettre du P. BESSAC demandant une décoration pour M. MITCHELL (12.08.1932).
• Décision du Gouverneur nommant le P. Laurent MICHEL instituteur et assistant médical à titre auxiliaire (10.10.1935).

• Lettre du P. GUYODO (23.07.1851) à M. Briot.
• Lettre de M. GUILMIN (04.07.1852).
• Lettres de 1853 : P. SCHWINDENHAMMER (24.03 jeudi-saint), P. GUYODO (18.10.1853, 2 non datées et incomplètes).
• Compte rendu des recettes et dépenses, du 01.08.1852 au 01.03.1853, du 01.07 au 30.12.1853 et commentaire (P. GUYODO).
• Lettres de 1854 : P. GUYODO (16.09), P. MIGNON (15.01).
• Lettres : P. GUYODO (15.10.1856, 16.08.1868), compte rendu financier de l'année 1857 (15.02.1858), P. NEU (24.10.1858, 15.11.1859), P. BRUNETTI (13.10.1859, 20.10.1861).
• Etat semestriel de la communauté de Cayenne (15.01.1863).
• Rapport annuel sur les cté de Guyanne, P. GUYODO, pour 1864 (08.09).
• Compte rendu annuel de la communauté de Mana (1864), P. NEU.
• Projet de changement de la communauté de Mana (18.08.1865).
• Délibération du Conseil (01.02.1866). Lettre du P. KRAENNER (01.02.1866).
• Rapport de visite du P. PERNOT sur les communautés de Guyane (15.021867) + observations du P. SCHWINDENHAMMER.
• Comptes rendus annuels de la Cté de Mana (1867 et 1868-1869), P. KRAENNER. Observations du P. SCHWINDENHAMMER (sur Mana 02.08.1869, sur Cayenne 06.08.1869).
• Note sur la mission de Guyane, P. GUYODO (28.08.1868).
• Compte rendu de Mgr HERVE, 28.09.1870, brouillon.
• Note des PP. de Cayenne sur le postulant Radamonthe ((07.08.1872).
• Décisions du P. SCHWINDENHAMMER (04.06.1872) : P. EMONET visiteur.
• P. EMONET : "Emplois et focntions des Pères à Cayenne (15.10.1873).
• Lettre de M. RADAMONTHE (18.04.1874).
• Compte rendu annuel de la Cté de Mana pour 1879, P. KRAENNER.
• Lettre du P. KRAENNER (Mana, 26.01.1880).
• Etat du personnel de 1881.
• Etat du personnel et charges, Cayenne, P. GUYODO (02.01.1883). Bulletin de la cté de Mana (1880-1883), P. KRAENNER.
• Nomination du P. BRUNETTI comme visiteur, P. EMONET (28.05.1883).
• Lettre du Fr Victorien (02.02.1890).