- SB-207.2
- 1873 - 1993
- Etude de la langue :
- Grammaire de la langue Sérère, P. LAMOISE cssp, Ngasobil, 1873.
- Dictionnaire français-sérèr (Sine), P. GREFFIER cssp, Ngasobil, 1901.
- Dictionnaire sérère - français d'après le manuscrit du P. EZANNO cssp, précédé d'un abrégé de grammais sérère par le P. GREFFIER, Joal, 1960.
- Dictionnaire seereer - français, du P. Léonce CRETOIS (différents dialectes), CLAD, Dakar : t. 1 (A-C), 1972, t. 2 (D-G) 1973, t. 3 (H-L) 1974, t. 4 (M-N) 1975, t. 5 (N-S) 1976, t. 6 (T-J^) 1977.
- Proverbes sérèrs recueillis à Fadiouth, P. EZANNO cssp, Anthropos 1953
- Wolof et Sérèr. Etudes de phonétique et de grammaire descriptive, Gabriel MANESSY & Serge SAUVAGEOT, Univ. de Dakar, 1963.
- The Cangin Group. A language group in northern Senegal, W.J. PICHL, Duquene University, Pittsburg, 1966 (anglas et 7 dialectes dont seerer).
- A Cang a Sereer (syllabaire pour apprendre à lire en zone rurale), Koli FAYE, Organisation Sénégalaise d'Appui au Développemet, 1993.
- Catéchismes et liturgie :
- Katisism Fana (Sénégambi & Senegal), Ngasobil, 1886.
- Katesism nâ dat kêrtèn Katolik, Mission catholique, Dakar, 1913.
- Ka o kin a hèlna and ndah té vâg o fadik na ardyana (Les vérités nécessaires, Mgr LE ROY) traduit par le P. EZANNO, Fadiouth, 1922 (un broché, un relié).
- Katésis mbat Akatin nâ dat kèrtièn katolik, Mission de Fadiouth, St Pierre Claver, Rome, 1927 (2 ex. dont celui du P. Ezanno).
- Katésis. Akatin nâ dat kertèn katolik (avec illustrations R. Rigot), St Pierre Claver, Rome, pour le diocèse de Dakar, 1956.
- Chrétiens aujourd'hui, traduction R. LAMBOSSY (polyc.) Fatick, 1988 ?
- Cantiques :
- A kim a tedu, P. EZANNO cssp, Fadiouth, 1933 (un relié, un broché)
- Feuilles polycopiées, Dakar, 1935.
- Carnet de chants seereer (messes et cantiques), seereer Sine.
- Textes bibliques :
- Nouveau Testament : O ndyangit a sil a paktu la, 1900 ?
- Lépitr fo Lévandyil ka nâ dyangel Dimãs o Dimâs, P. EZANNO cssp, M.C. de Fadiouth, St Pierre Claver, Rome, 1935.
- Les 4 Evangiles en un seul (Sérère-Sine), Paul SCHOUVER, manuscrit.
- Nu Tono ka Kerten ka Uganda (trad. EZANNO), St P. Claver, 1933.
- Boîte : Manuscrits.
- Lexique sérèr-français, P. EZANNO, 1919 (feuilles manuscrites, 86 p.).
- Grammaire Sérère (Sénégal), par le P. EZANNO (cahier manuscrit, 172 p.).
- La Langue Ouolove (2 cahiers manuscrits), A. GRIMAUD, administrateur: phonétique, formation des mots, morphologie, syntaxe... 1968.
- Deux cahiers de Fables-Contes en volof, Spiritain de Mont-Roland.
- Proverbes Wolofs et Sérèrs, P. BOURGOING cssp et essai de traduction.
LINGUISTIQUE