OUVRAGES EN LANGUE SANGO (suite)
- SB-220.1
- Collection
- 1942 - 1979
- SANGO (suite) : (fasc. polycopiés)
- Catéchisme biblique, liturgique et sacramentaire de 1ère année C.E.I. de C.E. (1er trimestre), de C.E. (2e trimestre).
- Cahier de réflexion chrétienne, 2e série : les grands textes de la Bible. Commission Catéchétique de Bangui.
- Catéchisme Sango (fasc.1) : 1ère et 2e partie, P. FERAILLE cssp,
- Catéchisme sango pour les quartiers 1 (1 et 2), 2 (3e et 4e parties).
Prières et chants :
- Prière Sango, Vic. Ap. de Bangui), 1942.
- (Chants) Baya ti nzapa, Bangui, 1945.
- Missel (Messes, Prières) Bia ti nzapa, Presses Miss. 1954 et 1957.
- Carnet de chants (E gonda nzapa na bia tie), Bossangoa, 1960.
- Be mbi a gonda mo (Prières, Chants..) (2 ex.) Bossangoa, St Paul 1965
- Nouveau cantique, M.C. Sacré-Coeur, Alindao, 1966.
- Légion de Marie (prières spéciales + présentation), 28.06.1966.
- Prières et cantiques Sango, Bangui, 1967.
- Cantiques Sango, Spiritains, R.C.A.
- Carnets de prières et chants (8)
- Recueil de prières (Sambela nzapa), Bossangoa, St P. Claver, 1979.
- Cantiques sango, 1989
Rituels :
- Rituel du Baptême Latin-Sango (Enfants-Adultes), Arch. Bangui, 1956.
- Rituel du baptême des bébés : Buku ti kode, Ti mungo bapteme na akete molenge, Paul HUGUIN (fascicule).
- Sacrement de Confirmation + Cérémonie de Confirmation.
- Prières de la Messe.
Bible & Lectionnaires des Messes :
- Testament ti gigili na ti finini use kue (Hist. ste) P.A. Bangui, 1936.
- Histoire Ste : de la Genèse à Judas Macc., P. J. WIRTH, manuscrit 1954
- Vie de Jésus-Christ (4 évangiles en un seul) P. WIRTH, manuscrit, 1954
(Njo tene ti Jésus-Christ) - Evangile selon St Mathieu.
- Evangile selon St Marc.
- Corrections.pour traduction de l'év. selon St. Luc.
- Les Réunions des chrétiens + prières de la Messe.
- Ndo a Vourou (Hist. ste), Fr. Marie-Augustin, Kouki, 1967 :
Légué so nzapa a mou ti ga na mo. - Ndo a Vourou. Récits bibliques, Fr Marie-Augustin, 1967.
- Ndo a Vourou. Abraham, Fr. M.-Augustin/Fr. Belo.
- Ndo a Vourou. Akotara (Isaac, Jacob, Joseph), Fr M. Augustin et Belo. * Ndo a Vourou. Moïse, Fr;. M. Augustin et Belo.
- Guilili Nzapa atené Na ajo, P. WIRTH.
- Lectionnaire dominical : Années A, B, C.
LINGUISTIQUE